Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Garmin EDGE 500 Benutzerhandbuch

Garmin EDGE 500 Benutzerhandbuch

Gps-fähiger fahrradcomputer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EDGE 500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
EDGE
 500
®
GPS-FÄHIGER FAHRRADCOMPUTER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin EDGE 500

  • Seite 1 Benutzerhandbuch EDGE  500 ® GPS-FÄHIGER FAHRRADCOMPUTER...
  • Seite 2 © 2009 Garmin Ltd. oder deren Tochterunternehmen Garmin International, Inc. Garmin (Europe) Ltd. Garmin Corporation 1200 East 151st Street, Liberty House, Nein. 68, Jangshu 2nd Road, Olathe, Kansas 66062, Hounsdown Business Park, Shijr, Taipei County, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Taiwan Tel.: +1-913-397-8200 oder...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ......Verwenden des GSC 10  ....Trainieren mit dem Edge ..Wechseln der GSC 10-Batterie ..ANT+-Sensoren von   Alarme ........... Drittanbietern ......Verwenden von Auto Lap nach   ANT+-Sensor-Fehlerbehebung ..Distanz  .........11 Verwenden von Auto Lap nach   Protokoll ......... Position  ........Anzeigen des Protokolls  ....Verwenden von Auto Pause ..Anzeigen der Gesamtwerte   Verwenden von Auto   für Distanz und Zeit..... Seitenwechsel......Löschen des Protokolls ....Strecken ........Datenaufzeichnung......Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 4 Über den Edge ......Aktualisieren der Software..... Einstellungen ......Kontaktaufnahme mit dem   Anpassen von Datenfeldern ..Support von Garmin....Datenfelder  ........Verwenden der  Ändern der Systemeinstellungen... Hintergrundbeleuchtung ..... Ändern der   Erwerb von optionalem Zubehör ... Benutzerprofileinstellungen ..Technische Daten  ......Aktualisieren des Fahrradprofils  ..Radgröße und -umfang ....Fahrradwechsel  ......Fehlerbehebung ......Ändern des Hinweises für den  Index ........Stoppuhrstart ......GPS-Einstellungen ......Festlegen von Höhenpunkten..Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 5: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte 8. Rufen Sie die Software Garmin Connect oder Garmin Training ™ Center (Seite ® WArNuNg  9. Übertragen Sie das Protokoll auf den Lassen Sie sich stets von Ihrem Arzt Computer (Seite beraten, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen oder ändern.
  • Seite 6: Aufladen Des Edge

    Fahrradhalterung am Lenkervorbau oder am Lenker montieren (siehe Abbildung auf Laschen Seite 1. Wählen Sie eine geeignete und sichere Position für die Montage des Edge, Mini-USB-Anschluss damit das Gerät die Fahrsicherheit nicht unter der Schutzkappe einschränkt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 7: Edge Am Lenkervorbau

    Bänder. Einkerbungen an der Gummiunterlage Fahrradhalterung Edge am Lenkervorbau Entnehmen des Edge 1. Drehen Sie den Edge im Uhrzeigersinn, um das Gerät zu entsperren. 2. Nehmen Sie den Edge aus der Bänder am Lenkervorbau Halterung. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 8: Einschalten Des Edge

    • Drücken Sie , um Optionen anzuzeigen und Standardeinstellungen zu ändern. Drücken Sie die Taste ENTER, um • eine Auswahl zu treffen. • Beantworten Sie anhand der Tabelle auf Seite 5 die Frage zur Aktivitätsklasse. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 9 Erste Schritte Aktivitätsklassen Training – Training – Trainingszeit pro Woche Beschreibung Häufigkeit Kein Training Gelegentliches, leichtes  Einmal alle zwei Wochen Weniger als 15 Minuten Training 15 bis 30 Minuten Einmal pro Woche Ca. 30 Minuten Regelmäßiges Training Zwei- bis dreimal pro Woche Ca. 45 Minuten 45 Minuten bis 1 Stunde 1 bis 3 Stunden Drei- bis fünfmal pro Woche 3 bis 7 Stunden Tägliches Training Fast täglich 7 bis 11 Stunden Täglich 11 bis 15 Stunden Mehr als 15 Stunden Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 10 Einstellungen zu blättern. LAP/rESET Drücken Sie die Taste LAP,  um eine neue Runde zu  erstellen. Tasten Beschreibung Halten Sie die Taste rESET  gedrückt, um die Stoppuhr  POWEr/ Halten Sie die Taste POWEr  zurückzusetzen.  LIgHT gedrückt, um das Gerät ein-  und auszuschalten.  PAgE/MENu Drücken Sie die Taste PAgE,  um die Trainingsdatenseiten  Drücken Sie die Taste LIgHT,  zu durchblättern.  um die Hintergrundbeleuch- tung zu aktivieren. Drücken  Halten Sie die Taste MENu  Sie eine beliebige Taste, um  gedrückt, um zwischen Menü-   die Hintergrundbeleuchtung  und Stoppuhrmodus zu  weitere 15 Sekunden  wechseln.  eingeschaltet zu lassen.  ENTEr Drücken Sie die Taste ENTEr,  um Optionen auszuwählen und  Meldungen zu bestätigen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 11: Erfassen Von Satellitensignalen

