Bose SOUNDLINK REVOLVE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SOUNDLINK REVOLVE:
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bose SOUNDLINK REVOLVE
Inhaltszusammenfassung für Bose SOUNDLINK REVOLVE
- Seite 1 Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning Руководство владельца SOUNDLINK ® REVOLVE...
- Seite 31 E N G L I S H - 3 1...
- Seite 61 D A N S K - 3 1...
-
Seite 62: Wichtige Sicherheitshinweise
W I C H T I G E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. Wichtige Sicherheitshinweise 1. - Seite 63 • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
- Seite 64 X: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in mindestens einem der homogenen Materialien enthalten ist, die für dieses Teil verwendet wurden, über den Grenzwerten gemäß GB/T 26572 liegt. Tabelle zur Einschränkung gefährlicher Stoffe für Taiwan Gerätebezeichnung: Bose® SoundLink® Revolve Bluetooth®-Lautsprecher, Typbezeichnung: 419357 Stoffe mit eingeschränkter Verwendung und ihre chemischen Symbole Sechswertiges...
- Seite 65 Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefonnummer: +886-2-2514 7676 Mexiko: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Android, Google Now, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google, Inc.
- Seite 66 Identifizierung verbundener Mobilgeräte ..............19 Umschalten zwischen zwei verbundenen Geräten ..........19 Verbinden mit einem bereits abgestimmten Gerät ..........19 Löschen der Abstimmliste des Lautsprechers............19 Verwenden der Bose® Connect-App ................. 19 6 - D E U T S C H...
- Seite 67 Statusanzeigen Batterieanzeige ........................23 Bluetooth®-Anzeige ......................23 Eingangsanzeige ....................... 23 Abstimmen von Bose®-Lautsprechern Abstimmen der Lautsprecher mithilfe der Bose® Connect-App (empfohlen)......................... 24 Manuelles Abstimmen der Lautsprecher ..............24 „Party-Modus“ ......................24 Stereo-Modus ......................25 Umschalten zwischen Party-Modus und Stereo-Modus ........26 Deaktivieren des Party-Modus oder Stereo-Modus ..........
-
Seite 68: Die Bose® Connect-App
D I E B O S E ® C O N N E C T- A P P Laden Sie die kostenlose Bose® Connect App herunter, um Geräte einfach per Bluetooth® zu verbinden, erweiterte Funktionen freizuschalten und zukünftige Aktualisierungen zu nutzen. -
Seite 69: Erste Schritte
* Das USB-Netzteil und die Netzadapter können sich leicht unterscheiden. Verwenden Sie den Netzadapter für Ihre Region. Sollten Teile beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose®- Fachhandel oder den Bose-Kundendienst (Seite 27). D E U T S C H - 9... -
Seite 70: Aufstellungshinweise
E R S T E S C H R I T T E Aufstellungshinweise • Stellen Sie für optimale Bluetooth -Leistung Ihr Mobilgerät innerhalb von 10 m vom ® Lautsprecher entfernt auf und achten Sie darauf, dass eine klare Sichtlinie zwischen Ihnen und dem Lautsprecher besteht. -
Seite 71: Anschluss An Das Stromnetz
E R S T E S C H R I T T E Anschluss an das Stromnetz Der Lautsprecher wird teilweise aufgeladen geliefert. Schließen Sie den Lautsprecher vor dem erstmaligen Gebrauch an eine Netzsteckdose an. Der Lautsprecher muss nicht vollständig aufgeladen werden, er benötigt aber eine erste Verbindung, damit die Batterie aktiviert wird. -
Seite 72: Steuertasten
