Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vogel&Noot Anleitungen
  4. Badausstattung und Badeinrichtung
  5. MARANOA SPEED'AIR
  6. Montageanleitung

Vogel&Noot MARANOA SPEED’AIR Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ARBORESCENCE
MARANOA
SPEED' A IR
A
A
VERSION ÉLECTRIQUE
ELEKTRO-VERSION
A
A
300
A
B
C
450
1250
1185
600
1550
1485
600
1850
1785
FR
DE
57-62
D
675
975
1275
INSTALLATION & ENTRETIEN
MONTAGE & PFLEGE
A
A
A
A
57-62
300
300
300
P16MI338 - A05 - 03/15 | 1
57-62
57-62

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vogel&Noot MARANOA SPEED’AIR

Inhaltszusammenfassung für Vogel&Noot MARANOA SPEED’AIR

  • Seite 1 ARBORESCENCE MARANOA SPEED’ A IR INSTALLATION & ENTRETIEN DE MONTAGE & PFLEGE 57-62 57-62 VERSION ÉLECTRIQUE ELEKTRO-VERSION 57-62 57-62 1250 1185 1550 1485 1850 1785 1275 P16MI338 - A05 - 03/15 | 1...

  • Seite 2: Informations Générales

    INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES MISE EN GARDE ATTENTION – Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d’enfants et de personnes vulnérables. Les enfants âgés entre 3 et 8 ans doivent uniquement mettre l’appareil en marche ou à...
  • Seite 3 INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES 2. INSTALLATION DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES Pour profiter pleinement de votre sèche-serviettes et pour votre plus grand confort, nous vous deman- dons de prendre en compte les recommandations suivantes: 2.1 Emplacement • Les schémas ci-dessous indiquent l’emplacement correct de l’appareil. fig.
  • Seite 4 INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES 3. RACCORDEMENT L’installation doit être conforme aux normes en vigueur et aux règles de l’art du pays dans lequel il est mis en oeuvre. 3.1 Raccordement électrique • Les caractéristiques techniques de votre appareil sont indiquées sur la plaque signalétique située sur le côté...

  • Seite 5: Conditions D'utilisation

    INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES 4. CONDITIONS D’UTILISATION Se référer au paragraphe MISE EN GARDE en point 1. informations générales. • Le radiateur peut-être utilisé en fonctionnement constant sans aucun risque. • Pour le fonctionnement de la régulation électronique, se référer à la notice d’utilisation. 5.

  • Seite 6: Mise En Route De L'appareil

    NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Récepteur infrarouge Thermostat infra- Récepteur infrarouge sur option Turbo/Speed Air rouge avec fonction horloge sans ou avec Turbo/Speed Air A. Voyant de fonctionnement du D. Voyant de nettoyage du filtre G.

  • Seite 7: Consignes De Montage

    NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Mode de Etat du Etat du voyant Etat du voyant fonctionnement voyant (A)/(F) (A)/(F) (A)/(F) radiateur en radiateur en radiateur en pause chauffe chauffe « Sond = EXT »(*) «...

  • Seite 8: Description Des Modes De Fonctionnement

    NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Il est toujours possible d’annuler son dernier enregistre- P2 : 6h30-8h30 et 19h-21h du lundi au vendredi.  ment en appuyant sur la touche ( 8h30-10h30 et 19h-21h le week-end.
  • Seite 9 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Paramètre utilisateur Fonction vacances Votre émetteur possède un menu de paramétrage pour Cette fonction permet de mettre votre installation de vous permettre de modifier en fonction de vos exigences chauffage en mode Hors Gel pendant le nombre de différents réglages.

  • Seite 10: Recommandations Particulières

    NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Réglage de l’heure et de la • 24H/12H : unité de l’heure 24H=24:00 / 12H=12:00 température • ChG.H : Changement d’heure Eté/ Hiver automa- tique: Appuyer sur la touche OK pendant 3 sec oui = L’heure changera automatiquement •...

  • Seite 11: Entretien

    NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - THERMOSTAT INFRAROUGE AVEC FONCTION HORLOGE AVEC OU SANS TURBO/SPEED AIR Mode Signaux via le fil pilote Résultats obtenus / Voyant (A) ou (F) Selon réglage de l’émetteur en mode confort Confort En pause : Vert fixe En chauffe : Rouge fixe Selon réglage de l’émetteur en mode confort -3.5°C Réduit...

