Miele PW 6107 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PW 6107:
- Programmübersicht (26 Seiten) ,
- Umbau- und montageanweisung (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele PW 6107
Inhaltszusammenfassung für Miele PW 6107
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Waschmaschinen PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207 de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. M.-Nr. 09 037 330 Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen ............4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz. -
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Überreißsicherung versehen. kett als maschinenwaschbar deklariert sind oder für die Nassreinigung geeignet sind. Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Origi- nal-Ersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Auf keinen Fall in dieser Waschmaschine che- Teilen gewährleisten wir, dass sie im vollen Umfang misch reinigen! Bei den meisten Reinigungsmitteln - die Sicherheitsanforderungen erfüllen, die wir an un-... -
Seite 5: Maschinenbenutzung
Sicherheitshinweise und Warnungen Gasbeheizte Waschmaschinen Maschinenbenutzung Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensori- Vorsichtsmaßnahmen bei Gasgeruch schen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfah- – Sofort alle Flammen löschen! renheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, die Waschmaschine sicher zu bedienen, dürfen die –... -
Seite 6: Weitere Hinweise
Benutzung von Zubehör bensgefahr geraten. Zubehörteile dürfen nur dann eingebaut werden, wenn sie ausdrücklich von Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, ge- hen Ansprüche aus Garantie, Gewährleistung und / Werden weitere Personen in die Handhabung der oder Produkthaftung verloren. -
Seite 7: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Temperaturen. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät entspre- chend den regionalen Entsorgungsvorschriften ent- sorgt wird. Miele bietet ein Recyclingsystem an. Hierüber informiert Sie Ihr Fachhändler oder Ver- triebszentrum. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Ab-... -
Seite 8: Maschinenbeschreibung
Maschinenbeschreibung a Not-Aus-Schalter g Elektroanschluss Durch Drücken auf den roten Knopf wird die Maschi- h Wasseranschlüsse ne ausgeschaltet. i Anschlüsse Wasserrückgewinnung b Schalterblende j Kommunikationsschacht c Waschmittel-Einspülkasten k Wasserablauf Die Klappe ist durch Ziehen am Griff zu öffnen. l Anschlüsse Flüssigdosierung d Fülltür m Wrasenabzug Die Fülltür ist durch Ziehen am Türgriff zu öffnen. -
Seite 9: Funktion Der Bedienungselemente
Maschinenbeschreibung f g h i g I Netz-Ein Schalter Funktion der Bedienungselemente Maschine einschalten a Display h 0 Netz-Aus Schalter Kochwäsche 90 °C Maschine ausschalten Buntwäsche 60 °C i Not-Aus-Schalter Buntwäsche intensiv 60 °C Betätigung nur bei Gefahr. Durch Drücken auf den roten Knopf wird die Maschi- ne ausgeschaltet. -
Seite 10: Dosierung
Maschinenbeschreibung Funktionstasten Karte Betreiber Bei Betätigung wird die Funktion aktiviert und bei nochmaliger Betätigung abgewählt. Stop/Ende Die rechte Funktionstaste wird nach Programmstart als Endetaste benutzt. Nach Betätigung wird das angewählte Programm ge- stoppt oder ein gestopptes Programm beendet. +i Block plus Der entsprechende Programmblock (z. -
Seite 11: Waschen
Waschen Füllgewichte der Standardprogramme Die Erstinbetriebnahme der Waschmaschine darf (Trockenwäsche) nur durch den Kundendienst oder einen autorisier- PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207 ten Fachhändler vorgenommen werden. 1 Kochwäsche 90°C 2 Buntwäsche 60°C 3 Buntwäsche 60°C Intensiv ^ Bauseitige Absperrventile für Wasser und je nach 4 Buntwäsche 30°C... -
Seite 12: Waschmittelzugabe
Waschen Waschmittelzugabe Bleichmittel Bleichen Sie nur Textilien, die mit dem Pflegesymbol x gekennzeichnet sind. ^ Für die Standardprogramme Waschmittel für die Hauptwäsche in Einspülschale j und falls gewünscht, Waschmittel für die Vorwä- Die Zugabe von flüssigem Bleichmittel darf nur in sche in Einspülschale i, eine dafür vorgesehene Einspülschale erfolgen. -
Seite 13: Waschmitteldosierung
Waschen Waschmitteldosierung Programm wählen ^ Durch Drehen des Drehwahlschalters ein Pro- Eine Überdosierung ist grundsätzlich zu vermeiden, da sie zur erhöhten Schaumbildung führt. gramm (z.B. Programm 1 Kochwäsche) anwählen. – Keine stark schäumenden Waschmittel verwenden. Im Display wird (z.B.) Folgendes angezeigt: –... - Seite 14 Restzeit: 0h 11min ^ Durch Drehen des Drehwahlschalters die Drehzahl Wiederholung: nein verändern und durch Drücken bestätigen. Bereich 3: Spülen Maximale Schleuderdrehzahlen PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207 1200 U/min 1100 U/min 1150 U/min 1100 U/min ^ Taste "START" eindrücken,...
