Seite 1
Benutzerhandbuch & Montageanleitung IX01a-GE Modell Nr. HB86 Vorsicht 726240319 scharfe Kanten 43 Sq. Ft. 271 Cu. Ft. Lagerfl äche Zur Verringerung der 4,0 m 7,7 m Verletzungsgefahr müssen stets Handschuhe getragen werden! ABMESSUNGEN Angaben auf ganze Fuß gerundet Außenabmessungen Innenabmessungen Ungefähre...
BEVOR SIE ANFANGEN IX02a-GE Benutzerhandbuch Überprüfen Sie vor Baubeginn die örtlichen Bauvorschriften auf Fundamente, Einbauort und andere Anforderungen. Lesen und verstehen Sie dieses Benutzerhandbuch. Wichtige Informationen und hilfreiche Tipps machen Ihre Bauarbeiten einfacher und angenehmer. Aufbauanleitung: Die Anweisungen in dieser Anleitung enthalten alle relevanten Informationen für Ihr Gerätehausmodell.
VORAUSPLANEN... IX03-GE Achten Sie auf das Wetter: Vergewissern Sie sich, dass der Tag, an dem Sie Ihr Gerätehaus installie- ren, trocken und ruhig ist. Versuchen Sie nicht, Ihr Gerätehaus an einem windigen Tag zu bauen. Seien Sie vorsich- tig auf nassem oder schlammigen Boden. Gruppenarbeit: Nach Möglichkeit sollten zwei oder mehr Personen zusammenarbeiten, um Ihr Geräte- haus zu errichten.
Seite 4
SICHERHEIT ZUERST... IX04-GE Sicherheitsvorkehrungen sind wichtig, um während des gesamten Baus Ihres Gerätehauses zu befolgen. •Bei der Handhabung verschiedener Teile Ihres Geräte- •Gehen Sie mit den bei der Montage dieses Geräte- hauses ist Vorsicht geboten, da einige davon scharfe hauses verwendeten Werkzeugen vorsichtig um. Kanten aufweisen.
Seite 5
WARTUNG UND PFLEGE... IX05-GE Oberfl äche: Für ein langlebige Oberfl äche reinigen und wachsen Sie die Außenfl äche regelmäßig. Die Aus- besserung von Kratzern erfolgt, sobald Sie sie an Ihrer Anlage bemerken. Reinigen Sie den Bereich sofort mit einer Drahtbürste, waschen Sie ihn und tragen Sie Ausbesserungsfarbe nach Herstellerempfehlung auf. Dach: Halten Sie das Dach frei von Laub und Schnee.
Sockel IX06-GE Der Sockel fur Ihr Gerätehaus Möglichkeit 1: Holzsockel Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, besorgen Sie sich das Material, das Sie hierfür benötigen. Es gibt die empfohlenen Materialien für Ihre Sockel: -2 x 4's (38 mm x 89 mm) druckimprägnierte Kanthölzer -5/8"...
Seite 7
Zubehörbeutel IX07-GE Nehmen Sie diese Schrauben aus dem Schraubenbeutel und legen Sie sie bis zum letzten Montageschritt beiseite 65900A 65004 #10Bx1/2" (13 mm) 65923 65103 #8Ax5/16" (8 mm) Schwarze Schrauben (8) #8-32x3/8" (10 mm) #8-32 Sechskant-muttern (105) Schrauben (290) (mit Schrauben verpackt) Schrauben (105) 65109 66646...
Seite 8
Stückliste IX08-GE Abb. Nr. Teil- Nr. Bezeichnung Anzahl m Check Karton liste 6615 Hinterer Dachrahmen 6617 Türschienenlasche 10498 Horiz. Türversteifung 6658 Dachträgerwinkel 7875 Dachpaneel 11148 Giebel, rechts 80139 Giebel, links 8461 Firstabdeckung 8466 Rechtes Dachpaneel 8467 Dachpaneel, links 8474 Dachträger 8476 Dachrahmen, Seite 9920...
Seite 10
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 1 8941 Rampe (1) Vormontage der 9379 Bodenrahmen, vorn (2) 9377 Bodenrahmen, hinten (2) Bodenrahmengruppen IX10-GE 9379 Der vordere Bodenrahmen besteht aus 8941 drei Stücken. Der hintere Bodenrahmen besteht aus zwei Stücken. Die Bohrungen in den Teilen decken sich, wenn die 9379 Teile mit dem richtigen...
