Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SMC PF3W7 Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SMC Anleitungen
  4. Schalter
  5. Serie PF3W7 Serie
  6. Bedienungsanleitung

SMC PF3W7 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PF3W7 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

No.PF##-OMM0005DE-A
PRODUKTNAME
Digitaler Durchflussschalter
MODELL / Serie / Bestell-Nr.
PF3W7##
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SMC PF3W7 Serie

Inhaltszusammenfassung für SMC PF3W7 Serie

  • Seite 1 No.PF##-OMM0005DE-A PRODUKTNAME Digitaler Durchflussschalter MODELL / Serie / Bestell-Nr. PF3W7##...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise Modellangabe und Bestellschlüssel Produktübersicht Definition und Terminologie Montage und Installation Installation Leitungen Verdrahtung Durchfluss (-Temperatur) einstellen Einstellen der Grundfunktionen Werkseitige Einstellungen F1 Einstellen von OUT1 F2 Einstellen von OUT2 F3 Einstellen der Ansprechzeit F10 Wahl des Teilbildschirms F20 Einstellen des externen Eingangs F22 Einstellen des analogen Ausgangs F30 Speichern des summierten Durchflusses F80 Einstellen des Energiesparmodus...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    3. Vor dem erneuten Start der Maschine bzw. Anlage sind Maßnahmen zu treffen, um unvorhergesehene Bewegungen des Produkts oder Fehlfunktionen zu verhindern. 4. Bitte kontaktieren Sie SMC und treffen Sie besondere Sicherheitsmaßnahmen, wenn das Produkt unter einer der folgenden Bedingungen eingesetzt werden soll: 1.

  • Seite 4: Gewährleistung Und Haftungsausschluss/Bestimmungserfüllung

    1. Die Verwendung von SMC-Produkten in Fertigungsmaschinen von Herstellern von Massenvernichtungswaffen oder sonstigen Waffen ist strengstens untersagt. 2. Der Export von SMC-Produkten oder -Technologie von einem Land in ein anderes hat nach den an der Transaktion beteiligten Ländern geltenden Sicherheitsvorschriften und –normen zu erfolgen.
  • Seite 5 Bediener ♦ Diese Bedienungsanleitung wurde für Anwender erstellt, die Kenntnis von Maschinen und Geräten mit Pneumatikanlagen haben und mit der Montage, dem Betrieb und der Wartung solcher Anlagen vollständig vertraut sind. ♦ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, so dass Sie deren Inhalt verstehen, bevor Sie das Produkt montieren, bedienen oder warten.
  • Seite 6 ■ANM. ○Beachten Sie bei der Konzeption, Auswahl und dem Umgang mit dem Produkt folgende Anweisungen. ●Bei der Konzeption und Auswahl sind auch die nachfolgenden Anweisungen (Installation, zu beachten. Verdrahtung, Betriebsumgebung, Einstellung, Betrieb und Instandhaltung usw.) ∗Technische Daten des Produkts •Die verwendete Gleichspannungsversorgung muss den folgenden UL-Standards entsprechen. Schaltkreis (Klasse 2) mit max.
  • Seite 7 ●Handhabung des Produkts ∗Installation •Mit dem spezifizierten Anzugsdrehmoment anziehen. Bei einem zu großen Anzugsdrehmoment können die Befestigungsschrauben, Halterungen und das Produkt selbst beschädigt werden. Bei einem zu geringen Anzugsdrehmoment kann sich die Einbaulage verändern und die Befestigungsschrauben können sich lösen. (Siehe "Montage und Installation"...
  • Seite 8 ∗Verdrahtung •Nicht an den Anschlusskabeln ziehen. Insbesondere das mit Anschlüssen und Leitungen versehene Produkt nie an den Anschlusskabeln hochheben. Andernfalls können interne Bauteile beschädigt werden, was Fehlfunktionen oder ein Abziehen des Steckeranschlusses verursacht. •Vermeiden Sie ein wiederholtes Biegen oder Dehnen des Anschlusskabels und verhindern Sie, dass schwere Gegenstände auf dem Anschlusskabel lasten.
  • Seite 9 ∗Umgebung •Das Produkt nicht in Umgebungen verwenden, in denen es kontinuierlich Wasserspritzern ausgesetzt ist. Andernfalls kann es zu einem Produktausfall oder Funktionsstörungen kommen. Installieren Sie als Gegenmaßnahme z. B. eine Abdeckung. •Das Produkt nicht in Umgebungen verwenden, in denen es möglichen Spritzern von ätzenden Gasen oder Flüssigkeiten ausgesetzt sein könnte.
  • Seite 10 ∗Einstellung und Betrieb •Schalten Sie das Produkt erst nach dem Lastanschluss ein. Wird das System ohne Last eingeschaltet, kommt es zu einem übermäßigen Stromfluss, der das Produkt sofort zerstört. •Schließen Sie die Last nicht kurz. Bei einem Lastkurzschluss des Produkts wird zwar ein Fehler angezeigt, durch den hohen Stromfluss kann das Produkt jedoch zerstört werden.
  • Seite 11 ∗Handhabung des Durchflussregelventils •Wird der Durchfluss mit einem Durchflussregelventil geregelt, wenden Sie beim Drehen des Ventils keine übermäßige Kraft an. Andernfalls wird der Ventilmechanismus beschädigt. •Wenden Sie beim Fixieren des Durchflussregelventils keine übermäßige Kraft beim Drehen der Rändelmutter an. Andernfalls werden die Rändelmutter und der Ventilmechanismus beschädigt. •Vergewissern Sie sich nach Einstellen des Durchflusses, dass kein Wasser austritt.