S T E U E R TA S T E N Mit dem Tastenfeld können Sie den Lautsprecher einschalten und die Wiedergabe, Lautstärke und Freisprechfunktion des Lautsprechers steuern. Hinweis: Manche Mobilgeräte unterstützen diese Funktionen möglicherweise nicht. Power-Taste Bluetooth®- Taste Taste für den Eingabe- modus... -
Seite 73: Medienwiedergabefunktionen
S T E U E R TA S T E N Die Multifunktionstaste steuert Musikquellen und die Freisprechfunktion bei Anrufen auf Ihrem Mobilgerät vom Lautsprecher aus. Medienwiedergabefunktionen Funktion Lösung Wiedergabe Drücken Sie Pause Drücken Sie Hinweis: Wenn Sie im Eingabemodus drücken, wird die Musik stummgeschaltet (siehe Seite 20). -
Seite 74: Einrichten Von Sprachbefehlen
E I N R I C H T E N V O N S P R A C H B E F E H L E N Sprachbefehle führen Sie durch die Bluetooth®-Abstimm- und -Verbindungsvorgänge. Vorinstallierte Sprachen • Englisch • Deutsch •... -
Seite 75: Bluetooth®-Technologie
Auswählen der Abstimmmethode Sie können Ihr Gerät mithilfe von Bluetooth-Drahtlostechnologie oder Near Field Communication (NFC) mit Ihrem Lautsprecher abstimmen. Sie können auch die Bose® Connect-App verwenden, um Ihr Gerät abzustimmen (siehe Seite 8). Was ist NFC? NFC ist eine Technologie, die es Mobilgeräten ermöglicht, durch einfaches gegenseitiges Berühren der Geräte eine drahtlose Kommunikation miteinander herzustellen. -
Seite 76: Abstimmen Ihres Mobilgeräts
1. Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion auf Ihrem Gerät. Tipp: Das Bluetooth-Menü finden Sie normalerweise im Einstellungen-Menü. 2. Wählen Sie Ihren Bose® Revolve SoundLink®-Lautsprecher aus der Geräteliste aus. Nach dem Abstimmen ertönt die Ansage „Verbunden mit <Name des Mobilgeräts>“ und die Bluetooth-Anzeige leuchtet weiß. -
Seite 77: Abstimmen Eines Mobilgeräts Mit Nfc
Informationen zu diesen Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Geräts. 2. Tippen Sie mit dem NFC-Berührungspunkt an Ihrem Gerät oben in der Mitte auf den Lautsprecher und halten Sie. Der Zielbereich ist das Bose®-Logo. Ihr Gerät fordert Sie möglicherweise auf, die Abstimmung zu akzeptieren. -
Seite 78: Abstimmung Eines Zusätzlichen Mobilgeräts
• Wenn Ihr Gerät Abstimmung über NFC unterstützt, tippen Sie mit dem NFC- Berührungspunkt an Ihrem Gerät oben in der Mitte auf den Lautsprecher. Der Zielbereich ist das Bose®-Logo. Erneutes Verbinden eines Geräts Wenn der Lautsprecher eingeschaltet wird, versucht er, sich automatisch wieder mit den zwei zuletzt verbundenen Geräten zu verbinden. -
Seite 79: Verwalten Mehrerer Verbindungen
2. Löschen Sie den Lautsprecher aus der Bluetooth-Liste auf Ihrem Gerät. Verwenden der Bose Connect-App ® Mit der Bose® Connect-App können Sie mehrere verbundene Geräte ganz einfach verwalten (siehe Seite 8). D E U T S C H - 1 9... -
Seite 80: Kabelgebundene Verbindungen
K A B E L G E B U N D E N E V E R B I N D U N G E N Sie können den Audioausgang eines Smartphones, Tablets, Computers oder eines anderen Mobilgeräts an den AUX-Anschluss oder Micro-B USB-Anschluss anschließen. Anschließen des 3,5-mm-Stereokabels In den AUX-Anschluss passt ein 3,5-mm-Stereokabelstecker (nicht im Lieferumfang enthalten). -
Seite 81: Betrieb Mit Batteriestrom
B E T R I E B M I T B AT T E R I E S T R O M Batterieschutzmodus Wenn der Lautsprecher mehr als drei Tage lang nicht ans Stromnetz angeschlossen und verwendet wurde und die verbliebene Ladung weniger als 10 Prozent beträgt, schaltet er sich in den Batterieschutzmodus, um die Batterieleistung zu bewahren. -
Seite 82: Statusanzeigen