Schritt 2 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 6615 hinterer Dachrahmen (2) Vormontage der 9924 Wandführung, hinten (2) 8397 Eckenversteifung (2) Rahmengruppen IX11-GE Hinterer Wandführung 240,3 cm (94 5/8") 9924 9924 Die Teile für den Hauptrahmen versteifen die Wände. Diese Teile werden später in der Mitte und an der Oberkante der Rückwand montiert.
Seite 12
Schritt 3 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 8474 Dachträger (1) Dachbalkenzusammenbau 8476 Dachrahmen, Seite (1) IX12-GE (10) Die Dachträger verbinden die zwei Giebel und tragen die Dachpaneele. Der Hauptdachträger besteht aus zwei verbundenen Teilen. Den seitlichen Dachrahmen, mit seiner Rückseite gegen die Rückseite des Dachträgers legen und mit zehn Schrauben befestigen.
Seite 13
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 4 Vormontage der 6617 Türschienenlasche (1) 9378 Türlaufschiene (2) Türlaufschiene IX13-GE HINWEIS: Türlaufschienenlasche (lackiertes Teil) Die Türlaufschienengruppe trägt 6617 die Schiebetüren und verstärkt die Vorderwand. Sie besteht aus drei Teilen. Positionieren Sie die Enden der Türlaufschienenteile in der Tür- schienenlaschenebeneinander, wie 66769...
Seite 14
Schritt 5 vordere Bodengruppe (1) Hierzu benötigen Sie folgende Teile 8946 seitl. Bodenrahmen (2) hintere Bodengruppe (1) Bodenrahmen 8397 Eckenversteifung (4) IX14-GE HINTEN RECHT 8946 (24) SCHRITT S etzen Sie die vor montier ten 8946 9377 Bodenrahmenteile auf das Fundament. Befestigen Sie die vier Ecken des Bodenrahmens mit zwei Schrauben an jeder Ecke, wie gezeigt.
Seite 15
Schritt 6 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 9383 Eckpaneel, vorn (2) Ecken 9387 Eckpaneel, hinten (2) IX15-GE Breitseite (14) 9387 Schmalseite HINWEIS Von diesem Punkt der Montage an SCHRITT brauchen Sie Stunden und mehr als eine HINTEN Person. Fahren Sie an dieser Stelle mit der 9387 Montage nicht fort, wenn nicht genügend Zeit vorhanden ist, um das Gerätehaus...
Seite 16
Türlaufschienengruppe (1) Schritt 7 Hierzu benötigen Sie folgende Teile hintere Dachrahmengruppe (1) 8476 seitl. Dachrahmen (2) Rahmen hintere Wandführungsgruppe (1) 9920 Seitenwandführung (2) IX16-GE 6481 Winkel (2) 6615 (24) Dachrahmen müssen nach Der Hauptrahmen stützt die Seiten- innen zeigen 9924 wände und stellt eine Fläche zur Befestigung der Giebel zur Verfü-gung, die das Dach tragen.
Seite 17
Schritt 8 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 6521 Wandpaneel (4) Wandpaneele 6155 Wandpaneel (2) IX17-GE SCHRITT 6155 6155 (82) (11) 6521 Die Wandpaneele werden in zwei 6521 Breiten geliefert. Jedes Wandpaneel hat SCHRITT eine geri elte Rippe auf einer Seite. Die geri elte Rippe wird unter die Rippe des folgenden Paneels gelegt.
Seite 18
Schritt 9 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 9371 Türpfosten (2) Türpfosten IX18-GE SCHRITT DRAUFSICHT (3) Schrauben Türlaufschiene Sechskantmutter Die Türpfosten versteifen die Türö Hutmutter nung und sehen attraktiv aus. Befolgen Stopfen Sie diese Schritte für beide Türpfosten. 9371 Schraube Einen Türpfosten mit drei Schrauben, Muttern und Hutmuttern wie gezeigt Stopfen an das vordere Paneel schrauben.