    Drittanbietern finden Sie auf Seite 28, in den Anweisungen des HINWEIS: Informationen zum Herstellers oder auf der Website Ausschalten des GPS-Empfängers und www.garmin.com/intosports. zum Verwenden des Edge in Gebäuden finden Sie auf Seite Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 12: Beginnen Der Fahrt

    Stoppuhr zu starten. www.garmin.com/intosports. Das Protokoll wird nur aufgezeichnet, 2. Folgen Sie den Anweisungen auf wenn die Stoppuhr läuft. dem Bildschirm, um die Software 3. Drücken Sie nach der Fahrt die Taste zu installieren. STOP. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 13: Übertragen Des Protokolls Auf Den Computer

    5. Folgen Sie den Anweisungen der einen freien USB-Anschluss des Software. Computers an. 2. Heben Sie die Schutzkappe über dem Mini-USB-Anschluss an. USB-Anschluss (unter der Schutzkappe) 3. Stecken Sie den kleinen USB-Stecker des USB-Kabels in den Mini-USB- Anschluss. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 14: Trainieren Mit Dem Edge

    HINWEIS: Weitere Information- 6. Beginnen Sie Ihre Fahrt. en zu Herzfrequenzbereichen und -einstellungen finden Sie auf Jedes Mal, wenn Sie den Alarmwert Seite erreichen, gibt der Edge einen Signalton aus und zeigt eine Nachricht an. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 15: Verwenden Von Auto Lap Nach Distanz

    Nach Distanz, die Option HINWEIS: Um sicherzustellen, dass die um einen Wert einzugeben. Edge-Nachrichtentöne aktiviert sind, gehen 4. Passen Sie optionale Rundendatenfelder Sie zu Sie Seite an (siehe Seite 35). 5. Beginnen Sie Ihre Fahrt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 16: Verwenden Von Auto Lap Nach Position

    Rundenzähler jedes Mal auszulösen, Nach Fahren von Strecken die Option wenn Sie die Taste drücken Position, um Runden an allen auf der und wenn Sie eine der gewählten Strecke gespeicherten Rundenpositionen Positionen erneut passieren. auszulösen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 17: Verwenden Von Auto Pause

    Wählen Sie Benutzerdefinierte Bei den Trainingsdatenseiten erfolgt Geschwindigkeit, um die Stoppuhr der Seitenwechsel automatisch. Durch automatisch anzuhalten, wenn PAGE Drücken der Taste können Sie die Geschwindigkeit unter einen die Seiten manuell wechseln. bestimmten Wert abfällt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 18: Strecken

    Strecke bearbeiten, um die Für das Hinzufügen von Streckenpunkten Strecke umzubenennen. zu einer Strecke ist Garmin Training Center 6. Geben Sie in das Feld oben einen erforderlich. Sie können Streckenpunkte aussagekräftigen Namen für die Strecke oder bestimmte Orte auf Ihrer Strecke ein (zum Beispiel 18mi_Ridgeview).
  • Seite 19: Starten Einer Strecke

    Das Protokoll wird aufgezeichnet, auch wenn Sie sich nicht auf der Strecke befinden. Wenn Sie die Strecke beendet haben, wird die Nachricht „Strecke abgeschlossen“ angezeigt. 6. Drücken Sie die Taste PAGE, um die Datenseiten anzuzeigen: Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 20: Optionen Bei Streckenabweichung

    Edge die Meldung drücken, startet Ihr Virtual Partner auf „Streckenabweichung“ an. Verwenden der Strecke. Er wartet nicht, bis Sie sich Sie die Streckenkarte oder Streckenpunkte, aufgewärmt haben. um zu Ihrer Strecke zurückzufinden. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 21: Anhalten Einer Strecke

