Seite 2
Sony-Kundendienst. Um die Gefahr von Bränden oder Für Kunden in Europa elektrischen Schlägen zu verringern, darf Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. dieses Gerät nicht Regen oder Der autorisierte Repräsentant für EMV und Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
SD-SDI Menü ............46 BRC-Z330 mit der Fernbedienungseinheit RM-BR300 ............. 14 Bedienung mit der mitgelieferten Bedienung mehrerer Kameras des Typs BRC-Z330 mit dem Switcher BRS-200 für die Fernbedienung Fernbedienung von Kameras ......15 Einschalten ............47 Fernsteuern einer Kamera BRC-Z330 ....16 Schwenk-/Neige- und Zoomoperationen ....48...
Seite 4
Speichern der Kameraeinstellungen – Vorwahlfunktion ..........57 Speichern der Kameraeinstellungen ....57 Einstellen der Bewegungsgeschwindigkeit der Kamera zu einer Vorwahlposition ....59 Installation und Anschlüsse Installation ............60 Einsetzen einer Ausgangskarte ......60 Installieren der Kamera ........61 Installieren der Kamera in hoher Position ..61 Anschlüsse ............
Wartung. Falls ein ausgesetzt sind, oder in der Nähe einer anormales Geräusch auftritt, wenden Sie sich an Ihren Wärmequelle (z.B. Heizkörper) Sony-Händler. – Orte in der Nähe starker Magnetfelder – Orte in der Nähe von Quellen starker Hinweis zu Laserstrahlen elektromagnetischer Strahlung, z.B.
CMOS-Bildsensoren kennzeichnende Phänomene Die folgenden Erscheinungen, die in Bildern auftreten können, sind typisch für CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)-Bildsensoren. Sie stellen keine Fehlfunktion dar. Weiße Punkte Obwohl CMOS-Bildsensoren mit Hochpräzisionstechnologie hergestellt werden, könnten in seltenen Fällen kleine weiße Punkte auf der Anzeige erscheinen, die auf kosmische Strahlung, usw.
S200 und der optischen HD-Multiplexeinheit BRU- von hochauflösenden Bildern und liefert eine SF10 sowie der einzigartigen überragende Bildqualität mit hoher Empfindlichkeit Kameraanschlusstechnik von Sony und der optischen und niedrigem Smear-Level. digitalen Multiplex-Übertragungstechnik • Die Kamera ermöglicht Aufnahmen im ermöglichen die Übertragung von Kamerabildern und hochauflösenden 1080i-Format (effektive...
Um verschiedene Systemkonfigurationen zu Industrie-Standard-VISCA-Kameraprotokoll unterstützen, ist eine Auswahl von Zusatzprodukten für unterstützt, können bis zu 7 Kameras angeschlossen die HD-Farbvideokamera BRC-Z330 erhältlich. Dieser und mit einer hohen Übertragungsgeschwindigkeit Abschnitt stellt diese Zusatzprodukte sowie das im von 38.400 bps ferngesteuert werden.
Europa-Modell Schraube 3M3 × 8 (7)/Edelstahlschraube 3M4 × 8 (1) Anschlussstecker RS-422 (1) Fernbedienung (1) Bedienungsanleitung (1) Zwei R6-Batterien (Größe AA) sind nicht mitgeliefert. Zusatzprodukte Fernbedienungseinheit RM-BR300 Deckenhalter (A) (1) Der Joystick der Fernbedienungseinheit ermöglicht Deckenhalter (B) (1) bequeme Schwenk-/Neige- und Zoomoperationen. Die Fernbedienungseinheit gestattet auch die Fernsteuerung von bis zu sieben Kameras.
Seite 10
HD/SD-SDI-Ausgangskarte BRBK-HSD2 Glasfaserkabel CCFC-S200 Setzen Sie die Karte in die Kamera ein, um die Ausgabe eines HD-SDI-Signal zu ermöglichen, das konform zu den Standards SMPTE292M für serielle digitale Ein zweikerniges Single-Mode-Glasfaserkabel von Schnittstellen ist, oder um ein SD-SDI-Signal 2.000 m Länge. auszugeben, das konform zu den Standards Mitgeliefertes Zubehör: Erweiterungssteckverbinder (1) SMPTE259M für serielle digitale Schnittstellen ist.
Seite 11
Videosignaleingänge von mehreren Kameras. Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel (1), Netzgerät (1), Netzkabel für Netzgerät (1), Steuerungskabel (für den Anschluss der Prozessoreinheit an die Steuerkonsole) (1), RS-422-Anschlussstecker (1), Rackmontagehalterung (1 Satz), Rackmontagehalterung Schraube (2), DC IN-Anschlusshalterung (1) Ausführliche Informationen erhalten Sie bei Ihrem Sony-Fachhändler. Systemkomponenten...