  • Seite 12: Modellangabe Und Bestellschlüssel

    Modellangabe und Bestellschlüssel -11- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 13 Anschlusskabel mit M8-Stecker und Anschlusskabel mit M8-Stecker, ohne Anschlusskabel Befestigungselement ohne Befestigungselement mit Befestigungselement mit Durchflussregelventil Optionen/Bestell-Nr. Wenn Sie eine einzige Option benötigen, bestellen Sie sie mit der folgenden Bestell-Nr. Option Bestell-Nr. Bemerkungen ZS-40-K Schneidschraube für PF3W704/720 (3 x 8), 4 Stk. ∗...

  • Seite 14: Produktübersicht

    Produktübersicht Gehäuse Element Beschreibung Stecker Stecker für elektrische Anschlüsse Anschlusskabel mit M8-Stecker Anschlusskabel für die Spannungsversorgung und die Übertragung von Ausgangssignalen. Leitungsanschluss Anschluss zwischen dem IN-Medieneinlass und dem OUT-Medienauslass Befestigungselement Befestigungselement für die Montage des Produkts Temperatursensor Sensor zur Erfassung der Medientemperatur Durchflussregelventil Drosselventil zur Regulierung des Durchflusses Drehknopf zum Einstellen des...

  • Seite 15: Definition Und Terminologie

    ■Definition und Terminologie Begriffe Bedeutung Das Gesamt-Medienvolumen, das durch das Gerät geströmt ist. Bei einem summierter momentanen Durchfluss von 10 l/min über einen Zeitraum von 5 Minuten beträgt der Durchfluss summierte Durchfluss 10 × 5 = 50 l. Externes Zurücksetzen Funktion zum Zurücksetzen des summierten Durchflusses auf Null mithilfe eines des summierten externen Signals.
  • Seite 16 Begriffe Bedeutung Betriebsdruckbereich Druckbereich, in dem das Produkt betrieben werden kann. Betriebs- Umgebungstemperaturbereich, in dem das Produkt betrieben werden kann. temperaturbereich Teile mit Medienkontakt Teile, die physischen Kontakt mit dem Medium haben. (benetzte Teile) Der Zustand, bei der sich die digitale Anzeige ausschaltet und der Stromverbrauch Energiesparmodus reduziert wird.

  • Seite 17: Montage Und Installation

    Montage und Installation Installation •Das Produkt innerhalb des spezifizierten Betriebsdruck- und Umgebungstemperaturbereichs betreiben. •Der Prüfdruck beträgt 1.5 MPa. Der Prüfdruck kann je nach Medientemperatur variieren. Prüfen Sie die Kennlinien für Betriebsdruck und Prüfdruck. Montage •Das Produkt nie auf einer Fläche montieren, die als Unterlage dient. •Das Produkt derart montieren, dass das Medium in Richtung des Pfeils auf der Gehäuseseite fließt.

  • Seite 18: Installation

    ■Installation Montage mit Befestigungselement (PF3W704/720/740) Montieren Sie das Produkt (mit Befestigungselement) mit den im Lieferumfang enthaltenen Befestigungsschrauben (M4 x 4 Stk.). Bei Modellen mit angebrachtem Durchflussregelventil 8 Befestigungsschrauben anbringen. Das Befestigungselement ist ca. 1.5 mm dick. Siehe schematische Darstellung der Außenabmessungen (Seite 77) für die Größen der Befestigungsbohrungen.
  • Seite 19 Direktmontage (PF3W704/720/740) Verwenden Sie für die Montage die Schneidschrauben (Nenngröße: 3.0 x 4 Stk.). Bei Modellen mit angebrachtem Durchflussregelventil 8 Schneidschrauben anbringen. Das Anzugsdrehmoment muss zwischen 0.5 und 0.7 Nm betragen. Siehe schematische Darstellung der Außenabmessungen (Seite 77) für die Größen der Befestigungsbohrungen.

