Hirschmann OCTOPUS OS20 Anwenderhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OCTOPUS OS20:
- Anwenderhandbuch (40 Seiten) ,
- Anwenderhandbuch (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anwender-Handbuch
Installation
OS20-Unmanaged
x y
P1 P2
OCTOPUS
1
6
2
7
ETHERNET Switch
3
8
4
9
5
10
Produktcode
Power
3
4
OS20–001000T5T5TAFUHB
OS20-Unmanaged
Release 03 12/10
1
6
OS20
Unmanaged
2
7
3
8
4
9
Power
5
TP - Ports
2
1
2
5
10
1
4
3
Pin Function
1
P1+
2
N.C.
3
P-
4
P2+
5
N.C.
Technische Unterstützung
HAC.Support@Belden.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hirschmann OCTOPUS OS20
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann OCTOPUS OS20
- Seite 1 Anwender-Handbuch Installation OS20-Unmanaged P1 P2 OCTOPUS OS20 Unmanaged ETHERNET Switch Produktcode Power Power TP - Ports Pin Function N.C. N.C. OS20–001000T5T5TAFUHB OS20-Unmanaged Technische Unterstützung Release 03 12/10 HAC.Support@Belden.com...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Legende Beschreibung des Gerätes Montage und Inbetriebnahme Montage des Gerätes 2.1.1 Auspacken und Prüfen 2.1.2 Verdrahtung des Steckers für die Versorgungsspannung 2.1.3 Montage des Gerätes, Erdung 2.1.4 Anschluss der Versorgungsspannung, Inbetriebnah- 2.1.5 Anschluss der Datenleitungen Anzeigeelemente Technische Daten Weitere Unterstützung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Dokumentation enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicher- heit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Sicherheitstechnische Hinweise Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicher- heit, sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hin- weise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad folgendermaßen dargestellt: Gefahr! -
Seite 5: Versorgungsspannung
Warnung! Vermeiden Sie unbedingt den Einsatz des Gerätes in sicher- heitsrelevanten Anwendungen - insbesondere wenn Leib und Leben gefährdet sind. Versorgungsspannung Die Versorgungsspannung ist galvanisch vom Gehäuse getrennt. Nehmen Sie ausschließlich unbeschädigte Teile in Betrieb. Relevant für Nordamerika: Zur Verwendung in Class 2 Circuits. Nur Kupferdraht/Leiter der Klasse 1, 75°C verwenden. -
Seite 6: Anforderung An Die Qualifikation Des Personals
Wählen Sie den Montageort so, dass die in den Technischen Daten angegebenen klimatischen Grenzwerte eingehalten werden. Achten Sie darauf, dass dem Gerät durch die Umgebung keine Wärme zuge- führt wird. Die Montage auf temperaturisolierendem Material ist mög- lich. Verwendung nur in einer Umgebung mit Verschmutzungsgrad gemäß den Technischen Daten. -
Seite 7: Nationale Und Internationale Sicherheitsvorschriften
über die Funkentstörung von Kraftfahrzeugen. Geräte mit Zertifizierung sind mit e1-Typengenehmigungskennzeichen versehen. Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß den oben genannten EU- Richtlinie(n) für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Tel.: +49 1805 141538 Das Produkt ist einsetzbar im Industriebereich. -
Seite 8: Fcc-Hinweis
FCC-Hinweis: Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Das Funktionieren ist abhängig von den zwei folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen; (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich der Störungen, die uner- wünschtes Funktionieren bewirken. Es wurde nach entsprechender Prüfung festgestellt, dass dieses Gerät den Anforderungen an ein Digitalgerät der Klasse A gemäß... -
Seite 9: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Das Dokument „Anwender-Handbuch Installation“ enthält eine Geräte- beschreibung, Sicherheitshinweise, Anzeigebeschreibung und weitere Informationen, die Sie zur Installation des Gerätes benötigen, bevor Sie mit der Konfiguration des Gerätes beginnen. Legende Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole haben folgende Bedeutungen: Aufzählung Arbeitsschritt... -
Seite 10: Beschreibung Des Gerätes
Autonegotiation Autopolarity Montieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche mit vier M5-Schrauben. Die Hirschmann-Netzkomponenten helfen Ihnen, eine durchgängige Kom- munikation über alle Ebenen des Unternehmens hinweg zu führen. Verbin- den Sie Ihre Geräte mit: den Geräten der Open Rail-Familie den Geräten der MICE-Familie... - Seite 11 EN50155 ausschließlich 24 V DC und 36 V DC. nung“) Max. Spannungsbereich DC min. 9,6 bis max. 60 V DC (Nicht für EN/IEC/UL 60950) Anschlussart Zulassungen Bahn (along track) Bahn (train) Germanischer Lloyd Softwarevariante Unmanaged Konfiguration Hirschmann Geräteausführung B IP 54 Tab. 3: Kombinationsmöglichkeiten OS20-Unmanaged Release 03 12/10...
- Seite 12 P1 P2 OCTOPUS OS20 Unmanaged ETHERNET Switch Produktcode Power Power TP - Ports Pin Function N.C. N.C. LED-Anzeigeelemente Gerätestatus (siehe auf Seite 18 „Gerätes- Versorgungsspannung 1 tatus“) Versorgungsspannung 2 100-Mbit/s-Ports (siehe auf Seite 16 „10/100 Mbit/s-Twisted-Pair-Anschluss“) Anschluss Versorgungsspannung (siehe auf Seite 13 „Verdrah- tung des Steckers für die Ver- sorgungsspannung“) Erdungsschraube...