Systemkonfiguration Die HD-Farbvideokamera BRC-Z330 gestattet verschiedene Systemkonfigurationen mithilfe von Zusatzprodukten. In diesem Abschnitt werden einige Systembeispiele mit den erforderlichen Komponenten und dem Hauptverwendungszweck jedes Systems beschrieben. Bedienung einer Kamera des Typs BRC-Z330 mit der mitgelieferten Fernbedienung Dieses System ermöglicht Folgendes:...
Bedienung einer Kamera des Typs BRC-Z330 mit der Fernbedienungseinheit RM-BR300 Dieses System ermöglicht Folgendes: Durchführung von Schwenk-/Neige- und Zoomoperationen mit dem Joystick der Fernbedieneinheit Systemkonfiguration HD-Videomonitor, Videorecorder usw. BRC-Z330 Fernbedienungseinheit RM-BR300 Videosignal Fernsteuersignal (VISCA) Signalfluss Systemkonfiguration...
Bedienung mehrerer Kameras des Typs BRC-Z330 mit der Fernbedienungseinheit RM-BR300 Dieses System ermöglicht Folgendes: • Fernsteuerung von bis zu sieben Kameras mit einer einzigen Fernbedienungseinheit • Durchführung von Schwenk-/Neige- und Zoomoperationen mit dem Joystick Systemkonfiguration BRC-Z330 HD-Videomonitor, Videorecorder usw. BRC-Z330...
Signalfluss Hinweise • Um eine BRC-Z330 mit der Steuerkonsole BRS-200 betreiben zu können, muss in der BRC-Z330 eine optionale D/SD-SDI-Ausgangskarte BRBK-HSD2 oder eine HD-SDI-Ausgangskarte BRBK-HD2 installiert sein. • Die Steuerkonsole BRS-200 unterstützt keine gemischte Eingabe von HD-SDI- und SD-SDI Signalen. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des BRS-200.
S200 an das BRBK-SF1 an, und schalten Sie das BRU-SF10 ein. • Wenn die optische HD-Multiplex-Karte BRBK-SF1 in die Kamera BRC-Z330 eingesetzt ist, sind der Anschluss EXT SYNC IN, die Anschlüsse VISCA RS-232C IN/OUT, der Anschluss VISCA RS-422, der Schalter DATA MIX und der 75-Ohm-Terminierungsschalter auf der Rückseite der Kamera sowie die Schalter auf der Unterseite der Kamera...
Fernsteuern mehrerer Kameras BRC-Z330 Mit diesem System können Sie: • Bis zu sieben Kameras über eine Entfernung von bis zu 2.000 m fernsteuern • Mit einem Joystick die Funktionen Horizontal schwenken/Vertikal neigen und Zoom verwenden • Videosignale und Kontrollsignale der Kameras über ein Glasfaserkabel an einen entfernten Ort übertragen...
D100/D100P, EVI-HD1, BRC-Z330 und BRC-300/300P unter Verwendung einer Fernbedienung RM-BR300 fernsteuern • Mit einem Joystick die Funktionen Horizontal schwenken/Vertikal neigen und Zoom verwenden • Kameras vom Typ BRC-Z330 durch Übertragen der Videosignale und Kontrollsignale über eine Entfernung von bis zu 2.000 m über Glasfaserkabel fernsteuern Systemkonfiguration VISCA-steuerbare Kamera HD-Videomonitor, Videorecorder usw.
• Mit einem Joystick die Funktionen Horizontal schwenken/Vertikal neigen und Zoom verwenden • Videosignale und Kontrollsignale der Kamera sowie den Audiosignaleingang der optischen Multiplex-Karte BRBK- SF1 über ein Glasfaserkabel an einen entfernten Ort übertragen Systemkonfiguration Lautsprecher Mikrofon HD-Videomonitor BRC-Z330 Mikrofonverstärker Audio- verstärker Lichtleiterkabel CCFC-S200 Optische HD-...
Stellen Sie den Schalter auf ON, um das von der Rückseite der Kamera nicht. installierten Ausgangskarte ausgegebene Videosignal in das Menü einzublenden. Stellen Sie D SONY- und HD-Logos den Schalter auf OFF, um die Einblendung in das Diese können bei Bedarf herausgezogen und Menü abzuschalten.
Seite 21
L 75-ohm-Terminierungsschalter Unterseite Dieser Schalter wird bei Verwendung eines externen Sync-Signals benutzt. Stellen Sie den Schalter auf OFF, wenn sich diese Kamera in der Mitte einer Kette mehrerer Kameras befindet. Setzen Sie den Posten auf ON, wenn sich die Kamera am Ende einer Gerätekette befindet, oder wenn nichts an die Buchse EXT SYNC IN der Kamera angeschlossen ist.