-
Seite 15: Öffnen Der Fülltür Nach Programmende
Waschen Ist das Programm mit Wasser in der Maschine oder Block 2: Spülen 2 im Schleudern abgebrochen worden, wird (z.B.) Fol- gendes im Display angezeigt: Schritt: Waschzeit 1 Istniveau: 22 mm Kochwäsche Programmende mit Wasser in der Maschine Sollniveau 60 mm Ist Temperatur 35 °C Solltemperatur: 60 °C oder... -
Seite 16: Waschen Im Kartenbetrieb
Waschen im Kartenbetrieb Karten, auf denen sich ein Programm befindet, sind Handelt es sich um eine Karte, die nicht zu dieser auf einen Maschinentyp abgestimmt. Unbeschriebe- Maschinentype passt, erscheint folgende Meldung im ne Karten sind universell einsetzbar. Display: ^ Mit der Taste I "Netz-Ein" die Maschine einschalten. Karteninhalt Es erscheint die Willkommensanzeige Vorhandene Programme auf der Karte sind... -
Seite 17: Anwahl Der Sprache
Zusatzfunktionen Anwahl der Sprache ^ Durch Drücken des Drehwahlschalters die Stunde anwählen. Vor Programmstart kann die Landessprache über das Durch Drehen des Drehwahlschalters die Stunde Fahnensymbol vorübergehend verändert werden. verändern und durch Drücken des Drehwahlschal- Diese Sprachumwahl wird 5 Minuten nach Pro- ters bestätigen. -
Seite 18: Ohne Schleudern
Zusatzfunktionen Stärken Das Programm wird durch Betätigen der Taste f "Stop/Ende" ohne Schleudern und mit Wasser in der Einfüllen über die Einspülschale Maschine beendet. Stärken kann in allen Standard-Programmen (außer Soll das Programm mit Schleudern fortgesetzt wer- den, ist das durch Betätigung der Taste "START" Extra Schleudern und Extra Ablauf) vor dem Pro- grammstart durch Betätigen der Taste m "Stärke- möglich. -
Seite 19: Programmabbruch Verriegelter Programme
Zusatzfunktionen Programmabbruch verriegelter Pro- Programm raffen gramme Das laufende Programm kann gerafft oder Pro- grammblöcke wiederholt werden. Bei verriegelten Progammen ist ein Stoppen und Ab- brechen des Programms nicht mehr möglich. ^ Taste f "Stop/Ende" betätigen, das Programm wird gestoppt. Kochwäsche 90 °C Hauptwäsche... -
Seite 20: Optionale Module
Optionale Module Flüssigdosierung Abwahl der Dosierung Kochwäsche 90 °C Dosierpumpe Sauglanze Buntwäsche 60 °C Buntwäsche intensiv 60 °C ä Vor Programmstart ist es möglich, die Flüssigdosie- rung manuell über die Funktionstaste ä "Dosierung aus" abzuschalten. Nach Programmstart wird nicht über die Dosierpum- pen dosiert und es wird (z.B.) Folgendes im Display angezeigt: Kochwäsche... - Seite 21 Optionale Module Inbetriebnahme der Dosierpumpen Dosierkalibrierung ~ Dosierpumpe 1 Vor der Inbetriebnahme der Flüssigdosierpumpen V: 100ml t: 0s P: nein muss das Flüssigwaschmittel angesaugt und die Do- siermenge eingestellt werden. Dosierkalibrierung Die Dosierkalibrierung wird benutzt, um die Förder- ^ Die Multifunktionstaste 0/1 betätigen. leistung der einzelnen Dosierpumpen zu ermitteln.