  • Seite 20: Leitungen

    ■Leitungen Verwenden Sie für den Anschluss der Leitungen an das Produkt einen Schlüssel und setzen Sie diesen nur am Metall-Anbauteil der Leitungen an. Wenn Sie den Schlüssel an anderen Teilen ansetzen, kann das Produkt beschädigt werden. Vor allen Dingen darf der Schlüssel nicht in Berührung mit dem M8-Stecker kommen. Der Stecker kann leicht beschädigt werden.
  • Seite 21 Einstellen des Durchflusses (wenn ein Durchflussregelventil montiert ist) (1) Den Drehknopf des Ventils drehen, um den Durchfluss auf den Zielwert einzustellen. (2) Stellen Sie sicher, dass nach der Einstellung keine Medienleckage vorliegt. (Liegt eine Medienleckage vor, öffnen und schließen Sie das Ventil mehrmals und prüfen Sie, dass keine Medienleckage vorliegt.) (3) Ziehen Sie den Sperrring an, um das Ventil wie gewünscht zu befestigen.

  • Seite 22: Verdrahtung

    ■Verdrahtung Verdrahtung des Steckers Führen Sie die Anschlussarbeiten bei ausgeschalteter Spannungsversorgung durch. Verlegen Sie die Verdrahtung des Durchflussschalters getrennt von Netz- oder Hochspannungsleitungen. Sonst können Fehlfunktionen durch elektromagnetische Störsignale auftreten. Stellen Sie bei Verwendung eines handelsüblichen Schaltreglers den Masse-Anschluss sicher. Wird der Schaltregler an das Produkt angeschlossen, so werden die Schalter-Störsignale überlagert und die Produktspezifikationen können nicht mehr erfüllt werden.
  • Seite 23 Beispiele für Schaltkreise und Verdrahtung Ausführung mit 2 NPN-Ausgängen Ausführung mit 2 PNP-Ausgängen PF3W7 -A(T)- PF3W7 -B(T)- max. 28 V, 80 mA max. 80 mA interner Spannungsabfall max. 1 V interner Spannungsabfall max. 1.5 V NPN + analoger Ausgang PNP + analoger Ausgang PF3W7 -C(T)- PF3W7...
  • Seite 24 Verdrahtungsbeispiel für summierten Impulsausgang Ausführung mit 2 NPN-Ausgängen PF3W7 -A(T)- NPN + analoger Ausgang PF3W7 -C(T)- PF3W7 -D(T)- NPN + externer Eingang PF3W7 Ausführung mit 2 PNP-Ausgängen PF3W7 -B(T)- PNP + Analogausgang PF3W7 -E(T)- PF3W7 -F(T)- PNP + externer Eingang PF3W7 Bei Wahl des summierten Impulsausgangs ist die Betriebsanzeige ausgeschaltet.

  • Seite 25: Durchfluss (-Temperatur) Einstellen

    Durchfluss (-temperatur) einstellen Messmodus Der Modus, in dem der Durchfluss erfasst und angezeigt wird und die Schaltfunktion in Betrieb ist. Dies ist der Grundmodus; für das Einstellen des Schaltpunktes und sonstige Änderungen der Funktionseinstellungen sind andere Modi zu wählen. ON- und OFF-Schaltpunkt des Schaltausgangs einstellen. Schaltstellung Wenn der Durchfluss den Schaltpunkt überschreitet, schaltet sich der Schalter ein.
  • Seite 26 <Betrieb> 1. Drücken Sie im Messmodus die Taste , um die Schaltpunkte anzuzeigen. 2. [P_1] oder [n_1] und der Schaltpunkt werden abwechselnd angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste , um den Schaltpunkt zu ändern. oder Mit der Taste wird der Schaltpunkt erhöht, mit der Taste wird er verringert.

  • Seite 27: Einstellen Der Grundfunktionen

    Einstellen der Grundfunktionen Funktionsauswahl-Modus Wird die Taste im Messmodus min. 2 Sekunden gedrückt, wird [F 1] angezeigt. Dies [F ] zeigt den Modus zur Änderung der einzelnen Funktionseinstellungen. Drücken Sie die Taste min. 2 Sekunden, um in den Messmodus zurückzukehren. ∗...
  • Seite 28 ●Sonstige Parametereinstellungen werkseitige Einstellung / mit Temperatursensor: in Position Seite Klammern [F 3] Einstellen der Ansprechzeit Seite 42 1 Sekunde [F10] Wahl des Teilbildschirms Seite 43 Anzeige des Schaltpunkts (Anzeige der Medientemperatur) [F20] Einstellen des externen Eingangs Seite 47 Externes Zurücksetzen des summierten Durchflusses analoger Ausgang mit freiem Bereich für momentanen Durchfluss: OFF ∗...

