Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DataBox Speed Dragon
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HAGENUK DataBox Speed Dragon

  • Seite 1 DataBox Speed Dragon...
  • Seite 2 DataBox Speed Dragon Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Hinweise zur mitgelieferten Software Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Sie zur Kaufentscheidung für die DataBox Speed Dragon beglückwün- schen und uns für das uns entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Sie haben mit der Data- Box Speed Dragon ein multifunktionales Produkt erworben, dessen auf CD-ROM mitgeliefer- te Software sich in nachstehend aufgeführte Module aufteilen läßt.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Leistungsmerkmale der DataBox.............2 Konzeption des Gerätes ................2 Funktionsübersicht..................3 2 Inbetriebnahme..................6 Übersicht über die Inbetriebnahme der DataBox .........6 Anschlüsse.......................7 3 Bedienungsübersicht................9 Nutzung der Telefontasten................9 Kennziffern .......................9 Hinweistöne im Telefonhörer ..............9 4 Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten ....10 Übersicht über die Funktionen..............10 Vorwahl eingeben ..................10 Rufnummernzuweisung / MSN-Zuordnung .........10...
  • Seite 5: Leistungsmerkmale Der Databox

    Sie nach der Softwareinstallation in Ruhe mit einem Windowsprogramm, welches Ihnen bei der Einrichtung unter die Arme greift. Bei der DataBox Speed Dragon müssen Sie den PC nicht öffnen, sondern Sie verwenden zur Datenkommunikation die serielle Schnittstelle Ihres PCs. Kein Suchen nach freien Interrupten oder freien Speicherbereichen mehr.
  • Seite 6: Funktionsübersicht

    Leistungsmerkmale der DataBox Die DataBox Speed Dragon kann als Tischgerät neben dem Computer betrie- ben werden. Sie stellt in dieser Betriebsart eine Art „analoges ISDN-Telefon“ dar und bietet eine ISDN-Datenschnittstelle zum Faxen und Datentransfer. Sie können den T-Online Dekoder zum Zugang zum T-Online nutzen und sich ins Internet einwählen (nur für Deutschland).
  • Seite 7 Rufnummern aus Adressdatenbank und Anruferliste De-Installation der gesamten Software der DataBox Speed Dragon Update der Software der DataBox Speed Dragon (Abruf vom Server). Die Box-Software in der DataBox Speed Dragon ist in einem FLASH-ROM abge- legt und über ein Windows-Programm nachladbar. Das ermöglicht Ihnen, neue Leistungsmerkmale nachzuladen.
  • Seite 8 B-Kanal nutzbar. Möglich wird das Konzept nur durch die hohe Rechenleistung, die in der Box zur Verfügung steht (Hagenuk 32 Bit-RISC-Prozessor mit 36 MIPS Rechen- leistung). Die Box arbeitet aktiv, das heißt sie erledigt alle Datenprotokolle selbst. Insbesondere für Internet-Anwendungen ist die Box damit geeigneter als passive ISDN-Karten, die Zeitfenster reißen, wenn sie die ISDN Protokolle...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    - DataBox Speed Dragon - Steckernetzteil für die Stromversorgung - Anschlußkabel für das Euro-ISDN - Verbindungskabel: DataBox Speed Dragon (Westernstecker) - PC (Sub- D-Buchse, 9-polig), 1,4 m; bei Verwendung eines anderen Kabels sowie bei Kabelverlängerung kann keine Gewährleistung übernommen werden ! - Adapter: Sub-D-Stecker, 9-polig - Sub-D-Buchse, 25-polig - 1 Adapterkabel mit TAE-Buchse (N-F-N-Adapter) für analoge Endgeräte...
  • Seite 10: Anschlüsse

    Inbetriebnahme Bei den Programmierungen ist das Drücken der Telefontasten „Stern“ und „Raute“ (MFV-Tasten bei Wahlverfahren MFV) notwendig. Stellen Sie das Wahlverfahren der angeschlossenen Telefone deshalb auf MFV um. Sie sollten diese Einstellungen unbedingt an den angeschlossenen analo- gen Endgeräten durchführen, um alle Funktionen der DataBox nutzen zu können.
  • Seite 11 Buchse „POWER“ der DataBox Speed Dragon. Aus Sicherheitsgrün- den muß der Western-Stecker des Netzteils immer zuerst in die Buchse der DataBox Speed Dragon gesteckt werden. Stecken Sie es erst danach in die Netzsteckdose. Das Steckernetzgerät muß zu jeder Zeit gut zugänglich sein.
  • Seite 12: Bedienungsübersicht

