Seite 1
Elektro Rasentrimmer Originalbetriebsanleitung KUNDENDIENST 01805 777 254 Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise www.isc-gmbh.info maximal: 42 ct/min. Außerhalb Deutschlands fallen stattdessen Gebühren für ein reguläres Gespräch ins dt. Festnetz an. MODELL: GLR 459 IV/15/2013 GLR_459_SPK7.indb 1 07.11.12 10:53...
Seite 2
Kauf eines Produkts entsteht, welches nach den höchsten Anforderungen an Leistung und Sicherheit hergestellt wurde, unterstützt durch die hohen Qualitätsstandards von ALDI. Wir möchten, dass Sie mit dem Kauf des Produktes vollkommen zufrieden sind, daher wird dieses Gardenline Produkt von ® einer umfassenden 3-jährigen Herstellergarantie und einem herausragenden Kundendienstservice durch unsere spezialisierte Telefonhotline begleitet.
Gebrauchsanweisung angegebenen Verwendungs- zweck. Sie sind für die Sicherheit im Arbeitsbereich verantwortlich. • Überprüfen Sie das Schneidgut vor Arbeitsbeginn. Entfernen • GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLR_459_SPK7.indb 4...
Seite 5
Ort zum anderen transportieren. Halten Sie das Gerät von anderen Personen, insbesondere • Kindern und auch von Haustieren fern; im geschnittenen und aufgewirbelten Gras könnten Steine und andere Gegen- stände sein. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 6
Überqueren Sie mit eingeschaltetem Gerät keine Straßen • oder Kieswege. Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, bewahren Sie es an ei- • nem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort auf. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 7
Netzstecker zu ziehen. Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, versichern • Sie sich, dass keines der drehenden Elemente beschädigt ist und die Fadenrolle korrekt eingesetzt und befestigt ist. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 8
Beginnt das Gerät während der Arbeit ungewöhnlich stark • zu vibrieren, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Überprüfen Sie sämtliche Teile auf Un- versehrtheit und festen Halt. Ersetzen Sie beschädigte oder GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 9
Wickeln Sie die Geräteanschlussleitung ganz ab. • Überprüfen Sie auch die Geräteanschlussleitungseinführun- • gen, an Steckern und Kupplungsdosen, auf Knickstellen. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLR_459_SPK7.indb 9...
Seite 10
Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug vorschriftsmäßig bedie- nen, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung dieses Elektrowerkzeuges auftreten: Lungenschäden, falls keine geeignete Staubschutzmaske getra- gen wird. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 13
5: Vor Inbetriebnahme lesen Sie die Gebrauchsanweisung! 6: Vor der Prüfung einer beschädigten Anschlussleitung Netz- stecker ziehen! 7: Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten! 8: Werkzeug läuft nach! 9: Verwendung des Rasentrimmers als Kantenschneider GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie- ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Anschließend muss noch die Kantenführung mit den beilie- • genden Schrauben 4,2 x 10 mm befestigt werden (siehe Bild 5). Der Handgriff wird, wie in Bild 6 dargestellt, montiert. • GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 16
Stellen Sie den Rasentrimmer fest auf den Boden. Lockern Sie die Schraube (Bild 8 / Pos.1) und stellen Sie sich die optimale Stellung des Zusatzhandgriffes ein. Durch das Festzie- hen der Schraube wird der Griff fixiert. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Fuß auf das Pedal seitlich am Motorgehäuse (Bild 21). Nun können Sie den Holm auf den gewünschten Neigungswin- kel einstellen (Bild 21). Damit der Neigungswinkel fixiert ist, las- sen Sie das Pedal los und lassen Sie den Holm einrasten. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Vorwärtsgehen. Halten Sie den Rasentrimmer dabei um ca. 30° geneigt (siehe Bild 10 und Bild 11). Bei langem Gras muss das Gras von der Spitze aus stufen- • weise kürzer geschnitten werden (siehe Bild 12). GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 19
• um einen unnötigen Fadenverschleiß zu vermeiden (siehe Bild 13 und Bild 14). Halten Sie den Rasentrimmer fern von harten Gegenstän- • den, um einen unnötigen Fadenverschleiß zu vermeiden. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Seite 20
Handgriff um 180° (Bild 16), bis dieser einrastet. Auf diese Weise hat man den Rasentrimmer zu einem Kan- • tenschneider umfunktioniert, mit dem man Vertikalschnitte des Rasens ausführen kann (Bild 17). GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.
Geräteinnere gelangen kann. Ablagerungen an der Schutzabdeckung mit einer Bürste ent- • fernen. Wartung Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren zu wartenden Teile. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLR_459_SPK7.indb 22...
Spulendeckel 34.020.10.01.005 Spulenaufnahme komplett 34.020.10.01.006 Schutzabdeckung mit Messer 34.020.10.01.007 Verstellpedal 34.020.10.01.008 o. B. Fadenspulen 3er Set 34.051.48 GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLR_459_SPK7.indb 23 07.11.12 10:54...
Seite 24
Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreien, sowie für Kinder unzugänglichen Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30˚ C. Be- wahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr)
Vibration a ..............5,339 m/s Unsicherheit K ..............1,5 m/s Gewicht ..................3 kg Geräusch und Schwingung wurden gemessen nach FprEN 60335-2-91:2012. GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt. Festnetzpreis: 14 ct/min, Mobilfunkpreise max: 42 ct/min GLR_459_SPK7.indb 25...
Seite 26
Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandtei- Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentati- on und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten GLR 459 01805 777 254 www.isc-gmbh.info (Mo.-Fr. 8-20 Uhr) KUNDENDIENST IV/15/2013 dt.