Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lissmac MBS 510
Inhaltszusammenfassung für Lissmac MBS 510
- Seite 1 CONSTRUCTION TECHNOLOGY BETRIEBSANLEITUNG MAUERSTEIN-BANDSÄGE MBS 510 MBS 650 MBS 760 LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0 Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500 lissmac@lissmac.com www.lissmac.com 1/51...
- Seite 2 2/51...
- Seite 3 Impressum Die Betriebsanleitung ist gültig für: LISSMAC Mauerstein-Bandsäge MBS 510 MBS 650 MBS 760 Firmenzentrale: LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 D - 88410 Bad Wurzach Tel: +49 (0) 7564 / 307 – 0 Fax: +49 (0) 7564 / 307 – 500 lissmac@lissmac.com...
-
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Warnhinweise und Symbole in dieser Anleitung Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung Gefahr! schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können. Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung Vorsicht! unter Umständen Verletzungen die Folge sein können. Hinweis Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung Beschädigungen des Gerätes oder anderer Sachwerte die Folge sind. - Seite 5 BETRIEBSANLEITUNG Vorwort Diese Betriebsanleitung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und Ihre bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, Gefahren, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Maschine zu erhöhen.
- Seite 6 Notizen: 6/51...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
8.3. Fehlersuchtabelle ....................... 31 8.4. Drehmomente von Schraubverbindungen ................32 8.5. Wartungsplan ........................33 9. Gewährleistung ........................34 10. Ersatzteilliste MBS 510 & 650 ................... 35 11. Ersatzteilliste MBS 760 ...................... 40 7/51... -
Seite 8: Leistungsbeschreibung
1. LEISTUNGSBESCHREIBUNG Die LISSMAC Mauerstein-Bandsägen sind speziell für die Bearbeitung von Porenbeton konzipiert und bewähren sich im weltweiten Einsatz auf jeder Baustelle. Mit den verschiedenen Ausführungen der MBS-Reihe bietet LISSMAC seinen Kunden größtmögliche Arbeitserleichterung und hoch präzise Schneidtechnik. • Optimal geeignet für Porenbeton und bedingt für Ziegelsteine •... -
Seite 9: Grundsatz Bestimmungsgemäße Verwendung
Beachtung der Betriebsanleitung. Insbesondere Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen (lassen). 1.1.4 Die LISSMAC Mauerstein-Bandsäge gehört zu den Steintrennmaschinen ist ausschließlich zum Trennen von großformatigen Mauersteinen bestimmt. Das Trennen umfasst Mauersteine aus Porenbeton und Lochziegeln im Trockenschnitt innerhalb des einstellbaren Wirkbereiches. Der Einsatz bei Lochziegeln ist nur bedingt möglich, da die Zusammensetzung je nach Hersteller... -
Seite 10: Personalauswahl Und -Qualifikation; Grundsätzliche Pflichten
1.2.6 Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise beachten und in lesbarem Zustand halten! Beschädigte oder nicht mehr lesbare Sicherheits- und Gefahrenhinweise ersetzten. 1.2.7 Bei sicherheitsrelevanten Änderungen der Maschine oder des Betriebsverhaltens, Maschine sofort stillsetzen und entsprechend kennzeichnen. Störung der zuständigen Stelle/Person melden! 1.2.8 Keine Veränderungen, durch An- und Umbauten ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers vornehmen! Die Anweisungen vom Werkzeughersteller müssen berücksichtigt werden. -
Seite 11: Sicherheitshinweise Und Restrisiken Zu Den Betriebsphasen Der Maschine
