SMART MX02L Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SMART MX02L
Inhaltszusammenfassung für SMART MX02L
- Seite 1 Satelliten-Receiver Satellite Receiver MX02L Bedienungsanleitung User Manual Version 27.02.2012...
- Seite 2 Vorwort Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen Satelliten-Receiver smart MX02L entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des smart MX02L sorgfältig durch, bevor Sie diesen Receiver in Betrieb nehmen. Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Spannungsversorgung herstellen ............15 Receiver in Betrieb nehmen ..............16 Einschalten ....................... 16 Erstinbetriebnahme ..................16 6.2.1 Sprache ......................16 6.2.2 Receiver Automatik Programmierungs- System (RAPS) ....16 6.2.3 Wie funktioniert RAPS? ................16 6.2.4 Satelliten auswählen / Installationshilfe ..........18 smart MX02L... - Seite 4 Aspektmodus ....................22 10.2.3 Video-Ausgabe ....................22 10.3 Lokale Zeiteinstellungen ................23 10.4 Timer-Einstellung ................... 23 10.5 Kindersicherung ..................... 23 10.5.1 Menü Sperren ....................23 10.5.2 Neues Passwort ....................23 10.5.3 PIN ........................23 10.6 OSD Einstellung ....................24 smart MX02L...
- Seite 5 Zoom-Funktion ....................26 12.7 Videotext/ Untertitel ..................27 12.8 Pause ........................27 12.9 Audiofunktion....................27 12.10 Timer ........................27 12.11 Sleep-Timer...................... 27 12.12 Programm-Informationen ................28 13 Update .......................28 14 Betrieb in einem Unikabel-System ............28 14.1 Über Unikabel ....................28 smart MX02L...
- Seite 6 19.4 Video-Dekoder ....................33 19.5 Fernbedienung ....................33 19.6 Netzteil ......................33 19.7 Anschlüsse ....................... 33 19.8 Temperatur ...................... 33 19.9 Abmessungen und Gewicht ..............33 20 Hersteller ....................33 21 Garantie ..................... 34 22 Konformitätserklärung ................34 smart MX02L...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
• Für ausreichend Belüftung sorgen (Lüftungsschlitze müssen frei sein). Umgang mit Batterien • Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. • Auslaufende Batterien verursachen Schäden an Umwelt und Fernbedie- nung. Batterien entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsor- gen (s. Kap. Entsorgung, Seite 31). smart MX02L... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Der digitale Satelliten-Receiver smart MX02L dient dem Empfang von digitalen Satelliten-Programmen im privaten Bereich. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Es wird keine Haftung für Schäden übernommen, die durch nicht bestim- mungsgemäßen Gebrauch entstehen. -
Seite 9: Geräteübersicht
Wenn Sie den Netzstecker zum ersten Mal einstecken, leuchtet die LED erst nach erfolgter Installation. Ist im Re- ceiver beim späteren Betrieb bereits eine Programmliste vorhanden, dauert es vom Einstecken des Netzsteckers bis Aufleuchten der Leuchtdiode nur wenige Sekunden. smart MX02L... -
Seite 10: Geräterückseite
Geräteübersicht 4.1.2 Geräterückseite Beschreibung Anschluss des Satellitenantennenkabels Digitaler Audio-Ausgang SPDIF Serielle Schnittstelle RS232 SCART-Anschluss TV-Gerät Netzanschluss 175 - 250 V ~, 50/60 Hz smart MX02L... -
Seite 11: Fernbedienung
• Benötigte Batterien: 2 x AAA • Bei längerer Nichtbenutzung können Batterien auslaufen. Batterien aus der Fernbedienung entfernen, wenn diese für längere Zeit (> 1,5 Jahre) nicht benutzt wird. • Bei einem Batteriewechsel immer alle Batterien austau- schen. smart MX02L... -
Seite 12: Tastenbelegung Der Fernbedienung
Geräteübersicht 4.2.3 Tastenbelegung der Fernbedienung smart MX02L... - Seite 13 Lautstärke + bzw. Menüoption nach rechts Menü bzw. Menüpunkt verlassen Im Menü seitenweise nach oben blättern Bildausschnitts vergrößern Im Menü seitenweise nach unten blättern Audio-Modus ändern Darstellen mehrerer Programme auf dem Bildschirm (Multi-Picture) Informationen zum aktuellen Programm anzeigen smart MX02L...