    Wenn Sie die Streckenzeit beispiels- weise um 20 % verbessern möchten, müssen Sie eine Streckengeschwin- digkeit von 120 % eingeben. Sie treten dann gegen den Virtual Partner an und müssen eine 30-minütige Strecke in 24 Minuten zurücklegen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 22: Ant+-Sensoren

    ANT+-Sensoren mit dem garmin-gerät • Stellen Sie sicher, dass der ANT+- Sensor mit dem Garmin-Gerät kompatibel ist. • Bevor Sie den ANT+-Sensor mit dem Garmin-Gerät koppeln, entfernen Sie sich 10 m aus der Reichweite anderer ANT+-Sensoren. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 23: Anlegen Des Herzfrequenzsensors

    Herzfrequenzsensors. im Herzfrequenzsensor. Das Garmin-Logo sollte von vorne lesbar sein. Lasche Nachdem Sie den Herzfrequenzsensor angelegt haben, befindet sich das Gerät gurt des Herzfrequenzsensors im Standby-Modus und ist sendebereit. Schlitz Herzfrequenzsensor (Vorderseite) Elektroden Herzfrequenzsensor (rückseite) Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 24: Verwenden Des Herzfrequenzsensors

    HINWEIS: Sie können die maximale Herzfrequenz, die Herzfrequenz in Ruhe Wenn der Herzfrequenzsensor gekoppelt und die Herzfrequenzbereiche über Garmin ist, wird eine Nachricht angezeigt, und Connect oder Garmin Training Center Herzfrequenz-Symbol wird im anpassen (Seite Hauptmenü angezeigt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 25: Herzfrequenzbereiche

    Herzfrequenz in ruhe 50% bis 60% Entspannte, leichte Pace;   Aerobes Training der  rhythmische Atmung Anfangsstufe; geringere  Belastung 60% bis 70% Komfortable Pace; leicht tiefere  Einfaches Herz-Kreislauf- Atmung, Unterhaltung möglich Training; gute Erholungspace 70% bis 80% Mäßige Pace; eine Unterhaltung   Verbessert den aeroben Bereich;  ist schwieriger optimales Herz-Kreislauf-Training 80% bis 90% Schnelle Pace und ein wenig  Verbessert den anaeroben  unkomfortabel; schweres Atmen Bereich und die anaerobe  Schwelle; höhere Geschwindig- keit 90% bis 100% Sprint-Pace, kann nicht über einen  Anaerober und muskulärer  längeren Zeitraum aufrechterhalten  Ausdauerbereich; gesteigerte  werden; angestrengtes Atmen Leistung Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 26: Info Zu Herzfrequenzbereichen

    Fitnessziele? Die Kenntnis der eigenen des Herzfrequenzsensors. Herzfrequenzbereiche kann Sie dabei unterstützen, Ihre Fitness zu messen und zu verbessern, wenn Sie die folgenden Grundsätze kennen und anwenden: • Ihre Herzfrequenz ist ein gutes Maß für die Trainingsintensität. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 27: Installation Des Gsc 10

    Dichtungsring auf der Abdeckung nicht Kettenstrebe, um die Stabilität zu beschädigt wird oder verloren geht. erhöhen. 6. Drehen Sie die Abdeckung mit einer Münze im Uhrzeigersinn, bis der Pfeil CLOSE auf der Abdeckung auf zeigt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 28 GSC 10 darf nicht mehr als 5 mm dem Sensorarm und der Speiche nicht betragen. Die Markierungslinien genügend Platz ist. Der Speichenmagnet auf dem Pedalmagneten müssen auf muss auf die Markierungslinie am die Markierungslinien am GSC 10 Sensorarm ausgerichtet sein. ausgerichtet sein. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 29 Abstand zum Speichenmagneten sind und ordnungsgemäß funktionieren, maximal 5 mm beträgt. ziehen Sie die Kabelbinder, den Zum Optimieren der Ausrichtung Sensorarm und den Speichenmagneten können Sie den GSC 10 auch näher fest. zu einem der Magneten neigen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 30: Verwenden Des Gsc 10

