Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PEUGEOT 406 coupe Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PEUGEOT Anleitungen
  4. Autos
  5. 406 coupe
  6. Bedienungsanleitung
PEUGEOT 406 coupe Bedienungsanleitung

PEUGEOT 406 coupe Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 406 coupe:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK
Sitze, Sitzbank
Bedienungsschalter am Lenkrad 102-104
Instrumententafeln
Heizung, Klimaanlage
Rückspiegel
Die einzelnen Modelle verfügen je nach Ausstattungsniveau und den Besonderheiten der Länder, in denen sie
verkauft werden, gegebenenfalls nur über einen Teil der angegebenen Ausstattungselemente.
24-03-2003
Seite
92-100
105-113
48-51
119-120
Kontrollen
Austausch der Glühlampen
Öffnen/Schließen
Tankklappe
Radwechsel
1
Seite
26-31
35-36
89-91
91
32-34

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PEUGEOT 406 coupe

Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT 406 coupe

  • Seite 1 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK Seite Sitze, Sitzbank 92-100 Bedienungsschalter am Lenkrad 102-104 Instrumententafeln 105-113 Heizung, Klimaanlage 48-51 Rückspiegel 119-120 Seite Kontrollen 26-31 Austausch der Glühlampen 35-36 Öffnen/Schließen 89-91 Tankklappe Radwechsel 32-34 Die einzelnen Modelle verfügen je nach Ausstattungsniveau und den Besonderheiten der Länder, in denen sie verkauft werden, gegebenenfalls nur über einen Teil der angegebenen Ausstattungselemente.
  • Seite 2 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK 24-03-2003...
  • Seite 3 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK 10 - Beifahrerairbag 22 - Schalter für Sitzheizungen 1 - Schalter für elektrische Rückspiegel Münzfach Schalter für Fensterheber Schalter zur Inaktivierung 11 - Handschuhfach des Beifahrerairbags 2 - Lichtschalter, Blinker 12 - Seitliche verstellbare Düse 23 - Handbremse für Heizung/Belüftung und Regelung der Luftzufuhr...
  • Seite 4 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK Fernbedienung Entriegeln Durch Druck auf Taste B lässt Sicherheitsverriegelung sich das Fahrzeug entriegeln. Sicherheitsverriegelung Der Entriegelungsvorgang wird blockiert den Öffnungsmechanismus durch schnelles Blinken der Blink- der Türen von außen und innen. leuchten angezeigt. Durch Druck auf Taste A wird Sicherheitsverriegelung betätigt.
  • Seite 5 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK Lenkradschloss Kalten Motor niemals auf Touren bringen. Entriegeln Sie vor dem Anlassen Motor niemals in einem des Motors das Lenkrad, falls geschlossenem Raum nötig unter leichtem Drehen laufen lassen. während Sie gleichzeitig den Schlüssel drehen. Keinerlei Änderungen am Lenk- radschloss vornehmen.
  • Seite 6 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK BEDIENUNGSSCHALTER Nebelscheinwerfer und Nebelschlusslicht (Ring B) AM LENKRAD SCHEIBENWISCHER Zum Ein– bzw. Ausschalten Ring BELEUCHTUNG nach vorn bzw. hinten drehen. Front- und Heckleuchten Schnell wischen Der Zustand (ein/aus) wird durch (Ring A) (starker Niederschlag) die Kontrollleuchte im Kombiin- strument angezeigt.
  • Seite 7 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK SITZE Vordersitze mit elektrischer Verstellung A - Längsverstellung B - Schrägstellung des Sitzpol- sters C - Höhenverstellung D - Verstellung der Rückenlehne in der Schräge M - Speichern der Einstellungen Zündung einschalten, Sitz und Außenspiegel einstellen. Gleichzeitig auf die Tasten "M"...
  • Seite 8 Meldung "Beifahrerairbag chen leuchtet, inaktiviert" auf dem Multifunkti- onsbildschirm an, dass der Bei- sollten einen fahrerairbag inaktiviert wurde PEUGEOT-Vertrags- (Schalter auf "OFF"). händler aufsuchen. Die Kontrollleuchte bleibt erleuch- tet, solange der Beifahrerairbag inaktiviert ist. * Je nach Bestimmung 24-03-2003...
  • Seite 9 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK DECKENLEUCHTE Leuchte schaltet sich beim Öffnen einer VERSTELLUNG DES der Türen ein. LENKRADES IN HÖHE UND TIEFE D a u e r b e l e u c h t u n g , Zum Entriegeln des Lenkrades SCHIEBEDACH wenn der Zündschlüssel...