-
Seite 14: Anschluss
Receiver zuerst mit allen Geräten verbinden, bevor der Netzstecker in die Steckdose gesteckt wird. Anschluss-Schema Kabel von der Satellitenanlage anschließen Kabel von Satellitenanlage mit Anschluss LNB IN verbinden. Fernsehgerät anschließen Fernseher und Receiver mit einem Scart-Kabel verbinden. smart MX02L... -
Seite 15: Heimkinoanlage Anschließen (Optional)
Anschluss Heimkinoanlage anschließen (optional) Wenn Ihre Keimkinoanlage digitale Audio-Daten SPDIF verarbeiten kann: Heimkinoanlage und Receiver mit einem entsprechenden Cinch-Kabel verbinden. Spannungsversorgung herstellen Wenn alle Geräte ordnungsgemäß mit dem Receiver verbunden sind: Netzstecker in Steckdose stecken. smart MX02L... -
Seite 16: Receiver In Betrieb Nehmen
Schalten Sie den Receiver mit der -Taste über die Fernbedienung ein. Erstinbetriebnahme Bei der Erstinstallation Ihres smart MX02L kann es bis zu einer Minute dauern, bis nach dem ersten Einstecken des Netzste- ckers das erste Menüfenster (Sprachauswahl) erscheint. War der Receiver bereits einmal am Netz, dauert es vom Einste- cken des Netzsteckers bis zum ersten Menüfenster nur wenige... - Seite 17 Sie sich jederzeit ansehen unter: Menü -> Werkzeuge -> RAPS System -> Menüpunkt "Letzte Änderung vom [Datum]" mit der OK-Taste öffnen. Auf der Internetseite www.raps.receiver-settings.de können Sie sich die ver- schiedenen Listen anschauen und ggf. auch ausdrucken. smart MX02L...
-
Seite 18: Satelliten Auswählen / Installationshilfe
Falls Ihre Antenne zu ungenau oder noch nicht eingestellt ist Ist die Antenne zu ungenau oder gar nicht auf Astra 19,2° Ost eingestellt, dann wird vom MX02L automatisch ein Installationsassistent gestartet. Auf Ihrem Fernseher wird dazu mit einem Balken die Signalstärke der Antenne angezeigt. -
Seite 19: Einstellungen
Menü drücken um ausgewählten Wert zu reduzieren. OK/LIST im Menü drücken um Menüpunkt auszuwählen bzw. um eingestell- ten Wert zu bestätigen. Gerade aktive Menüpunkte werden farblich hervorgehoben. In den verschiedenen Menüs wird am unteren Bildschirmrand nochmals erklärt, welche Tasten welche Funktionen haben. smart MX02L... -
Seite 20: Programme Bearbeiten
Blaue Taste "AUDIO" drücken • Mit der roten Taste "FIND" kann nun die Kanalliste neu sortiert werden. • Mit der grünen Taste "ZOOM" kann das Programm umbenannt werden. • Mit der blauen Taste "AUDIO" kann das Programm gelöscht werden. smart MX02L... -
Seite 21: Alle Löschen
Einzelsatellitensuche / Komplett Satellitensuche / TP-Liste Im Menü "Einzelsatellitensuche" können Sie einzelne Satelliten nach empfang- baren Programmen durchsuchen. Im Menü "Komplett Satellitensuche" können Sie alle empfangenen Satelliten nach empfangbaren Programmen durchsuchen. Im Menü "TP-Liste" können Sie gezielt einzelne Transponder nach Programmen durchsuchen. smart MX02L... -
Seite 22: Systemeinstellungen
Zur Verfügung stehen PAL, PAL-M, PAL-N, NTSC, und Auto. PAL ist der TV-Standard in Europa. 10.2.2 Aspektmodus Hier können Sie auswählen in welchem Seitenverhältnis das TV-Bild an den Fernseher übertragen werden soll. 10.2.3 Video-Ausgabe Hier können Sie auswählen, in welchem Format die Video-Daten ausgegeben werden sollen. smart MX02L... -
Seite 23: Lokale Zeiteinstellungen
Hier können Sie einstellen, ob der Zugriff auf die Einstellungs-Menüs durch ein Passwort geschützt werden soll. 10.5.2 Neues Passwort Hier können Sie ein neues Passwort vergeben. 10.5.3 PIN Hier können Sie einstellen, ob bestimmte Programme (s. TV-Programmliste) durch ein Passwort geschützt werden sollen. smart MX02L... -
Seite 24: Osd Einstellung