    7. Passen Sie optionale Datenfelder an Die Einstellung für Durchschnitt ohne (Seite 35). Null ist verfügbar, wenn Sie mit einem optionalen Trittfrequenzsensor trainieren. 8. Beginnen Sie Ihre Fahrt. Standardmäßig werden Nullwerte, die auftreten, wenn keine Pedalumdrehungen erfolgen, ausgenommen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 31: Wechseln Der Gsc 10-Batterie

    6. Drehen Sie die Abdeckung mit einer 1. Die runde Batterieabdeckung befindet Münze wieder in die Ausgangsstellung sich seitlich am GSC 10. zurück. (Der Pfeil muss auf LOCKED zeigen.) Batterieabdeckung Batterieabdeckung Unlocked CR0- Akku Pfeil Locked Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 32: Ant+-Sensoren Von Drittanbietern

    Durchschnitts ohne Null halten Sie die indem Sie treten, bis die Nachricht Taste MENU gedrückt, und wählen Sie angezeigt wird. Einstellungen Fahrradeinstellungen > > Anzeigen der Leistungsbereiche Daten Ø. Sie können über Garmin Connect oder Garmin Training Center sieben Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 33: Ant+-Sensor-Fehlerbehebung

    ANT+-Sensoren ANT+-Sensor-Fehlerbehebung Problem Lösung Das Koppeln von   • Halten Sie beim Koppeln eine Entfernung von 10 m zu anderen  ANT+-Sensor und   ANT-Sensoren ein. Gerät funktioniert nicht. • Das Gerät muss sich beim Koppeln in Reichweite (3 m) des  Herzfrequenzsensors befinden. • Sollte das Problem weiterhin bestehen, wechseln Sie die Batterie aus. Ich habe einen  Vergewissern Sie sich, dass dieser mit dem Edge kompatibel ist   ANT+-Sensor eines  (www.garmin.com/intosports).  Drittanbieters. Der Gurt des  Ein kleinerer elastischer Gurt ist separat erhältlich. Rufen Sie die Website   Herzfrequenzsensors   http://buy.garmin.com. ist zu groß. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 34 ANT+-Sensoren Problem Lösung Die Herzfrequenzdaten  • Vergewissern Sie sich, dass der Herzfrequenzsensor eng an Ihrem  sind ungenau oder  Körper anliegt. unregelmäßig. • Feuchten Sie die Elektroden erneut an. Verwenden Sie hierzu  Wasser, Speichel oder Elektrodengel. • Reinigen Sie die Elektroden. Schmutz- und Schweißreste an den  Elektroden können die Herzfrequenzsignale beeinträchtigen. • Bringen Sie den Herzfrequenzsensor auf Ihrem Rücken anstatt auf  Ihrer Brust an. • Tragen Sie ein Baumwollhemd, oder feuchten Sie, wenn möglich, Ihr  Hemd an. Synthetikmaterialien, die am Herzfrequenzsensor reiben  oder dagegen schlagen, können zu statischer Elektrizität führen,  wodurch die Herzfrequenzsignale gestört werden. • Entfernen Sie sich von Quellen starker elektromagnetischer Felder  und drahtlosen 2,4-GHz-Sensoren, welche die Funktion Ihres  Herzfrequenzsensors beeinträchtigen können. Zu Interferenzquellen  zählen z. B. Hochspannungsleitungen, Elektromotoren, Mikrowellen- geräte, drahtlose 2,4-GHz-Telefone und WLAN Access Points. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 35: Protokoll

    Informationen zu Runden. Die Protokolldaten auf dem Edge können Mehr anzeigen, um die • Wählen Sie auch Angaben zur Herzfrequenz, Details für die gesamte Fahrt oder Trittfrequenz und Leistung umfassen. die einzelnen Runden anzuzeigen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 36: Anzeigen Der Gesamtwerte Für Distanz Und Zeit

    Aktivitäten, um beansprucht, aber Sie erhalten auch alle Fahrtdaten aus dem Protokoll eine sehr genaue Aufzeichnung der Fahrt. zu löschen. • Wählen Sie Alte Aktivitäten, um Aktivitäten zu löschen, die vor über einem Monat aufgezeichnet wurden. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 37: Datenverwaltung

    5. Markieren Sie die Datei, und wählen ® und früheren Versionen kompatibel. Diese Bearbeiten > Kopieren. Einschränkung betrifft die meisten USB- 6. Öffnen Sie das Laufwerk „Garmin“. Massenspeichergeräte. 7. Öffnen Sie den Ordner „NewFiles“. Bearbeiten > Einfügen. 8. Wählen Sie Laden von Dateien Sie können folgende Streckendateien auf...
  • Seite 38: Löschen Von Dateien