Einstellung der Schalter BOTTOM Kamera adresse Schalter 5 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON Schalter 6 OFF OFF ON ON OFF OFF ON Schalter 7 OFF OFF OFF OFF ON 6 Schalter 8 (Infrarotsignalausgabe- Wahlschalter) Stellen Sie diesen Schalter auf ON, um die Infrarotsignalausgabe zu aktivieren, bzw.
C Taste DATA SCREEN Fernbedienung (mitgeliefert) Drücken Sie diese Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Drücken Sie die Taste erneut, um das Menü auszuschalten. Wird die Taste gedrückt, während ein Menü einer niedrigeren Ebene POWER angezeigt wird, schaltet das Display auf das Menü der nächsthöheren Ebene zurück.
Dieser Abschnitt erläutert die Bedienungsvorgänge an Weißabgleichmodus ab. Einzelheiten finden Sie der Fernbedienungseinheit RM-BR300 zur Steuerung unter „Funktionen der Regler R und B“ auf Seite der Kameras BRC-Z330. Die Bedienungsvorgänge mit anderen Kameras sind der C Regler BRIGHT/B Bedienungsanleitung der Einheit RM-BR300 zu entnehmen.
Seite 25
I Taste PRESET Wenn der Weißabgleicheinstellmodus mit der Taste MODE gewählt wird (bei leuchtender Wenn Sie eine der Tasten POSITION drücken, Anzeige B): während Sie diese Taste gedrückt halten, werden Bei leuchtender Anzeige B hängt die Funktion des die aktuellen Kameraeinstellungen in dem Speicher Reglers von dem an der Kamera gewählten der Kamera, welcher der gedrückten Taste Weißabgleichmodus ab.
Seite 26
Bereitschaftsmodus. es sich bei allen angeschlossenen Kameras um Aus: Es ist keine Kamera angeschlossen. BRC-Z330 handelt. Für andere Anschlüsse stellen Drücken Sie die CAMERA-Tasten 1 bis 7, während Sie den Wahlschalter auf Position 0. Sie diese Taste gedrückt halten, um die V Buchse VISCA RS-232C Stromversorgung der Kamera, die der gedrückten...
A Netzschalter Sie die Fernbedienungseinheit einschalten. Dient zum Ein-/Ausschalten dieses Geräts. Anderenfalls ist die Einstellung nicht wirksam. Schalten Sie die Kamera BRC-Z330 ein, bevor Sie • Sie finden ausführliche Informationen zu den diese Einheit einschalten. Funktionen des Wahlschalters TALLY/ CONTACT in der Bedienungsanleitung der RM- B Betriebslampe BR300.
Seite 28
D ALARM-Anzeige Einblendung mit dem Menü abzuschalten. Leuchtet rot: Überprüfen Sie, ob folgende Situation vorliegt: Rückseite • Die BRC-Z330 ist nicht korrekt über das Lichtleiterkabel mit der Kamera verbunden. 0 qa qs qd qf Überprüfen Sie die Verbindung, und starten Sie das Gerät anschließend neu.
Seite 29
Schalter 5 OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON Verbinden Sie diese Buchse mit der Buchse VISCA RS-422 der Kamera oder einer anderen Optischen Hinweis HD-Multiplexeinheit BRC-Z330. Kameras mit durch Einstellung der Schalter auf „0“ zugewiesenen Adressen und Kameras mit Informationen zur Verbindung mit der Buchse Adressen, die „1“...
Wenn die Menüanzeige der Kamera eingeschaltet Optische HD-Multiplex-Karte ist, wird von diesem Anschluss das die Bilder BRBK-SF1 (nicht im Lieferumfang überlagernde Menüanzeige-Signal ausgegeben. Wenn die SD-SDI-Ausgangskarte im enthalten) Kartensteckplatz der optischen Multiplexeinheit BRU-SF10 HD installiert ist, können Sie die Menüanzeige mit dem Schalter DATA MIX auf der BRU-SF10 auch ausblenden.
Nein: Menü wird nicht über dem Bild angezeigt B Anschluss S-VIDEO (4-polig, Mini-DIN) Anmerkung Gibt S-Video-Signale aus. Sie können das Der Schalter DATA MIX an der Kamera BRC-Z330 ist Seitenverhältnis im Menü SD der Kamera deaktiviert. konfigurieren. Wenn im Kartensteckplatz der BRU-SF10 eine...
Joystick an der Fernbedienungseinheit RM-BR300 Menügesteuerte Justierung und aus, und drücken Sie die Taste HOME an der Einstellung Fernbedienung bzw. die Kopftaste des Joysticks an der RM-BR300. 3 Anzeige für Ausgangskarte Zeigt den Namen der in den Kartensteckplatz der Info zu den Kamera eingesetzten Ausgangskarte an.