  • Seite 29: F1 Einstellen Von Out1

    ■[F 1] Einstellen von OUT1 Die Ausgangsart für OUT1 kann gewählt werden. <Flussdiagramm der Funktionen> 1. Wahl des Ausgangsmodus Window-Com summierter summierter Hysterese parator Ausgang Impulsausgang ACCUMU 2. Einstellen des invertierten Ausgangs ∗ 1_P/1_N (Seite 29) 3. Eingabe der Schaltpunkte Einstellen Einstellen Einstellen...
  • Seite 30 <Betrieb> 1. Wahl des Ausgangsmodus Drücken Sie die Taste oder im Funktionsauswahlmodus, um [F 1] auf der 1.Zeile anzuzeigen. Die 2. Zeile zeigt abwechselnd [oUt1] und den aktuell eingestellten Ausgangsmodus Drücken Sie die Taste 2. Zeile Drücken Sie die Taste oder , um den Ausgangsmodus zu wählen.
  • Seite 31 3. Eingabe der Schaltpunkte a. Bei Wahl des Hysterese-Ausgangsmodus. Der Teilbildschirm zeigt den Schaltpunkt an. Sie können ihn mit den Tasten ändern. (Bei Wahl des invertierten Ausgangs zeigt der Hauptbildschirm [n_1] an.) Zur Übernahme die Taste drücken. Stellen Sie im nächsten Schritt die Hysterese ein. Der Teilbildschirm zeigt den Hysterese-Wert an.
  • Seite 32 c. Bei Wahl des summierten Ausgangsmodus. Wahl des summierten Inkrementier- oder Dekrementier-Modus Teilbild-s chirm Drücken Sie die Taste oder , um den Ausgangsmodus zu wählen. Zur Übernahme die Taste drücken. Fahren Sie mit der Eingabe der Schaltpunkte fort. Bei Wahl des summierten Inkrementier-Modus. Bei Wahl des summierten Dekrementier-Modus.
  • Seite 33 Einstellen der ersten Einstellen der Der Teilbildschirm zeigt den Wert 3 Stellen letzten 6 Stellen an und die letzte Stelle von links des Schaltpunkts beginnt zu blinken. (Für die Eingabe des erforderlichen summierten Wertes müssen die einzelnen Drücken Sie Stellen nacheinander die Taste eingegeben werden.) erneut.
  • Seite 34 4. Wahl der Anzeigefarbe Die Anzeigefarbe kann so eingestellt werden, dass sie sich je nach Status von OUT1 ändert. Teilbild-s chirm Drücken Sie die Taste oder , um die Anzeigefarbe auszuwählen. Zur Übernahme die Taste drücken. Kehren Sie zum Funktionsauswahl-Modus zurück.
  • Seite 35 ○Liste der Ausgangsmodi (P2A) (P2d) ∗ : Wurde der Hysterese- oder Window-Comparator-Modus gewählt und liegt eine instabile Durchflussbedingung vor (z.B. aufgrund einer Medienpulsation), kann es zu einem instabilen Ausgangsbetrieb kommen. Halten Sie in derartigen Situationen einen ausreichenden Sicherheitsfaktor zwischen den Schaltpunkten vor und stellen Sie sicher, dass sich der Ausgangsbetrieb stabilisiert.
  • Seite 36 (n2A) (n2d) -35- No.PF##-OMM0005DE-A...

  • Seite 37: F2 Einstellen Von Out2

    ■[F 2] Einstellen von OUT2 Die Ausgangsart für OUT2 kann gewählt werden. Die Anzeigefarbe wird durch OUT1 bestimmt und kann nicht durch Einstellungen von OUT2 geändert werden. <Flussdiagramm der Funktionen> Temperatursensor 1. Wahl des Ausgangsmodus Window-Co summierter summierter Window-Co Hysterese Hysterese mparator Ausgang...
  • Seite 38 <Betrieb> 1. Wahl des Ausgangsmodus Drücken Sie die Taste oder im Funktionsauswahlmodus, um [F 2] auf dem Hauptbildschirm anzuzeigen. Der Teilbildschirm zeigt abwechselnd [oUt2] und den aktuell eingestellten Ausgangsmodus an. ∗ : Ist OUT2 nicht gegeben, zeigt die Anzeige [---] an. Drücken Sie die Taste Teilbildschirm Drücken Sie die Taste...
  • Seite 39 3. Eingabe der Schaltpunkte a. Bei Wahl des Hysterese-Ausgangsmodus. Der Teilbildschirm zeigt den Schaltpunkt an. Sie können ihn mit den Tasten ändern. (Bei Wahl des invertierten Ausgangs zeigt der Hauptbildschirm [n_2] an.) Zur Übernahme die Taste drücken. Stellen Sie im nächsten Schritt die Hysterese ein. Der Teilbildschirm zeigt den Hysterese-Wert an.
  • Seite 40 c. Bei Wahl des summierten Ausgangsmodus. Wahl des summierten Inkrementier- oder Dekrementier-Modus Die Einstellung von Add/dEC hängt von der Einstellung von OUT1 ab und ist nicht wählbar (siehe Seite 31). Bei Wahl des summierten Inkrementier-Modus. Bei Wahl des summierten Dekrementier-Modus. Der Teilbildschirm zeigt den Der Teilbildschirm zeigt den Schaltpunkt an.
  • Seite 41 d. Bei Wahl des Hysterese-Modus für die Medientemperatur Der Teilbildschirm zeigt den Schaltpunkt an. Sie können ihn mit den Tasten ändern. (Bei Wahl des normalen Ausgangs zeigt der Hauptbildschirm [ tP] an.) Zur Übernahme die Taste drücken. Stellen Sie im nächsten Schritt die Hysterese ein. Der Teilbildschirm zeigt den Schaltpunkt an.
  • Seite 42 ○Liste der Ausgangsmodi für Medientemperatur -41- No.PF##-OMM0005DE-A...