  • Seite 10: Elektrisch Bedienbare Aussenspiegel

    IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK ELEKTRISCHE FENSTERHEBER 1 - Elektrischer Fensterheber, Fahrerseite 2 - Elektrischer Fensterheber, Beifahrerseite Manuell: Schalter drücken oder ziehen, jedoch nicht über den Widerstand hinaus. Das Fenster bleibt stehen, sobald der Schalter losgelassen wird. Automatisch* (Fahrerseite): Schalter über den Widerstand hinaus drücken oder ziehen.
  • Seite 11 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE Nr. Symbol Funktion Temperaturregelung. Programm für optimale Sicht. Automatik- Komfortprogramm. Heckscheibenheizung. Verteilung des Luftstroms. Schalter für Klimaanlage. Regelung der Gebläsestärke. Schalter für Frischluftzufuhr. 24-03-2003...
  • Seite 12 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK AUTOAKTIVES AUTOMATIKGETRIEBE Fahrzeug anlassen Bei laufendem Motor Fahrzeug aus Wählhebelstellung P starten: Beim Verlassen der Schaltposition P (shift lock) auf die Bremse treten, Wählhebel in die gewünschte Position stellen (R, D, 3, 2 oder 1) und Bremspedal langsam loslassen; das Fahrzeug setzt sich sofort in Bewegung.
  • Seite 13 IHR 406 COUPÉ AUF EINEN BLICK GESCHWINDIGKEITSREGLER Mit dem Geschwindigkeitsregler lässt sich die vom Fahrer vorgegebene Fahrzeuggeschwindigkeit unabhängig vom Straßenprofil und ohne Betäti- gung des Gaspedals oder der Bremse konstant beibehalten. Die Fahrzeuggeschwindigkeit kann je nach Motorisierung erst bei etwas über 40 km/h bzw.
  • Seite 14 Vor der Befüllung mit Alternativkraftstoffen - z.B. Biodiesel / Raps- Methylester - sind unbedingt die gültigen Herstellerfreigaben zu beachten. Sprechen Sie hierzu Ihren PEUGEOT-Vertragshändler an. Der Kraftstofftank fasst etwa 70 Liter. Kraftstoffreserveleuchte Wenn sie aufleuchtet reicht der Kraftstoff noch für minde- stens 50 km.