    Bedienungsübersicht Nutzung der Telefontasten Siehe dazu auch das Thema „Voraussetzungen für den Betrieb“. Die Konfiguration der DataBox Speed Dragon führen Sie über ein ange- schlossenes Telefon durch. Das Wahlverfahren wird automatisch erkannt. Voraussetzung für Rückfrage-Funktionen ist eine Signaltaste mit „Flash“- Funktion.
  • Seite 13: Funktionen Der Databox Über Ein Telefon Einrichten

    Sie können den Ports jeweils eine eigene Rufnummer (MSN) zuweisen (Zuordnung von jeweils 1 MSN pro Port). Die DataBox Speed Dragon leitet dann nur noch Anrufe für diese Rufnummer an das jeweilige Gerät weiter. Bei einer Gesprächsverbindung wird diese Rufnummer zum angerufenen ISDN- Anschluß...
  • Seite 14 Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten Für den PC gilt, daß dieser generell alle in der DataBox programmierten MSNs gemeldet bekommt. Mit der PC-Software legen Sie dann fest, ob und in welchen Fällen der PC Anrufe für Ihre MSNs entgegennimmt. Beachten Sie, daß...
  • Seite 15: Gebührenzähler

    Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten Rufnummernzuweisung für den Sammelruf Rufnummer - R - 9 9 9 1 2 für den Sammelruf ISDN-Rufnummer (ohne Vorwahl) eingeben - R eingeben Sammelruf - R - 9 9 für einen Port ein- und Nummer des Ports eingeben: 1 , 2 , 3 oder 4 - ausschalten - Sammelruf einschalten:...
  • Seite 16: Displayanzeigen Konfigurieren

    Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten Displayanzeigen konfigurieren Anzeige von Die Anzeige der Informationen wechselt im Display zyklisch alle 2 Sekunden. Informationen Sie können für jede Information einzeln festlegen, ob diese im Display darge- ein- und stellt werden soll. ausschalten Sind alle Anzeigen ausgeschaltet, werden der Produktname und die Firm- ware-Revision dauerhaft angezeigt.
  • Seite 17: Rufnummern-Unterdrückung

    Berechtigungen können gezielt für Port 1, 2 oder 3 und auch für die DataBox Speed Dragon insgesamt vergeben werden. Die Berechtigung eines Ports kann nicht über die Gesamt-Berechtigung der DataBox Speed Dragon hinausgehen. Halbamt: Amtsgespräche können nicht eigenständig eingeleitet werden.
  • Seite 18: Rufumleitung In Der Vermittlungsstelle Des Isdn-Netzes

    Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten Berechtigung - R - 9 9 - 1 1 - Nummer des Ports eingeben: 1 , 2 oder 3 der Ports 1 – 3 Kennziffer der Berechtigung eingeben: 1 = halbamt; 2 = vollamt; 3 = national; 4 = international Berechtigung - R - 9 9 - 1 2 - Kennziffer der Berechtigung eingeben:...
  • Seite 19 Beim Ausschalten der Rufumleitung mittels der Kennziffern 99 50 -00, -10 bzw. -20 kann es vorkommen, daß trotz korrekter Funktionsausführung der negative Quittungston eingeblendet wird. Dieses Fehlverhalten ist nicht der DataBox Speed Dragon anzulasten, sondern ist in der Implementierungsart des Leistungsmerkmals RUFUMLEITUNG der angeschalteten Vermittlungs- stelle begründet.
  • Seite 20: Rufumleitung Über Die Databox (2. B-Kanal)

    Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten Rufumleitung über die DataBox (2. B-Kanal) Sie können Anrufe für die ISDN-Rufnummern Ihres ISDN-Anschlusses zu einer anderen externen Rufnummer sofort umleiten lassen (z. B. zu einem Anschluß im analogen oder digitalen Telefonnetz, oder zu einem Mobiltele- fon).
  • Seite 21: Festlegung Des Wähltons Für Einen Port

    1 = hart oder: 2 = weich oder: 3 = Ruhe 4.12 Kennung des ISDN-Netzes Die DataBox Speed Dragon wird neben Deutschland auch im europäischen Ausland eingesetzt. Hierfür ist eine Änderung der Netzkennung erforderlich. Beachten Sie bitte, daß beim Betrieb der DataBox in Deutschland die Netzkennung „ETSI“...
  • Seite 22: Protokolloptionen

    Funktionen der DataBox über ein Telefon einrichten 4.13 Protokolloptionen Die DataBox Speed Dragon wird neben Deutschland auch im europäischen Ausland eingesetzt. Hierfür sind Änderungen der Protokolloptionen erforder- lich. Beachten Sie bitte, daß beim Betrieb der DataBox in Deutsch- land die Protokolloption „3,1 kHz“ anstelle von „Speech“ angege- ben sein muß, während neben „National“...
  • Seite 23: Fernprogrammierung