  • Seite 43: F3 Einstellen Der Ansprechzeit

    ■[F 3] Einstellen der Ansprechzeit Die Ansprechzeit für den Schaltausgang kann eingestellt werden. Das korrekte Einstellen der Ansprechzeit verhindert das Flattern des Schaltausgangs. <Betrieb> Drücken Sie die Taste oder im Funktionsauswahlmodus, um [F 3] auf dem Hauptbildschirm anzuzeigen. Der Teilbildschirm zeigt abwechselnd [RES] und den aktuell eingestellten Schaltpunkt Drücken Sie die Taste Teilbild-s chirm...

  • Seite 44: F10 Wahl Des Teilbildschirms

    ■[F10] Wahl des Teilbildschirms Die Anzeige auf dem Teilbildschirm im Messmodus kann eingestellt werden. •Schaltpunktanzeige: Zeigt den eingestellten Wert für den Schaltpunkt von OUT1 ein. (Der eingestellte Wert für den Schaltpunkt von OUT2 kann nicht angezeigt werden.) •Anzeige des summierten Werts: Zeigt den summierten Wert von OUT1 an. (Der summierte OUT2-Wert kann nicht angezeigt werden.) •Höchstwert-Anzeige: Zeigt den max.
  • Seite 45 <Beispiel für die Anzeige des Teilbildschirms> -44- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 46 <Beispiel für die Anzeige des Teilbildschirms (Fortsetzung)> -45- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 47 <Beispiel für die Anzeige des Teilbildschirms (Fortsetzung)> Der maximale (Höchstwert) und minimale (Tiefstwert) Durchfluss wird ab Spannungsanlegen erfasst und aktualisiert. •Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten über 1 Sekunde werden der Höchst- und Tiefstwert zurückgesetzt. •Ist der externe Eingang vorhanden, können die Werte auch über den externen Eingang zurückgesetzt werden. (Siehe [F20] Einstellen des externen Eingangs auf Seite 47.) Die Bezeichnung der Anlagenleitung, an die das Produkt installiert ist, kann angezeigt werden.

  • Seite 48: F20 Einstellen Des Externen Eingangs

    ■[F20] Einstellen des externen Eingangs Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn der optionale externe Eingang vorhanden ist. Summierter Wert, Höchstwert und Tiefstwert können per Fernsteuerung zurückgesetzt werden. •Externes Zurücksetzen des summierten Werts: Funktion zum Zurücksetzen des summierten Werts, wenn ein Eingangssignal eingegeben wird. Im summierten Inkrementier-Modus wird der Wert bei Zurücksetzen auf Null gesetzt und der summierte Wert steigt von Null ausgehend an.

  • Seite 49: F22 Einstellen Des Analogen Ausgangs

    ■[F22] Einstellen des analogen Ausgangs Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn der optionale analoge Ausgang vorhanden ist. Ist der optionale Temperatursensor montiert, kann der analoge Ausgang der Medientemperatur gewählt werden. Der Durchfluss, der die Ausgangsspannung (= 5 V) oder den Ausgangsstrom (= 20 mA) an der Messbereichseite des analogen Ausgangs erzeugt, kann variabel sein.
  • Seite 50 Mit den Tasten kann der Durchflusswert eingegeben werden, der einen analogen Ausgang bei vollem Teilbild-s Messbereich erzeugt (5 V oder 20 mA). Der eingegebene chirm Durchflusswert kann in folgendem Bereich liegen: 10% des Nenndurchfluss bis zur oberen Anzeigengrenze. Zur Übernahme die Taste drücken.

  • Seite 51: F30 Speichern Des Summierten Durchflusses

    ■[F30] Speichern des summierten Durchflusses Werkseitig ist eingestellt, dass der summierte Durchfluss bei unterbrochener Spannungsversorgung nicht gespeichert wird. Mit dieser Funktion kann der summierte Durchflusswert in Intervallen von 2 oder 5 Minuten in einem permanenten Speicher gespeichert werden. Die max. Nutzungsdauer des Speichers beträgt 1 Million Zyklen und ist zu berücksichtigen. Wird das Produkt 24 Stunden pro Tag betrieben, sind die Obergrenzen für die Wiederschreibung wie folgt: Speichern der Daten alle 5 Minuten --- 5 Minuten x 1 Millionen Zyklen = 5 Millionen Minuten = 9,5 Jahre Speichern der Daten alle 2 Minuten --- 2 Minuten x 1 Millionen Zyklen = 2 Millionen Minuten = 3,8 Jahre...