    Systemdateien, die nicht gelöscht werden 1. Führen Sie folgende Aktion aus: dürfen. • Bei Windows-Computern: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol 1. Öffnen Sie das Laufwerk „Garmin“. „Hardware sicher entfernen“ 2. Markieren Sie die Datei. • Bei Mac-Computern: Ziehen Entf-Taste 3.
  • Seite 39: Einstellungen

    Seiten, die Sie anpassen möchten. Einstellungen 2. Wählen Sie > Fahrradeinstellungen > Datenfelder. 3. Wählen Sie eine der Seiten aus. 4. Wählen Sie die Anzahl der Datenfelder aus, die Sie auf der Seite anzeigen möchten. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 40: Datenfelder

    HF – %HFR ** Prozentsatz der  die aktuelle Strecke. Herzfrequenzreserve   Dist. (Runde) * In der aktuellen Runde  (Wert der Differenz aus  zurückgelegte Distanz. maximaler Herzfrequenz   und Herzfrequenz in Ruhe). Distanz * Auf der aktuellen Strecke  zurückgelegte Distanz. HF – %Max. **  Prozentsatz der maximalen  Herzfrequenz.  Geschwindigkeit  Durchschnittliche  (Runde) * Geschwindigkeit in   HF –  Mittlerer Prozentsatz der  der aktuellen Runde. Durchschnitt  Herzfrequenzreserve  %HFR ** (Wert der Differenz aus  Geschwindig- Durchschnittsgeschwindigkeit  maximaler Herzfrequenz  keit –   für die Strecke. und Herzfrequenz in Ruhe)  Durchschnitt * des Laufs. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 41 Bew. Ø 3s ** über einen Zeitraum  während der Runde. von 3 Sekunden  HF – Runde ** Durchschnittliche  (Leistungsabgabe). Herzfrequenz für die   Leistung –  Durchschnittliche  aktuelle Runde.  Durchschnitt ** Leistungsabgabe für   HF-Bereich ** Aktueller Herzfrequenz- die aktuelle Strecke. bereich (1 bis 5). Die  Leistung –  Gesamtbetrag (kumulativ)  Standardbereiche beruhen  Kilojoule ** der Leistungsabgabe in  auf Ihrem Benutzerprofil, der Kilojoule. maximalen Herzfrequenz  sowie der Herzfrequenz   Leistung –   Höchste Leistung, die auf  in Ruhe. Max. ** der aktuellen Strecke erzielt  wurde. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 42 Einstellungen.  Temperaturänderungen  Neigung Berechnung des  angepasst hat. Höhenunterschieds über  Trittfrequenz –  Durchschnittliche  die Strecke. Wenn Sie  Durchschnitt ** Trittfrequenz Ihrer   beispielsweise pro 10 m  aktuellen Strecke. Anstieg (Höhe) 200 m  zurücklegen (Distanz),  Trittfrequenz –  Durchschnittliche  beträgt die Neigung 5 %. Runde ** Trittfrequenz für die   aktuelle Runde. Richtung Aktuelle Richtung, in die   Sie sich bewegen. Trittfrequenz ** Umdrehungen der Tretkurbel  pro Minute (Trittfrequenz). Runden Anzahl der vollendeten  Runden. Uhrzeit Aktuelle Tageszeit, basierend  auf Ihren Zeiteinstellungen  (Format, Zeitzone und  Sommerzeit). Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 43: Ändern Der Systemeinstellungen

    Wählen Sie Kontrast, um den MENU 1. Halten Sie die Taste gedrückt. Bildschirmkontrast zu ändern. Einstellungen System 2. Wählen Sie > > Töne. 3. Schalten Sie die Töne für Tasten und Nachrichten ein bzw. aus. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 44: Zeitzonen Und Zeitformate

    3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem die aktuelle Uhrzeit. Zum Ändern des Bildschirm. Zeitformats auf 12 bzw. 24 Stunden müssen HINWEIS: Informationen zur Sie die Konfigurationseinstellungen in den Aktivitätsklasse finden Sie auf Seite Systemeinstellungen ändern (Seite 40). Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 45: Aktualisieren Des Fahrradprofils