Sichtprüfung auf Beschädigungen und Defekte. Besondere Kontrolle der Schutzeinrichtungen und des Sägebandes. 1.4.3.5 Die Sicherheit der Mauerstein-Bandsäge ist nur gewährleistet, wenn mit geprüften LISSMAC Sägebändern gearbeitet wird. 1.4.3.6 Ohne Fehlerstromschutzschalter (FI) in der Zuleitung oder im Verteilerkasten ist es untersagt, die Maschine an den Stromkreis anzuschließen. -
Seite 12: Betrieb
1.4.4. Betrieb 1.4.4.1 Jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise unterlassen! 1.4.4.2 Maßnahmen treffen, damit die Mauerstein-Bandsäge nur in sicherem und funktionsfähigem Zustand betrieben wird! 1.4.4.3 Mindestens einmal pro Schicht Maschine auf äußerlich erkennbare Schäden und Mängel prüfen! Eingetretene Veränderungen (einschließlich des Betriebsverhaltens) sofort der zuständigen Stelle/Person melden! Maschine ggf. -
Seite 13: Sonderarbeiten Im Rahmen Der Nutzung Der Maschine
1.4.6. Sonderarbeiten im Rahmen der Nutzung der Maschine 1.4.6.1 In dieser Betriebsanleitung vorgeschriebene Einstell-, Wartungs- und Inspektionstätigkeiten und – termine einschließlich Angaben zum Austausch von Teilen/Teilausrüstungen einhalten! Diese Tätigkeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. 1.4.6.2 Bedienungspersonal vor Beginn der Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten informieren! Aufsichtsführenden benennen! 1.4.6.3 Ist die Maschine bei Wartungs- und Reparaturarbeiten komplett ausgeschaltet, muss sie gegen... -
Seite 14: Elektrische Energie
1.5.2. Elektrische Energie 1.5.2.1 Nur Originalsicherungen mit vorgeschriebener Stromstärke verwenden! Bei Störungen muss die Mauerstein-Bandsäge sofort abgeschaltet werden! Elektrische Arbeiten dürfen nur von geprüftem und qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. 1.5.2.2 Die elektrische Ausrüstung einer Maschine ist regelmäßig zu inspizieren/prüfen. Mängel, wie lose Verbindungen bzw. -
Seite 15: Verpackung Und Lagerung
1.7. Verpackung und Lagerung Um ausreichend Schutz während dem Versand und dem Transport zu gewährleisten, wurden die Maschine und deren Komponenten sorgfältig verpackt. Bei Erhalt der Maschine sollte die Maschine auf Beschädigungen geprüft werden. Die Verpackung des Gerätes besteht aus recyclingfähigen Materialien. -
Seite 16: Gerätebeschreibung
2. GERÄTEBESCHREIBUNG 2.1. Bezeichnung der Maschinenteile Pos. 1 Seitentür mit Drehknopf Pos. 9 Klemmhebel Sägebandschutz Pos. 2 Sägeband Pos. 10 Spannhebel für Sägeband Pos. 3 Sägetisch Pos. 11 Kranöse Pos. 4 Klemmschraube Sägetisch Pos. 12 Handgrifföse Pos. 5 Handgriff am Sägetisch Pos. -
Seite 17: Technische Daten
2.3. Technische Daten MBS 510 MBS 650 MBS 760 Motorleistung 1,5 kW 1,5 kW 1,1 kW 1,5 kW 1,1 kW 1,1 kW Stromaufnahme 20 A 12,5 A 2,7 A 12,5 A 2,7 A 2,7 A Anschlusswerte 110 V 230 V... -
Seite 18: Inbetriebnahme
3. INBETRIEBNAHME 3.1. Anschlüsse und Betriebsstoffe Stromanschluss Zuverlässige Stromquelle mit der auf dem Typenschild angegeben Betriebsspannung und der entsprechenden Absicherung muss vorhanden sein. Zuleitung darf nicht beschädigt sein. Ein Spannungsabfall von über 10% führt zu einer Beschädigung der Elektroschalter! Schmierstellen Die beweglichen Teile müssen an den Schmierstellen in regelmäßigen Abständen geschmiert werden. -
Seite 19: Laufrichtung Des Sägebandes (Nur 400 V)
3.3. Laufrichtung des Sägebandes (nur 400 V) • Beide Seitentüren (Pos. 1 und 4) schließen • Sägeband am Spannhebel (Pos. 5) spannen • Über den Klemmhebel (Pos. 6) den Sägebandschutz ganz nach unten stellen • Zuleitungskabel in die Steckdose (Pos. 3) stecken •... -
Seite 20: Abstand Zwischen Sägeband Und Führungsrollen Prüfen