  • Seite 52: F80 Einstellen Des Energiesparmodus

    ■[F80] Einstellen des Energiesparmodus Die Anzeige kann zur Verringerung der Leistungsaufnahme ausgeschaltet werden (ca. 12%). Mit dieser Funktion wird der Energiesparmodus aktiviert, wenn 30 Sekunden lang keine Taste betätigt wird. So lange die Anzeige ausgeschaltet ist, blinken die Dezimalpunkte des Hauptbildschirms. Der Energiesparmodus ist werkseitig auf OFF (normaler Modus) gestellt.

  • Seite 53: F81 Einstellen Des Sicherheitscodes

    ■[F81] Einstellen des Sicherheitscodes Der Sicherheitscode kann bei aktivierter Tastensperre eingegeben werden. Nähere Angaben zur Tastensperre siehe Seite 57. Bei der werkseitigen Einstellung muss der Sicherheitscode nicht eingegeben werden. <Betrieb> Drücken Sie die Taste oder , im Funktionsauswahlmodus, um [F81] auf dem Hauptbildschirm anzuzeigen.

  • Seite 54: F82 Eingabe Der Anlagenbezeichnungen

    ■[F82] Eingabe der Anlagenbezeichnungen Die Bezeichnung der einzelnen Anlagen kann eingegeben werden (bis zu 6 englische Zeichen und/oder Zahlen). Für die Anzeige der Anlagenbezeichnungen muss die Einstellung des Teilbildschirms geändert werden. (Siehe [F10] Wahl der Anzeige des Teilbildschirms auf Seite 43.) <Betrieb>...

  • Seite 55: F90 Einstellen Aller Funktionen

    ■[F90] Einstellen aller Funktionen Alle Funktionen können nacheinander eingestellt werden, ohne jede einzeln aus dem Funktionsauswahlmodus auswählen zu müssen. <Betrieb> Drücken Sie die Taste oder im Funktionsauswahlmodus, um [F90] auf dem Hauptbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie die Taste Teilbild-s chirm F 1• • •F82 Alle Funktionen werden in der Reihenfolge ihrer Nummerierung eingestellt.

  • Seite 56: F98 Ausgang Prüfen

    ■[F98] Ausgangsüberprüfung Die Ausgangsüberprüfung kann unabhängig von den Durchflussbedingungen eingeschaltet werden, um die Schaltkreis-Verdrahtung zu überprüfen. Bei der Ausführung mit analogem Ausgang ist der Ausgang 5 V bzw. 20 mA bei ON und 1 V bzw. 4 mA bei OFF. <Betrieb>...

  • Seite 57: F99 Zurücksetzen Auf Werkseitige Einstellungen

    ■[F99] Zurücksetzen auf werkseitige Einstellungen Die werkseitigen Einstellungen können zurückgesetzt werden. <Betrieb> Drücken Sie die Taste oder im Funktionsauswahlmodus, um [F99] auf dem Hauptbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie die Taste Teilbild-s chirm Drücken Sie die Taste oder , um "ON" anzuzeigen und das Zurücksetzen auf die werkseitigen Einstellungen freizugeben.

  • Seite 58: Weitere Einstellungen

    Weitere Einstellungen ●Tastensperrfunktion Die Tastensperre soll unbeabsichtigte Fehleinstellungen der Schaltpunkte verhindern. Bei aktivierter Tastensperre können die Schaltpunkte auf dem Teilbildschirm angezeigt werden. <Betrieb mit aktivierter Tastensperre> Einfache Überprüfung der Schaltpunkte Durch Drücken der Taste wird [LoC] für ca. 1 Sekunde auf dem Teilbildschirm angezeigt. Wenn Sie die Taste lösen, wenn [LoC] angezeigt wird, scrollt der Teilbildschirm durch die Schaltpunkte.
  • Seite 59 4. Eingabe des Sicherheitscodes (3-stellige Einstellung) Die Hundertstel-Stelle beginnt zu blinken. Drücken Sie die Taste oder , um den Wert zu ändern. Drücken Sie die Taste , damit der nächste Wert auf der rechten Seite blinkt. (Wird die Taste auf der ersten Stelle von rechts gedrückt, beginnt die Hundertstel-Stelle zu blinken.) Sobald die Einstellung abgeschlossen ist, halten Sie die Taste min.

  • Seite 60: Wartung

    Wartung Zurücksetzen des Produkts bei Stromausfall oder einem unerwarteten spannungsfreien Zustand Die Einstellungen des Produkts verbleiben in dem Zustand, der vor dem Stromausfall oder dem spannungsfreien Zustand aktiv war. Auch der Ausgangszustand wird wiederhergestellt und entspricht dem vor dem Stromausfall oder dem spannungsfreien Zustand, kann jedoch abhängig von den Betriebsbedingungen variieren.