4 Einstellwert Menügesteuerte Hier werden die aktuellen Einstellwerte angezeigt. Um einen Einstellwert zu ändern, drücken Sie die Bedienung Taste B oder b an der Fernbedienung bzw. den Joystick der Fernbedienungseinheit RM-BR300. Dieser Abschnitt erläutert die Menüoperationen mit der Die Vorgaben für jeden Einstellwert finden Sie mitgelieferten Fernbedienung bzw.
Drücken Sie die Taste HOME. Menübedienung mit der Das ausgewählte Einstellungsmenü erscheint. Fernbedienungseinheit RM-BR300 < S Y S T E M > > I R - R E C E I V E I M G - F L I P O F F 1 2,4,5 P A N...
Ändern Sie den Wert, indem Sie den Joystick nach Menü EXPOSURE rechts oder links neigen. Das Menü EXPOSURE dient zur Einstellung der auf die < S Y S T E M > I R - R E C E I V E Belichtung bezogenen Posten.
Seite 36
IRIS LIMIT: Damit wählen Sie den maximalen Die Funktion SPOT LIGHT ist nur verfügbar, wenn Blendenwert, der im automatischen MODE (Belichtungsmodus) auf einen anderen Wert als Belichtungsmodus einzustellen ist. Wählen Sie MANUAL gesetzt wird. einen Wert unter F11, F6,8, F4,0 und F3,4. GAIN: Wählen Sie die Verstärkung zwischen –3 dB, 0 Hinweis bis 24 dB in Einheiten von 1 dB und HYPER.
Hinweis Menü COLOR Wenn Sie den ND FILTER während der Aufnahme umschalten, kann sich das Kamerabild verzerren. Das Menü COLOR dient zum Einstellen des Weißabgleichs und der Farbe. < C O L O R > > W H I T E B A L A N C E A U T O 1 W B S E N S M I D...
Lichtquellen, z. B. Glühlampen- oder Kerzenlicht, Menü PICTURE oder unter bläulichen Lichtquellen, z. B. im Schatten, aufnehmen. Bei Wahl von HIGH wird der Rot- oder Blauton verringert, während er bei Wahl Das Menü PICTURE dient zur Einstellung der von LOW erhöht wird. Bildqualität.
Hinweis Menü FOCUS Der Status kann nicht im Vorwahlspeicher der Kamera gespeichert werden, wenn CHECK gewählt wird. Das Menü FOCUS dient zur Wahl des Fokussiermodus. GAMMA < F O C U S > Damit wählen Sie die Gammakurve der Kamera. >...
ein anderes Objekt in einer vorderen oder hinteren Menü PAN TILT ZOOM Position zu fokussieren. OFF: Der Fokus des Objekts wird automatisch eingestellt. Die manuelle Fokuseinstellung ist Das Menü PAN TILT ZOOM dient zur Wahl des deaktiviert. Schwenk-/Neige-/Zoommodus. < P A N T I L T Z O O M > P A N - T I L T L I M I T >...
Seite 41
Einstellbereich von TILT DOWN/TILT UP Hinweis Die mit der Kamera aufgenommenen Bilder werden END (90°) ungeachtet der D-ZOOM-Einstellung für die Dauer der 89° vertikalen Synchronisierung gespeichert und über die Buchse RGB/COMPONENT, die Buchse VIDEO, die Buchse VIDEO der Kamera und die Buchse SDI OUTPUT einer separat erhältlichen Ausgangskarte des Typs ausgegeben, sofern diese in einen Kartensteckplatz eingesetzt ist.
OUTPUT einer separat erhältlichen Ausgangskarte Menü SYSTEM des Typs ausgegeben, sofern diese in einen Kartensteckplatz eingesetzt ist. • Wenn Sie IMG-FLIP auf ON setzen und anschließend die Kamera aus- und wieder einschalten, werden PAN < S Y S T E M > REVERSE und TILT REVERSE auf ON gesetzt.
beendet haben, drücken Sie die Taste HOME an der Menü VIDEO OUT Fernbedienung oder die Taste an der Oberseite des Joysticks der Fernbedieneinheit, um den Farbbalken auszublenden. Nachdem Sie die Einstellung beendet haben, drücken < V I D E O O U T > Sie die Taste HOME an der Fernbedienung oder die H D - R G B / C O M P O N E N T Taste an der Oberseite des Joysticks der...
PAGE5: Zeigt die mit dem Menü PAN TILT ZOOM gewählten Einstellungen an. PAGE6: Zeigt die mit dem Menü VIDEO OUT gewählten Einstellungen, den Status der Lüftermotoren sowie die Firmware-Versionen von BRC-Z330 an, die Firmwareversionen der BRU- SF10 Nur, wenn eine optische Multiplexeinheit BRU-SF1 HD verwendet wird. Menü STATUS...
