Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Elite Anleitungen
  4. Sägen
  5. EHB-350DGSVIP
  6. Bedienungsanleitung

Elite EHB-350DGSVIP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elite EHB-350DGSVIP

  • Seite 2 CE-Konformitätserklärung Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Metal Band Saw / Metallbandsäge / Scie à ruban EHB-350DGSVIP Brand / Marke / Marque: Manufacturer / Hersteller / Fabricant: JPW (Tool) AG, Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden Schweiz / Suisse / Switzerland We hereby declare that this product complies with the regulations Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...

  • Seite 44: Informationen Zur Vorliegenden Anleitung

    GE GERMAN Informationen zur vorliegenden Anleitung Das vorliegende Handbuch wird von JET bereitgestellt und enthält die Anweisungen für den sicheren Betrieb der JET ELITE Metallbandsäge Modell EHB-350DGSVIP sowie für die an diesem Produkt auszuführenden Wartungsvorgänge. Die Anleitung enthält Anweisungen zu Montage, Sicherheitsmaßnahmen, allgemeinen Bedienschritten und Wartungsvorgängen sowie die Teilelisten.

  • Seite 45: Abschnitt Seite

    Abschnitt Seite Wartung ................................19~20 9.1 Tägliche Wartung ............................19 9.2 Wöchentliche Wartung ..........................19 9.3 Monatliche Wartung ............................. 19 9.4 Halbjährliche Wartung ..........................19 9.5 Kühlschmiermittel ............................20 9.6 Reinigen des Kühlmitteltanks ........................20 10.0 Einteilung der zu sägenden Materialien und Auswahl des Sägebands ............20~23 10.1 Definition der Sägegut-Materialien .......................

  • Seite 46: Wichtige Sicherheitshinweise

    14. Einstellwerkzeuge jeglicher Art entfernen. Der Bediener sollte es sich zur Gewohnheit machen, vor dem 1.0 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Einschalten Maschine sicherzustellen, dass Einstellwerkzeuge jeglicher Art entfernt wurden. ALLE ANWEISUNGEN ANLEITUNGEN 15. Schutzabdeckungen müssen beim Betrieb des Geräts an VERWENDUNG DIESER MASCHINE DURCHLESEN. Stelle verbleiben.
  • Seite 47 Der Bediener muss sich mit den wie folgt gekennzeichneten Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung vertraut machen: WARNUNG: Bei Missachtung so gekennzeichneter Sicherheitsvorschriften besteht die Gefahr ernster Verletzungen, u.U. mit tödlichem Ausgang. VORSICHT: Bei Missachtung so gekennzeichneter Sicherheitsvorschriften besteht die Gefahr von kleineren Verletzungen und/oder möglichen Maschinenschäden.

  • Seite 48: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Einsatzbeschränkungen

    1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung und Einsatzbeschränkungen Die Maschine ist für gewerbliche Zwecke vorgesehen und wurde für das Sägen von sägbaren Metall- und Kunststoffwerkstoffen konstruiert. Das Werkstück muss so beschaffen sein, dass es sicher geladen, abgestützt und geführt werden kann. Die Maschine ist ausschließlich für den Einsatz in Innenräumen gedacht. Die Schutzklasse der elektrischen Einrichtungen entspricht IP54.

  • Seite 49: Technische Daten

    2.0 Technische Daten Modellnummer ........................…………………………………………..EHB-350DGSVIP Bestellnummer……………………………………………………………………………................. EHB-350DGSVIP Motoren und Elektrik: Motortyp……………………………………………………......................Induktionsmotor Motorausgangsleistung ................................2.2 kW Stromversorgung ............................3 Phasen, 400 V, PE, 50 Hz Schutzklasse ......................................I Für Volllast verzeichnete Stromstärke ............................. 5 A Einschaltstrom ....................................12 A Kraftübertragung ..................................

