Seite 1
F 4000 S Art. 7842 F 7000 S Art. 7844 Betriebsanleitung UVC-Teichfilter-Set Operating Instructions UV pond filter set Mode d’emploi Kit de filtration UVC pour bassin Gebruiksaanwijzing UVC-vijverfilter-set Driftsanvisningarna UV dammfilterset Driftsvejledning UV bassinfiltersæt Istruzioni per l’uso Set filtro UVC per laghetti...
Ein beschädigtes UVC-Gerät / Pumpe darf welche im Freien verwendet werden, über Fehler- Inhaltsverzeichnis: 1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA UVC-Teichfilter-Sets ..2 nicht benutzt werden. stromschutzschalter angeschlossen werden. 2. Sicherheitshinweise ....... . . 2 3.
3. Funktion Pumpe anschließen: 1. Verbindungs-Schlauch zwischen Pumpe und Filter entsprechend ablängen. 2. Anschluss-Nippel auf die Pumpe schrauben. Wassereinlass Anschluss-Nippel für den Zulaufschlauch der Pumpe im Teich. 3. Pumpe und UVC-Gerät über den Verbindungs-Schlauch verbinden. " Mechanische Filterung Ggf. Verbindungs-Schlauch mit Schlauch-Schellen sichern Teichwasserverschmutzungen werden durch die große äußere (nicht im Lieferumfang enthalten).
Vor der Wartung den Netzstecker des werden (z. B. Radium, Philips oder Sylvania). Die passenden UVC-Geräts und der Pumpe ziehen! GARDENA UVC-Lampen Art. 5388 für F 4000 S / Art. 5390 für F 7000 S können über den Handel oder über den GARDENA Filter reinigen: Service bezogen werden.
Reparaturen / Antworten auf Kostenvoranschläge service@gardena.com Ersatzteilbestellung / Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Allgemeine Produktberatung service@gardena.com Verbindung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden.
Seite 6
Garantie: GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrika- tionsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Reparatur des eingesandten Gerätes nach unserer Wahl, wenn...
Seite 7
F 4000 S Art. 7842 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Ydelses karakteristika Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance 1.200 1.500 1.800 2.100 2.400 2.700 Q [l/h] F 7000 S Art. 7844 Pumpen-Kennlinie...
Seite 8
GARDENA onderdelen of door ons vrijgegeven onder- ons in de handel gebrachte uitvoering voldoen aan de eis van, en in over- EU-richtlijnen: delen en de reparatie niet door de GARDENA technische dienst of de eenstemming zijn met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de EU directiv: bevoegde vakman uitgevoerd werd.
Seite 9
19400 ∫ÔÚˆ› ∞ÙÙÈ΋˜ Phone: (+1) 905 792 93 30 Kleverveien 6 Turkey Phone: (+30) 210 66 20-2 25 and - info@gardenacanada.com 1540 Vestby GARDENA Dost Dıș Ticaret 2 26 info@gardena.no Mümessillik A.Ș. service@agrokip.gr Chile Sanayi Çad. Adil Sok. No. 1 Poland Garden Chile S.A.