Epson TM-J2000 Bedienungsanleitung Seite 52

3RUWXJXrV
1RUPDV (0& H QRUPDV GH VHJXUDQoD DSOL.iYHLV
1RPH GR SURGXWR 70-70-
1RPH GR PRGHOR 0$
$V QRUPDV VHJXLQWHV DSOL.DPVH DSHQDV jV
LPSUHVVRUDV TXH SRVVXHP XPD HWLTXHWD .RP DV
UHVSH.WLYDV LQGL.Do}HV $ QRUPD (0& p WHVWDGD
XWLOL]DQGR D IRQWH GH DOLPHQWDomR (3621 36
(XURSD &HUWLIL.DomR &(
6HJXUDQoD (1  
$PpUL.D (0, )&&,&(6 &ODVVH $
GR 1RUWH 6HJXUDQoD 8/  &6$ &
1ž 
-DSmR (0& 9&&, &ODVVH $
-(,'$
2.HkQLD (0& $61=6  &ODVVH %
$7(1d®2
$ OLJDomR GD LPSUHVVRUD DWUDYpV GH XP .DER GH
LQWHUID.H QmR EOLQGDGR LQYDOLGD DV QRUPDV (0&
GHVWH GLVSRVLWLYR 4XDLVTXHU DOWHUDo}HV QmR
DSURYDGDV H[SUHVVDPHQWH SHOD 6(,.2 (3621
&25325$7,21 SRGHP DQXODU D DXWRUL]DomR
.RQ.HGLGD SDUD XWLOL]DU R HTXLSDPHQWR
&HUWLIL.DomR &(
$ LPSUHVVRUD HVWi HP .RQIRUPLGDGH .RP DV
VHJXLQWHV GLUH.WLYDV H QRUPDV
,QVWUXo}HV GH VHJXUDQoD
(VWD VH.omR .RQWpP LQIRUPDo}HV LPSRUWDQWHV VREUH .RPR XWLOL]DU
HVWH SURGXWR GH XPD IRUPD HIL.D] H VHJXUD /HLD HVWDV LQVWUXo}HV H
JXDUGHDV QXP OR.DO D.HVVtYHO
$7(1d®2
6H R HTXLSDPHQWR HPLWLU IXPR XP RGRU HVWUDQKR RX XP UXtGR LQYXOJDU
GHVOLJXHR LPHGLDWDPHQWH 6H R .RQWLQXDU D XWLOL]DU SRGHUi SURYR.DU
XP LQ.rQGLR 'HVOLJXH LPHGLDWDPHQWH R HTXLSDPHQWR GD WRPDGD H
.RQWD.WH R UHYHQGHGRU RX R 6HUYLoR GH $VVLVWrQ.LD D &OLHQWHV 6(,.2
(3621 SDUD VDEHU .RPR SUR.HGHU
1XQ.D WHQWH UHSDUDU HVWH SURGXWR DV UHSDUDo}HV LQGHYLGDV SRGHP
WRUQDUVH SHULJRVDV
1XQ.D GHVPRQWH RX PRGLILTXH HVWH SURGXWR .DVR .RQWUiULR SRGH IHULU
VH RX SURYR.DU XP LQ.rQGLR
 70-- 0DQXDO GR XWLOL]DGRU
'LUH.WLYD  ((&
'H.ODUDomR GH .RQIRUPLGDGH
.RP D )&& SDUD RV XVXiULRV
DPHUL.DQRV
(VWH HTXLSDPHQWR IRL WHVWDGR H .RQVWDWDGR .RPR
HVWDQGR HP .RQIRUPLGDGH .RP RV OLPLWHV SDUD XP
GLVSRVLWLYR GLJLWDO &ODVVH $ GH D.RUGR .RP D 3DUWH
 GDV 1RUPDV GD )&& (VVHV OLPLWHV VmR SURMHWDGRV
SDUD IRUQH.HU XPD SURWHomR .RQGL]HQWH .RQWUD
LQWHUIHUrQ.LDV SUHMXGL.LDLV VH R HTXLSDPHQWR IRU
RSHUDGR HP XP DPELHQWH .RPHU.LDO
(VWH HTXLSDPHQWR JHUD XVD H SRGH LUUDGLDU HQHUJLD
GH UDGLRIUHTrQ.LD H VH QmR IRU LQVWDODGR H XVDGR GH
D.RUGR .RP R PDQXDO GH LQVWUXo}HV SRGHUi .DXVDU
LQWHUIHUrQ.LD SUHMXGL.LDO j UDGLRGLIXVmR +i D
SUREDELOLGDGH GH TXH D RSHUDomR GHVWH HTXLSDPHQWR
HP iUHDV UHVLGHQ.LDLV .DXVH LQWHUIHUrQ.LDV
SUHMXGL.LDLV .DVR HP TXH H[LJLUVHi GR XVXiULR D
.RUUHomR GD LQWHUIHUrQ.LD jV .XVWDV GR PHVPR
(1  &ODVVH %
(1 
,(& 
,(& 
,(& 
,(& 
,(& 
,(&