Inhaltsverzeichnis
Werbung
3. ÜBERSETZUNGSGETRIEBE 13R/15L - 19R/22L
3.2 Montage eines Übersetzungsgetriebe
WARNUNG
Fett gedruckte Bestellnummern verweisen auf die
Positionen der Querschnittsansichten am Ende des
Montageverfahrens.
Die Aggregate mit Riemenscheiben können kein Über-
setzungsgetriebe verwenden.
Bei der Montage eines Übersetzungsgetriebes :
* 13R/15L auf einem Kompressor N20R oder
* 19R/22L auf einem Kompressor N30R,
muss die folgende Reihenfolge eingehalten werden :
• Wenn das Übersetzungsgetriebe und der Komplettsatz
bestehend aus Welle 809 mit Zahnrädern 810 und 811
und den Innenringen der Lager 808 vom Kompressor
getrennt geliefert werden, werden die Schrauben 830,
835, 836 und 837, die Unterlegscheiben 838 die
Unterlegscheiben 827 und 834, die Abdeckung
830+832, die Lippendichtung 822, das Gebläse samt
Schraube 819 und die aus dem Innenring der beiden
Lager 808, Zahnräder 811 und 810 und der Welle 809
bestehende Einheit getrennt verpackt geliefert. Keil 46
und Distanzstück 831 der Antriebswelle sind vor
Montagebeginn zu entfernen.
• Vorbereitung des von MOUVEX gelieferten N20R oder
N30R Kompressors :
- Kompressor entleeren.
- Kompressor wie auf untenstehendem Photo gezeigt
mit einer Neigung von mindestens 30° aufstellen.
- Ggf. den Drehmomentbegrenzer entfernen.
- Keil entfernen 46.
- Schrauben 50 und Unterlegschieben entfernen 50A
die die Abdeckung halten 3.
- Abdeckung 3 und Dichtung 59 entfernen. Die Welle
wird durch die Neigung des Kompressors in Position
gehalten. Falls erforderlich, 2 M10 Schrauben zur
Entfernung der Abdeckung verwenden.
- In einem Stück Welle 27, Ring 53, Seegerring 63,
Zahnrad 7, ein vollständiges Rollenlager 68, den inne-
ren Ring des zweiten Rollenlagers 68 entfernen.
Falls erforderlich, die M8 Innengewinde oben rechts
und unten links an der Abdeckung verwenden, um
Abdeckung herauszuziehen.
NT 1401-J00 02 16 MISTRAL g
(For tsetzung)
- Die Loctite
- Überprüfen, dass die Dichtung 32 im Kompressor-
Die Handhabung des Übersetzungsgetriebes kann
durch Einführung einer Huböse im M10 Gewinde im
Übersetzungsgetriebe erleichtert werden.
• Übersetzungsgetriebe auf Kompressor montieren :
- Madenschraube 839 montieren.
- Zur leichteren Montage der Welle, insbesondere in
- Zunächst im Kompressor die Einheit bestehend aus
- Den äußeren Korb und die Rollen des Lagers 808,
11/15
®
510* an der Dichtungsoberfläche kom-
pressorseitig 1 abschaben.
körper angebracht ist. Bei Bedarf mit etwas Fett in
Position halten.
der Ölpumpe, die Kerbe des Ölpumpenantriebs mit
der oberen Senkrechten in Flucht bringen.
Welle 809 mit Zahnrädern 810 und 811 und
Innenringen der Lager 808 montieren. Dabei darauf
achten, den Stift der Welle in die Kerbe der Ölpum-
pe einzuführen 809. Den inneren Korb des Lagers
808, der auf der Welle fest montiert ist in das Lager
808, das im Kompressor montiert ist ganz einführen.
das im Übersetzungsgetriebe in Anschlagposition
geblieben ist, drücken.
* Loctite
®
ist eine eingetragene Handelsmarke.
Madenschraube 839 mit
Loctite
®
510* montieren
Achtung, unbedingt
auf korrekte Position
des O-Rings 32 achten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