    MENU 1. Halten Sie die Taste gedrückt. Wählen Sie Benutzer, um die • Einstellungen 2. Wählen Sie > Radgröße selbst einzugeben. Fahrradeinstellungen Hinweis > Radgrößen- und Umfangtabellen für Stoppuhrstart. finden Sie auf Seite Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 46: Gps-Einstellungen

    Training in gebäuden (Die Satellitennummer wird unter MENU 1. Halten Sie die Taste gedrückt. dem jeweiligen Balken angezeigt.) 2. Wählen Sie > GPS-Status. Weitere Informationen zu GPS finden Sie 3. Wählen Sie Aus. unter www.garmin.com/aboutGPS. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 47: Festlegen Von Höhenpunkten

    Wenn Sie das nächste Mal die Stoppuhr 3. Wählen Sie den Höhenpunkt, den Sie starten, sucht der Edge automatisch im löschen möchten. Umkreis von 30 m Ihrer Position nach 4. Wählen Sie Löschen. Höhenpunkten. Der Edge verwendet die Höhendaten als Ausgangspunkt. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 48: Anhang

    • Bewahren Sie die Originalquittung oder haben. eine Kopie an einem sicheren Ort auf. • In den USA erreichen Sie Garmin unter Über den Edge www.garmin.com/support. Sie können Um wichtige Software-Informationen und Garmin USA auch telefonisch unter den die Geräte-ID anzuzeigen, halten Sie die Rufnummern +1-913-397-8200 bzw.
  • Seite 49: Verwenden Der Hintergrundbeleuchtung

    Erwerb von optionalem Akkutyp Wiederaufladbar,  integrierter 700 mAh  Zubehör Lithium-Ionen-Akku Rufen Sie die Website http://buy.garmin Betriebsdauer   18 Stunden, normaler  .com auf, oder wenden Sie sich an Ihren des Akkus Gebrauch Garmin-Händler, wenn Sie Informationen zu optionalen Zubehör- bzw. Ersatzteilen benötigen. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 50 (inkl. Bänder  und Gummi- Funkfrequenz/ 2,4 GHz/Dynastream-ANT+- Distanzunterlage) Protokoll Funkübertragungsprotokoll Bänder   Zwei Größen: GPS-Empfänger Integrierter GPS-Empfänger  (Dichtungsringe) • 33,0 × 38,1 × 22,9 mm  mit hoher Empfindlichkeit (1,3 × 1,5 × 0,9 Zoll)  AS568-125 Höhenmesser Interner barometrischer  • 43,2 × 38,1 × 22,9 mm  Höhenmesser (1,7 × 1,9 × 0,9 Zoll)  AS568-131 HINWEIS: Verwenden Sie  ausschließlich Ersatzbänder  aus EPDM (Ethylen- Propylen-Dien-Monomer).  Rufen Sie die Website  http://buy.garmin.com auf.  Sie können sich auch an  einen Garmin-Händler  wenden. Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 51 Batterie Auswechselbare CR2032- Lithium-Batterie (3 Volt),  Funkfrequenz/ 2,4 GHz/ANT+- Materialbestandteil:  Protokoll Funkübertragungsprotokoll Perchlorat – u. U.  besondere Handhabung  erforderlich.  Technische Daten: gSC 10 Siehe www.dtsc.ca.gov  Maße   5,1 × 3,0 × 2,3 cm   /hazardouswaste  (B × H × T) (2,0 × 1,2 × 0,9 Zoll)  /perchlorate. Gewicht 25 g (0,9 oz) Batterielebens- Ca. 3 Jahre   dauer (1 Stunde pro Tag) Wasserbeständig IPX7 Übertragungs- Ca. 3 m (9,8 Fuß) reichweite Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 52: Radgröße Und -Umfang

    -umfang 24 × 1 1753 Die Radgröße ist auf beiden Seiten des 24 × 3/4 Schlauch 1785 Reifens angegeben. Informationen zum 24 × 1-1/8 1795 Ändern des Fahrradprofils finden Sie auf 24 × 1-1/4 1905 Seite 24 × 1,75 1890 24 × 2,00 1925 24 × 2,125 1965 Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 53 2096 26 × 1,75 2023 700 × 25C 2105 26 × 1,95 2050 700 × 28C 2136 26 × 2,00 2055 700 × 30C 2170 26 × 2,10 2068 700 × 32C 2155 26 × 2,125 2070 700C Schlauch 2130 26 × 2,35 2083 700 × 35C 2168 26 × 3,00 2170 700 × 38C 2180 27 × 1 2145 700 × 40C 2200 27 × 1-1/8 2155 Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 54: Fehlerbehebung

