Unsere Produkte und Bedienungsanleitungen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktuellsten Version dieser Bedienungsanleitung, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Grundlagen und Fachbegriffe. Zur persönlichen Beratung wenden Sie sich bitte an unsere Persönliche Beratung Fach-Hotline. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, steht Ihnen der Service Kundenservice gerne zur Verfügung. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Die Beschriftungen für Anschlüsse und Bedienelemente sind durch eckige Klammern und Kur‐ sivdruck gekennzeichnet. Beispiele: Regler [VOLUME], Taste [Mono]. Anzeigen Am Gerät angezeigte Texte und Werte sind durch Anführungszeichen und Kursivdruck mar‐ kiert. Beispiele: „24ch“ , „OFF“ . Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Schalten Sie das Gerät aus. 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐ wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 10
Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor heißer Oberfläche. Warnung vor gefährlicher optischer Strahlung. Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. Verlängern Sie die Lebensdauer des Geräts durch regelmäßige Betriebspausen und indem Sie häufiges Ein- und Ausschalten vermeiden. Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 12
Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Veränderungen vor. Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand- und Lebensgefahr. Falls Sie sich unsicher sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 13
Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutzvorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind. WARNUNG! Augenverletzungen durch hohe Lichtintensität Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 14
Die Oberfläche des Geräts kann im Betrieb sehr heiß werden. Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nicht mit bloßen Händen und warten Sie nach dem Ausschalten mindestens 15 Minuten. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie es vom Netz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Stabiler Doppelbügel für sichere Befestigung an Traversen oder festen Stand am Boden Robustes Alu-Druckgussgehäuse Varytec Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX außerdem: Eingebautes Empfangsmodul von Wireless Solution (G5) zur kabellosen Ansteuerung Passender W-DMX-Sender unter Artikelnummer 366876 optional erhältlich Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 17
Dieser Effekt steigt mit höherer Betriebstemperatur. Sie können die Nutzungsdauer der Leuchtmittel verlängern, indem Sie für ausreichende Belüftung sorgen und die LEDs mit mög‐ lichst niedriger Helligkeit betreiben. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Stellen Sie sicher, dass die Montage den Normen und Vorschriften in Ihrem Land entspricht. Sichern Sie das Gerät immer durch eine zweite Befestigung, zum Bei‐ spiel ein Sicherheitsfangseil oder eine Sicherungskette. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Wenn das Gerät auf ein Stativ montiert wird, achten Sie auf sicheren Stand und darauf, dass das Gewicht des Geräts die zulässige Tragkraft des Stativs nicht über‐ steigt. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 20
Mögliche Schäden durch Feuchtigkeit In offene Verbinder (Stecker und Kupplungen) von DMX- oder Stromversorgungs‐ kabeln eindringende Feuchtigkeit kann zu Kurzschlüssen führen. Verschließen Sie nicht benutzte Verbinder mit dafür vorgesehenen Endkappen (www.thomann.de). Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 21
Arbeiten Sie immer von einer stabilen Plattform aus, wenn Sie das Gerät installieren, bewegen oder Wartungsarbeiten daran durchführen. Dabei muss der Bereich unterhalb des Geräts abgesperrt sein. Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät nicht an einen Dimmer angeschlossen werden darf. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Stellen Sie alle Verbindungen her, solange das Gerät ausgeschaltet ist. Benutzen Sie für alle Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. Verlegen Sie die Kabel so, dass sich keine Stolperfallen bilden. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 23
Eingang des zweiten und so weiter, um eine Reihenschaltung zu bilden. Stellen Sie sicher, dass der Ausgang des letzten DMX-Geräts in der Kette mit einem Widerstand (110 Ω, ¼ W) abge‐ schlossen ist. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 24
Verbinden Sie den DMX-Ausgang des Master-Geräts mit dem DMX-Eingang des ersten Slave-Geräts. Verbinden Sie anschließend den DMX-Ausgang des ersten Slave-Geräts mit dem DMX-Eingang des zweiten Slave-Geräts und so weiter. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Fernbedienung, bis er einrastet. Beim Versand ist die Batterie bereits in die Fernbedienung eingelegt und durch eine transpa‐ rente Kunststofffolie vor Entladung geschützt. Entfernen Sie die Kunststofffolie vor der ersten Benutzung. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Varytec Event Par IP65 4in1 14x8W (Artikelnummer 435626) Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 27
Erhöht den angezeigten Wert um eins. [ENTER] Öffnet ein Untermenü oder bestätigt einen Wert. 2 Druckausgleichselement 3 Feststellschrauben für die Bügel 4 [DMX IN] DMX-Eingang, ausgeführt als 3-poliger XLR-Einbaustecker (IP65) Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 28
