Philips HP 375 Bedienungsanleitung Seite 34

Svenska
Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto!
Rena och friska tänder.......med Philips!
Viktig information till föräldrar
God tandhygien startar med att ta väl hand om mjölktänderna eftersom
dessa är mycket viktiga för den fortsatta utvecklingen av käken och den
korrekta tandställningen för de permanenta tänderna.
Tandhygien med barn fokuseras ofta på avlägsnandet av plack. Av den
anledningen är det viktigt för barn att lära sig att borsta sina tänder rätt
från början.
Vad är plack (plaque)?
Plack är ett mjukt och klibbigt lager som fortlöpande bildas på tänderna.
Den har nästan samma färg som tänderna och består främst av bakterier
som normalt finns i munnen. Plack kan göras synlig med hjälp av speciella
färgtabletter som finns att köpa på apotek.
Så länge placken är mjuk är den lätt att få bort. Men om placken inte
avlägsnas ofta och effektivt förkalkas den och bildar tandsten, på vilken ny
mjuk plack lätt fastnar.
Tandstenen sitter fast på tänderna och måste avlägsnas av tandläkare
eller tandhygienist.
Fig 1 visar en tand i genomskärning. Tandens rot är fäst i tandbenet med
en stark vävnad, s k parodontium. Käkbenet omges av tandköttet.
Mellan tand och tandkött finns en slits, tandfickan.
Tandkött, tandben och parodontium håller tillsammans tänderna på plats.
Vad har plack för effekter?
Bakterierna i placken bildar en syra som fräter på tändernas emalj och
skada underliggande vävnad. Karies bildas, det blir "hål" i tanden.
Bakterierna framkallar också andra skadliga ämnen, t ex toxiner, och det
blir lätt inflammation i tandkött och vävnader. Denna process illustreras i
fig 2. Tandfickan har fyllts med plack och tandsten.
Om inflammationen tillåts fortsätta för länge kan den leda till skador på
vävnader och käkben. Inflammerat tandkött är vanligtvis rött, svullet och
blöder ofta när tänderna borstas. Tandfickorna blir djupare och plack och
34