Hinweise Menü SD • Wenn in der Kamera BRC-Z330 eine Analog-SD- Ausgangskarte BRBK-SA1 installiert ist, sind die Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn in der Kamera Einstellungen für IMG SIZE im Menü SD und im BRC-Z330 oder in der optischen Multiplexeinheit RU- Menü...
(Randabschnitt) angezeigt. 4:3 [SQUEEZE]: Das Bild wird im Format 4:3 (Squeeze) angezeigt. Hinweise • Wenn in der Kamera BRC-Z330 eine HD/SD-SDI- Ausgangskarte BRBK-HSD2 installiert ist, sind die Einstellungen für IMG SIZE im Menü SD-SDI und im Menü VIDEO OUT verknüpft.
Bedienung mit der mitgelieferten Fernbedienung POWER CAMERA SELECT Vergewissern Sie sich vor der Bedienung, dass die FOCUS Kamera und die Peripheriegeräte korrekt installiert und AUTO MANUAL NEAR angeschlossen sind. DATA SCREEN BACK LIGHT Einzelheiten finden Sie unter „Installation“ auf Seite 60 POWER STANDBY leuchtet und „Anschlüsse“...
Falls sich die Kamera nicht in die Schwenk-/Neige- und beabsichtigte Richtung bewegt Die Kamera ist so voreingestellt, dass sie sich beim Zoomoperationen Drücken der Taste b nach rechts bewegt. In machen Fällen kann es wünschenswert sein, die Kamera in die entgegengesetzte Richtung der gedrückten Taste zu Schwenken und Neigen bewegen, um beispielsweise die Richtung der Kamera...
Drücken Sie die Taste CAMERA SELECT an der Fernbedienung, die der in Schritt 1 eingestellten Nummer entspricht. POWER CAMERA SELECT CAMERA SELECT FOCUS AUTO MANUAL NEAR STANDBY blinkt DATA SCREEN BACK LIGHT Nun können Sie die der Nummer entsprechende(n) Zoomen Kamera(s) bedienen.
Gegenlichtaufnahme Einstellen der Kamera Wenn Sie ein Objekt vor einem hellen Hintergrund aufnehmen, wird das Objekt dunkel. Drücken Sie in einem solchen Fall die Taste BACK LIGHT. Um die Funktion aufzuheben, drücken Sie die Taste NEAR BACK LIGHT erneut. MANUAL BACK LIGHT FOCUS AUTO...
Halten Sie die Taste PRESET gedrückt, und Speichern der drücken Sie eine der POSITION-Tasten (1 bis 6), unter der Sie die Einstellungen speichern möchten. Kameraeinstellungen – Vorwahlfunktion DATA SCREEN BACK LIGHT Bis zu sechs Einstellungskombinationen (sechs Drücken Sie eine Positionen), einschließlich Kameraposition, POSITION-Taste.
Schalten Sie die Peripheriegeräte ein. Bedienung mit der Fernbedienungseinheit RM- Hinweis BR300 Schalten Sie zuerst die Kamera ein, bevor Sie die Fernbedienungseinheit einschalten. Anderenfalls kann die Fernbedienungseinheit die angeschlossene Kamera Vergewissern Sie sich vor der Bedienung, dass die nicht erkennen. Kamera, die Fernbedienungseinheit RM-BR300 und die Peripheriegeräte korrekt installiert und angeschlossen So schalten Sie die Kamera mit der...
Bedienung mehrerer Kameras Schwenk-/Neige- und Bevor Sie mit der Bedienung beginnen können, müssen Zoomoperationen Sie die Kameraadressen den angeschlossenen Kameras zuweisen. Dann können Sie durch einfaches Drücken der entsprechenden CAMERA-Taste die zu bedienende Kamera anwählen. Schwenken und Neigen So weisen Sie die Kameraadressen L/R DIRECTION automatisch zu PAN-TILT RESET...
Wenn Sie die Einstellung zurücksetzen möchten, Taste CAMERA Maximale Schwenk-/ drücken Sie bei gedrückter L/R DIRECTION-Taste die Neigegeschwindigkeit Taste POSITION 1 (STD). 4,4°/s 6,7°/s Joystick Bewegung der Einstellung Kamera 11,6°/s 18,6°/s Bei gedrückt gehaltener Taste 29,2°/s Nach rechts neigen. DIRECTION 43,4°/s 60°/s Nur die gedrückte CAMERA-Taste blinkt, und die...
Zoomen Einstellen der Kamera Drehen Sie den Knopf am oberen Ende des Joysticks. MODE ONE PUSH AWB SHIFT Objekt wird verkleinert. Objekt wird vergrößert. BACK LIGHT (Weitwinkel) VALUE/R (Tele) VALUE LOCK PANEL BLACK PAN-TILT ONE PUSH MENU LIGHT LIGHT RESET RESET –...
