Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VisorTech NX-4466 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NX-4466:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Elektronischer Tür-Schließzylinder
Mit Bluetooth, Fingerprint & Transponder
Bedienungsanleitung
NX-4466-675
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VisorTech NX-4466

  • Seite 1 Elektronischer Tür-Schließzylinder Mit Bluetooth, Fingerprint & Transponder Bedienungsanleitung NX-4466-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Transponder ........................18 Transponder hinzufügen ..................... 18 Alle Transponder entfernen ..................20 Schließzylinder / Tür öffnen .................... 21 Einstellungen ........................22 Öffnungs-Zeitfenster einstellen ................... 22 Bluetooth ein-/ausschalten ..................24 Systemsprache einstellen ................... 26 Werkseinstellungen wiederherstellen ................. 28 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 3 Schließzylinder / Tür öffnen .................... 36 Schloss-Symbol antippen ................... 36 Entsperrungs-Muster ....................37 Schütteln ........................38 Benutzer hinzufügen ....................... 38 Entsperrungs-Methoden festlegen .................. 39 Benutzer entfernen ......................41 Schließzylinder aus App entfernen ................. 42 Datenschutz ........................43 Technische Daten ......................44 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 5: Ihr Neuer Elektronischer Tür-Schließzylinder

     Ihr Tür-Schließzylinder kann auch per App gesteuert und verwaltet werden. Hierzu benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Schließzylinder und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen die kostenlose App Ai SmartLock. Optionales Zubehör NX-4350: Transponder-Schlüssel VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Daten und Einstellungen des Tür-Schließzylinders auf Werkseinstellung zurückzusetzen. Löschen Sie außerdem den Schließzylinder aus Ihrem Konto der App „Ai SmartLock“. Eine Bearbeitung der Rücksendung kann nur erfolgen, wenn der Schließzylinder auf Werkseinstellung zurückgesetzt und aus der App gelöscht wurde. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4466-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet.
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails Batteriefach (innen) Griff Ein/Aus-Taste Geräte-ID Scan-Feld Zylinder-Schraubengewinde Display QR-Code Nocken Bluetooth-Modul Achse Gehäuse-Schraube Gehäuse-Schraube Transponder VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Sie dabei die Angaben zur Polarität am Boden des Batteriefachs. Ein Signalton, gefolgt von einer Signalmelodie, erklingt. 7. Setzen Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder passend auf, so dass nur noch ein kleiner Spalt offen bleibt. Schieben Sie sie dann gegen Pfeilrichtung zu, bis sie einrastet. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 10: Schließzylinder In Tür Einbauen

     einbauen (siehe Abschnitt App Schließzylinder der App hinzufügen). 1. Öffnen Sie die Gehäuse-Schraube des Griffs, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn aufschrauben. 2. Ziehen Sie den Griff ab. 3. Schrauben Sie die M5-Schraube aus Ihrer Tür. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 11 8. Schieben Sie den Griff von der Innenseite der Tür auf die Achse. Richten Sie den Griff so aus, dass die Griffmulde nach oben zeigt. 9. Schieben Sie den Griff bis zum Anschlag an die Tür. 10. Ziehen Sie die Gehäuse-Schraube am Griff im Uhrzeigersinn fest an. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 12: Administrator Hinzufügen

    Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigt Option ausgewählt 3. Nun erscheinen nacheinander folgende Display-Anzeigen: Add Admin No.1 – ID 001 FP Adding – Read FP 3 times. 4. Drücken Sie den gewünschten Finger fest auf das Scan-Feld, sobald die Anzeige First Read erscheint. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 13: Verwendung

