Belle Group BHB Bedienungshandbuch Seite 222

BHB 19, BHB 19 USA, BHB 23, BHB 25X, BHB 25, BHB 27 & BHB 30 USA
Nose Assembly, Corps de marteau complet,
Montaje Cuerpo Intermedio, Conjunto do Encabadouro
BHB 19, BHB 23
1 971/01502 ........... Nose Piece ..................... Extrémité .............................. Ojiva ................................... Encabadouro ..................................Hex 25 ............................1
2 971/01503 ........... Bush ................................ Douille ................................... Buje ..................................... Bucha .............................................Hex 25 x 108 ..................1
3 971/01504 ........... Bellows ........................... Souf et.................................. Fuelles ................................ Fole .................................................Hex 25 ............................1
4 971/01505 ........... Latch ............................... Verrou ................................... Cerrojo ................................ Trinco ......................................................................................1
5 971/00403 ........... Spring ............................. Ressort ................................. Resorte ............................... Mola ........................................................................................1
6 971/00404 ........... Pin ................................... Goupille................................. Pivote .................................. Pino ........................................................................................1
7 7/10037 ............... Screw .............................. Vis ......................................... Tornillo ................................ Parafuso .........................................M10 x 55.........................2
8 971/00406 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø16x50 ...........................1
9 971/00407 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø10x50 ...........................1
10 971/99027 ........... Ring ................................ Bague ................................... Anillo ................................... Anel ................................................ø64x2 .............................1
11 971/01500 ........... Nose Assembly ............... Corps de Marteau Complet . Montaje Cuerpo Intermdeio Conjunto do Encabadouro ..............Hex 25 x 108 ..................1
BHB 25X, BHB 25, BHB 27
1 971/01601 ........... Nose Piece ..................... Extrémité .............................. Ojiva ................................... Encabadouro ..................................Hex 28/32 .......................1
2 971/01602 ........... Bush ................................ Douille ................................... Buje ..................................... Bucha .............................................Hex 32 x 160 ..................1
3 971/01603 ........... Bellows ........................... Souf et.................................. Fuelles ................................ Fole .................................................Hex 32 ............................1
4 971/01505 ........... Latch ............................... Verrou ................................... Cerrojo ................................ Trinco ......................................................................................1
5 971/00403 ........... Spring ............................. Ressort ................................. Resorte ............................... Mola ........................................................................................1
6 971/00404 ........... Pin ................................... Goupille................................. Pivote .................................. Pino ........................................................................................1
7 7/10037 ............... Screw .............................. Vis ......................................... Tornillo ................................ Parafuso .........................................M10 x 55.........................2
8 971/00406 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø16x50 ...........................1
9 971/00407 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø10x50 ...........................1
10 971/01606 ........... Ring ................................ Bague ................................... Anillo ................................... Anel ................................................ø64x2 .............................1
11 971/01600 ........... Nose Assembly ............... Corps de Marteau Complet . Montaje Cuerpo Intermdeio Conjunto do Encabadouro ..............Hex 32 x 160 ..................1
BHB 19 USA, BHB 30 USA
1 971/01601 ........... Nose Piece ..................... Extrémité .............................. Ojiva ................................... Encabadouro ..........................................................................1
2 971/01702 ........... Bush ................................ Douille ................................... Buje ..................................... Bucha .....................................................................................1
3 971/01603 ........... Bellows ........................... Souf et.................................. Fuelles ................................ Fole .........................................................................................1
4 971/01505 ........... Latch ............................... Verrou ................................... Cerrojo ................................ Trinco ......................................................................................1
5 971/00403 ........... Spring ............................. Ressort ................................. Resorte ............................... Mola ........................................................................................1
6 971/00404 ........... Pin ................................... Goupille................................. Pivote .................................. Pino ........................................................................................1
7 7/10037 ............... Screw .............................. Vis ......................................... Tornillo ................................ Parafuso .................................................................................2
8 971/00406 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø16x50 ...........................1
9 971/00407 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø10x50 ...........................1
10 971/01606 ........... Ring ................................ Bague ................................... Anillo ................................... Anel ................................................ø64x2 .............................1
11 971/01700 ........... Nose Assembly ............... Corps de Marteau Complet . Montaje Cuerpo Intermdeio Conjunto do Encabadouro ..............Hex 32 x 152 ..................1
BHB 23 UC
1 971/01601 ........... Nose Piece ..................... Extrémité .............................. Ojiva ................................... Encabadouro ..........................................................................1
2 971/10900 ........... Nose Assembly ............... Corps de Marteau Complet . Montaje Cuerpo Intermdeio Conjunto do Encabadouro ......................................................1
3 971/01603 ........... Bellows ........................... Souf et.................................. Fuelles ................................ Fole .........................................................................................1
4 971/01505 ........... Latch ............................... Verrou ................................... Cerrojo ................................ Trinco ......................................................................................1
5 971/00403 ........... Spring ............................. Ressort ................................. Resorte ............................... Mola ........................................................................................1
6 971/00404 ........... Pin ................................... Goupille................................. Pivote .................................. Pino ........................................................................................1
7 7/10037 ............... Screw .............................. Vis ......................................... Tornillo ................................ Parafuso .................................................................................2
8 971/00406 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø16x50 ...........................1
9 971/00407 ........... Roll Pin ........................... Goupille fendue .................... Pivote de rodillo .................. Pino cilíndrico .................................ø10x50 ...........................1
10 971/01606 ........... Ring ................................ Bague ................................... Anillo ................................... Anel ................................................ø64x2 .............................1
11 971/10900 ........... Nose Assembly ............... Corps de Marteau Complet . Montaje Cuerpo Intermdeio Conjunto do Encabadouro ..............Hex 28 x 160 ..................1
11
01
02
03
222
07
04
08
09
05
06
10
3-01
3-01