  • Seite 50: Beschreibung Der Maschine

    3.0 Beschreibung der Maschine Abb. 1-1: Beschreibung der Maschine 1 .............. Sägeband-Spannungsanzeige 2 ................Bandspann-Handrad 3 ..................... Sägebügel 4 ................Sägebandführungen 5 ................. Spannstocksockel 6 ................Spannstock-Handrad 7 ................... Steuertafel 8 ..............Spannstock-Arretierhebel 9 ....................Hubösen 10 ..................Materialsensor 11 ..................Hauptmotor 12 ....................
  • Seite 51 Abb. 1-2: Bezeichnungen der Bedienelemente der Maschine A................. Hauptnetzschalter. B..............Kühlmittelpumpenschalter C................Netzkontrollleuchte. D......Schalter für manuellen Betrieb / Automatikbetrieb. E........... Startschalter für die Hydraulikpumpe. F..................Zyklusstarttaste. G..................Stoppschalter. H..........Anzeige der Sägebandgeschwindigkeit. I.

  • Seite 52: Transport, Aufstellung, Montage Und Demontage

    4.0 Transport, Aufstellung, Montage und Demontage WARNUNG: Vor Montage und Inbetriebnahme muss der Inhalt dieses Handbuchs vollständig durchgelesen und verstanden werden. Bei Nichtbeachtung kann es zu schwerwiegenden Verletzungen kommen. 4.1 Transport der Maschine Die Maschine muss in ihrer eigenen Verpackung transportiert werden.

  • Seite 53: Demontage (Außerbetriebsetzung)

    Verletzungen kommen. Nur Netzkabel mit der Kennung H07RN-F mit Leitern mit einem Querschnitt von mindestens 1,5 mm verwenden. Metallbandsäge EHB-350DGSVIP für eine Stromversorgung von 400 V (3 Phasen), 50 Hz, PE bemessen Das Netzkabel darf nicht länger als 18 Meter sein.

  • Seite 54: Funktionskomponenten Der Maschine

    Sägearm, Antriebsorgane (Motor, Getriebe, Sägebandräder), Sägeband-Spannmechanismus, Sägebandführungen Sägebandschutzabdeckungen zusammen. Das Modell EHB-350DGSVIP umfasst darüber hinaus einen Hydraulikzylinder und eine verstellbare Ausgleichsfeder. Abb. 6-5: Bewegliche Sägebandführung Die Mashine von der Stromquelle trennen. Den Feststellhebel (N, Abb. 6-4) lösen. Abb. 6-1: Sägebügel Die Führung am Griff (M) festhalten, um sie zu verstellen.

  • Seite 55: Empfehlungen Für Den Einsatz

    I. Not-Aus-Schalter. Keine Sägebänder verwenden, deren Abmessungen von den in den technischen Daten der Maschine angegebenen J. Fehleranzeigelampe für Einspannung von Sägegut im Spannstock Werten abweichen. K. Schalter für Sägebügel aufwärts/abwärts. Verkantet sich das Sägeband beim Sägen im Werkstück oder wird es eingeklemmt, muss die Maschine mit dem L.

  • Seite 56: Sägezyklus

    Hinweis: Wenn die Hydraulikpumpe nicht gestartet wird oder wenn die Pumpe gestartet wird, der Sägebügel sich aber nicht nach oben bewegt, wenn er mit dem Schalter (K) gewählt wird, bedeutet dies, dass der Pumpenmotor sich in die falsche Richtung dreht. Zwei der drei Phasenleiter miteinander vertauschen.

  • Seite 57: Einstellungen An Der Maschine

    dass der Pumpenmotor sich in die falsche Richtung dreht. Den Automatikbetrieb wählen:Den Schalter (D) auf Zwei der drei Phasenleiter miteinander vertauschen. "Auto" drehen. Den manuellen Betrieb wählen:Den Schalter (D) auf "Manual" drehen. 10. Die Zyklusstarttaste (C) drücken, um den Betrieb zu starten. Den Schalter (K) betätigen, um den Sägebügel ganz nach oben zu bewegen.