  • Seite 12: Allgemeine Informationen

    MONTAGE UND PFLEGE IHRES HANDTUCHTROCKNERS 1.ALLGEMEINE INFORMATIONEN WARNUNG Achtung - einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Im Beisein von Kindern oder schutz- bedürftigen Personen ist besondere Aufmerksamkeit geboten. Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht unter konstanter Aufsicht stehen.
  • Seite 13 MONTAGE UND PFLEGE IHRES HANDTUCHTROCKNERS 2. MONTAGE IHRES HANDTUCHTROCKNERS Damit Sie den vollen Komfort Ihres Handtuchtrockners genießen können, bitten wir Sie, die folgenden Empfehlungen zu beachten: 2.1 Montage • Die folgenden Diagramme zeigen die korrekte Montage des Gerätes. Abb. 1 Abb.

  • Seite 14: Nutzungsbedingungen

    MONTAGE UND PFLEGE IHRES HANDTUCHTROCKNERS • Die Stromversorgung erfolgt durch Einphasenstrom mit 230 bis 240 V ~ - 50 Hz. • Der Anschluss muss über einen Kabelausgang gemäß den geltenden elektrischen Normen durchgeführt werden. • Das werkseitig eingebaute Netzkabel muss über eine Anschlussdose, die hinter dem Gerät aufgestellt wird und sich mindestens 250 mm über dem Boden befinden muss, an die Stromversorgung angeschlossen werden (nicht über die Netzsteckdose).

  • Seite 15: Funktionsbeschreibung

    INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INFRAROT THERMOSTAT MIT ODER OHNE TURBO/SPEED AIR Infrarot Infrarotempfänger Infrarotempfänger für Turbo/Speed Air Thermostat mit oder ohne Turbo/Speed Air A. Empfänger Kontrollleuchte F. Handtuchtrocknungsanzeige B. Empfänger An/ Standby Taste G. Infrarotsensor C. Infrarotsensor H. Empfänger An/ Standby Taste D.

  • Seite 16: Abschalten Des Geräts

    INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INFRAROT THERMOSTAT MIT ODER OHNE TURBO/SPEED AIR (A)/(F) LED (A)/(F) LED Status (A)/(F) LED Status Betriebsmodus Statusanzeige im Heizbetrieb Heizbetrieb Bereitschaftsmodus «Sensor = EXT» (*) «Sensor = INT» (*) Standby (durch Drücken der Taste Empfänger) Standby Leuchtet Grün Komfort Leuchtet Grün Leuchtet Rot...

  • Seite 17: Beschreibung Der Regelungsmodi

    INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INFRAROT THERMOSTAT MIT ODER OHNE TURBO/SPEED AIR Sie können jederzeit die jeweilige Eingabe zurücksetzen P2: 06.30 - 08.30 Montag bis Freitag  indem Sie Taste drücken ( 08.30 - 10.30 und 19.00 - 21.00 an Wochenenden Sie können zur Neueingabe von Zeit/Datum zurückspringen, P3: 08.00 - 10.00 und 21.00 - 23.00 indem Sie für 2 Sekunden die OK Taste gedrückt halten.
  • Seite 18 INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INFRAROT THERMOSTAT MIT ODER OHNE TURBO/SPEED AIR Benutzereinstellungen Ferienprogramm Der Sender hat ein Einstellmenü, welches verschiedene Diese Funktion versetzt den Sender während einer wähl- Einstellmöglichkeiten bietet, um Ihnen ein eigenes Profil baren Tagesanzahl in den Frostschutz Modus zu ermöglichen.

  • Seite 19: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG INFRAROT THERMOSTAT MIT ODER OHNE TURBO/SPEED AIR Zurücksetzen auf Werkseinstellung sollten nie gleichzeitg erfolgen. • Wenn die Zentralheizung in Betrieb ist, muss das elek- Löscht alle Programme und wechselt auf Werkseinstel- trische Heizelement ausgeschaltet sein lung, unabhängig vom aktuellen Modus. •...

Inhaltsverzeichnis