S TAT U S A N Z E I G E N Oben am Lautsprecher befinden sich eine Reihe von Anzeigen, die entsprechend dem Systemzustand leuchten. Batterieanzeige Bluetooth®- Eingangs- Anzeige anzeige 2 2 - D E U T S C H... -
Seite 83: Batterieanzeige
S TAT U S A N Z E I G E N Batterieanzeige Zeigt den Ladezustand der Batterie an. Jedes Mal, wenn Sie den Lautsprecher einschalten, zeigt die Batterieanzeige den Batterieladezustand zwei Sekunden lang an und ein Sprachbefehl gibt den Batterieladezustand bekannt. Zum Überprüfen des Batterieladezustands halten Sie die Power-Taste drei Sekunden lang gedrückt, während Sie... -
Seite 84: Abstimmen Von Bose®-Lautsprechern
3. Halten Sie an dem Lautsprecher, der mit Ihrem Gerät verbunden ist, die Bluetooth®- und + gleichzeitig gedrückt. Taste 4. Lassen Sie die Tasten los, wenn Sie „Drücken Sie auf einem zweiten Bose Gerät gleichzeitig die Tasten Bluetooth und Lautstärke verringern“ hören. 2 4 - D E U T S C H... -
Seite 85: Stereo-Modus
A B S T I M M E N V O N B O S E ® - L A U T S P R E C H E R N und – gleichzeitig 5. Halten Sie am anderen Lautsprecher die Bluetooth®-Taste gedrückt. -
Seite 86: Umschalten Zwischen Party-Modus Und Stereo-Modus
Deaktivieren des Party-Modus oder Stereo- Modus Gehen Sie bei einem der Lautsprecher wie folgt vor: • Halten gedrückt, bis Sie „Verbindung zwischen den Bose-Lautsprechern aufgehoben“ hören. und + gleichzeitig gedrückt, bis Sie • Halten Sie die Multifunktionstaste „Verbindung zwischen den Bose-Lautsprechern aufgehoben“ hören. -
Seite 87: Pflege Und Wartung
Kundendienst Wenn Sie zusätzliche Hilfe bei der Verwendung des Lautsprechers benötigen: • Besuchen Sie: global/Bose.com/Support/SLR • Wenden Sie sich an den Bose®-Kundendienst. Ein Blatt mit Kontaktinformationen finden Sie im Karton. Eingeschränkte Garantie Für den Lautsprecher gilt eine eingeschränkte Garantie. Nähere Informationen zur eingeschränkten Garantie finden Sie auf unserer Website unter global.Bose.com/warranty... -
Seite 88: Fehlerbehebung
Wenn Sie das Problem nicht beheben konnten, sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, in der Sie Symptome und Lösungen für gängige Probleme finden. Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den Bose®-Kundendienst. Gängige Lösungen In der folgenden Tabelle sind die Symptome und möglichen Lösungen für häufige Probleme aufgeführt. - Seite 89 F E H L E R B E H E B U N G Symptom Lösung Bose-Lautsprecher Laden Sie die Bose Connect-App als zusätzliche Methode für das werden nicht Abstimmen der Bose-Lautsprecher herunter (siehe Seite 8). manuell abgestimmt Kein Ton •...
-
Seite 90: Zurücksetzen Des Lautsprechers
F E H L E R B E H E B U N G Zurücksetzen des Lautsprechers Ein Zurücksetzen löscht alle Mobilgeräte- und Spracheinstellungen vom Lautsprecher und stellt die werkseitigen Originaleinstellungen wieder her. 1. Schalten Sie den Lautsprecher ein. 2. Halten Sie die Power-Taste 10 Sekunden lang gedrückt. - Seite 91 D E U T S C H - 3 1...
- Seite 121 D U T C H - 3 1...
- Seite 151 E S P A Ñ O L - 3 1...
- Seite 181 F I N N I S H - 3 1...
- Seite 211 F R A N Ç A I S - 3 1...
- Seite 241 I T A L I A N O - 3 1...
- Seite 271 M A G YA R - 3 1...
- Seite 301 N O R S K - 3 1...
- Seite 331 P O L S K I - 3 1...
- Seite 361 P O R T U G U Ê S - 3 1...
- Seite 391 S V E N S K A – 3 1...
- Seite 421 ไทย - 31...
- Seite 451 한 국 어 - 3 1...
- Seite 481 简 体 中 文 - 3 1...
- Seite 511 繁 體 中 文 - 3 1...
- Seite 571 हिं द ी - 31...
- Seite 601 Р У С С К И Й - 3 1...
- Seite 631 31 - العربية...