  • Seite 58: Einstellung Der Sägebügelklemmung

    Den Sägebügel wie unten beschrieben einstellen: Den Hauptnetzschalter (A, Abb. 7-1) einschalten. Die Taste (E) drücken, um die Hydraulikpumpe zu starten. Den manuellen Betrieb mit dem Schalter (D) wählen. Abb. 8-3: Gehrungsskala Den Schalter (K) betätigen, um den Sägebügel nach oben 10.

  • Seite 59: Einstellung Der Sägebandführung

    8.4 Einstellung der Sägebandführung Um eine korrekte Führung des Sägebands zu erreichen, kann es notwendig sein, die Schwungscheibe einzustellen. Bei schlechter Sägebandführung kann das Sägeband beschädigt oder von den Sägebandrädern herunterbewegt werden. Abb. 8-8: Überprüfung der Sägebandführung Die Taste für Sägebrieb (M, Abb. 7-1) drücken, um dennbetrieb zu starten.

  • Seite 60: Auswechslung Des Sägebands

    Die Schraube (C), die Mutter (D) und den Gewindestift (D) lösen, Sicherstellen, dass der Schutz-Mikroschalter (N, Abb. 8-11) aktiviert um mehr Raum für das Durchlaufen des Sägebands einzustellen. wird. Anderenfalls kann die Maschine nicht gestartet werden. Die Mutter (E) ud den Gewindestift (E) lösen und die Schaftschraube (F) mit einem Schlitzschraubendreher drehen, um mehr Raum für das Durchlaufen des VORSICHT:...

  • Seite 61: Halbjährliche Wartung

    9.4 Halbjährliche Wartung Getriebeöl wechseln: Das Öl des Getriebes muss regelmäßig gewechselt werden. Das Öl muss bei einer neuen Maschine nach den ersten 6 Monaten (nach 250 Betriebsstunden) und danach jährlich (bzw. alle 500 Betriebsstunden) gewechselt werden. Abb. 9-2: Kühlmitteltank Die Pumpe (Q, Abb.

  • Seite 62: Definition Der Sägegut-Materialien

    10.1 Definition der Sägegut-Materialien KONSTANTE KOMBINIERTE VOLLROHR- ODER ZAHNUNG ZAHNUNG KANTENLÄNGE IN MM In Tabelle 11-1 sind die Eigenschaften der zu sägenden BIS 30 VON 30 BIS 60 Werkstoffe aufgelistet, mit deren Hilfe das richtige Sägeband VON 40 BIS 80 ausgewählt werden kann.

  • Seite 63: Wahl Der Sägegeschwindigkeit Und Der Vorschubgeschwindigkeit

    KOMBINIERTE ZAHNUNG: mit positivem Spanwinkel von 9° - 10° Wahl der Sägegeschwindigkeit: Die allgemeine Regel besagt: Je härter das zu sägende positiv Material, desto niedriger die Bandgeschwindigkeit. 20-30 m/min Für rostfreien Stahl, Werkzeugstahl, Lagerbronze. 30-45 m/min Für Legierungsstahl, hartes Gusseisen, Hartbronze. 45-60 m/min Dieser Sägebandtyp eignet sich insbesondere für die Für Weichstahl, weiches Gusseisen, mittelharte Bronze,...

  • Seite 64: Werkstoffeigenschaften

    11.0 Werkstoffeigenschaften WERKSTOFFE EIGENSCHAFTEN Härte σ=N/mm BRINELL HB AF NOR AISI-SAE Fe360 St37 ---- ---- 360÷480 Baustahl Fe430 St44 ---- 430÷560 Fe510 St52 ---- 510÷660 CK20 XC20 060 A 20 1020 540÷690 CK40 XC42H1 060 A 40 1040 700÷840 Kohlenstoffstahl CK50 ---- ----...