  • Seite 61: Fehlersuche

    Produkt wiederhergestellt werden kann, lässt dies darauf schließen, dass die Ursache ein beschädigtes Produkt war. Die Beschädigung des Produkts ist möglicherweise auf die Betriebsumgebung zurückzuführen (Netzwerkkonstruktion usw.). Setzen Sie sich in einem solchen Fall mit SMC in Verbindung, um Informationen zu Gegenmaßnahmen zu erhalten.
  • Seite 62 öffnen, um einen geeigneten entil ist Durchflussregelventils prüfen. Durchfluss zu erzielen. geschlossen. Fremdkörper sind eingedrungen (1) Prüfen, ob Fremdkörper eindringen SMC empfiehlt einen Filter oder haften im können. mit einer Maschenweite Inneren des (2) Prüfen, ob Fremdkörper im Inneren von ca. 40. Strömungsweges anhaften.
  • Seite 63 Fehler Detail mögliche Ursache zu prüfende Position empfohlene Maßnahme Prüfen, ob das braune Kabel DC(+), falsche das blaue Kabel DC(-), das schwarze Verdrahtung korrigieren Keine Verdrahtung Kabel (OUT1) und das weiße Kabel Fehlerhafter Reaktion auf (OUT2) korrekt angeschlossen sind. Betrieb des Wenn ein externer Eingang externen externen...
  • Seite 64 Fehler nicht behoben werden kann, wenden Sie sich für die Reparatur an SMC. Temperatursensor-Fe Der Temperatursensor ist beschädigt. hler Kann der Fehler trotz der oben aufgeführten Maßnahme nicht zurückgesetzt werden setzen Sie sich bitte mit SMC in Verbindung. -63- No.PF##-OMM0005DE-A...

  • Seite 65: Spezifikation

    Spezifikation ■Technische Daten Technische Daten des Gehäuses (Metall-Anbauteil) Modell PF3W704 PF3W720 PF3W740 PF3W711 • ∗ verwendbare Medien Wasser und Äthylenglykollösung mit einer Viskosität von max. of 3 mPa s(3 cP) Messprinzip Karmanwirbel Nenndurchfluss 0.5 bis 4 l/min 2 bis 16 l/min 5 bis 40 l/min 10 bis 100 l/min 0.35 bis 5.50 l/min...
  • Seite 66 Modell PF3W704 PF3W720 PF3W740 PF3W711 ∗ Ansprechzeit 0.5 s/1 s/2 s analoger Spannungs-au Ausgangsspannung: 1 bis 5 V, Ausgangsimpedanz: 1 kΩ Ausgang sgang Ausgangsstrom: 4 bis 20 mA Stromausgang max. Lastimpedanz: 300 Ω bei 12 VDC, 600 Ω bei 24 VDC Hysterese variabel spannungsfreier Eingang von max.
  • Seite 67 Modell PF3W704 PF3W720 PF3W740 PF3W711 nur Durchflussschalter 210 g 260 g 410 g 720 g mit Temperatursensor 285 g 335 g 530 g 860 g mit Durchflussregelventil 310 g 360 g 610 g Gewicht mit Temperatursensor und 385 g 435 g 730 g Durchflussregelventil mit Anschlusskabel...
  • Seite 68 Technische Daten Gehäuse (Vinylchlorid-Leitung) Modell PF3W711 • ∗ verwendbare Medien Wasser und Äthylenglykollösung mit einer Viskosität von max. of 3 mPa s(3 cP) Messprinzip Karmanwirbel Nenndurchfluss 10 bis 100 l/min angezeigter Durchfluss 7 bis 140 l/min (zeigt 0 an, wenn der Wert unter 7 l/min liegt) Schaltpunktbereich 7 bis 140 l/min kleinste Einstelleinheit...
  • Seite 69 Modell PF3W711 Hysterese variabel spannungsfreier Eingang von max. 0.4 V (Reed-Schalter oder elektronischer externer Eingang Signalgeber) über 30 ms oder länger Anzeige mit 2 Bildschirmen (Hauptbildschirm: 4 Stellen, 7 Segmente, 2-farbig rot/grün, Anzeigemethode Teilbildschirm: 6 Stellen, 11 Segmente, weiß) Frequenz der Anzeigeaktualisierung 5 Mal/s. Betriebsanzeige Ausgang 1 und 2: orange Versorgungsspannung...

  • Seite 70: Verwendbare Medien

    2: Das Medium kann durchdringen und Teile aus anderen Materialien beeinträchtigen. ∗ 3: Aufgrund der hohen Viskosität des Mediums kann die Messung nicht anhand des Karmanwirbels erfolgen. • SMC ist weder für die Genauigkeit dieser Angaben verantwortlich, noch für eventuell daraus resultierende Schäden. Technische Daten: Anschlusskabel mit M8-Stecker (ZS-40-A) Pos.

