Zipper Maschinen ZI-STE1200IV Korrekturen Betriebsanleitung

Diese Anleitung herunterladen

Originalfassung

Korrekturen Betriebsanleitung

Übersetzung / Translation

Corrections USER MANUAL

Corrections MANUEL D'UTILISATION

Ispravke UPUTE ZA RAD

Popravki NAVODILA ZA UPORABO

Korrekciók HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ACHTUNG: Öl (SF 15W40) kontrollieren!

MOTOR startet nicht bei Ölmindermenge!!

Edition: 07.08.2018 – Revision - 00 – RAR - DE/EN/FR/HR/SL/HU

ZI-STE1200IV

EAN: 9120039232256

STROMERZEUGER

GENERATOR

GROUPE ÉLECTROGÈNE

GENERATOR

ÁRAMFEJLESZTŐ

ATTENTION: Check Oil (SF 15W40)!

Engine doesn't start with low oil!!

Seite 1 Ispravke UPUTE ZA RAD GENERATOR Popravki NAVODILA ZA UPORABO GENERATOR Korrekciók HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÁRAMFEJLESZTŐ ZI-STE1200IV EAN: 9120039232256 ACHTUNG: Öl (SF 15W40) kontrollieren! ATTENTION: Check Oil (SF 15W40)! MOTOR startet nicht bei Ölmindermenge!! Engine doesn’t start with low oil!! Edition: 07.08.2018 – Revision - 00 – RAR - DE/EN/FR/HR/SL/HU...
Seite 2 Ölkontrollleuchte / oil alarm indicator light / Voyant d’alarme niveau d’huile/ Lampica upozorenja razine ulja / Kontrolna lučka za olje / Motorolajellenőrző-lámpa Ausgangskontrollleuchte / output indicator light / Voyant Output / Lampica upozorenja izlaznog napona / Kontrolna lučka izhodne napetosti / Kimenet-ellenőrzőlámpa ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STE1200IV...
Seite 3 Maschinenmaße / machine dimension / Dimension machine 355 x 324 x 306 mm / Dimenzije stroja / Mere stroja / A gép méretei Gewicht / weight / Poids / 12,8 kg Težina / Teža / Súly ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STE1200IV...
Seite 4 EK-irányelvek alapvető biztonsági és egészségügyi előírásainak. Ez a nyilatkozat érvényét veszi, ha a gépen általunk nem engedélyezett módosításokat végez. Technische Dokumentation ZIPPER-MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Schlüsslberg, 26.06.2018 Erich Humer Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STE1200IV...