THOMSON RCD305UDABBT Bedienungsanleitung
Stereo/cd/mp3/usb/bluetooth player mit dab & ukw-radio
Verwandte Anleitungen für THOMSON RCD305UDABBT
Inhaltszusammenfassung für THOMSON RCD305UDABBT
- Seite 1 MODÈLE RCD305UDABBT LECTEUR STÉRÉO / CD / MP3 / USB / BLUETOOTH AVEC RADIO DAB ET FM - MANUEL D’UTILISATION - MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
- Seite 11 MODEL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH PLAYER WITH DAB & FM RADIO - INSTRUCTION MANUAL - OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
- Seite 21 MODELO RCD305UDABBT REPRODUCTOR ESTÉREO / CD / MP3 / USB / BLUETOOTH CON RADIO DAB Y FM - MANUAL DE INSTRUCCIONES - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE...
- Seite 31 MODELLO RCD305UDABBT LETTORE STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH CON RADIO DAB & FM - MANUALE DI ISTRUZIONI - ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
-
Seite 41: Instruções De Funcionamento
MODELO RCD305UDABBT LEITOR ESTÉREO / CD / MP3 / USB / BLUETOOTH COM RÁDIO FM E DAB - MANUAL DE INSTRUÇÕES - INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO... - Seite 51 MODELL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH PLAYER MIT DAB & UKW-RADIO – BEDIENUNGSANLEITUNG – BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.
-
Seite 52: Erste Schritte
Inhalt Erste Schritte DRC (Dynamic Range Control) Sicherheit und Hinweise BEDIENUNG DES RADIOS Pflege des Produktes Uhr und Datum einstellen Umweltschutz Bedienung von CD/MP3- und USB-Player Packungsinhalt Programmierung der CD- und USB-Wiedergabe 8 Stromversorgung Bluetooth (optional) TEILE/BEDIENELEMENTE AUX-Eingang DAB-Radio verwenden Bass-Boost DAB-Sender speichern Technische Daten... -
Seite 53: Pflege Des Produktes
11. Nur in Verbindung mit Rollwagen, Ständern, Stativen, Halterungen oder Tischen verwenden, die vom Hersteller angegeben wurden oder mit dem Gerät verkauft werden. Bei Verwendung eines Rollwagens ist Vorsicht beim Verschieben des Wagens/Geräts geboten, um Verletzungen durch umfallende Teile zu verhindern. 12. -
Seite 54: Packungsinhalt
Packungsinhalt Folgender Verpackungsinhalt ist enthalten: • Hauptgerät • AC-Kabel • Bedienungsanleitung Stromversorgung VORSICHT • Risiko von Produktschäden! Die Stromspannung muss der Spannungsangabe auf dem Rückseitenetikett entsprechen. • Risiko eines Stromschlags! Beim Trennen Wechselstromkabels stets den Stecker aus der Steckdose ziehen. Niemals am Kabel ziehen. •... -
Seite 55: Teile/Bedienelemente
TEILE/BEDIENELEMENTE 5 6 7 8 9 10 1. AUX-IN-ANSCHLUSS 11. Taste INFO/FOLDER UP 2. USB-Anschluss 12. Bass Boost-Taste 3. CD-KLAPPE 13. Taste MODE/CLOCK SET 4. Lautstärkereglung 14. Sendereinstellknopf/Auswahl EIN-/AUS-Schalter 15. Anzeige Funktion CD/USB/UKW-RADIO/DAB/ 16. Lautsprecher AUX/BT 17. Antenne Taste ZURÜCK (CD/USB/DAB) 18. -
Seite 56: Dab-Sender Speichern
eventuell schlecht. Richten Sie die Antenne aus oder stellen Sie Ihr Radio an einem anderen Ort auf und starten Sie den Suchvorgang neu. 5. Die Funktion AUTO SCAN (Automatische Suche) wir automatisch 3 Minuten lang durchgeführt, um nach Radiosendern zu suchen. Auf dem Display werden die Frequenzen und Sendernummern angezeigt. -
Seite 57: Drc (Dynamic Range Control)
