Generelle Sikkerhedsanvisninger - REMS Contact 2000 Betriebsanleitung

nor
sluttes en strømkrets med lav spenning og høy strømstyrke når bryteren (3)
trykkes. I strømkretsen transformator/kabel/elektroder/arbeidsstykke har elek-
trodene en relativt høy elektrisk motstand og varmes derfor opp. Ved større
rørstørrelser kan elektrodene begynne å gløde. Varmen som da genereres,
overføres til arbeidsstykket via varmeledning, slik at arbeidsstykket varmes
opp til loddetemperatur i løpet av få se kunder.
3.2. Arbeidsforløp
Forbered loddestedet på fagmessig måte (se også 3.3.). Kople loddeapparatet
til en beskyttelsesjordet stikkontakt. Legg tangen (fig. 1 [4]) på arbeidsstykket
med prismeelektroder (1) eller – på trange steder – med stavelektroder (2).
Trykk bryteren (3). Hold bryteren (3) inntrykket under lodding. Loddetempera-
turen nås etter få sekunder. Tilfør så mye lodd at loddespalten fylles. Slipp opp
bryteren (3), og løsne tangen fra arbeidsstykket. Hvis arbeidsstykket ikke er
eksakt fiksert, kan arbeidsstykket holdes i tangen med åpen bryter (3) helt til
loddet har stivnet.
3.3. Loddemateriale
Ved bløtlodding brukes loddet REMS Lot Cu 3. Kobberrør og -fittings må være
metallisk blanke. For klargjøring av loddestedet påføres REMS Paste Cu 3 på
rørstykket. Denne pastaen inneholder loddepulver og flussmiddel. Fordelen
ved pastaen er at temperaturen som kreves ved lodding indikeres ved at fargen
på den oppvarmede pastaen skifter og at det oppnås en bedre fylling av lodde-
spalten. I alle tilfeller må imidlertid REMS Lot Cu 3 brukes. REMS Lot Cu 3 og
REMS Paste Cu 3 er spesielt utviklet for drikkevannsledninger og er i samsvar
med DVGW-arbeidsblad GW 2 og GW 7 samt de tilsvarende DIN-standarder.
REMS Paste Cu 3 er DVGW-testet og godkjent (testmerking DVGW Fl 038).
4. Service
FARE
Før det utføres service- og reparasjonsarbeider skal nettstøpselet frakoples!
Disse arbeidene må kun utføres av kvalifisert fagpersonale.
4.1. Vedlikehold
REMS Contact 2000 er vedlikeholdsfri.
4.2. Inspeksjon/service
Hold elektrodene fri for lodd og flussmiddel, da dette nedsetter varmeoverfø-
ringen. Kontrollér elektrodene (fig.1 [1], [2]) og holderne (fig. 1 [6]) med regel-
messige mellomrom m.h.t. skader og nedbrenning. Skift om nødvendig ut
elektrodene. Ved utskiftning av prismeelektrodene skal de to skruene (fig.1 [5])
løsnes, de slitte elektrodene fjernes, holderens kontaktflater rengjøres med en
stålbørste, nye prismeelektroder settes inn og skruene trekkes til igjen. En
deformert eller brent holder skal skiftes ut.
5. Tiltak ved forstyrrelser
5.1. Forstyrrelse: Loddestedet blir ikke varmt.
Årsak: ● Nettledning ikke tilkoplet eller defekt.
● Nettstikkontakt defekt (nettsikring).
● Temperaturbryter i transformatorviklingen har utløst.
Når viklingen er avkjølt, kopler temperaturbryteren
automatisk inn igjen.
● Apparat defekt.
5.2. Forstyrrelse: Oppvarming av loddestedet tar lengre tid.
Årsak: ● Elektroder svært nedbrent.
6. Produsentgaranti
Garantiperioden er 12 månder fra levering av det nye produktet til første bruker.
Leveringstidspunktet skal dokumenteres gjennom innsendelse av de originale
kjøpsdokumentene, som må inneholde informasjon om kjøpsdato og produkt-
betegnelse. Alle funksjonsfeil som oppstår i garantiperioden og som beviselig
er å tilbakeføre til produksjons- eller materialfeil, vil bli utbedret vederlagsfritt.
Utbedring av mangler fører ikke til at garantiperioden for produktet forlenges
eller fornyes. Skader som oppstår grunnet naturlig slitasje, ufagmessig hånd-
tering, feil bruk, manglende overholdelse av driftsanvisningene, uegnede
driftsmidler, overbelastning, utilsiktet anvendelse, uautoriserte inngrep fra bruker
eller tredjeperson eller andre årsaker som REMS ikke kan påta seg ansvaret
for, dekkes ikke av garantien.
Garantiytelser må kun utføres av et autorisert REMS kontrakts-kundeservice-
verksted. Reklamasjoner blir kun godkjent hvis produktet sendes inn til et
autorisert REMS kontrakts-kundeserviceverksted uten forutgående inngrep og
i ikke-demontert tilstand. Erstattede produkter og deler blir REMS' eiendom.
Brukeren dekker kostnadene for frakt frem og tilbake.
Brukerens lovfestede rettigheter, spesielt fremming av garantikrav overfor selger
ved mangler, innskrenkes på ingen måte av denne garantien. Denne produ-
sentgarantien gjelder kun for nye produkter som er kjøpt og anvendes innenfor
den europeiske union, i Norge eller i Sveits.
For denne garantien gjelder tysk rett under eksklusjon av de Forente Nasjoners
konvensjon om kontrakter for internasjonalt varesalg (CISG).
7. Delelister
For delelister, se www.rems.de → Downloads → Parts lists.
