Scansonic DA 310 Bedienungsanleitung Seite 91

Station Name
Dit toont de stationsnaam.
Audio Type
Dit geeft aan of het station in mono of stereo wordt ontvangen.
compatible disc types
compatible disc types
Compatibele disktypes
CD-R (CD Recordable)
CD-R (CD Recordable) CD-R (CD Recordable)
CD-R (CD-Opneembaar)
CD-RW (CD-Rewritable)
CD-RW (CD-Rewritable)
CD-RW (CD-Rewritable)
CD-RW (CD-Herschrijfbaar)
12. USB Button
AUDIO-CD (Compact Disc Digital Audio)
AUDIO-CD (Compact Disc Digital Audio)
AUDIO-CD (Compact Disk Digitale Audio)
AUDIO-CD (Compact Disc Digital Audio)
13. BLUETOOTH Button
CD-bediening
14. I◄◄ Button
CD operation
Druk meerdere keren op "MODE" op het apparaat of druk op "CD" op de
CD operation
afstandsbediening om de CD-modus te selecteren.
Press MODE repeatedly to select CD mode.
Press MODE repeatedly to select CD mode.
15. Display Button
Afspelen
playback
1. Druk op "▲ open/close" om de diskhouder te openen.
playback
16. SCAN Button
2. Plaats de CD met de labelzijde omhoog in de CD-houder en druk
open/close " to open the disc tray.
1. Press "
open/close " to open the disc tray.
1. Press "
vervolgens op "▲ open/close" om de diskhouder te sluiten.
open/close " to open the disc tray.
2. Place the CD with the label side up into the CD compartment, and then press
17. OPEN/CLOSE Buttons
3. Als er geen disk is geplaatst of de disk is niet leesbaar, zal "NO DISC"
2. Place the CD with the label side up into the CD compartment, and then press
open/close " to close the disc tray.
"
" open/close " to close the disc tray.
of "Unknown Disc" op de display verschijnen.
3. If there is no disc or the disc can't be read, "NO DISC" or "Unknown Disc" will show on
open/close " to close the disc tray.
"
18. MEMORY Button
3. If there is no disc or the disc can't be read, "NO DISC" or "Unknown Disc" will show on
4. Het totale aantal tracks zal op de display worden weergegeven, druk
the display.
the display.
vervolgens op "SCAN/►/II" om automatisch de eerste track van de CD/
4. The total number of tracks will display on the display, then press SCAN/
the display.
4. The total number of tracks will display on the display, then press SCAN/ MP3-disk af te spelen.
19. CLOCK Button
• Dit apparaat ondersteunt het afspelen van CD, CD-R, CD-RW disk,
This unit can play CD, CD-R, CD-RW disc, 8cm.
8cm.
This unit can play CD, CD-R, CD-RW disc, 8cm.
This unit can play CD, CD-R, CD-RW disc, 8cm.
to pause playback
to pause playback 20. TIMER Button
Afspelen pauzeren
1. Press SCAN/
1. Druk op "SCAN/►/II" om het afspelen te pauzeren.
1. Press SCAN/
2. To resume playback, press SCAN/
21. INTRO Button
2. Druk nog een keer op "SCAN/►/II" om het afspelen te hervatten.
2. To resume playback, press SCAN/
to stop playback
22. RANDOM Button
12. USB Button
Afspelen stoppen
to stop playback
Press to stop playback.
Druk op "" om het afspelen te stoppen.
Press to stop playback.
23. MUTE Button
12. USB Button 13. BLUETOOTH Button
skipping to another track
to stop playback.
Overslaan naar een andere track switch to USB operating mode.
skipping to another track
Press
24. SLEEP Button
13. BLUETOOTH Button 14. I◄◄ Button
• Druk op "
forwards to the next track.
Press
track, de vorige track te selecteren of de volgende track te selecteren. switch to Bluetooth operating mode.
Press and hold
forwards to the next track.
25. I►► Button
14. I◄◄ Button
Press • Houd " to skip backwards to the beginning of the track or previous track or skip
forwards to the next track.
Press and hold
15. Display Button Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
18
track in bluetooth mode.
Press and hold
15. Display Button 16. SCAN Button
Disc Types
Disc Types
Disc Types
Disktypes
12. USB Button
switch to USB operating mode.
13. BLUETOOTH Button
switch to USB operating mode. switch to Bluetooth operating mode.
14. I◄◄ Button
switch to Bluetooth operating mode. Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
track in bluetooth mode.
PUSH OPEN/CLOSE
15. Display Button Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
PUSH OPEN/CLOSE
PUSH OPEN/CLOSE
track in bluetooth mode. Display track information in CD or USB mode.
16. SCAN Button
Display track information in CD or USB mode. Auto-scan in DAB mode.
17. OPEN/CLOSE Buttons
Auto-scan in DAB mode. open and close disc compartment.
18. MEMORY Button
open and close disc compartment. Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode.
19. CLOCK Button Press to show preset stations in DAB or FM mode.
Press to programme preset station in DAB or FM mode. Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode.
20. TIMER Button Press to show the clock.
Press and hold to enter clock setup in Standby mode. Setup an alarm timer.
21. INTRO Button
to pause the playback.
Setup an alarm timer. Play soundtrack for 10 seconds.
to pause the playback.
22. RANDOM Button
to pause the playback.
Play soundtrack for 10 seconds. Set to random playback.
23. MUTE Button
Set to random playback. Silence the unit or restore the sound.
switch to USB operating mode.
24. SLEEP Button
Silence the unit or restore the sound. Select a sleep timer.
switch to Bluetooth operating mode.
to skip backwards to the beginning of the track or previous track or skip
25. I►► Button
" om terug te keren naar het begin van de huidige
to skip backwards to the beginning of the track or previous track or skip
Select a sleep timer. skip forwards to the next track.
Skip backwards to the beginning of the track or to the previous
to perform fast forward/reverse playback.
Allow fast forwarding of the current track.
track in bluetooth mode.
" ingedrukt om vooruit/terug te spoelen.
skip forwards to the next track. Search for a radio station going forwards through accessible radio to perform fast forward/reverse playback.
Allow fast forwarding of the current track. frequecides.
Display track information in CD or USB mode.
to perform fast forward/reverse playback.
26. VOLUME + Buttons Search for a radio station going forwards through accessible radio
Disc Logo
Disc Logo
Disc Logo
Disklogo
again.
again.
again.
Recorded Content
Recorded Content
Recorded Content
Opgenomen inhoud
AUDIO
AUDIO AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
MODE repeatedly on the unit
MODE repeatedly on the unit
MODE repeatedly on the unit
or press CD on the remote
or press CD on the remote
or press CD on the remote
to play the
to play the
to play the