Seite 1
M o n t a g e - u n d B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D B E N Z M A P 0 A A s s e m b l y a n d o p e r a t i n g m a n u a l PL RO d e s i g n...
Seite 2
ACHTUNG ! Abb. 1 Heizkörperrückansicht ATTENTION ! Back of radiator 64 - 76 Entlüftung BL -40 Entlüftung Ventilation Abb. 2 Abb. 3...
8. BEDIENUNG UND PFLEGE Connect the radiator hydraulics. Die Designheizkörper BAWA/BERLIN sind hochwertige Produkte, die nicht nur der Raumheizung dienen, sondern auch zur Trocknung von Hand- OPERATION AND CARE tüchern geeignet sind. Daher ist zu beachten, dass sie heiße Oberflächen besitzen.
2 pozwalają na regulację odstępu od ściany. W przypadku, gdy przyłącza hydrauliczne nie pasują idealnie, dobór Les radiateurs design BAWA/BERLIN sont des produits de haute odpowiedniej długości oraz wysokości regulowany jest przy qualité qui ne servent pas seulement à chauffer les pièces mais peuvent également être utilisés pour faire sécher des serviettes de...
Seite 5
UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Grzejniki dekoracyjne BERLIN są produktami wysokiej jakości, Radiatoarele BAWA/BERLIN sunt produse de înaltă calitate care nu służącymi nie tylko do ogrzewania pomieszczeń, ale i do np. sus- doar încălzesc încăperi, ci pot fi utilizate şi pentru a usca prosoape.
Kunden sind nicht erlaubt. radiators. Die Produktfamilie BAWA/BERLIN kann auch mit einer Elektro- BAWA/BERLIN products can also be fitted with an additional elec- zusatzheizung ausgestattet werden, wobei die nachfolgenden trical heating element if the following recommendations are com- Empfehlungen einzuhalten sind:...
5-letnia na zastosowaną powłokę na la gamme BAWA/BERLIN à partir du jour de la livraison ainsi powierzchni grzejnika. qu’une garantie de 5 ans pour les surfaces peintes.
Seite 8
Standardul înalt de calitate este supus unor controale continue, interne şi externe. Beneficiarilor le sunt interzise intervenţiile ulterioare asupra radiato- arelor. (ex: sudura). Produselor BAWA/BERLIN li se poate ataşa un element electric de încălzire adiţional, cu condiţia ca următoarele recomandări să fie respectate: 600 x 796...