Capítulo 1; Capítulo 2; Instalación; Embalaje - Pony CCP Installations-, Wartungs-, Und Bedienungsanleitung

E S P A Ñ O L
Capitolo 7 cvcb..........
INSTALACIÓN

EMBALAJE

La máquina esté embalada en un carton especial
(INDUPACK) fijado sobre un palet fumigado.

TRANSPORTE

Inmediatamente después de la recepción de la
máquina embalada, notificar por escrito al
transportador, eventuales daños sufridos por el
embalaje durante el transporte.
En efecto, cuando
interesado también la máquina, el agente de
seguros del transportador responderá solo si
estos presuntos daños
inmediatamente.
Todas las operaciones de instalación deben ser
efectuadas por personal calificado, equipado
con las protecciones
protecciones anti-accidentes, etc.)
Por ningún motivo usar chorros de agua contra
la máquina y evitar movimientos bruscos o
choques violentos.
La máquina no debe ser transportada por
brazos humanos, sino con el auxilio de carros
elevadores o aparejos mecánicos.
Transportar la máquina
embalaje en el lugar más cercano al punto de
instalación y proceder a su desembalaje.
DESEMBALAJE Y UBICACIÓN
DE LA MÁQUINA
Proceder de la siguiente manera:
a) Quitar l'indupack
herramientas correspondientes.
b) Quitar la cubierta en polietileno (PE) que
envuelve la máquina.
c) Verificar que la máquina no haya sufrido
daños durante el transporte.
C A P Í T U L O 7
tales daños hayan
fueron señalados
necesarias (guantes,
completa con
equipándose con las
d) Quitar del fondo todos los accesorios que no
están fijados o abulonados sobre el bancal y
que, desplazando la máquina del bancal,
pueden caer dañando cosas, personas o
animales.
e) Quitar los bulones que fijan los pies de la
máquina sobre el fondo.
f) Embragar la máquina con dos correas
(verificar que sean adecuadas al peso total
de la máquina legible en el cartel de los datos
técnicos), una en la parte posterior, la otra en
la parte anterior de la máquina; entonces, con
el auxilio de un carro elevador o un aparejo
mecánico, levantar la máquina y ubicarla en
el lugar destinado a la instalación sin moverla
con fuerza humana.
g) Al final de la instalación, volver a montar con
cuidado los paneles y las protecciones de la
máquina
dotación.
Se deben observar algunas medidas de distancia
desde las paredes y desde las otras máquinas,
con la finalidad de garantizar una elaboración
más ágil y un perfecto mantenimiento.
La máquina no necesita ningún anclaje al suelo.
Se recomienda ubicarla perfectamente en plano.
CONEXIÓN DEL AGUA
(PARA MÁQUINAS CON CALDERA)
(VER EL DIBUJO EN LA PÁG. 10-4, FIG.
el
Predisponer un tubo en hierro galvanizado de 3/8"
GAS hasta 100 cm de la máquina.
En la extremidad montar una llave de bola con
conexión para manguera "POS. 66" y, mediante
un tubo de goma (Øint. 13 mm) resistente a la
presión del acueducto, conectar la conexión para
manguera de ingreso del agua "POS. 14" a la
llave.
Cuando la caldera de la máquina deba ser
alimentada por un deposito, pedir informaciones a
la Empresa productora sobre las modificaciones a
efectuar sobre la bomba.
Conectar la valvula de descarga "POS. 17" con el
asiento mediante un tubo rígido termoaislado.
Cuando no se encontrara disponible en las
cercanías un pozo de la cloaca, o estuviera
prohibido descargar agua caliente, utilizar un
bidón de 15-20 litros para recoger la purga de la
caldera (que se descargará cuando se habrá
enfriado).
Pág. 7-1
E S P A Ñ O L
junto con los accesorios
ARRIBA)
en