Tennant 1210 Bedienungsanleitung
Nassstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN - Instructions and maintenance handbook .......................................... Page 3
DE - Bedienungsanleitung .......................................................................... Page 6
FR - Notice d'utilisation et d'entretien ........................................................ Page 9
IT - Manuale d'uso e manutenzione ........................................................... Page 12
ES - Manual de uso y mantenimento ......................................................... Page 15
CZ - Pokyny pro obsluhu a údržba ............................................................ Page 18
DK - Instruktions- og vedligeholdelsesvejledning ................................... Page 21
EE - Kasutus- ja hooldusjuhend ................................................................. Page 24
FI - Käyttö- ja huolto-opasa ......................................................................... Page 27
GR - Εγχειρίδιο Χειρισμού και Συντήρησης............................................... Page 30
HU - Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv .......................................... Page 33
LT - Instrukcijos ir vartotojo vadovas ........................................................ Page 36
LV - Instrukciju un apkopes rokasgrāmata ................................................ Page 39
NL - Instructie- en Onderhoudshandleiding .............................................. Page 42
NO - Bruks- og vedlikeholdshåndbok ........................................................ Page 45
PL - Instrukcje i podręcznik konserwacji ................................................... Page 48
PT - Manual de Instruções e de Manutenção............................................. Page 51
RU - Инструкции и руководство по обслуживанию ............................ Page 54
SK - Návod na použitie a príručka údržby ................................................. Page 57
SI - Navodila za uporabo in priročnik za vzdrževanje .............................. Page 60
SE - Instruktions- och underhållshandbok ............................................... Page 63
TR - Talimatlar ve Bakım Kitapçığı ............................................................ Page 66
RO - Manual de instrucţiuni şi întreţinere .................................................. Page 69
BG - Наръчник за експлоатация и поддръжка ..................................... Page 72
Carpet extractors 1210/1215
TENNANT N.V.
P.O. Box 6 5400 AA Uden The Netherlands
Tel. +31(0)413 241 241 Fax +31(0)413 241 222
E-mail europe@tennantco.com www.tennantco.com
Mod. 1215
Home
Find... Go To..
Mod. 1210
TENNANT PART NO.: 9005470
Rev. 03 (11-2009)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tennant 1210
Inhaltszusammenfassung für Tennant 1210
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
SE - Instruktions- och underhållshandbok ..........Page 63 TR - Talimatlar ve Bakım Kitapçığı ............Page 66 RO - Manual de instrucţiuni şi întreţinere ..........Page 69 BG - Наръчник за експлоатация и поддръжка ........Page 72 Carpet extractors 1210/1215 Mod. 1215 Mod. 1210 TENNANT N.V. - Seite 2 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 Home Find... Go To..
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Personen verwendet werden, die die Anweisungen gelesen haben und dazu befugt sind, das Gerät zu bedienen. Im Falle eines technischen Defekts oder einer Störung des Geräts ist diese entweder vom Hersteller oder von einem Tennant-Vertragshändler zu beheben, um weitere Beschädigungen der Maschine oder Verletzungen zu vermeiden. Verwenden Sie ausschließlich Original-Tennant-Ersatzteile. -
Seite 7: Wartung Und Pflege
VORSICHT • Schalten Sie die Maschine sofort aus, wenn Schaum oder Flüssigkeiten aus der Maschine austreten. • Die Saugdüse ist von Kleidungsstücken und vom Körper fernzuhalten, insbesondere von empfindlichen Teile, wie Augen, Ohren und Mund. • Wenn die Maschine als Nassstaubsauger verwendet wird, ist der Füllstand des Schmutzwassertanks zu kontrollieren, um zu vermeiden, dass Wasser in den Saugmotor gelangt. -
Seite 8: Technische Daten
Entkalker und führen die Entkalkung entsprechend den Hinweisen des Herstellers durch. Das sollte jeder 6-8 Monaten gemacht werden. 6. Kontrollieren Sie regelmäßig die Kohlesbürsten des Motors. Das sollte mit technischer Hilfe gemacht werden. Technische Daten 1210 1215 Dimensions 30x42x53 cm 50x92x98 cm... - Seite 76 MOD.1210 ELECTRICAL SKETCH / ELEKTRISCHES SCHEMA / SCHÉMA ÉLECTRIQUE / SCHEMA ELETTRICO/ ESQUEMA ELECTRICO INDEX: C = Cavo di alimentazione / Cable / Câble d'alimentation / Zuführungs-Kabel / Cable de suministro de corriente M = Morsetto / Fairlead / Borne / Klemme / Borne...
- Seite 77 MOD. 1215 ELECTRICAL SKETCH / ELEKTRISCHES SCHEMA / SCHÉMA ÉLECTRIQUE / SCHEMA ELETTRICO/ ESQUEMA ELECTRICO INDEX: C = Cavo di alimentazione / Cable / Câble d'alimentation / Zuführungs-Kabel / Cable de suministro de corriente M = Morsetto / Fairlead / Borne / Klemme / Borne Ip =Interruttore Pompa / Pump switch / Interrupteur pompe / Pumpen-Schalter / Interruptor Bomba Im =Interruttore Motore /Motor switch / Interrupteur moteur / Motor-Schalter / Interruptor...
- Seite 78 1210/1215 PARTS LIST INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. 1210 Home Find... Go To..
- Seite 80 1210/1215 PARTS LIST ACCESSORIES FOR THE INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. 1210 Home Find... Go To..
- Seite 82 1210/1215 PARTS LIST INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. 1215 Home Find... Go To..
- Seite 84 1210/1215 PARTS LIST CARPET TOOL FOR THE INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. 1215 Home Find... Go To..
- Seite 88 1210/1215 PARTS LIST ACCESSORIES FOR GLASS-WALLS AND HARD FLOOR 1210 - 1215 Home Find... Go To..