  • Seite 65: Störungsbeseitigung

    12.0 Störungsbeseitigung 12.1 Fehlerdiagnose für Sägeband und Sägevorgänge Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Zu hohe Vorschubgeschwindigkeit Vorschubgeschwindigkeit verringern, weniger Zahnbruch Sägedruck aufwenden. Bremsvorrichtung einstellen. Falsche Schnittgeschwindigkeit Geschwindigkeit und/oder Sägebandtyp ändern. Siehe die Tabelle zur Sägebandwahl gemäß Säge- und Vorschubgeschwindigkeit im Kapitel "Einteilung der zu sägenden Materialien und Auswahl des Sägebands".
  • Seite 66 Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Unzureichende Schmierung, Kühlung oder Flüssigkeitsstand im Tank überprüfen. An den Zähnen anhaftende Späne falsche Emulsion Kühlschmierstoffdurchfluss erhöhen und sicherstellen, dass die Öffnung und die Auslassleitung nicht verstopft sind. Mischungsverhältnis der Emulsion prüfen. Zähne sind entgegen der Schnittrichtung Zähne korrekt ausrichten.
  • Seite 67 Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Fehlschweißung des Sägebands Die Schweißung des Sägebands ist äußerst wichtig. Sägebandbruch Die Passflächen müssen korrekt zusammengeführt werden. Außerdem darf die Schweißstelle keinerlei Einschlüsse oder Blasen aufweisen und muss vollständig eben sein. Die Dicke muss gleichmäßig sein und es dürfen keine Wölbungen vorliegen, die zu Druckstellen oder sofortigem Bruch führen können, wenn das Sägeband durch die Sägebandführungsblöcke gleitet.
  • Seite 68 Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Ungeeignete Position des Sägebands auf Der Sägebandrücken schleift aufgrund von Sägebandbruch den Schwungscheiben Verformung oder Fehlschweißungen des Sägebands (Unebenheiten) an der Führung, wodurch es zu Rissen sowie zu einer Verdickung am Sägebandrückenprofil kommen kann. Unzureichende Schmierung, Kühlung oder Flüssigkeitsstand im Tank überprüfen.

  • Seite 69: Maschinendiagnose

    Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Verschlissene Schwungscheiben Stütz- und Führungsflansch des Sägeband sind so verschlissen, Fehlerhaftes Sägeverhalten Schwungscheibengehäuse voll mit Spänen dass die korrekte Ausrichtung des Sägebands nicht sichergestellt werden kann, wodurch es zu fehlerhaftem Sägeverhalten kommt. Sägebandlauf und Ziehbahnen sind unregelmäßig.

  • Seite 70: Ersatzteile

    13. Ersatzteile EHB-350DGSVIP Montagezeichnung des Sockels...
  • Seite 71 22-6 .... EHB-350DGSVIP-22-6 ..Innensechskantschraube ........M8x10 ......2 23 ....EHB-350DGSVIP-23 ..Stecker ..............M3/8" ......1 26 ....EHB-350DGSVIP-26 ..Pumpe ..............50 W, 400 V, 50 Hz ..1 27 ....EHB-350DGSVIP-27 ..Schlauchschelle ............13mm ......1 28 ....EHB-350DGSVIP-28 ..Innensechskantschraube ........M6x25 ......2 29 ....
  • Seite 72 43 ....EHB-350DGSVIP-43 ..Sechskantknopfschraube ........M5x8 ......14 44 ....EHB-350DGSVIP-44 ..Netzkontrollleuchte ..................1 45 ....EHB-350DGSVIP-45 ..Beriebsart-Wahlschalter .................1 46 ....EHB-350DGSVIP-46 ..Schalter für Sägebügel aufwärts/abwärts ............1 47 ....EHB-350DGSVIP-47 ..Zyklusstarttaste ....................1 48 ....EHB-350DGSVIP-48 ..Not-Aus-Schalter .....................1 49 ....

  • Seite 73: Ehb-350Dgsvip Montagezeichnung Schwenkeinheit Und Sockel

    EHB-350DGSVIP Montagezeichnung Schwenkeinheit und Sockel...
  • Seite 74 80 ....EHB-350DGSVIP-80 ..Mutter ..............M10 .........1 81 ....EHB-350DGSVIP-81 ..Sechskantschraube ..........M10x45 ......1 82 ....EHB-350DGSVIP-82 ..Zeiger der Skala ....................2 83 ....EHB-350DGSVIP-83 ..Niet ................2.3x4 ........4 84 ....EHB-350DGSVIP-84 ..Scheibe ......................1 85 ....
  • Seite 75 138 ..... EHB-350DGSVIP-138 ..Bohrtisch ......................1 139 ..... EHB-350DGSVIP-139 ..Innensechskantschraube ........M12x30 ......6 140 ..... EHB-350DGSVIP-140 ..Feststehende Spannbacke 45° ................1 141 ..... EHB-350DGSVIP-141 ..Feststehende Spannbacke 60° ................1 142 ..... EHB-350DGSVIP-142 ..Wechselplatte ....................1 143 .....