Hier stellen Sie ein, ob beim Umschalten das Bild kurz einfrieren soll, oder ob Sie lieber kurzzeitig einen schwarzen Bildschirm dargestellt bekommen. 10.8.4 Tonsignal Hier können Sie einstellen, ob Ihr Fernsehgerät einen Signalton abspielen soll, während Sie sich im Menü "Antenneneinstellungen" befinden. smart MX02L... -
Seite 25: Zubehör
In diesem Menü können Sie Ihre RAPS-Liste aktualisieren und Ihre RAPS- Einstellungen konfigurieren. 11.5 Spiele In diesem Menü stehen die Spiele Tetris und Othello zur Auswahl. 12 Bedienung 12.1 Recall -Taste drücken, um das letzte gesehene Programm aufzurufen. OTA = Over The Air (engl.) = über Satellit smart MX02L... -
Seite 26: Elektronische Programmzeitschrift (Epg)
Es werden alle Sender angezeigt, die mit der von ihnen eingegebenen Buchsta- benfolge beginnen. 12.6 Zoom-Funktion Grüne ZOOM-Taste drücken, um Bild zu vergrößern. Mehrfaches Drücken der grünen ZOOM-Taste vergrößert das Bild immer weiter (bis 16fache Vergrößerung). smart MX02L... -
Seite 27: Videotext/ Untertitel
• Datum und Uhrzeit werden mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung eingegeben. • Sie können auch in der elektronischen Programmzeit- schrift (Taste "EPG" auf Ihrer Fernbedienung) eine Sen- dung auswählen und direkt dem Timer hinzufügen. 12.11 Sleep-Timer SLEEP-Taste mehrmals drücken, um einen Ausschaltzeitpunkt einzustellen. smart MX02L... -
Seite 28: Programm-Informationen
Internetseite www.smart-electronic.de 14 Betrieb in einem Unikabel-System 14.1 Über Unikabel Der Satelliten-Receiver smart MX02L kann an einer Unikabel-Anlage betrieben werden . Je nach Anlagentyp ist es möglich bis zu acht Receiver unabhängig voneinander an nur eine Stammleitung anzuschließen. -
Seite 29: Zuordnung Zf-Kanäle Und Frequenzen
Als Faustregel gilt: höchste Frequenz kürzester Kabelweg. 14.3 Installation Receiver anschalten. Taste auf der Fernbedienung drücken Mit Tasten "Installation" anwählen und mit bestätigen. Passwort eingeben (Im Lieferzustand ist 0000 voreingestellt). Das Installationsmenü wird angezeigt. Menüpunkt "Antenneneinstellungen" anwählen und bestätigen. smart MX02L... -
Seite 30: Reinigen
Keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel wie Benzin oder Verdünnung verwenden. Gehäuse des Receivers mit einem trockenen Tuch reinigen. 16 Außerbetriebnahme und Einlagerung Receiver und angeschlossen Geräte von der Stromversorgung trennen. Alle angeschlossenen Kabel herausziehen. Batterien aus der Fernbedienung nehmen. smart MX02L... -
Seite 31: Störungsbehebung
Die Fernbedienung ist falsch Richten Sie die Fernbedienung auf ausgerichtet. die Vorderseite des Receivers. Sollte sich eine Fehlfunktion trotzdem nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. 18 Entsorgung Achtung! Receiver und die Batterien keinesfalls in den normalen Hausmüll werfen. smart MX02L... -
Seite 32: Technische Daten
LNB-Versorgungsstrom 13/18 V, max. 400 mA LNB-Steuersignal 22 kHz, 0/12 V DiSEqC-Steuerung Version 1.2 19.2 Demodulator Front-End-Modul QPSK Eingangsdatenrate 2 MS/s bis 45 MS/s SCPC- und MCPC-fähig 19.3 Systemressourcen Prozessor 216 MHz SDRAM 16 MByte FLASH 4 MByte smart MX02L... -
Seite 33: Video-Dekoder
0° C bis +40° C Lagerungstemperatur -40° C bis +65° C 19.9 Abmessungen und Gewicht Breite 210 mm Höhe 30 mm Tiefe 150 mm Gewicht ca. 0,7 kg 20 Hersteller smart electronic GmbH Industriestraße 29 78112 St. Georgen smart MX02L... -
Seite 34: Garantie
E-Mail: service@smart-electronic.de Internet: www.smart-electronic.de 21 Garantie Die Gewährleistung für den digitalen Satelliten-Receiver smart MX02L der smart electronic GmbH entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs. 22 Konformitätserklärung Die smart electronic GmbH, Industriestraße 29, 78112 St. Georgen, Deutschland erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden Richtli- nien und Normen: •... - Seite 68 Doc-ID: 90-60-01-0106...