So führen Sie einen manuellen Gegenlichtaufnahme Weißabgleich durch Wenn Sie ein Objekt vor einem hellen Hintergrund aufnehmen, wird das Objekt dunkel. Drücken Sie in Setzen Sie im Kameramenü COLOR die Option einem solchen Fall die Taste BACK LIGHT. WHITE BALANCE auf MANUAL. Um die Funktion aufzuheben, drücken Sie die Taste BACK LIGHT erneut.
Drücken Sie die Taste MODE, so dass die Anzeigen Speichern der VALUE und BRIGHT der Regler VALUE/R und BRIGHT/B aufleuchten Kameraeinstellungen (Helligkeitseinstellmodus). – Vorwahlfunktion Stellen Sie die Helligkeit mit dem Regler VALUE oder BRIGHT ein. Bis zu sechzehn Einstellungskombinationen (sechzehn Drehen Sie den Regler Drehen Sie den Regler Positionen), einschließlich Kameraposition,...
Seite 58
Drücken Sie die Taste CAMERA zur Wahl der Hinweise Kamera, deren Einstellungen Sie vorwählen wollen. • Wenn die Kamera eingeschaltet wird, ruft sie die in POSITION 1 gespeicherten Einstellungen ab. Stellen Sie die Position, Zoomeinstellung, • Sollen die vorherigen Schwenk-/Neigepositionen Fokuseinstellung und Gegenlichtkompensation der auch nach dem Aus- und Einschalten erhalten bleiben, Kamera ein.
Einstellen der Bewegungsgeschwindigkeit der Kamera zu einer Vorwahlposition Sie können die Schwenk-/Neigegeschwindigkeit der Kamera wählen, wenn sie sich zu einer Vorwahlposition bewegt. Drücken Sie die Taste CAMERA zur Wahl der Kamera, deren Geschwindigkeit Sie einstellen wollen. Halten Sie die POSITION-Taste, für die Sie die Geschwindigkeit einstellen wollen, länger als eine Sekunde gedrückt.
Schieben Sie eine optionale Ausgangskarte in den Installation und Anschlüsse Kartensteckplatz ein. Richten Sie die Seitenkanten der Ausgangskarte auf die Führungsnuten im Steckplatz aus, und schieben Sie dann die Schnittstellenkarte bis zum Anschlag ein. Installation Einsetzen einer Ausgangskarte Setzen Sie eine Ausgangskarte (nicht mitgeliefert) in den Kartensteckplatz auf der Rückseite der Kamera ein.
Verwenden Sie ein Stativ, dessen Schrauben die Installieren der Kamera folgenden Spezifikationen erfüllen. Tischaufstellung der Kamera -20UNC Stellen Sie die Kamera auf eine ebene Fläche. Soll die Kamera auf einer geneigten Fläche aufgestellt werden, vergewissern Sie sich, dass die Neigung = 4,5 –...
Vor der Installation Deckenhalter (A) Die Anschlusskabel können nicht durch den 3M3 × 8 (mitgeliefert) Deckenhalter (A) geführt werden. Ein Loch für die Kabel ist in der Decke bzw. in einem Regal usw. auf der Rückseite der Kamera am Installationsort erforderlich. Bohren Sie bei einer Deckenmontage der Kamera das erforderliche Loch für die Anschlussdose in die Decke.
Seite 63
Befestigen Sie den Deckenhalter (B) an der Befestigen Sie das Drahtseil am Deckenhalter (A). Anschlussdose an der Decke. Führen Sie das Drahtseil durch das Richten Sie die Löcher im Halter an den Löchern in Befestigungsloch, und befestigen Sie sein Ende mit der Anschlussdose aus, und verwenden Sie der mitgelieferten Schraube (3M4 ×...
Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Last der angeschlossenen Deckenhalter (A) Kabel keine Probleme verursacht. Die Logos SONY und/oder HD können bei Bedarf umgedreht werden. So nehmen Sie die Kamera ab Sichern Sie die Deckenhalter (A) und (B) mit den mitgelieferten drei Schrauben (3M3 ×...
Seite 65
Installation an einem Regal usw. in hoher Hinweis Position (Beispiel) Verwenden Sie nur die mitgelieferten Schrauben zur Befestigung der Kamera am Deckenhalter. Bei Entfernen Sie die vier Schrauben an der Unterseite Verwendung anderer Schrauben kann die Kamera der Kamera, um die vier Füße zu entfernen. beschädigt werden.
Seite 66
Befestigen Sie den Deckenhalter (B) an einem Befestigen Sie das andere Ende des Drahtseils am Regal usw., an dem die Kamera installiert werden Material in der Nähe des Regals usw. soll. Verwenden Sie eine M4-Schraube oder eine Verwenden Sie vier Schrauben (nicht mitgeliefert), Schraube mit einem größeren Außendurchmesser die für das Material des Regals usw.