    1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis im Display Sys Config angezeigt wird (ca. 5-8 Sekunden) und lassen Sie die Taste dann los. 2. Drücken Sie wiederholt die Ein/Aus-Taste, bis im Display Add: User FP angezeigt wird. Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigte Option ausgewählt. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 14 Die ID-Nummer zeigt den Speicherplatz an. ID 001 bis 003 sind Administratoren. ID 004 bis 497 sind gewöhnliche Benutzer. 6. Der neue Benutzer muss nun den gewünschten Finger fest auf das Scan-Feld drücken, bis im Display ID# 004 FP Added angezeigt wird. Der Benutzer wurde gespeichert. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 15: Weiteren Administrator Hinzufügen

    2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Im Display wird Add: Admin FP angezeigt. Warten Sie, bis im Display die nächste Anzeige erscheint. HINWEIS: Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigt Option ausgewählt 3. Warten Sie, bis im Display die Anzeige Admin FP Check erscheint. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 16 6. Der neue Administrator muss nun den gewünschten Finger fest auf das Scan-Feld drücken, bis im Display ID# 004 FP Added angezeigt wird. Der Benutzer wurde gespei- chert. 7. Nach kurzer Zeit erlischt das Display. Der neue Administrator wurde gespeichert. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 17: Personen Entfernen

    4. Drücken Sie den als Administrator registrierten Finger fest auf das Scan-Feld. Die Anzeige 001 Check OK erscheint. HINWEIS: Sollte es mehrere Administratoren geben, so wird die 001 der Anzeige mit der entsprechenden Nummer ersetzt. Die IDs 001, 002 und 003 sind Administrator- IDs und diesen vorbehalten. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 18: Transponder

    7. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis im Display Sys Config angezeigt wird (ca. 5-8 Sekunden) und lassen Sie die Taste dann los. 8. Drücken Sie wiederholt die Ein/Aus-Taste, bis im Display Add IC Card angezeigt wird. 9. Warten Sie, bis im Display die Anzeige Admin FP Check erscheint. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 19 Sollte es sich um den zweiten Transponder handeln, den Sie anmelden, wird die ID: 2 angezeigt und so fort. 14. Nun kann direkt der nächste Transponder hinzugefügt werden (Add Card Read…10). Nach 10 Sekunden ohne Transponder-Anmeldung wird Timeout angezeigt und das Display erlischt. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 20: Alle Transponder Entfernen

    2. Drücken Sie wiederholt die Ein/Aus-Taste, bis im Display Clear ALL IC Cards angezeigt wird. 3. Warten Sie, bis im Display die Anzeige Admin FP Check erscheint. 4. Drücken Sie den als Administrator registrierten Finger fest auf das Scan-Feld. Die Anzeige 001 Check OK erscheint. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 21: Schließzylinder / Tür Öffnen

    2. Drücken Sie den registrierten Finger oder Transponder auf das Scan-Feld, sobald die Anzeige Press Finger auf dem Display erscheint. 3. Drücken Sie den registrierten Finger oder Transponder auf das Scan-Feld. 4. Sobald der Fingerabdruck / Transponder erkannt wurde, wird die Tür geöffnet. Fingerbadruck Transponder VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 22: Einstellungen

    3. Warten Sie, bis im Display die Anzeige Admin FP Check erscheint. 4. Drücken Sie den als Administrator registrierten Finger fest auf das Scan-Feld. Die Anzeige 001 Check OK erscheint. Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigte Option ausgewählt. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 23 Ein/Aus-Taste erhöhen Sie die Zeitspanne um 1 Sekunden: 8 – 9 – … – 14 – 5 – … – 8. 6. Nach einigen Sekunden ohne Eingabe wird der eingestellte Wert übernommen. Auf dem Display erscheint eine entsprechende Erfolgsmeldung: 7. Kurz darauf erlischt das Display. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 24: Bluetooth Ein-/Ausschalten