Schritt 10 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 11148 Giebel, rechts (2) Vormontage der Giebel 80139 Giebel, links (2) 7916 Dachträgerwinkel (4) IX19-GE Die Giebel sind oben auf den vorderen und hinteren Wänden ange-ordnet und tragen die Dachträger. HINWEIS Die Giebel werden ineinander gelagert geliefert und können evtl.
Seite 20
Schritt 11 linke Giebelgruppen (2) Hierzu benötigen Sie folgende Teile rechte Giebelgruppen (2) Giebel/Winkel 6658 Dachträgerwinkel (2) IX20-GE (24) Heben und befestigen Sie einen rechten und linken Giebel, unter Winkel in der Ecke, mit Schrauben am Rückwandwinkel. Hinweis: Am vorderen Giebel die zwei Schrauben am nähesten zum mittleren Giebelschenkel weglassen.
Seite 21
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 12 Hauptdachträger (1) Dachträger 8474 Dachträger (2) IX21-GE (12) Den Hauptdachträger an den Dachträgerwinkel des vorderen Giebels SCHRITT schrauben. Das andere Ende des Haupt- 8474 Dachträger dachträgers an den Dachträger-winkel des hinteren Giebels schrauben. SCHRITT Befestigen Sie die restlichen Dachträger, kleine Löcher oben,...
Seite 22
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 13 Rechtes Dachpaneel 8466 rechtes Dachpaneel (1) IX22-GE SCHRITT 8466 8467 S c h e i b e S c h ra u b e G i e b e l D i e Dachpaneele werden am besten mit einer Stufenleiter montiert.
Seite 23
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 14 8467 Linkes Dachpaneel (2) Dachmontage 7875 Dachpaneel (4) 8466 rechtes Dachpaneel (1) IX23-GE SCHRITT SCHRITT 8467 Linkes Dachpaneel Dichtungsband (23) (38) 8466 rechtes Ein linkes Dachpaneel an der linken, Dachpaneel hinteren Dachecke befestigen. Ein rechtes Dachpaneel an der linken vorderen Dachecke befestigen.
Seite 24
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 15 8461 Firstabdeckung (1) Firstabdeckung IX24-GE (20) Die Firstabdeckung mit Schrauben auf dem fertigen Dachabschnitt installieren. Die Enden der Firstabdeckung nicht verschrauben, bis Sie dazu ange-wiesen werden. Das untere Ende der Dach- SCHRITT paneele mit selbstschn. Schrauben und U-Scheiben an die seitlichen Dachrahmen schrauben.
Seite 25
Schritt 16 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 8482 Dachrand (2) Dachrand 66847 Belüftungsgiebel (4) IX25-GE (12) Den Dachrand auf jeder Gebäudeseite Die Eckabschlüsse mit einer selbstschn. mit selbstschn. Schrau-ben an jeder Schraube am Dachrand befestigen. Paneelüberlappung am unteren Ende der Dachpaneele anschrauben. Die Dachpaneelrippe, First-abdeckung und Firstblende mit Schrauben und Biegen Sie den unteren Flansch des...
Hierzu benötigen Sie folgende Teile Schritt 17 10484 rechte und linke Türen (2) Montage der Türen 10498 horiz. Türversteifung (4) 6301 vertik. Türversteifung (2) IX26-GE (12) Die Schritte beschreiben die Montage der rechten Tür. Sie werden genau die gleichen Schritte für die linke Tür durchführen.
Schritt 18 Hierzu benötigen Sie folgende Teile rechte Türgruppe (1) Montage der Türen und Justierung linke Türgruppe (1) IX27-GE Horiz. Türversteifung Giebel Türlaufschiene Türgleiter Vom Gebäudeinneren setzen Sie die Unterseite der rechten Türgruppe (links, wenn Sie im Gebäude sind) hinter dem Türpfosten in die vordere Türlaufschiene.
Seite 28
HB86 IX28a-GE Verankerung Verankern Sie Ihr Gebäude zu diesem Zeitpunkt. Verankerung in Beton: 1. Für gegossenes Betonfundament, Boden oder Waschbetonplatten: 1/4" x 2" (6 mm x 51 mm) Verankerung in Holz/Pfosten: Schwellenschraube benutzen. 1/4" (6 mm) - Holzschrauben benutzen. Die Rahmen weisen 2.