• Multiplex Name: Zeigt den Sendebereich und die Radiosender auf dieser Frequenz an, z. B: BBC National DAB, Station1. • Kanal und Frequenz: z. B: 13F 225.648 MHz • Signal error (Signalfehler): Wenn das Signal schwach ist oder ein Fehlersignal auftritt, versuchen Sie, die Antenne auszurichten und das Gerät umzustellen, um den Empfang zu verbessern. -
Seite 58: Uhr Und Datum Einstellen
Uhr und Datum einstellen 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (5), um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen. 2. Drücken Sie die Taste MODE/CLOCK SET (13) und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt: Die Anzeige blinkt. Drehen Sie den Knopf für die Sendereinstellung nach links und rechts, um das Zeitformat auszuwählen (12 Stunden oder 24 Stunden). -
Seite 59: Programmierung Der Cd- Und Usb-Wiedergabe
Bluetooth-Pairing 1. Drücken Sie die Funktionstaste mehrmals, bis Sie „BT“ erreichen. 2. Wählen Sie RCD305UDABBT in Ihrer Geräteliste (Telefon, Tablett, Computer ...). 3. Wenn Sie ein neues Gerät verbinden möchten: Drücken Sie „BT PAIR“, um den Pairing-Vorgang erneut zu starten. -
Seite 60: Anmerkung
• Zum Energiesparen schaltet das Gerät automatisch in Stand-by, wenn für eine gewisse Zeit keine Audio- Wiedergabe erfolgt. Es kann durch Verwendung des POWER-Schalters wieder eingeschaltet werden. • Bei einem eingehenden Anruf während der Verbindung von RCD305UDABBT mit Ihrem Handy zur Musikwiedergabe unterbricht das Gerät die Wiedergabe, sobald Sie den Anruf angenommen haben, und setzt die Wiedergabe fort, wenn das Gespräch beendet wurde. - Seite 61 MODEL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH-SPELER MET DAB & FM-RADIO - GEBRUIKSAANWIJZING - HANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE.
- Seite 71 MODELL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH-SPELARE MED DAB OCH FM-RADIO - ANVÄNDARMANUAL - ANVÄNDARMANUAL LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGA INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.
- Seite 81 MODEL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH-AFSPILLER MED DAB OG FM RADIO - BRUGSANVISNING - BETJENINGSVEJLEDNING LÆS VENLIGST DENNE BRUGERVEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM FØR BETJENING AF ENHEDEN, OG GEM DEN TIL EVT. SENERE BRUG.
- Seite 91 MODELL: RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH-SPILLER MED DAB- OG FM-RADIO - BRUKERVEILEDNING - BRUKSANVISNING LES DENNE BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR DU BETJENER APPARATET, OG OPPBEVAR DEN TIL SENERE BRUK...
-
Seite 101: Návod K Obsluze
MODEL RCD305UDABBT STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH PŘEHRÁVAČ S DAB A FM RÁDIEM - NÁVOD K POUŽITÍ - NÁVOD K OBSLUZE PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TUTO UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU PŘED TÍM, NEŽ TENTO PŘÍSTROJ UVEDETE DO PROVOZU A USCHOVEJTE SI JI PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. - Seite 111 MODELL: RCD305UDABBT SZTEREÓ CD/MP3/USB/BLUETOOTH LEJÁTSZÓ ÉS DAB / FM RÁDIÓ - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRJÜK, A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT AZ ÚTMUTATÓT, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL.
-
Seite 121: Instrukcja Obsługi
MODEL RCD305UDABBT ODTWARZACZ STEREO/CD/MP3/USB/BLUETOOTH Z RADIEM DAB I FM - INSTRUKCJA - INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.