Zanussi ZOS35802XD Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZOS35802XD
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOS35802XD
- Seite 1 Benutzerinformation Οδηγίες Χρήσης Dampfgarer Φούρνος ατμού ZOS35802XD...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder • der Abkühlphase vom Gerät fern. Berührbare Teile sind heiß. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. www.zanussi.com... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheit
Nur eine qualifizierte Fachkraft darf und benutzen Sie es nicht. den elektrischen Anschluss des • Halten Sie sich an die mitgelieferte Geräts vornehmen. Montageanleitung. • Seien Sie beim Bewegen des Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie www.zanussi.com... -
Seite 4: Elektrischer Anschluss
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie WARNUNG! das Gerät von der Stromversorgung trennen Das Gerät könnte beschädigt möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker. werden. • Verwenden Sie nur geeignete • Um Beschädigungen und Verfärbungen der Trenneinrichtungen: Überlastschalter, Emailbeschichtung zu vermeiden: Sicherungen (Schraubsicherungen müssen www.zanussi.com... -
Seite 5: Backofenbeleuchtung
• Entfernen Sie das Türschloss, um zu WARNUNG! verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere Verletzungs-, Brandgefahr sowie im Gerät einschließen. Risiko von Schäden am Gerät. • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der www.zanussi.com... -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Heizen Sie das leere Gerät vor, um Fettreste zu Nehmen Sie die Zubehörteile und die verbrennen. herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Gerät. 1. Stellen Sie die Funktion und die Höchsttemperatur ein. Siehe Kapitel „Reinigung und 2. Lassen Sie das Gerät 1 Stunde lang Pflege“. eingeschaltet. www.zanussi.com... -
Seite 7: Täglicher Gebrauch
Weitere Informationen zur Aqua-Reinigungsfunktion finden Sie funktion im Kapitel „Reinigung und Pflege“. Oberhitze Zum Bräunen von Brot, Kuchen und Gebäck. Zum Bräunen be- reits gegarter Gerichte. Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einko- chen von Lebensmitteln. www.zanussi.com... -
Seite 8: Funktion
900 ml. Diese Menge reicht für ca. 1. Stellen Sie die Funktion ein. 55 - 60 Minuten Dampfgaren. 2. Drücken Sie auf den Deckel der Wasserschublade, um sie zu öffnen. Füllen Sie Wasser in die Wasserschublade, bis die Kontrolllampe Wassertank voll aufleuchtet. www.zanussi.com... -
Seite 9: Entleeren Des Wasserbehälters
Kontrolllampe Wasserbehälter voll Wasserauslassventil austritt. 5. Sobald kein Wasser mehr austritt, trennen Die Kontrolllampe zeigt an, dass der Sie das Verbindungsstück vom Ventil. Backofen zum Dampfgaren bereit ist. Verwenden Sie das abgelassene Wasser nicht zum erneuten Befüllen des Wasserbehälters. www.zanussi.com... -
Seite 10: Uhrfunktionen
Signal abzustellen. Das Gerät schaltet sich später automatisch ein, 6. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopf und gart für die eingestellte DAUER und stoppt um den Temperaturwahlknopf auf die Aus- die eingestellte ENDE-Zeit. Nach Ablauf der Position. eingestellten Zeit ertönt ein Signalton. www.zanussi.com... -
Seite 11: Verwendung Des Zubehörs
Deckel mit einer Aussparung für das Injektionsrohr (C) und einem Stahlrost, der auf den Boden des Bräters gelegt wird. Kombirost und tiefes Blech zusammen: Schieben Sie das tiefe Blech zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter und den Kombirost in die Führungsschienen darüber. www.zanussi.com... - Seite 12 „C“ ist das Injektionsrohr zum Dampfgaren, • Geben Sie keine kalten Flüssigkeiten in den „D“ der Injektor für das Garen mit direktem Bräter, wenn dieser heiß ist. Dampf. Injektionsrohr (C) • Stellen Sie den Bräter nicht auf einer heißen Kochfläche ab. www.zanussi.com...
-
Seite 13: Dampfgaren Im Diätbräter
Backofen, wenn Sie die Dampfgarfunktion nicht verwenden. Das Injektionsrohr wurde speziell für das Garen von Lebensmitteln entwickelt und enthält keine Schadstoffe. 1. Stecken Sie den Injektor (D) in das Injektionsrohr (C). Führen Sie das andere Ende in den Dampfeinlass ein. www.zanussi.com... -
Seite 14: Zusatzfunktionen
Betriebs stets in sicherer • Das Gerät hat fünf Einschubebenen. Die Entfernung zum Gerät. Um die Kondensation Einschubebenen werden vom Boden des zu reduzieren, heizen Sie das Gerät immer Backofens aus gezählt. 10 Minuten vor dem Garen vor. www.zanussi.com... -
Seite 15: Backen Von Kuchen
(26 Apfelkuchen 2 (links und 80 - 100 2 Kuchenfor- rechts) men (20 cm) auf dem Kombirost Strudel/Stol- 60 - 80 Auf dem Backblech Marmela- 2 (links und 30 - 40 In einer Ku- denkuchen rechts) chenform (26 www.zanussi.com... -
Seite 16: Heißluft Mit Ringheizkörper
80 - 100 Auf dem ne Ebene Backblech Baisers – 2 und 4 80 - 100 Auf dem zwei Ebenen Backblech Rosinenbröt- 12 - 20 Auf dem Backblech chen Blätterteig – 25 - 35 Auf dem eine Ebene Backblech www.zanussi.com... - Seite 17 25 - 40 6 - 8 Bröt- Brötchen chen auf ei- nem Back- blech 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Backblech Pizza oder tiefes Blech 10 - 20 Auf dem Scones Backblech 1) Backofen 10 Min. vorheizen. www.zanussi.com...