3.4. Abstand zwischen Sägeband und Führungsrollen prüfen 1 mm • Mauerstein-Bandsäge abschalten • Seitentüren öffnen • Abstand zwischen Sägeband (Pos. 2) und Führungsrollen (Pos. 1) prüfen Hinweis Abstand muss im Stillstand zwischen Sägeband (Pos. 2) und Führungsrollen (Pos. 1) ca. 1 mm betragen. -
Seite 21: Startvorbereitungen Und Wirkbereich Einstellen
3.5. Startvorbereitungen und Wirkbereich einstellen Bei der Sägevorbereitungen müssen folgende Schritte erfüllt sein: • Beide Seitentüren sind geschlossen und verriegelt • Stromquelle ist am Hauptschalter eingesteckt • Sägeband ist über den Spannhebel (Pos. 1) gespannt • Mauerstein an den Anschlag (Pos. 3) auf den Sägetisch (Pos. 4) legen •... -
Seite 22: Aufstellen Der Mauerstein-Bandsäge 760
3.6. Aufstellen der Mauerstein-Bandsäge 760 Bei der Mauerstein-Bandsäge 760 müssen zur Stabilität beide Abstützfüsse (Pos. 3) ausgefahren Vorsicht! und auf dem Untergrund eingestellt werden. • Beide Abstützfüße (Pos. 3) aus der Sicherung lösen und bis zum Anschlag aufklappen • An der Verstellung (Pos. 1) drehen, bis die Bodenplatte (Pos. 2) auf dem Untergrund aufliegt 22/51... -
Seite 23: Transport
4. TRANSPORT 4.1. Transportstellung Hinweis Der Transport mit dem Gabelstapler ist verboten! Zur Transportstellung der Mauerstein-Bandsäge gehören: • Stromquelle ist ausgesteckt • Seitentüren sind geschlossen • Sägetisch ist über den Federriegel gesichert • Sägebandschutz ist nach oben ganz eingefahren • Sägetisch ist hochgestellt und die Klemmschraube ist angezogen •... -
Seite 24: Versetzen Mit Dem Kran
4.2. Versetzen mit dem Kran Nur unbeschädigte Anschlagmittel mit ausreichend Tragkraft verwenden. Gefahr! Unter schwebenden Lasten dürfen sich keine Personen aufhalten. • Anschlagmittel mit ausreichender Tragkraft verwenden • Sachkundigen Einweiser vor dem Hebevorgang bestimmen • Mauerstein-Bandsäge an der schwenkbaren Kranöse (Pos. 1) einhängen •... -
Seite 25: Transport Der Mauerstein-Bandsäge 760
4.4. Transport der Mauerstein-Bandsäge 760 Hinweis Beim Transport der Mauerstein-Bandsäge 760 muss das Stützrad verwendet werden. Die Mauerstein-Bandsäge muss nach dem Versetzen über das Stützrad abgelassen werden. • Abstützfüße (Pos. 5) in die Sicherung Klipsen und Verstellung (Pos. 4) bis zum Anschlag nach oben drehen •... -
Seite 26: Betrieb
5. BETRIEB 5.1. Sicherheit Hinweis Die Mauerstein-Bandsäge darf nur in Betrieb genommen werden, wenn alle Startvorbereitungen (siehe 3.5) erfüllt sind. Sollte dies nicht möglich sein, ist der Betrieb der Mauerstein-Bandsäge untersagt. Hinweis Der beauftrage Bediener muss die Vorschubbewegung beim Trennen über den Sägetisch einleiten. -
Seite 27: Sägebandwechsel
5.3. Sägebandwechsel • Mauerstein-Bandsäge von der Stromquelle trennen • Skalenrohr (Pos. 3) hochklappen • Tischbügel am Griff (Pos. 5) aufklappen dazu, Federstecker auf der linken Seite (Pos. 5) vom Handgriff entfernen und Handgriff nach außen weg klappen • Sägeband über den Spannhebel (Pos. 2) entspannen Wenn das Sägeband entspannt ist, müssen die Seitentüren mit Vorsicht geöffnet werden. -
Seite 28: Werkstückblockade
Lagerung von Werkzeugen Die verwendeten Werkzeuge müssen vor Feuchtigkeit geschützt werden. Die angebrachten Segmente rund um das Sägeband müssen vor Beschädigungen geschützt werden. Die Sicherheit dieser Mauerstein-Bandsäge ist nur gewährleistet, wenn mit LISSMAC- Sägebändern gearbeitet wird. Lebensdauer der Werkezuge Die Lebensdauer des Sägebandes ist abhängig von der Vorschubs Kraft beim Trennen. -
Seite 29: Abbau
7. ABBAU • Stromanschluss von der Stromquelle trennen • Mauerstein-Bandsäge in Transportstellung bringen (siehe 4.1) 8. INSTANDHALTUNG 8.1. Wartung Wartungen und Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Diese Gefahr! Arbeiten dürfen nur bei stillstehendem Sägeband und ausgeschaltetem Antriebsmotor durchgeführt werden. -
