Verwandte Anleitungen für HANSGROHE Allegro E 04373000
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Allegro E 04373000
- Seite 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung EN Instructions for use / assembly instructions TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ Allegro E 04373000 Allegro E Gourmet 04374000 Allegro E 04375000 Talis S 04376000...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Warmwasserbegrenzung, Justierung siehe Technische Daten Seite 9. In Verbindung mit Durchlauferhitzern Betriebsdruck: max. 1 MPa ist eine Warmwassersperre nicht notwendig. Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden! Heißwassertemperatur: max. 80°C Empfohlene Heißwassertemperatur: 65°C Maße (siehe Seite 6) Eigensicher gegen Rückfließen Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit Durchflussdiagramm (siehe Seite hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt werden wenn der Fließdruck mindestens 0,15 MPa beträgt. Serviceteile (siehe Seite 12) Bedienung (siehe Seite 10) Reinigung (siehe Seite 11) und beiliegende Broschüre Bei vermindertem Wasserdurchsatz Schmutzfangsieb zwischen Faustbrause und Schlauch reinigen. Montage siehe Seite 7... -
Seite 3: Safety Notes
Technical Data To adjust the hot water limiter on single lever Operating pressure: max. 1 MPa mixers, please see page 9. No adjustment Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa is necessary when using a continuous flow Test pressure: 1,6 MPa water heater. (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Hot water temperature: max. 80°C Recommended hot water temp.: 65°C Do not use silicone containing acetic acid! anti-pollution function Dimensions (see page 6) Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and thermically controlled continuous flow heaters if the flow pressure is at least 0,15 MPa. Flow diagram (see page 8) Spare parts (see page 12) Operation (see page 10) Cleaning (see page 11) and enclosed brochure If the waterflow drops, clean the filter located between hose and handspray. Assembly see page 7... -
Seite 4: Güvenlik Uyarıları
Teknik bilgiler bataryanın ayarlanması için 9. sayfaya İşletme basıncı: azami 1 MPa bakınız. Bir sürekli akışlı su ısıtıcısı ile birlikte Tavsiye edilen işletme basıncı: 0,1 - 0,5 MPa kullanılırsa sıcak su sınırlayıcısına gerek Kontrol basıncı: 1,6 MPa kalmaz. (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Sıcak su sıcaklığı: azami 80°C Asetik asit içeren silikon kullanmayın! Tavsiye edilen su ısısı: 65°C Geri emme önleyici Ölçüleri (Bakınız sayfa 6) Hansgrohe bataryaları, akış basıncı en az 0,15 MPa olursa hidrolik ve termik kumandalı şofbenlerle bağlantılı Akış diyagramı (Bakınız sayfa 8) olarak kullanılabilir. Yedek Parçalar (Bakınız sayfa 12) Kullanımı (Bakınız sayfa 10) Temizleme (Bakınız sayfa 11) ve birlikte verilen broşür Su debisinin azalması durumunda, el duşu ve hortum arasındaki filtreyi temizleyin. Montajı Bakınız sayfa 7... - Seite 5 DIN EN 1717 1988 0,1 - 0,5 DIN EN 1717 80°C 65°C 1988 0,15 0,1 - 0,5 80°C 65°C 0,15...
- Seite 6 Allegro E 04373000 Allegro E Gourmet 04374000 Allegro E 04375000 Talis S 04376000...
- Seite 7 SW 19 mm CLICK SW 10 mm...
- Seite 8 Allegro E 04373000 / 04375000 / Allegro E Gourmet 04374000 / Talis S 04376000...
- Seite 9 0,3 MPa 60 °C 10 °C 0,3 ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل...
- Seite 10 Bedienung öffnen Schließen öffnen /open / açmak / schließen / close / kapatmak / Warm Kalt Reinigung Bedienung öffnen Schließen Warm Kalt kalt / cold / soğuk / warm / hot / sıcak / Reinigung...
- Seite 12 Allegro E 04373000...
- Seite 13 Allegro E Gourmet 04374000...
- Seite 14 Allegro E 04375000...
- Seite 15 Talis S 04376000...
- Seite 16 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...