7 [POWER OUT] Verriegelbare Ausgangsbuchse (Power Twist TR1 IP 65) zur Spannungsversorgung weiterer Geräte 8 [POWER IN] Verriegelbare Eingangsbuchse (Power Twist TR1 IP 65) zur Spannungsversorgung des Geräts Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 29
Anschlüsse und Bedienelemente Varytec Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX (Artikelnummer 452127) Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 30
Erhöht den angezeigten Wert um eins. [ENTER] Öffnet ein Untermenü oder bestätigt einen Wert. 2 Druckausgleichselement 3 Feststellschrauben für die Bügel 4 [DMX IN] DMX-Eingang, ausgeführt als 3-poliger XLR-Einbaustecker (IP65) Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 31
Verriegelbare Ausgangsbuchse (Power Twist TR1 IP 65) zur Spannungsversorgung weiterer Geräte 8 [POWER IN] Verriegelbare Eingangsbuchse (Power Twist TR1 IP 65) zur Spannungsversorgung des Geräts 9 [ANT] Antenne für die kabellose Ansteuerung über W-DMX Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Wert zu bestätigen. Um das Hauptmenü zu schließen, drücken Sie [MENU]. Alle zuvor vorgenommenen Einstellungen werden gespeichert, auch wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen. Die folgende Tabelle zeigt die Einstellmöglichkeiten im Menü. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
„CoLo“ Definiert eine voreingestellte Farbe. Anzeige: „Co1“ … „CO15“ „Auto“ Stellt einen Effekt ein. Anzeige: „SH-1“ … „SH-5“ Stellt die Geschwindigkeit des Effekts ein. Anzeige: „SP01“ … „SP05“ Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 34
Anzeige: „FL01“ … „FL15“ „SLAU“ Aktiviert oder deaktiviert den Slave-Modus. Im Slave-Modus folgt das Gerät automatisch den Einstellungen des Master-Geräts. Slave-Modus aktiviert: „SL n“ Slave-Modus deaktiviert: SL u Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 35
Aktiviert die kabellose Ansteuerung über W-DMX (nur bei Varytec Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX verfügbar). W-DMX aktiviert: „on“ W-DMX deaktiviert: oFF „Ir“ Schaltet die Fernbedienung ein oder aus. Fernbedienung aktiviert: „on“ Fernbedienung deaktiviert: oFF Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Master Dimmer (0 % bis 100 %) 0…10 offen 11…255 Strobe mit ansteigender Frequenz 0…10 ohne Funktion 11…32 Farbwechsel mit 7 Farben 33…50 Farbwechsel Rot Orange 51…68 Farbwechsel mit 15 Farben Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 41
Farbwechsel mit 15 Farben 101…200 Farbwechsel mit Überblendung, Geschwindigkeit ansteigend 201…255 Musiksteuerung 0…255 Geschwindigkeit von Farbwechsel bzw. Fade-Programmen, wenn Kanal 7 = 11…200 0…14 keine Funktion 15…255 Musiksteuerung, Empfindlichkeit ansteigend Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Bedienung 7.7 Fernbedienung Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 43
Aktiviert die voreingestellten Farbkombinationen Rot+Grün, Rot+Blau, Rot+Weiß, Bernsteinfarben+Blau. 12 [BLACKOUT] Aktiviert die Dunkelschaltung bzw. hebt sie wieder auf. [FULLON] Aktiviert alle Farben. [AUTO] Startet bzw. stoppt die Betriebsart „Automatik“. [FADE] Aktiviert den Fader. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 44
Startet bzw. stoppt die Blinklicht-Funktion (Strobe-Effekt) mit der zuletzt gewählten Farbe. 13 [Red], [Green], [Blue], [White], [Amber], [Purple] Aktiviert die Farben Rot, Grün, Blau, Weiß, Bernsteinfarben und Violett. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Anzahl der DMX-Kanäle 4, 7, 9 Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung Verriegelbare Eingangsbuchse Power Twist TR1 IP65 DMX-Ansteuerung XLR-Einbaustecker (IP65), 3-polig Ausgangsanschlüsse Spannungsversorgung Verriegelbare Ausgangsbuchse Power Twist TR1 IP65 DMX-Ansteuerung XLR-Einbaukupplung (IP65), 3-polig Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 46
Abmessungen (B × H × T) 293 mm × 298 mm × 155 mm Gewicht 4,8 kg Umgebungsbedin‐ Temperaturbereich 0 °C…40 °C gungen Relative Luftfeuchte 50 %, nicht kondensierend Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Eine dreipolige XLR-Buchse dient als DMX-Ausgang, ein dreipoliger XLR-Stecker dient als DMX- Eingang. Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung einer dazu passenden Kupplung. Belegung Masse (Abschirmung) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal (DMX+, „Hot“) Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Verbinden Sie den DMX-Eingang oder -Ausgang niemals mit Audiogeräten wie Mischpulten oder Verstärkern. Nachfolgend sind einige Probleme aufgeführt, die während des Betriebs vorkommen können. Hier finden Sie einige Vorschläge zur einfachen Fehlerbehebung: Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 50
Störungen bei einem DMX-Schnittstellenschaltkreis ver‐ ursachen könnten. Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Umgebungen können eine größere Schmutzansamm‐ lung an der Optik des Geräts verursachen. Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und unserem Leuchtmittel- und Linsenreiniger (Artnr. 280122). Trocknen Sie die Teile immer gründlich ab. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Entsorgung von Batterien Batterien dürfen nicht weggeworfen oder verbrannt werden, sondern müssen gemäß den ört‐ lichen Vorschriften zur Entsorgung von Sondermüll entsorgt werden. Benutzen Sie dazu die vorhandenen Sammelstellen. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 53
Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐ munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...
Seite 54
Notizen Event Par IP65 4in1 14x8W, Event Par IP65 4in1 14x8W WDMX LED-PAR...