-
Seite 22: Spitzenlastabschaltung
Programmdaten sich auf der Rückseite der Maschine. Ein entsprechendes Editorprogramm erhalten Sie über Ihr Vertriebs-und Servicezentrum oder Nach Anwahl Gesamtdaten erscheint z. B. folgender Miele-Fachhändler. Displayinhalt: Betriebsdaten Modul Betriebsdaten ~ Gesamtdaten Mit dem Modul Betriebsdaten können über die Taste Gesamteinschaltzeit: 200.987 h \ "Betriebsdaten"... - Seite 23 Passworteingabe. Weitere Auswahlmöglichkeit: Passwort: Ort: Lehrte AÄBCDEFGHIJKLMNOÖPQRSTUÜVWXYZ Fabrikationsnummer: 12345678 0123456789 Maschinentyp: PW 6107 Wäschemenge: 13 kg Taste+: gedrückt Nach Eingabe des Passworts oder Einstecken der Taste Stärkestop: gedrückt Karte für die Betreiberebene gelangt man zum Menü- Taste Schleuderstop: nicht gedrückt punkt.
-
Seite 24: Wiegesystem
Optionale Module Wiegesystem Ist die Maschine mit einem Modul Wiegesystem aus- gestattet, wird das Füllgewicht der Wäsche während der Beladung in 0,2 kg-Schritten angezeigt. Daneben steht das max. Füllgewicht des gewählten Program- mes. Steht die Beladeanzeige bei leerer Trommel nicht auf "00,0", erfolgt das mit der Taste ->... -
Seite 25: Die Fülltür Lässt Sich Nicht Öffnen
Störungshilfen Die Fülltür lässt sich nicht öffnen Bei längerem Spannungsausfall: ^ Gegen den Türgriff drücken, die Maschine aus- ^ Maschine ausschalten. und einschalten und anschließend nochmals den ^ Hauptschalter (bauseitig) ausschalten. Türgriff ziehen. ^ Bauseitige Absperrventile für Wasser, Gas oder Dampf schließen. -
Seite 26: Mögliche Ursachen Der Erhöhten Schaumbildung
Störungshilfen Mögliche Ursachen der erhöhten Schaum- Aufspannen großer Wäschestücke wäh- bildung rend des Schleuderns – Waschmittelsorte Es kann vorkommen, dass sich große Wäschestücke (z.B. Tischdecken) während des Schleuderns auf- ^ Verwenden Sie Waschmittel, die für gewerbliche spannen. Dies kann weitgehend durch eine Umpro- Waschmaschinen geeignet sind. -
Seite 27: Fehlermeldungen
Störungshilfen Fehlermeldungen Heizsystemfehler § Reparaturen an elektro-, gas- oder dampfbe- heizten Maschinen dürfen nur von Fachkräften Programmstop. Starttaste betätigen. Programmablauf nur ohne Heizung. durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Re- paraturen können erhebliche Gefahren für den Be- nutzer entstehen. ^ Mit Betätigung der Taste "START" wird das Pro- Treten vor oder nach Programmstart Fehlfunktionen gramm ohne Heizung fortgesetzt. -
Seite 28: Kundendienst
Störungshilfen Kundendienst Gassystemfehler Bei Störungen benachrichtigen Sie bitte den § Werk-Kundendienst. Reinigen Sie das Flusensieb. Starttaste betätigen. Der Kundendienst benötigt Modell, Seriennummer (SN) und Materialnummer (M.-Nr.). Diese Angaben finden Sie auf den Typenschildern: Flusensieb reinigen wie im Kapitel "Reinigung und Pflege"... -
Seite 29: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege möglichst nach Gebrauch der Waschmaschine vornehmen. Zur Reinigung der Waschmaschine darf kein Hochdruckreiniger und kein Wasserstrahl benutzt werden. Waschmaschinengehäuse, Schalterblende und Kunststoffteile nur mit einem milden Reinigungsmit- tel oder einem weichen, feuchten Tuch reinigen und anschließend trockenreiben. - Seite 30 Reinigung und Pflege Für die Reinigung des Flusenfilters ist folgende Reihenfolge einzuhalten: ^ Stellen Sie ein geeignetes Gefäß zur Aufnahme von etwa 2 Liter Lauge unter den Flusenfilter. ^ Öffnen Sie durch Linksdrehung des Deckels mittels Die Siebe in den Wasserzulaufventilen (1) und den Schraubendreher, etwa eine halbe bis ganze Um- Zulaufschläuchen (2) sind von Zeit zu Zeit auf Ver- drehung, den Flusenfilter.