    Folgende Funktionen können Sie aus der Ferne programmieren: Vorwahl eingeben, Rufnummernzuweisung (MSN) für die Ports, Rufnum- mernzuweisung (MSN) für den Sammelruf, Rufnummern-Unterdrückung, Berechtigung für externe Gespräche, Rufumleitung in der Vermittlungsstelle des ISDN-Netzes, Rufumleitung über die DataBox Speed Dragon . Fernprogrammierung einrichten Rufnummer - R - 9 9...
  • Seite 24: Telefonieren

    Telefonieren Allgemeines Die DataBox Speed Dragon stellt Ihnen die Funktionen einer kleinen Telefon- anlage zur Verfügung. Dadurch sind kostenlose interne Verbindungen zwischen den analogen Endgeräten (= Nebenstellen) und externe Verbin- dungen ins öffentliche Telefonnetz möglich. Interne und externe Anrufe werden durch einen unterschiedlichen Tonruf...
  • Seite 25: Rückfrage

    Telefonieren Rückfrage Sie können während eines Gesprächs eine 2. Verbindung herstellen. Während der Rückfrage wird der 1. Gesprächspartner „gehalten“. Er kann die Rückfrage nicht mithören. Danach führen Sie das erste Gespräch fort. Hinweis: Wenn die 2. Verbindung ein Externgespräch sein soll, muß vor der Rufnummer eine „0“...
  • Seite 26: Makeln

    Telefonieren Makeln Die Funktion „Makeln“ ermöglicht das abwechselnde Gespräch mit zwei Gesprächspartnern. Der jeweils nicht mit Ihnen verbundene Gesprächspart- ner kann das andere Gespräch nicht mithören! Makeln ist mit zwei externen Gesprächspartnern als auch mit einem internen und einem externen Gesprächspartner möglich. Makeln einleiten: Sie befinden sich in einem Gespräch: R 9 2 - 2.
  • Seite 27: Pick Up

    Pick Up Sie können einen Anruf für die ISDN-Rufnummer (MSN) eines anderen a/b- Anschlusses der DataBox Speed Dragon auch an Ihrem Telefon entgegen- nehmen. Dazu nutzen Sie die Funktion Pick Up (Anruf heranholen). Ein Anruf wird am anderen Telefon signalisiert:...
  • Seite 28: Automatischer Rückruf Bei Besetzt

    Rufnummern in der Anruferliste eingetragen sind, werden sie Ihnen im Display angezeigt. Die Einträge der Anruferliste können Sie am angeschlossenen Telefon gezielt aufrufen und nacheinander im Display der DataBox Speed Dragon durchse- hen. Bis zu 10 Einträge können in der Liste gespeichert werden. Danach wird der jeweils älteste Eintrag durch einen neuen Anruf gelöscht.
  • Seite 29: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Technische Daten Abmessungen: 208 x 172 x 58 mm (B x H x T) Gewicht: ca. 460 g S0-Schnittstelle: DSS1 a/b-Schnittstelle: Westernbuchse RJ 45/11, Reichweite 2 x 50 Ohm Speisung 22V=; 24 mA Datenübertragung über ein angeschlossenes analoges Modem: bis 33.600 bit/s Datenübertragung über PC-Anschluß...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Zusätzliche Informationen Anschlüsse Anschluß ISDN-Telefonnetz: Euro-ISDN / Mehrgeräteanschluß Anschluß internes analoges Endgerät (Port 1 - 3): Anschluß für Endgeräte mit Zulassung nach BAPT 223ZV5, BAPT 222ZV80 oder 1TR2. Die Endgeräte müssen den einschlägigen VDE-Vorschriften (VDE0805, DIN EN 60950) genügen. Es kann je ein analoges Endgerät, wie Telefon, Fax-Gerät oder Modem, angeschlossen werden.
  • Seite 31: Reinigung

    Zusätzliche Informationen Reinigung Wischen Sie das Gerät einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab; verwenden Sie bitte kein trockenes Tuch. Vermeiden Sie bitte den Einsatz von Putz- und Scheuermitteln. Hinweis © Microsoft, Windows und Windows 95 sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation, USA.
  • Seite 32: Hotline Und Service

    Zusätzliche Informationen Hotline und Service Frage: Wie kann man Hagenuk GmbH Hotline und Service erreichen ? Antwort: Für den Fall, daß die Bedienungsanleitung Ihnen einmal nicht weiterhelfen kann oder Sie Fragen zu Programmierungen, Installation, Geräteproblemen usw. haben, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline:...
  • Seite 33 Zusätzliche Informationen...

Inhaltsverzeichnis