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Fig. 1
1 Prismeelektrode
2 Stavelektrode
3 Kontakt

Generelle sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL
Alle anvisninger skal læses. Hvis de anvisninger, der er anført i det efterfølgende,
ikke overholdes korrekt, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
personskader. Med begrebet „elektrisk apparat", der anvendes efterfølgende, menes
netdrevne elektroværktøjer (med kabel til strømnettet), akku-drevne elektroværktøjer
(uden kabel til strømnettet), maskiner og elektriske apparater. Det elektriske apparat
må kun anvendes til det, det er beregnet til, og kun, når der tages højde for de
generelle bestemmelser om sikkerhed og forebyggelse af ullykker.
DISSE ANVISNINGER OPBEVARES FORSVARLIGT.
A) Arbejdsplads
a) Arbejdspladsen holdes ren og opryddet. Uorden og uoplyste arbejdsområder
kan føre til ulykker.
b) Der må ikke arbejdes med det elektriske apparat i omgivelser med fare for
eksplosion, hvor der befinder sig brændbare væsker, gasser eller støvpar-
tikler. Elektriske apparater danner gnister, der kan antænde gasserne eller støvet.
c) Børn og andre personer holdes væk, mens det elektriske apparat benyttes.
Hvis man bliver forstyrret, kan man miste kontrollen over apparatet.
B) Elektrisk sikkerhed
a) Stikket på det elektriske apparat skal passe til stikkontakten. Der må på
ingen måde ændres ved stikket. Anvend ikke adapterstik sammen med
elektriske apparater med beskyttelsesjording. Stik, der ikke er ændret ved,
og dertil passende stikkontakter nedsætter risikoen for elektrisk stød. Hvis det
elektriske apparat er udstyret med beskyttelsesleder, må det kun tilsluttes til
stikkontakter med beskyttelseskontakt. På byggepladser, i fugtige omgivelser, i
det fri eller under lignende forhold må det elektriske apparat kun tilsluttes strøm-
nettet via et 30 mA-fejlstrømrelæ (HFI-relæ).
b) Undgå kropskontakt med overflader med jordforbindelse, som for eksempel
rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød,
hvis kroppen er jordet.
c) Apparatet holdes væk fra våde omgivelser eller regn. Hvis der trænger vand
ind i et elektroapparat, øger det risikoen for elektrisk stød.
d) Kablet må ikke bruges til andet end det, det er beregnet til; apparatet må
ikke bæres eller hænges op i det, og det må ikke bruges til at trække stikket
ud af stikkontakten. Kabelet holdes væk fra stærk varme, olie, skarpe kanter
eller dele på apparatet, der bevæger sig. Beskadigede kabler eller kabler, der
er viklet ind i noget, øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis der arbejdes med et elektrisk apparat i det fri, må der kun benyttes
forlængerledninger, der også er beregnet til udendørs brug. Hvis der benyttes
en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug, mindsker det risikoen for
elektrisk stød.
C) Personsikkerhed
a) Vær opmærksom, vær klar over, hvad du gør, og vær fornuftig, når du går
i gang med arbejdet med et elektrisk apparat. Brug ikke værktøjet, hvis du
er træt eller påvirket af stimulerende stoffer, spiritus eller medicin. Et øjebliks
uopmærksomhed, når apparatet benyttes, kan medføre alvorlige personskader.
b) Bær personligt beskyttelsesudstyr og altid beskyttelsesbriller. Brugen af
personligt beskyttelsesudstyr så som støvmaske, skridsikre sikkerhedssko,
beskyttelsshjelm eller høreværn, alt efter hvad det elektriske apparat bruges til
og hvilken type det er, mindsker risikoen for personskader.
c) Undgå at apparatet startes, når det ikke er hensigten. Vær sikker på, at
afbryderen er i position „AUS", før stikket sættes i stikkontakten. Hvis
fingeren holdes på afbryderen, når apparatet bæres, eller hvis apparatet er tændt,
når det tilsluttes strømnettet, kan det medføre ulykker. Vippekontakten må aldrig
blokeres.
d) Indstillingsværktøjer og skruenøgler fjernes, før der tændes for det elektriske
apparat. Et stykke værktøj eller en nøgle, der befinder sig i en del i apparatet,
der drejer rundt, kan medføre personskader. Stik aldrig hånden ind i dele, der
bevæger sig (roterer).
e) Overvurder ikke dig selv. Sørg altid for at stå sikkert og hold hele tiden
balancen. På den måde kan apparatet bedre kontrolleres i uventede situationer.
f) Bær egnet tøj. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hår, tøj og handsker
holdes væk fra dele, der bevæger sig. Løstsiddende tøj, smykker eller langt
hår kan blive fanget af de dele, der bevæger sig.
g) Hvis der kan monteres støvudsugning og indretninger til opfangning af
støv, så hold øje med, at de er tilsluttet og bliver brugt rigtigt. Brugen af
sådanne indretninger mindsker ulemper forårsaget af støv.
h) Det elektriske apparat må kun overlades til instruerede personer. Unge må
kun betjene det elektriske apparat, hvis de er over 16 år, hvis det er nødvendigt
som led i deres uddannelse, og hvis de er under opsyn af en fagkyndig.
D) Omhu i omgangen med og brugen af elektriske apparater
a) Det elektriske apparat må ikke overbelastes. Anvend det elektriske apparat,
der er beregnet til det arbejde, der skal udføres. Med det rigtige elektriske
apparat arbejder man bedre og mere sikkert i det angivne ydelsesområde.
b) Brug ikke et elektrisk apparat med en defekt afbryder. Et elektrisk apparat,
dan
4 Tang
5 Skrue
6 Holder med prismeelektrode