-
Seite 31: Trommellagerfettung
Reinigung und Pflege Trommelwellenlager fetten (nur PW 6167, PW Stillstandzeiten 6207) Bei einer längeren Stillstandzeit der Maschine (ab 4 Ist das Sevice-Intervall erreicht erscheint folgende Wochen) ist die Trommellagerung entsprechend dem Wartungshinweis vor dem Stillstand zu fetten (PW Meldung im Display: 6167, PW 6207) und die Trommel einige Umdrehun- Trommellagerfettung gen zu drehen. -
Seite 32: Aufstellen Und Anschließen
Die Waschmaschine mittels Hebevorrichtung von der Transportpalette heben. Die Waschmaschine nicht auf Teppichboden stellen, Betonsockel/ Fußboden Unterbau Miele wenn der Teppichboden die Ventilationsöffnungen am Gehäuseboden verschließen kann. Um dem Kundendienst eine spätere Wartung zu er- leichtern, dürfen die angegebenen Mindestmaße und der Wandabstand mit Zugang nicht unterschritten werden. -
Seite 33: Transportsicherung
Aufstellen und Anschließen Transportsicherung Die Transportsicherungen, 2 x vorne und 2 x hinten, sind mit je 3 Sechskantschrauben befestigt und erst am Aufstellungsort vor Inbetriebnahme der Wasch- maschine zu entfernen. Hierzu müssen Vorderwand und Rückwand der Ma- schine abgenommen werden. An der Unterkante der Vorderwand die Schrauben herausdrehen und die Vorderwand abnehmen. -
Seite 34: Anschlüsse Bauseitig
Aufstellen und Anschließen Anschlüsse bauseitig WW Warmwasser KW Kaltwasser KWHKalt Warm Hartwasser EL Elektroanschluss AG Abgas (gasbeheizte Maschinen) Gasanschluss (gasbeheizte Maschinen) AV Wasserablauf Dampfanschluss (dampfbeheizte Maschinen) Kondensatablauf (dampfbeheizte Maschinen) Wasseranschlüsse an der Maschine Kaltwasser Warmwasser Kaltwasser Wasserzulauf / -ablauf anschließen Um einen störungsfreien Programmablauf zu gewähr- Hartwasser Flüssigdosierung... -
Seite 35: Dosiermittelanschluss Am Mischkasten Der Flüssigdosierung
Aufstellen und Anschließen Vorschrift für Österreich Dosiermittelanschluss am Mischkasten der Flüssigdosierung Für die Verbindungsleitung von der Anschlussstelle am Gerät mit der Innenanlage sind nur die im § 12 Abs. 1 der Verordnung zur Durchführung des Was- serversorgungsgesetzes 1960 aufgezählten Rohre zu verwenden. -
Seite 36: Elektroanschluss
Beachten Sie den beiliegenden Schaltplan. Potentialausgleich Ein Potentialausgleich ist bei einem Ableitstrom >10 mA durchzuführen. Die Elektroheizung ist werkseitig auf 9 kW PW 6107 15 kW PW 6137, PW 6167 18 kW PW 6207 eingestellt. Das Mindestflottenniveau zum Aktivieren der Heizung beträgt 50 mm Wassersäule. -
Seite 37: Dosierpumpen Anschließen
Außen- verkleidungsteile wieder zu montieren. Dampfmagnetventil, Schmutzfilter und Dampfab- sperrventil sind bauseits zu montieren. Das Dampfventil und der Kondensatabscheider sind im Miele-Fachhandel oder Miele-Kundendienst erhält- lich. Gasanschluss Den Gasanschluss darf nur ein zugelassener Installa- teur unter Einhaltung der länderspezifischen Vor- schriften vornehmen. -
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten PW 6107 EL,D/G PW 6137 EL,D/G PW 6167 EL,D/G PW 6207 EL,D/G Höhe in mm 1250 1250 1400 1400 Breite in mm Tiefe in mm 925/1235 1005/1345 1007/1425 1140/1535 Tiefe bei geöffneter Tür 1340/1632 1420/1742 1422/1822 1555/1932 in mm... - Seite 40 M.-Nr.M.-Nr. 09 037 330 / 03 Änderungen vorbehalten/4411...