Seite 30: Schmierstellen
8.2. Schmierstellen Wartungen und Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Diese Gefahr! Arbeiten dürfen nur bei stillstehendem Sägeband und ausgeschaltetem Antriebsmotor durchgeführt werden. Nur Qualitätsfett mit den vorgegeben Anforderungen einsetzen. Das verwendete Schmierfett Hinweis trägt die Bezeichnung „Energrease LS2 BP“. Schmierstellen an der Mauerstein-Bandsäge: •... -
Seite 31: Fehlersuchtabelle
8.3. Fehlersuchtabelle Vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten muss der Netzstecker gezogen werden. Es müssen Gefahr! Maßnahmen getroffen, werden damit ein versehentliches Wiedereinschalten durch andere nicht möglich ist. Wartung- und Servicearbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Fehler Ursache Abhilfe Motor läuft nicht Zuleitungskabel defekt neues Zuleitungskabel Schalter defekt... -
Seite 32: Drehmomente Von Schraubverbindungen
8.4. Drehmomente von Schraubverbindungen Festigkeitsklasse: 10.9 12.9 Abmessung max. Anziehmoment in Nm max. Anziehmoment in Nm max. Anziehmoment in Nm 11,2 11,3 16,5 19,3 27,3 40,1 46,9 1057 1136 1329 1176 1674 1959 1597 2274 2662 32/51... -
Seite 33: Wartungsplan
8.5. Wartungsplan Hinweis Dieser Abschnitt soll als Nachweis für bereits geleistete Wartungen und als Servicebuch dienen. Es müssen alle Wartungs- und Servicearbeiten als Nachweis eingetragen werden. Maschine/Typ: Seriennummer/Baujahr: Datum Ausgeführte Wartungs- oder Servicearbeit Datum/Unterschrift 33/51... -
Seite 34: Gewährleistung
9. GEWÄHRLEISTUNG Die Gewährleistung für diese Maschine beträgt 12 Monate. Für die nachfolgend aufgeführten Verschleißteile wird nur Gewährleistung übernommen, wenn der Verschleiß nicht betriebsbedingt ist. Verschleißteile sind Teile, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Maschinen einer betriebsbedingten Abnutzung unterliegen. Die Verschleißzeit ist nicht einheitlich definierbar, sie differiert nach der Einsatzintensität. -
Seite 35: Spezifikation
10. ERSATZTEILLISTE MBS 510 & 650 Ersatzteil Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Spezifikation Stück Empfehlung 680851 TÜRRIEGEL KPL. 603376 STERNGRIFF FÜR TÜRRIEGEL 300481 FEDERSCHEIBE DIN 137 8,4 300042 DISTANZHÜLSE FÜR TÜRRIEGEL PE 16x8,2x6 603025 TÜRRIEGEL 300454 SPLINT DIN 94 3,2x36 690041 SÄGEBANDLAUFRAD (OBEN) 14.1... - Seite 36 300119 SICHERUNGSRING DIN 471 25 14.1 203034 LAUFRAD D= 45 mm 203013 GUMMIRING FÜR SÄGEBANDLAUFRAD 1375x24x3 mm 799598 HARTMETALL-BESTÜCKTES SÄGEBAND MBS 510 3.750x27 799505 HARTMETALL-BESTÜCKTES SÄGEBAND MBS 650 4.020x27 690013 SPANNELEMENT 603055 SPANNSTÜCK 18.1 300237 SCHEIBE DIN 9021 8,4 VZ 18.2...
- Seite 37 DISTANZ (MOTOR) 603059 SÄGEBANDLAUFRAD (UNTEN) 30 41.1 300127 SICHERUNGSSECHSKANTSCHRAUBE 10 X 40 VZ 41.2 300344 SCHEIBE DIN 440 11,0 VZ. 692536 GESTELL MBS 510 692537 GESTELL MBS 650 603062 MOTORSCHUTZBLECH 680025 SEITENANSCHLAG KOMPLETT o. Abb 203029 ALU-PROFIL 348 mm o. Abb...
- Seite 38 Ersatzteil Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Spezifikation Stück Empfehlung 201125 ROHRSCHELLE 200845 KABELCLIP 1002134 SCHUTZBLECH 402083 ABSTANDSBOLZEN 6-KANT ST./VZ M6X40 SW 10 300273 SECHSKANTMUTTER DIN 934 8,0 verzinkt 1002136 KUNSTSTOFFLEISTE 300388 GEWINDESTIFT M8X16 300296 SENKKOPFSCHRAUBE Um Fehllieferungen zu vermeiden, sollten Sie bei Ersatzteil-Bestellungen die vollständige Hinweis Typenbezeichnung, das Baujahr und die Maschinen-Nummer angeben! Technische Änderungen vorbehalten!
