Consignes D'utilisation - Herth+Buss Reanimator 1400 Starthilfe

Notice d'emploi

4. Consignes d'utilisation

4.1 Suivez ces étapes pour connecter le
Reanimator avec une batterie
AVERTiSSEMENT
Une étincelle à proximité de la batterie
peut entraîner son explosion.
Afin de réduire le risque d'étincelle
à proximité de la batterie :
4.1.1 Raccordez le câble de sortie à la batte-
rie et à la carrosserie, tel qu'indiqué ci-des-
sous. Assurez-vous que les bornes du câbles
de sortie ne se touchent jamais.
4.1.2 Positionnez le câble de courant continu
de manière à ce qu'il ne soit pas endom-
magé par le capot, la porte, les pièces mo-
biles ou les composants chauds du moteur.
Remarque : lorsqu'il est nécessaire de ferme
le capot lors du jump start, veillez à ce que le
capot ne touche pas les pièces de métal des
bornes de la batterie et à ce que l'isolation
du câble ne soit pas endommagée.
4.1.3 Tenez-vous à l'écart des pales de ven-
tilateur, des courroies, des poulies et autres
pièces susceptibles de causer des blessures.
4.1.4 Déterminez quelle borne de batterie est
reliée à la terre via la carrosserie. Si la borne
négative est reliée à la terre via la carrosserie
(comme sur la plupart des véhicules), suivez
31
l'étape 4.1.5. Si la borne positive est reliée à
la terre via la carrosserie, suivez l'étape 4.1.6.
4.1.5 Si le véhicule est relié à la terre via la
borne négative, raccordez la borne POSITIVE
(ROUGE) du Reanimator à la borne POSITIVE
(POS, P , +) non reliée à la terre de la batterie
du véhicule. Raccordez la borne NÉGATIVE
(NOIRE) à la carrosserie ou le bloc-moteur à
un point opposé à la batterie. Ne raccordez
pas la borne au carburateur, à une tuyauterie
de carburant ou aux pièces de l'habillage en
tôle. Raccordez plutôt les bornes à une pièce
de métal stable du châssis ou du bloc-mo-
teur.
4.1.6 Si le véhicule est relié à la terre via la
borne positive, raccordez la borne NÉGA-
TIVE (NOIRE) du Reanimator à la borne NÉ-
GATIVE (NEG, N, -) non reliée à la terre de
la batterie du véhicule. Raccordez la borne
POSITIVE (ROUGE) à la carrosserie ou le
bloc-moteur à un point opposé à la batterie.
Ne raccordez pas la borne au carburateur, à
une tuyauterie de carburant ou aux pièces
de l'habillage en tôle. Raccordez plutôt les
bornes à une pièce de métal stable du châs-
sis ou du bloc-moteur.
4.1.7 Pour déconnecter le Reanimator, retirez
d'abord la borne de la carrosserie du véhi-
cule, puis celle de la cosse de batterie.
95980700
FR FR