-
Seite 13: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Die Geräte sind für die Praxis in der rauen Industrie-Umgebung entwickelt. Dementsprechend einfach ist die Installation. Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. In der Praxis hat sich folgende thematische Reihenfolge bei der Montage des Gerätes bewährt: Auspacken und Prüfen Verdrahtung des Steckers für die Versorgungsspannung Montage des Gerätes, Erdung... -
Seite 14: Montage Des Gerätes, Erdung
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das extern vorgeschaltete Netzteil eine der folgenden Bedingungen erfüllt: NEC Class 2 Limited Power Source nach EN60950-1 Abbildung Funktion Versorgungsspannung Plus-Pol der Versorgungsspannung Versorgungsspannung 1 Nicht angeschlossen — Minus-Pol der Versorgungsspannung Versorgungsspannung 1 und 2 Plus-Pol der Versorgungsspannung Versorgungsspannung 2 Nicht angeschlossen... -
Seite 15: Erdung Des Gerätes
183,8 mm 7.24 inch 171,8 mm 6.77 inch Abb. 1: Abmessungen Erdung des Gerätes Die Erdung des Gerätes erfolgt über die separate Erdungsschraube (M3). Verwenden Sie Zahnscheiben für eine elektrisch gut leitende Verbindung. Hinweis: Die Schirmungsmasse der anschließbaren Twisted-Pair- Leitungen ist elektrisch leitend mit dem Gehäuse verbunden. 2.1.4 Anschluss der Versorgungsspannung, Inbetriebnahme... - Seite 16 10/100 Mbit/s-Twisted-Pair-Anschluss Diese Anschlüsse sind als M12-Buchsen ausgeführt. 10/100 Mbit/s-Ports ermöglichen den Anschluss von Endgeräten oder un- abhängigen Netzsegmenten nach den Standards IEEE 802.3 100BASE- TX / 10BASE-T. Diese Ports unterstützen: Autonegotiation Autopolarity Autocrossing Lieferzustand: Autonegotiation aktiviert. Die Gehäuse der Buchsen sind galvanisch mit dem Gehäuse verbunden. Abbildung Funktion Transmit Data +...
-
Seite 17: Anzeigeelemente
(10) Abb. 2: Patchkabel zum Betrieb des Gerätes (1) - Verbindungskabel M12-4 auf M12-4, gekreuzt (2) - Verbindungskabel M12-4 auf M12-4, 1 zu 1 (3) - Verbindungskabel M12-4 auf RJ45, gekreuzt (4) - Verbindungskabel M12-4 auf RJ45, 1 zu 1 (5) - M12 (MDI) (6) - Schirm (7) - M12 (MDI) -
Seite 18: Gerätestatus
Gerätestatus Diese LEDs geben Auskunft über Zustände, die Auswirkung auf die Funktion des gesamten Gerätes haben. Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung Versor- grün leuchtet Die Versorgungsspannung liegt an. gungsspan- keine Die Versorgungsspannung ist zu niedrig. nung 1 Versor- grün leuchtet Die Versorgungsspannung liegt an. gungsspan- keine Die Versorgungsspannung ist zu niedrig. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine technische Daten Abmessungen 184 mm × 189 mm × 70 mm B × H × T Masse 1300 g Stromversorgung Redundante Stromversorgung Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das extern vorgeschaltete Netzteil eine der folgenden Bedingungen erfüllt: NEC Class 2 Limited Power Source nach EN60950-1 Betriebsspannung Nennspannungsbereich DC... -
Seite 20: Netzausdehnung
EMV-Störfestigkeit IEC/EN 61000-4-4 Schnelle Transienten (Burst) Power Line 2 kV Data Line 4 kV IEC/EN 61000-4-5 Stoßspannungen (Surge) Power Line 1 kV line / line Power Line 2 kV line / earth Data Line IEC/EN 61000-4-6 Leitungsgeführte Störspannungen 150 kHz - 80 MHz 10 V EN 61000-4-9 Impulsförmige Magnetfelder... - Seite 21 Gerät Lieferumfang OS20–001000T5T5TAFUHB Octopus-Gerät Leitungsdose ELWIKA 5012 PG7 für Versorgungsspan- nung Schutzkappen zum Verschließen nicht belegter Ports Anwender-Handbuch Installation Bestellnummern/Produktbezeichnung Den Produktcode für die Geräte (Bestellnummer) entnehmen Sie obiger Tabelle (siehe Tab. 2) Zubehör Hinweis: Einige als Zubehör empfohlene Produkte unterstützen nicht den vollen spezifizierten Temperaturbereich des Gerätes.
-
Seite 22: Zugrundeliegende Normen Und Standards
Zugrundeliegende Normen und Standards Norm EN 50121-4:2006 Bahnanwendungen - EMV - Störaussendungen und Störfestig- keit von Signal und Telekommunikationseinrichtungen EN 50155:2007 Bahnanwendungen - Elektronische Einrichtungen auf Schie- nenfahrzeugen EN 55022:2006 + A1:2007 Funkstöreigenschaften für Einrichtungen der Informationstech- EN 61000-6-2:2005 Fachgrundnorm – Störfestigkeit Industriebereich EN 61131-2:2007 Speicherprogrammierbare Steuerungen FCC 47 CFR Part 15:2009... -
Seite 23: Weitere Unterstützung
Weitere Unterstützung Technische Fragen und Schulungsangebote Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an den Hirschmann- Vertragspartner in Ihrer Nähe oder direkt an Hirschmann. Die Adressen unserer Vertragspartner finden Sie im Internet unter www.beldensolutions.com. Darüber hinaus steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung: Tel.