  • Seite 76: Ehb-350Dgsvip Montagezeichnung Des Sägebügels

    EHB-350DGSVIP Montagezeichnung des Sägebügels...
  • Seite 77 199 ..... EHB-350DGSVIP-199 ..Feststehende Platte ..................2 200 ..... EHB-350DGSVIP-200 ..Arretiereinheit ....................8 201 ..... EHB-350DGSVIP-201 ..Blindniet ..............4x11,4 mm ....20 202 ..... EHB-350DGSVIP-202 ..Abdeckungshalterung ..................2 203 ..... EHB-350DGSVIP-203 ..Innensechskantschraube ........M8x16 ......2 204 .....
  • Seite 78 Größe Anzahl 232 ..... EHB-350DGSVIP-232 ..Federscheibe ............M8 ........4 233 ..... EHB-350DGSVIP-233 ..Motor ..............2.2kW,400V,3 Ph .....1 234 ..... EHB-350DGSVIP-234 ..Sicherungskasten ....................1 235 ..... EHB-350DGSVIP-235 ..Keil ................7x7x25 ......1 236 ..... EHB-350DGSVIP-236 ..Hydraulikzylinder (Arm) ..................1 237 .....

  • Seite 79: Ehb-350Dgsvip Montagezeichnung Der Lagerführung

    EHB-350DGSVIP Montagezeichnung der Lagerführung...
  • Seite 80 Größe Anzahl 289 ..... EHB-350DGSVIP-289 ..Führungshalterung ..................1 290 ..... EHB-350DGSVIP-290 ..Schalter für Kühlmittelzufuhr ........1/4Px5/16 .......2 291 ..... EHB-350DGSVIP-291 ..Schraube ......................2 292 ..... EHB-350DGSVIP-292 ..Führungswelle ....................2 293 ..... EHB-350DGSVIP-293 ..Feder ............... 1.5mm ......2 294 .....
  • Seite 81 EHB-350DGSVIP Zeichnung des Hydrauliksystems Bereich A...
  • Seite 82 5 ....EHB-350DGSVIP-A5 ..Schlauch ..............1.5M ........1 6 ....EHB-350DGSVIP-A6 ..Schlauch ..............4.1M ........1 7 ....EHB-350DGSVIP-A7 ..Verteiler ......................2 8 ....EHB-350DGSVIP-A8 ..Hydraulikmotor ............0.75kW,400V,3 Ph ...1 9 ....EHB-350DGSVIP-A9 ..Filter ........................1 10 ....EHB-350DGSVIP-A10 ..Druckmesser ....................1 11 ....

  • Seite 83: Schaltplan

    14.0 Schaltplan EHB-350DGSVIP ….… 3~400V, PE, 50Hz STEUERGERÄT AC-MOTOR Kühlmittelpumpe Sägebandmotor Hydraulikpumpe...

  • Seite 84: Elektrische Teile

    EHB-350DGSVIP Elektrische Teile Symbol BESCHREIBUNG TYPEN-Nr. (Marke) SPEZIFIKATION Hauptmotor 2.2kW 400V 3 Ph 50Hz Hydraulikmotor 0.75kW 400V 3 Ph 50Hz Kühlmittelpumpe 50W 400V 3 Ph 50Hz Leitungskontakt, ungeregelt geöffnet Leitungskontakt, ungeregelt geöffnet Schütz für Hydraulikeinheit C12D01 (NHD) 480V AC 25A CE Schütz für Kühlmittelpumpe...

Inhaltsverzeichnis