- Seite 39 33 33 55.1 50.1 33 33 33.1 51.2 33.2 51.3 50.2 50.3 42 42 70 70 42.2 (58) 42.1 42.3 41.2 70 70 41.1 67 67 39/51 36.3 67.2 MBS 510 und 650 36.1 67.1 66.1 Stand: 09-2015 67.3 67.1...
-
Seite 40: Ersatzteilliste Mbs 760
SPANNHEBEL SÄGEBAND KPL. 26.1 300478 SPANNSTIFT ISO 8750 6x30 GEROLLT 26.2 300081 SCHEIBE-STAHL DIN 125 A 21,0. 26.3 690008 SPANNVORRICHTUNG 280042 HANDGRIFF LISSMAC 680005 BANDFÜHRUNG KPL. 42.1 690001 BANDFÜHRUNG 42.2 603001 SÄGEBANDFÜHRUNGSROLLE EINZELN MIT HARTMETALLRING 1006827 RADSATZ KPL. 54.1 300081... - Seite 41 BANDFÜHRUNGSHALTER 43.1 300388 GEWINDESTIFT DIN 916 M 8x16 1006829 GESTELL 201559 STÜTZRAD VERZINKT 200324 KETTE C. GLIED DIN 5685 26x3 mm, verzinkt 280042 HANDGRIFF LISSMAC 400289 TÜLLE 603471 ENDSCHALTERBLECH OBEN 402212 ENDSCHALTER 402298 SCHALTER 51.1 400485 KABELVERSCHRAUBUNG 51.2 400461 KABELVERSCHRAUBUNG...
- Seite 42 603426 VERBINDUNGSBRÜCKE 77.1 300193 SECHSKANTSCHRAUBE DIN 933 10x35 603461 VERBINDUNGSSTREBE 300342 SECHSKANTSCHRAUBE DIN 933 10x25 202736 KLAPPGRIFF M. GEWINDE 80.1 201822 HANDGRIFF LISSMAC 1006740 HALTER GRIFF 603098 FÜHRUNGSWELLE 300102 SICHERUNGSRING 201694 ABSTREIFRING AS 40-52-5/8 280065 KUGELHÜLSE 691242 WIPPE 280026 KUGELLAGER 6200-2RS 87.1...
- Seite 43 Ersatzteil Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Spezifikation Stück Empfehlung 105.2 300125 SCHEIBE-STAHL DIN 125 A 8,4 105.3 300046 SICHERUNGSSCHRAUBE SK 8x16 300130 FLÜGELSCHRAUBE DIN 316 6x25 603462 ANSCHLAG SKALA 680025 SEITENANSCHLAG KPL. 603444 ANSCHLAG 1004073 HALTER-WELLEN 1002413 EXZENTER 300840 SPANNSTIFT ISO 8748 6x24 SPIRAL 204737 TRAGROLLE 603442...
- Seite 44 18 18 26 26 26.1 21.2 26.2 26.3 18.4 21.1 21.3 68.3 68.2 18.3 21.1 18.4 (86) 68.4 68.6 28.2 68.1 18.2 68.5 21.3 60.3 18.2 60.4 18.1 28.3 34.1 51.1 60.3 60.4 51.2 60.2 60.1 63.1 68.6 63.1 60.2 42.7 15.1 (66)
- Seite 45 118.3 118.2 118.1 107.1 75.1 75.1 77.1 87.1 105.2 87.2 77.1 74 73 105.3 105.1 87.3 87.5 87.4 87.4 119.1 87.3 87.5 119.2 119.3 89 89 (67) 87.2 89.2 87.1 89.1 MBS 760 45/51 Pos.: 70-121 Stand: 04-2015...
- Seite 46 MBS 760 46/51 Pos.: 129-146 Stand: 05-2015...
- Seite 47 47/51...
- Seite 48 48/51...
- Seite 49 49/51...
-
Seite 50: Original Eg-Konformitätserklärung
Maschine: LISSMAC Mauerstein-Bandsäge MBS 510, MBS 650 und MBS 760. Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht wurde; vom Endnutzer nachträglich angebrachte Teile und / oder nachträglich vorgenommene Eingriffe bleiben unberücksichtigt. - Seite 51 51/51...