Seite 67
Führen Sie die Vorsprünge des Deckenhalters (A) Sichern Sie die Deckenhalter (A) und (B) mit den in die Aussparungen des Deckenhalters (B) ein, mitgelieferten drei Schrauben (3M3 × 8). wobei das Loch a in der Vorderseite des Deckenhalters (A) auf das Loch f im Deckenhalter (B) ausgerichtet ist, und befestigen Sie die Teile provisorisch, indem Sie den Deckenhalter (A) mit der Kamera im Uhrzeigersinn drehen.
Schließen Sie die Kabel an die Buchsen auf der Anschlüsse Rückseite der Kamera an. Anschluss an eine Netzsteckdose Schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte Netzgerät und das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IR SELECT DATA MIX VISCA RS-422...
Anschluss der Fernbedienungseinheit Anschluss der über die VISCA RS-422-Buchsen Fernbedienungseinheit RM-BR300 Anstelle der VISCA RS-232C-Buchsen können Sie Verwenden Sie das mit der Fernbedienungseinheit auch die VISCA RS-422-Buchsen verwenden, um die gelieferte RS-232C-Anschlusskabel. Fernbedienungseinheit RM-BR300 mit der Kamera zu verbinden. Die VISCA RS-422-Buchsen gestatten eine Verbindung bis zu einer Entfernung von 1.200 m.
VISCA RS-232C IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IR SELECT DATA MIX VISCA RS-422 EXT SYNC IN DC IN 12V IN VISCA RS-232C OUT S VIDEO VIDEO RGB/COMPONENT DC IN 12V Dritte bis siebte BRC-Z330 Anschlüsse...
RS-232C OUT VIDEO • Wenn Sie die VISCA RS-422-Buchsen verwenden S VIDEO RGB/COMPONENT BRC-Z330 möchten, vergewissern Sie sich, dass der Schalter BOTTOM an der Unterseite der Kamera (Seite 22) DC IN 12V und der Schalter DIP an der Unterseite der...
Anschluss eines Videomonitors, Anschluss eines Videorecorders Videorecorders usw. mit mit HD-SDI-Eingangsbuchsen Composite-Video- oder S-Video- Setzen Sie die optionale HD-SDI-Ausgangskarte BRBK-HD2 in die Kamera ein, und schalten Sie die Eingangsbuchse Kamera ein. Sie können das Signal von der Kamera ausgeben, indem Sie es in ein Signal umwandeln, das mit den HD-SDI-Standards (SMPTE292M für serielle digitale Schnittstellen) konform ist.
Multiplexeinheit (Seite 29) und der DIP-Schalter auf der Unterseite der Fernbedienung HD-Kamera (Seite 27) auf RS-232C oder RS-422 eingestellt ist. BRC-Z330 Hinweise zum Gebrauch des Glasfaserkabels CCFC-S200 • Um Kabelübertragungsverluste zu verhindern, müssen Biegungen des Kabels einen Radius von über...
Anschluss mehrerer Kameras an den HD- Sie den im Lieferumfang des Kabels enthaltenen Sync-Signalgenerator Erweiterungssteckverbinder. Bis zu sieben Kameras können angeschlossen werden. Dritte bis siebte Erweiterungssteckverbinder (letzte) BRC-Z330 75-Ohm- Terminierungs- schalter: ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IR SELECT DATA MIX...
Seite 75
Anschluss mehrerer Kameras an den SD- Sync-Signalgenerator Bis zu sieben Kameras können angeschlossen werden. Dritte bis siebte (letzte) BRC-Z330 75-Ohm- Terminierungs- schalter: ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IR SELECT DATA MIX VISCA RS-422 EXT SYNC IN...
Schwenk-/Neigeposition der Kamera erforderlichen Maßnahmen. nummern 01 bis 16) außerhalb des Bereichs der aktuellen Einstellung von PAN-TILT LIMIT liegt. Anzeigen an der Kamera BRC-Z330 Diese Voreinstellung der Kameraposition wird nicht durchgeführt. Führen Sie die Anzeige Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Voreinstellung erneut durch, nachdem...
Fehlerbehebung Bevor Sie Ihre Kamera in Reparatur geben, überprüfen Sie die folgenden Punkte als Leitfaden zur Behebung des Problems. Falls sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Symptom Ursache Abhilfemaßnahme Die Kamera lässt sich nicht einschalten.
Seite 78
Symptom Ursache Abhilfemaßnahme Die Kamera lässt sich nicht mit der Der Anschluss an die VISCA RS-422- Vergewissern Sie sich, dass der Anschluss an Fernbedienungseinheit RM-BR300 Buchsen wurde nicht korrekt ausgeführt. die VISCA RS-422-Buchsen korrekt bedienen. ausgeführt wurde, und dass das RS-422-Kabel richtig angeschlossen ist.