    Ich möchte alle  1.  Schalten Sie den Edge aus. Benutzerdaten   2.  Halten Sie die Tasten POWEr und rESET gedrückt, bis die Nachricht  vom Edge löschen. angezeigt wird. 3.  Wählen Sie Ja, um alle Benutzerdaten zu löschen.  HINWEIS: Mit dieser Funktion werden alle vom Benutzer-eingegebenen  Daten einschließlich des Protokolls gelöscht. Der Edge erfasst keine  1.  Bringen Sie den Edge ins Freie, abseits von Parkhäusern, hohen  Satellitensignale. Gebäuden und Bäumen.  2.  Schalten Sie den Edge ein. 3.  Behalten Sie Ihre Position für einige Minuten bei. Die Ladestandsanzeige  Entladen Sie den Akku des Edge zunächst vollständig, und laden Sie ihn  des Geräts ist ungenau. dann wieder vollständig auf (ohne den Ladevorgang zu unterbrechen). Der Akku hält nicht lange. Reduzieren Sie die Beleuchtungsdauer für die Hintergrundbeleuchtung  (Seite 39). Wie erkenne ich, ob  Bei Windows-Computern sollte unter „Arbeitsplatz“ ein neuer  sich der Edge im USB- Wechseldatenträger und bei Mac-Computern ein verbundenes   Massenspeichermodus  Laufwerk angezeigt werden.  befindet? Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 55 Wechseldatenträger  zu Problemen kommen. Informationen zum Zuweisen von  angezeigt. Laufwerkbuchstaben erhalten Sie in der Hilfe zu Ihrem Betriebssystem. Meine Streckendatei  Sie können .tcx- und .crs-Dateien auf den Edge laden. Wenn Sie die  wurde umbenannt. Strecke auswählen, wird die Datei in eine .fit-Streckendatei konvertiert. Einige meiner   Wenn der Speicher des Edge voll ist, werden keine Daten mehr  Daten fehlen im   aufgezeichnet. Um Datenverlust zu vermeiden, sollten Sie regelmäßig  Edge-Protokoll. Daten auf den Computer übertragen. Ich muss die Bänder  Weitere Informationen finden Sie unter http://buy.garmin.com. Sie können  für die Befestigung  sich auch an einen Garmin-Händler wenden. Kaufen Sie ausschließlich  austauschen. Bänder aus EPDM.  Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 56: Index

    8, 9, 14, 31 Auto Pause Dichtungsringe (Bänder) Geräte-ID Auto Runde 11, 12 Distanz Geschwindigkeit Datenfelder Datenfelder Distanz-Alarme Bänder 3, 46, 51 Geschwindigkeits-/ Batterie Trittfrequenzsensor Batterielebensdauer Edge aufladen 1, 2 verlängern Edge installieren Einstellungen Laden Genauigkeit Satellitenseite Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 57 Radgröße 41, 48 Leistungsmesser anlegen Registrierung Leistungsmesser Batterie Reifengröße kalibrieren verwenden Lithium-Ionen-Akku 1, 45 Hintergrundbeleuchtung Löschen Satellitensignale Dateien erfassen Hinweis für Stoppuhrstart Protokoll Schutzkappe 2, 9 Sensoren koppeln Höhe Sicherheitsinformationen Datenfelder 36, 37 Neigung Punkte Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 58 Speichenmagnet Vertikalgeschwindigkeit Stoppuhr 8, 31 Virtual Partner 14, 16 Strecken 14–17 laden Symbole Zeit Datenfelder Zonen und Formate Tasten Zeit-Alarme Technische Daten Zubehör Töne Trainieren mit dem Edge Training in Gebäuden Trittfrequenz Alarme Datenfelder Training Benutzerhandbuch für den Edge 500...
  • Seite 60 Aktuelle Software-updates erhalten Sie (mit Ausnahme von Karten-updates) während der gesamten Lebensdauer des Produkts von garmin kostenlos unter www.garmin.com. © 2009 Garmin Ltd. oder deren Tochterunternehmen Garmin International, Inc.  1200 East 151  Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.  Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire,   SO40 9LR, Großbritannien Garmin Corporation  Nein. 68, Jangshu 2  Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Oktober 2009  Teilenummer 190-01071-32 Überarb. A  Gedruckt in Taiwan...

Inhaltsverzeichnis