- Seite 18 50 - 60 Kombirost englisch Roastbeef, 60 - 70 Kombirost medium Roastbeef, 70 - 75 Kombirost durch Schweine- 120 - 150 Mit Schwar- schulter Schweinsha- 100 - 120 2 Stück Lamm 110 - 130 Keule Hähnchen 70 - 85 Ganz www.zanussi.com...
-
Seite 19: Heißluftgrillen
1 oder 2 englisch Roastbeef oder Filet, je cm Dicke 180 - 190 6 - 8 1 oder 2 medium Roastbeef oder Filet, je cm Dicke 170 - 180 8 - 10 1 oder 2 durch 1) Backofen vorheizen. www.zanussi.com... - Seite 20 Gans 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 oder 2 Pute 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 oder 2 Pute 4 - 6 140 - 160 150 - 240 1 oder 2 www.zanussi.com...
-
Seite 21: Dörren - Heißluft Mit Ringheizkörper
Ebene Bemerkungen (°C) 60 - 80 In einer Kuchenform (20 cm) Apfelkuchen Obststörtchen 30 - 40 In einer Kuchenform (26 cm) Früchtekuchen 80 - 90 In einer Kuchenform (26 cm) Biskuit 35 - 45 In einer Kuchenform (26 cm) www.zanussi.com... - Seite 22 In einer Auflaufform Fleisch Gargut Menge (g) Tempe- Dauer Ebene Bemerkungen ratur (°C) (Min.) Schweinebraten 1000 90 - 110 Auf dem Kombirost Kalb 1000 90 - 110 Auf dem Kombirost Roastbeef - blutig 1000 45 - 50 Auf dem Kombirost www.zanussi.com...
-
Seite 23: Garen Im Diätbräter
Kartoffeln, Nudeln) 10 - 15 Auf einem Teller aufwärmen Tellergerichte 10 - 15 Auf einem Teller aufwärmen Fleisch 10 - 15 Auf einem Teller aufwärmen Gemüse 1) Backofen 10 Min. vorheizen. Garen im Diätbräter Die Funktion Heißluft + Dampf verwenden. www.zanussi.com... - Seite 24 Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Forelle 25 - 30 Lachsfilet 25 - 30 Beilagen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Reis 35 - 40 Kartoffeln mit Schale, 50 - 60 mittelgroß Salzkartoffeln, geviertelt 35 - 45 Polenta 40 - 45 www.zanussi.com...
-
Seite 25: Reinigung Und Pflege
Innenraum des Backofens mit einem Gerät nicht in Betrieb, wenn die Türdichtung weichen Tuch. beschädigt ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst. • Lesen Sie in den allgemeinen Informationen zur Reinigung nach, was bei der Reinigung der Türdichtung beachtet werden muss. www.zanussi.com... -
Seite 26: Reinigen Des Wasserbehälters
Sie es 15 Minuten 5. Reinigen Sie den Ablaufschlauch per Hand abkühlen. mit einer warmen Seifenlauge. Um Schäden 3. Schalten Sie den Backofen ein und stellen zu vermeiden, sollten keine Sprays und Sie die Funktion Heißluft + Dampf ein. www.zanussi.com... -
Seite 27: Reinigen Der Backofentür
Montage, dass sich der Glasscheibenrahmen an den bedruckten Bereichen nicht rau anfühlt. Schließen Sie die Achten Sie darauf, die innere Glasscheibe Backofentür halb bis richtig in die Aufnahmen einzusetzen.. zur ersten Raststellung. Anschließend ziehen Sie sie nach vorn aus der Halterung heraus. www.zanussi.com... -
Seite 28: Austauschen Der Lampe
Dampf und Kondenswasser Die Speisen standen zu lange im Lassen Sie die Speisen nach Be- schlagen sich auf den Speisen Backofen. endigung des Gar- oder Back- und im Garraum nieder. vorgangs nicht länger als 15 - 20 Minuten im Backofen stehen. www.zanussi.com... -
Seite 29: Servicedaten
Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... Montage WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". www.zanussi.com... -
Seite 30: Befestigung Des Geräts Im Möbel
Informationen finden Sie in der Tabelle: Gesamtleistung Kabelquerschnitt (mm²) maximal 1380 3 x 0.75 maximal 2300 3 x 1 maximal 3680 3 x 1.5 Die Erdleitung (gelb/grünes Kabel) muss 2 cm länger sein als die Phasenleitung und der Nullleiter (blaues und braunes Kabel). www.zanussi.com... -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Energieeffizienz Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOS35802XD Energieeffizienzindex 105.9 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.93 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.90 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen... - Seite 32 Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Ihr Gemeindeamt. Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen www.zanussi.com...
- Seite 66 www.zanussi.com...
- Seite 67 www.zanussi.com...
- Seite 68 www.zanussi.com/shop...