Menüstruktur Die Menüs der Kamera weisen die folgende Struktur auf. Die Standardeinstellungen der einzelnen Menüposten sind fett gedruckt. EXPOSURE MODE FULL AUTO AE SPEED LOW, MID, HIGH (Seite 35) AGC LIMIT -3dB, 0dB, 6dB, 12dB, OFF IRIS LIMIT F11, F6.8, F4.0, F3.4 MANUAL GAIN -3dB, 0dB, 1dB, 2dB, 3dB, 4dB, 5dB, 6dB, 7dB, 8dB,...
Seite 80
COLOR WHITE BALANCE AUTO1 WB SENS LOW, MID, HIGH (Seite 37) WB R.SHIFT -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7 WB B.SHIFT -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7 AUTO2 WB SENS...
Seite 81
PAN TILT ZOOM PAN-TILT LIMIT (Seite 40) LEFT END, 174˚ – -174˚ RIGHT 174˚ – -174˚, END TILT DOWN END, -29˚ – 89˚ -29˚ – 89˚, END RAMP CURVE MODE1, MODE2, MODE3 D-ZOOM OFF, ×1.5, ×2.0, ×4.0 SYSTEM IR RECEIVE (Seite 42) IMG-FLIP PAN-REVERSE...
Seite 82
STATUS PAGE 1 EXPOSURE (Seite 44) AE SPEED AGC LIMIT IRIS LIMIT EX-COMP BACK LIGHT SPOT LIGHT COLOR AE ND FILTER PAGE 2 WHITE BALANCE WB SENS WB SHIFT R:, B: M. GAIN R:, B: COLOR GAIN COLOR HUE COLOR MATRIX ENHANCE R:, G:, B:, YL:, CY:, MG: PAGE 3...
Voreinstellungsposten Die folgenden Einstellungsposten können im Speicher der Kamera abgelegt werden. Allgemeine Voreinstellungsposten Voreinstellungsposten Voreinstellungspositionsnummer Schwenk-/Neigeposition Zoomposition Fokussierposition Voreinstellungsmenüposten Menüposten Voreinstellungspositionsnummer EXPOSURE MODE AE SPEED AGC LIMIT IRIS LIMIT MANUAL GAIN MANUAL SHUTTER MANUAL IRIS IRIS Pri VAL SHUTTER Pri VAL GAIN Pri VAL EX-COMP MODE EX-COMP VAL...
Seite 85
Menüposten Voreinstellungspositionsnummer CY.ENHANCE MG.ENHANCE DETAIL COLOR DETAIL PHASE GAMMA KNEE POINT FLICKER CANCEL B&W COLOR BAR – – – – – – – – – – – – – – – – FOCUS MODE NEAR LIMIT AF ASSIST PAN LIMIT MODE –...
Seite 86
– – – Wenn die Karte in der BRC-Z330 installiert ist und verwendet wird, ist die Einstellung IMG SIZE mit der Einstellung VIDEO OUT verknüpft. Wenn zwei BRBK-SA1-Karten im BRU-SF10 installiert sind oder wenn ein BRBK-SA1 und ein BRBK-HSD2 als SD-SDI verwendet werden, sind die IMG SIZE-Einstellungen für beide Erweiterungskarten verknüpft.
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS...
Seite 90
Fernbedienungseinheit RM-BR300 Oberseite VALUE LOCK PANEL BLACK PAN-TILT ONE PUSH MENU LIGHT LIGHT RESET RESET – POSITION PRESET MODE BRIGHT SHIFT – DIRECTION CAMERA AUTO FOCUS AUTO POWER MANUAL ONE PUSH NEAR 391,3 Vorderseite Seitenansicht Unterseite DIP-Schalter Einheit: mm Spezifikationen...
Seite 91
Optische HD-Multiplexeinheit BRU-SF10 Oberseite Seitenansicht Vorderseite Einheit: mm Spezifikationen...
Stromlaufplan der VISCA RS-422-Verbindung Dritte bis siebte BRC-Z330 oder BRU-SF10 Buchse VISCA RS-422 RXD OUT – RXD OUT + TXD OUT – TXD OUT + RXD IN – RXD IN + TXD IN – TXD IN + Zweite BRC-Z330 oder...
So entfernen Sie den Anschlussstecker Verwendung des VISCA RS-422- Halten Sie beide Seiten des VISCA RS-422- Anschlusssteckers Anschlusssteckers, und ziehen Sie ihn heraus, wie in der Abbildung gezeigt. Führen Sie einen Draht (AWG-Nr. 28 bis 18) in die gewünschte Öffnung des VISCA RS-422- Anschlusssteckers ein, und ziehen Sie die Schraube für diesen Draht mit einem Flachschraubenzieher Flachschraubenzieher...