Herunterladen Diese Seite drucken

Märklin 55961 Gebrauchsanleitung Seite 20

Baureihe 96

Werbung

Bremsschläuche anstecken
Insert the brake hoses
Enficher les boyaux de frein
Remslangen monteren
Der Fahrbetrieb ist mit angesteckten Bremsschläuchen oder/und angebauter Schraubenkupplung nicht möglich.
This car cannot be run with the brake hoses installed and/or with the reproduction prototype coupler installed.
L'exploitation sur le réseau est impossible avec les boyaux de frein enfichés et/ou l'attelage à vis monté.
Het rijbedrijf met gemonteerde remslangen en/of gemonteerde schroefkoppeling niet mogelijk.
Betrieb • Operation • Fonctionnement • Exploitatie
Schraubenkupplung einbauen
Install the reproduction prototype coupler
Monter l'attelage à vis
Schroefkoppeling aanbrengen.
20
4.

Werbung

loading