Seite 1
F565054 Operating Instructions Air Conditioner CS-HE9DKE CU-HE9DKE CS-HE12DKE CU-HE12DKE DEUTSCH Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für 2 ~ 10 die künftige Verwendung auf. Manufactured by: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
■ Definition Wir danken Ihnen für den Kauf des Panasonic-Klimageräts SICHERHEITSHINWEISE Eine unsachgemäße Bedienung infolge Missachtung der Bedienungsanleitung Montagehinweise kann zu Verletzungen und Vorsicht Beschädigungen führen. Um dies zu vermeiden, sind die folgenden Hinweise Nehmen Sie den Ein- und Ausbau bzw. die Neuinstallation dieses Geräts nicht selbst vor.
Seite 3
■ Hinweise Hinweis: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur Erläuterungszwecken und können sich von dem tatsächlichen Gerät unterscheiden. Sie können durch künftige Verbesserungen am Gerät ohne vorherige Ankündigung geändert werden. PRODUKTÜBERSICHT Vorbereitung der Fernbedienung Innengerät Auto-EIN/AUS-Taste 1. Deckel 2. Batterien nach einlegen unten...
■ Hinweise BEDIENUNG BEWEGLICHE FRONTABDECKUNG • Öffnet sich beim Einschalten des Kühlen, Automatik, Heizen, Geräts und fungiert als Lufteinlass. Schließt sich beim Ausschalten des Entfeuchten Geräts. Halten Sie die beweglichen Teile dabei nicht fest. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen, und das Gerät kann beschädigt werden.
Seite 5
■ Hinweise zu den BEDIENUNG Betriebsarten O2 (SAUERSTOFFBETRIEB) • Reichert den Sauerstoffgehalt im Raum Sauerstoff-, Ionisier-, Turbo-, • Sauerstofffunktion kann getrennt eingeschaltet werden. Drücken Sie Flüsterbetrieb, Ventilatordrehzahl, die Taste , um das Gerät Air-Swing auszuschalten. • Wenn der Sauerstoffbetrieb gestoppt wird, blinkt die Sauerstoffanzeige (bis zu 5 Minuten), während die Sauerstofffunktion weiterhin aktiv ist.
Seite 6
■ Hinweise zu den BEDIENUNG Betriebsarten SLEEP (NACHT-TIMER) • Ermöglicht die Auswahl des voreingestellten Timers. Das Gerät stoppt automatisch nach der Nacht-Timer eingestellten Zeit. • Wenn Sie 5 oder 7 Stunden auswählen, ändert SLEEP sich die Einstelltemperatur nach 3 Stunden : Aktivieren des Kühlen •...
■ Reinigungsanweisungen PFLEGE UND REINIGUNG • Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner oder Scheuerpulver. • Verwenden Sie nur Seifen oder neutrale Haushaltsreiniger ( Schalten Sie vor der Reinigung die Wert 7). • Verwenden Sie kein Wasser, das Stromzufuhr ab wärmer als 40°C ist. FRONTABDECKUNG UND 1.
Seite 8
Informasjon om avfallsbehandling i andre land utenfor EU Dette symbolet gjelder bare innenfor EU. Dersom du ønsker å kaste dette produktet, vennligst kontakt installatøren, forhandleren eller lokale myndigheter for riktig avfallsbehandling. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Printed in Japan F0505-0...