Tennant V-CAN-16 Betriebsanleitung Seite 28

RU
ВВЕДЕНИЕ
Настоящее руководство предоставляется со всеми новыми
моделями прибора. В нем содержатся необходимые инструкции
по эксплуатации и техническому обслуживанию прибора.
Перед использованием прибора
прочитайте все инструкции.
Вы останетесь довольны результатами работы прибора.
Однако лучшие результаты будут достигнуты с наименьшими
потерями, если:
• Прибор будут эксплуатировать с разумной осторожностью.
• За прибором будут регулярно ухаживать в соответствии с
инструкциями по техническому обслуживанию.
• При ремонте прибора
оригинальные или эквивалентные детали.
Для просмотра, печати или загрузки руководств в режиме
«онлайн» посетите сайт: www.tennantco.com/manuals
РАСПАКОВКА ПРИБОРА
Тщательно осмотрите прибор
повреждений. При наличии повреждений незамедлительно
сообщите об этом перевозчику. Проверьте комплект прибора
на предмет наличия всех деталей и принадлежностей.
Обратитесь к дистрибьютору или в компанию Tennant для
получения отсутствующих деталей.
НАЗНАЧЕНИЕ
Этот пылесос для влажной уборки предназначен для
коммерческого использования, например, в гостиницах,
школах, больницах, магазинах, офисах или арендуемых
помещениях. Прибор подходит для сбора сухой негорючей
пыли и мусора в помещении. Он не подходит для сбора
опасных жидкостей или материалов. Используйте прибор
только так, как указано в настоящем руководстве.
Не выбрасывайте электрооборудование вместе с
бытовыми отходами! В соответствии с Европейской
директивой 2012/19/ЕС по отходам электрического и
электронного оборудования (WEEE), включенной в
отечественное законодательство,
использования электрооборудование необходимо собирать
отдельно и сдавать в утилизацию экологически чистым
способом.
Никогда не забывайте о преимуществах переработки
отходов.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение
Частота
Мощность двигателя
Макс. расход воздуха
Максимальный напор воды
Емкость бака
Длина шнура питания
Вес
Звуковое давление Уровень Lp(A)
[dBA]
Уровень Звуковой мощности LwA
+ Опасность KwA
Вибрация руки
Класс конструкции
Защита
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB / P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
www.tennantco.com
Спецификации и детали могут быть изменены без
предварительного уведомления. Оригинальные инструкции
Авторское право ©2019 компании Tennant. Все права
защищены.
28 TENNANT V-CAN-12 / V-CAN-16
будут использоваться
на предмет наличия
непригодное для
V-CAN-12 V-CAN-16
220-240 V 220-240 V
50-60 Hz 50-60 Hz
840 W 770 W
158 m /h 185 m /h
3 3
2260 mmH O 2420 mmH O
2 2
12 l 16 l
12 m 12 m
5,8 kg 6,5 kg
54 ÷ 60
61
79 77
< 2,5 m/s² < 2,5 m/s²
II II
IPX0 IPX0
ИНСТРУКЦИИ, ПОДЛЕЖАЩИЕ
СОБЛЮДЕНИЮ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Для обеспечения безопасности внимательно
прочитайте руководство перед началом работы.
Предупреждение: Перед эксплуатацией
прибор должен
собран, как указано в руководстве.
Убедитесь в том, что все фильтрующие
элементы установлены и правильно работают.
Внимание: Не используйте прибор на
открытом воздухе.
Предупреждение: Используйте только
для удаления пыли или сухого сора.
Предупреждение: Не используйте для сбора
жидкостей.
-
Прибор должен храниться в месте, недоступном
для детей, людей с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а
также лиц без соответствующих опыта и знаний.
-
ВНИМАНИЕ: Дети должны находиться под
присмотром, не позволяйте детям играть с
прибором.
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пользователи прибора
должны быть надлежащим образом обучены его
использованию.
-
ВНИМАНИЕ: Компоненты, используемые для
упаковки (например,
могут быть опасными. Держите их подальше от
детей, животных и людей, не осознающих свои
действия.
-
Для правильного устранения отходов следуйте
местным распоряжениям об их утилизации.
-
Убедитесь в том, что напряжение источника
питания совпадает с напряжением, указанным
на паспортной табличке пылесоса. Убедитесь
в том, что розетка совместима со штепселем.
Перед использованием прибора следует всегда
разворачивать шнур питания. Не используйте
шнур питания в свернутом виде.
-
Не используйте/не трогайте штепсель или сам
прибор мокрыми руками.
-
Не допускайте всасывания предметов, которые
могут повредить
(например, стекло, металл и т.д.).
-
Не используйте шнур питания для перемещения
или подъема прибора.
-
Никогда не погружайте прибор в воду и не
производите его очистку при помощи установки
для мытья под давлением.
-
Не используйте прибор на высоте более 2000 м
(6560 футов) над уровнем моря.
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прибор не подходит для
сбора опасной пыли.
-
ВНИМАНИЕ: Не
легковоспламеняющихся,
взрывоопасных или
смесей. Максимальная допустимая температура
составляет 40°C (104°F).
Предупреждение:
эксплуатации,
настоящем руководстве, потенциально
опасны, поэтому их следует избегать.
Предупреждение:
работающий прибор без присмотра.
Всегда отключайте прибор от сети,
когда он не используется.
СТРОГОМУ
- БЕЗОПАСНОЕ
быть правильно
пластиковые пакеты),
фильтрующие элементы
допускайте всасывания
раскаленных,
токсичных порошков/
Любые способы
не упомянутые
Не оставляйте
Храните
в
в