    BlueTooth angezeigt wird. Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell an- gezeigte Option ausgewählt. HINWEIS: Im Display wird immer das Gegenteil der aktuellen Einstellung angezeigt. - Turn off = Bluetooth ist aktuell aktiviert, soll deaktiviert werden - Turn on = Bluetooth ist aktuell deaktiviert, soll aktiviert werden VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 25 Sollte es mehrere Administratoren geben, so wird die 001 der Anzeige mit der entsprechenden Nummer ersetzt. Die IDs 001, 002 und 003 sind Administrator- IDs und diesen vorbehalten. 5. Die Bluetooth-Funktion wird aktiviert / deaktiviert. Eine entsprechende Erfolgsmeldung wird im Display angezeigt. Danach erlischt das Display. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 26: Systemsprache Einstellen

    English angezeigt wird. Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigte Option ausgewählt. HINWEIS: Im Display wird immer das Gegenteil der aktuellen Einstellung angezeigt. 置:中文 示 = aktuelle Systemsprache ist Englisch, zu Chinesisch 设 显 wechseln - Set to English = aktuelle Systemsprache ist Chinesisch, zu Englisch VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 27 Sollte es mehrere Administratoren geben, so wird die 001 der Anzeige mit der entsprechenden Nummer ersetzt. Die IDs 001, 002 und 003 sind Administrator- IDs und diesen vorbehalten. 5. Die Systemsprache wird umgestellt. Eine entsprechende Erfolgsmeldung wird im Display angezeigt. Dann erlischt es. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 28: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Anzeige 001 Check OK erscheint. Nach ca. 2 Sekunden ohne Eingabe wird die aktuell angezeigte Option ausgewählt. HINWEIS: Sollte es mehrere Administratoren geben, so wird die 001 der Anzeige mit der entsprechenden Nummer ersetzt. Die IDs 001, 002 und 003 sind Administrator- IDs und diesen vorbehalten. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 29 5. Im Display erscheinen nun nacheinander folgende Anzeigen: System Clearing – Sys Empty Status. 6. Der Schließzylinder wurde erfolgreich auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Das Display erlischt. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 30: App

    Sie sich die AGB gut durch. Tippen Sie dann oben auf den Pfeil nach links. 12. Tippen Sie auf Validierung / Verifikation und dann auf Bestätigen. Ein Bestätigungs- code wird an die hinterlegte Email-Adresse oder Mobilfunknummer geschickt. 13. Suchen Sie in Ihrem Postfach nach einer Nachricht von WeLock. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 31: Schließzylinder Der App Hinzufügen

    Zahlen unterhalb des QR-Codes (beginnend mit „WeLock“) ein und tippen Sie auf Bestätigen. 6. Tippen Sie in der Erfolgsmeldung oben auf den Pfeil nach links. Ihr Schließzylinder wird nun unter seiner Geräte-ID auf der Seite Meine Geräte / Meine Ausrüstung angezeigt. Das Geräte-Symbol ist zur Hälfte blau. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 32: Öffnen-Passwort Einstellen

    Sollte das Symbol gänzlich grau sein, tippen Sie oben auf den Pfeil nach links und kehren Sie dann zur Seite Meine Geräte / Meine Ausrüstung zurück. 2. Nach erfolgreicher Verbindung wird die Startseite aufgerufen. Dort werden alle aktuellen Status-Daten des ausgewählten Schließzylinders angezeigt. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 33 Die Anzeige 001 Check OK erscheint. Kurz darauf erlischt das Display. Das Öffnen- Passwort wurde gespeichert. HINWEIS: Sollte es mehrere Administratoren geben, so wird die 001 der Anzeige mit der entsprechenden Nummer ersetzt. Die IDs 001, 002 und 003 sind Administrator- IDs und diesen vorbehalten. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 34: Kurzübersicht

    Kurzübersicht Startseite Meine Geräte / Meine Ausrüstung Geräte synchronisieren Benachrichtigungen Batteriestand Kontroll-Zentrum Öffnungs-Methode ein/aus Hilfe (Anleitungen) Verbindungs-Status Schloss-Taste Protokoll aufrufen Methoden-Auswahl-Pfeil VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 35: Kontroll-Zentrum