  • Seite 71: Kennlinien

    ■Kennlinien Messbarer Bereich für wässrige Äthylenglykollösung (Richtwert) -70- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 72 Durchfluss-Kennlinien (Druckverlust: ohne Durchflussregelventil) PF3W704 PF3W720 PF3W740 PF3W711 (Metall-Anbauteil) PF3W711 (Vinylchlorid-Leitungen) -71- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 73 Betriebsdruck und Prüfdruck PF3W704/720/740 PF3W704S/720S/740S PF3W711 (Metall-Anbauteil) PF3W711 (Vinylchlorid-Leitungen) -72- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 74 Länge des geraden Leistungsabschnitts und Genauigkeit (Richtwert) Metall-Anbauteil •Je kleiner die Leitungsgröße, desto größer ist die Beeinträchtigung des Produkts durch den geraden Leitungsabschnitt. •Der Mediendruck hat kaum Auswirkungen. •Je kleiner der Durchfluss, desto geringer ist die Beeinträchtigung des Produkts durch den geraden Leitungsabschnitt.
  • Seite 75 Vinylchlorid-Leitungen •Der Mediendruck hat kaum Auswirkungen. •Der gerade Leitungsabschnitt muss min. 11 cm lang sein, um ±3% vom Messbereich der Spezifikation zur erfüllen. PF3W711 (Vinylchlorid-Leitungen) -74- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 76 Durchfluss-Kennlinien des Durchflussregelventils PF3W704S PF3W720S PF3W740S -75- No.PF##-OMM0005DE-A...

  • Seite 77: Analoger Ausgang

    ■Analoger Ausgang Durchfluss/analoger Ausgang Spannungs- 1.5 V (1.4 V) ausgang Strom-ausg 4 mA 6 mA (5.6 mA) 20 mA Der Wert in Klammern ( ) gilt bei Verwendung von PF3W711. Nenndurchfluss [l/min] Sensor- modell min. max. PF3W704 PF3W720 PF3W740 PF3W711 Medientemperatur/Analogausgang Spannungs- 0.6 V...

  • Seite 78: Abmessungen

    ■Abmessungen Grundausführung Symbol Anschluss- größe Modell φ PF3W704 40.6 15.2 13.6 2.7 Tiefe 14 φ PF3W720 3/8, 1/2 40.6 15.2 13.6 2.7 Tiefe 12 φ PF3W740 1/2, 3/4 48.6 19.2 16.8 2.7 Tiefe 12 φ PF3W711 3/4, 1 57.6 3.5 Tiefe 14 Symbol Abmessungen Befestigungswinkel Modell...
  • Seite 79 Temperatursensor Symbol Modell ∗ ∗ PF3W704- ∗ ∗ PF3W720- ∗ ∗ PF3W740- ∗ ∗ PF3W711- -78- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 80 Grundausführung und Durchflussregelventil Symbol Q: Anzahl der Umdrehungen Modell φ φ 2.7 Tiefe 10 PF3W704S 63.6 (max. 68.6) 70.2 58.5 13.6 6 Umdrehungen φ φ PF3W720S 63.6 (max. 68.6) 74.2 62.5 13.6 2.7 Tiefe 10 6 Umdrehungen φ φ 2.7 Tiefe 10 PF3W740S 75.25 (max.
  • Seite 81 Grundausführung, Durchflussregelventil und Temperatursensor Symbol Modell ∗ ∗ PF3W704S- 81.2 69.5 67.5 ∗ ∗ PF3W720S- 85.2 73.5 71.5 ∗ ∗ PF3W740S- 105.5 -80- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 82 PF3W711-U∗ -81- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 83 Abmessungen der Montagebohrung auf dem Befestigungselement Symbol Modell PF3W704(T)/720(T) PF3W740(T) PF3W711(T) Abmessungen des drehbaren Teils der Anzeige Abmessungen des Anschlusskabels mit M8-Stecker (ZS-40-A) -82- No.PF##-OMM0005DE-A...

  • Seite 84: Bestelloptionen

    Bestelloption ●Wechsel des Dichtungsmaterials der Teile mit Medienkontakt zu EPDM. Siehe "Bestellschlüssel" auf Seite 11. ∗ : nicht bei der Ausführung mit montierten Durchflussregelventil. Ist als Sonderbestellung erhältlich. -83- No.PF##-OMM0005DE-A...
  • Seite 85 Revisionen Anm.: Die Angaben können ohne vorherige Ankündigung und ohne dass dem Hersteller daraus eine Verpflichtung entsteht, geändert werden. © 2009-2011 SMC Corporation Alle Rechte vorbehalten No.PF##-OMM0005DE-A...

Inhaltsverzeichnis