    Kontroll-Zentrum Schließzylinder bearbeiten Benutzer hinzufügen Abmelden Benutzer löschen Konto-Informationen Einstellungen ändern Geräte-Liste App-Informationen Temporäres Passwort Hilfe Administrator-Rechte übertragen Feedback VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 36: Bluetooth-Verbindung Herstellen

     Durch Antippen der Schloss-Taste (Standard)  Durch Eingabe eines Musters  Durch leichtes Schütteln des Mobilgerätes Schloss-Symbol antippen 1. Stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung zwischen Ihrem Schließzylinder und Ihrem Mobilgerät her. 2. Tippen Sie in der App auf das Schloss-Symbol. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 37: Entsperrungs-Muster

    1. Tippen Sie auf der Startseite auf den Pfeil nach rechts oder links, bis in der Mitte das folgende Symbol angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Zeichnen Sie das gewünschte Entsperrungs-Muster 2 x ein. 4. Das Muster wird gespeichert, Sie gelangen automatisch zur Startseite. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 38: Schütteln

    1. Stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung zwischen Ihrem Schließzylinder und Ihrem Mobilgerät her. 2. Tippen Sie oben rechts auf das Benutzer-Symbol. Das Kontroll-Zentrum wird aufgerufen. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Hinzufügen. 4. Tippen Sie auf Ihren Schließzylinder. Die Geräte-ID wird blau. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 39: Entsperrungs-Methoden Festlegen

    Als Administrator haben Sie die Möglichkeit, die zugelassenen Entsperrungs-Methoden per Bluetooth einzustellen. 1. Stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung zwischen Ihrem Schließzylinder und Ihrem Mobilgerät her. 2. Tippen Sie oben rechts auf das Benutzer-Symbol. Das Kontroll-Zentrum wird aufgerufen. 3. Tippen Sie unten auf den Menüpunkt Ändern. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 40 7. Die Geräte-Einstellungen werden geöffnet. Tippen Sie unten auf die Symbole der Entsperrungs-Methoden, die Sie zulassen möchten. Ausgewählte Methoden werden blau dargestellt. HINWEIS: In der Abbildung unten sind z.B. die Entsperrungs-Methoden Schloss-Taste und Entsperrungs-Muster für alle Benutzer zugelassen. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 41: Benutzer Entfernen

    6. Tippen Sie auf den Benutzer, den Sie löschen möchten. Die Konto-Bezeichnung wird blau. 7. Tippen Sie unten auf Fertig. 8. Bestätigen Sie den Vorgang. Der Benutzer wird gelöscht. Er kann den Schließzylinder nicht mehr per App öffnen. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 42: Schließzylinder Aus App Entfernen

    4. Tippen Sie auf den Schließzylinder, den Sie aus der App entfernen möchten. 5. Bestätigen Sie die Auswahl. Die Geräte-ID des ausgewählten Schließzylinders wird blau. HINWEIS: Denken Sie daran, Ihren Schließzylinder nach dem Entfernen aus der App manuell auf Werkseinstellungen zurückzustellen. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 43: Datenschutz

     Löschen Sie alle Daten.  Entfernen Sie das Gerät aus der App.  Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 44: Technische Daten

    497 / 3 Auflösung Finger-Abdruck-Scanner 360 dpi / 152x200 Pixel Türbreite 50-150 mm Betriebstemperatur -30°C bis 60°C Schutzart IP44 Zylinder-Maße (Ø x H x B) 18,5 x 33 x 10 mm Gesamtlänge mit Knäufen 18,5-23,5 cm Gewicht 557 g VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 45 VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 46 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 25.01.2019 –BS//MF VisorTech – www.visor-tech.de...
  • Seite 90 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV1 – 25.01.2019 –BS//MF VisorTech – www.visortech.fr...

Inhaltsverzeichnis