  • Seite 15: Die Peugeot Wartung

    15 000 km beim Benzinmotor und alle 10 000 km beim Dieselmotor mit Direkteinspritzung. Das PEUGEOT-Fachpersonal führt die Kontrolle schnell durch und füllt bei Bedarf auch Betriebsstoffe nach (Öl, Kühlflüssigkeit, Flüssigkeit für Scheibenwaschanlage). Ein zu niedriger Ölstand kann nämlich zu erheblichen Schäden am Motor führen (prüfen Sie deshalb den Motoröl- stand je nach Betriebsbedingungen mindestens alle 3 000 oder 5 000 km).
  • Seite 16 BESONDERHEITEN Für bestimmte wichtige Bauteile Ihres Fahrzeugs gelten besondere Wartungsabstände. Die Airbags und die pyrotechnischen Komponenten der Sicherheitsgurte müssen alle 10 Jahre von einem PEUGEOT- Vertragshändler überprüft werden. Die Bremsflüssigkeit muss alle 60 000 km oder alle 2 Jahre ausgetauscht werden.
  • Seite 17 BESONDERHEITEN Für bestimmte wichtige Bauteile Ihres Fahrzeugs gelten besondere Wartungsabstände. Die Airbags und die pyrotechnischen Komponenten der Sicherheitsgurte müssen alle 10 Jahre von einem PEUGEOT- Vertragshändler überprüft werden. Die Bremsflüssigkeit muss alle 60 000 km oder alle 2 Jahre ausgetauscht werden.
  • Seite 18 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN WARTUNGSANZEIGE Nächste Wartung in weniger als Wartung überfällig 1000 km. Die Wartungsanzeige gibt Ihnen an, Bei jedem Einschalten der Zündung wann Sie die nächste Wartung laut blinken der Wartungsschlüssel und die Wartungsplan des Herstellers durch- überschrittene Kilometerzahl für die führen lassen müssen.
  • Seite 19 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Rückstellung der Wartungsanzeige auf Null Nach jeder Inspektion wird Wartungsanzeige vom PEUGEOT-Ver- tragshändler auf Null gestellt. Wenn Sie die Wartung jedoch selbst durchgeführt haben, gehen Sie zur Rückstellung der Wartungsanzeige auf Null folgender- maßen vor: – Zündung ausschalten, –...

  • Seite 20: Die Wartungsstufen

    Etappen während der Lebensdauer Ihres 406. Die Wartungsstufe B gilt für die Wartung älterer Fahrzeuge. Der PEUGEOT-Vertragshändler teilt Ihnen bei der Garantie-Inspektion und danach bei jeder weiteren Wartung mit, welche Wartungsstufe und welche Wartungsarbeiten bei der nächsten Wartung fällig sind.

  • Seite 21: V6-Benzineinspritzmotor 24V: Wartung Alle 30 000 Km Oder Alle 2 Jahre

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 COUPÉ MIT BENZINMOTOR V6-Benzineinspritzmotor 24V: Wartung alle 30 000 km oder alle 2 Jahre KILOMETERLEISTUNG 30 000 60 000 90 000 Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten*. Von ihrer Durchführung hängt die + Austausch Luftfilter Garantieleistung ab.

  • Seite 22: Turbodieselmotor 2,2 Liter Hdi 16 V: Wartung Alle 20 000 Km Oder Alle 2 Jahre

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 COUPÉ TURBODIESEL HDI Turbodieselmotor 2,2 Liter HDI 16 V: Wartung alle 20 000 km oder alle 2 Jahre KILOMETERLEISTUNG 20 000 40 000 60 000 80 000 Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten*.

  • Seite 23: Die Peugeot-Wartung Stufe A Und C Und Die Zwischendurchsicht

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ DIE PEUGEOT-WARTUNG STUFE A UND C UND DIE ZWISCHENDURCHSICHT Garantie- Stufe Operation Bezeichnung der Wartungsarbeiten Inspektion Zwischendurchsicht - Motorölwechsel. WECHSEL - Entlüften des Kraftstofffilters (Dieselmotor). - Ölfilter. - Kraftstofffilter* (Benzinmotor). AUSTAUSCH - Kraftstofffilter-Einsatz (Dieselmotor). - Luftfilter-Einsatz.

  • Seite 24: Handelsbezeichnungen Der In Europa Empfohlenen Motor-Schmiermittel

    HANDELSBEZEICHNUNGEN DER IN EUROPA EMPFOHLENEN MOTOR-SCHMIERMITTEL B E N Z I N D I E S E L D I E S E L B E N Z I N (1) Mindestgüteklasse:Benzinmotoren: ACEA A3 und API SH/SJ; Dieselmotor: ACEA B3 und API CF/CD - ACEA = Association des Constructeurs Européens Automobiles - API = American Petroleum Institute Bei der Verwendung von Motoröl, das nicht der Norm ACEA A3-B3 entspricht, gilt der Wartungsplan für "Besondere Einsatzbedingungen", bei dem die Wartungsabstände kürzer sind.
  • Seite 25 TOTAL TRANSMISSION BV kürzere Wartungsabstände vorsieht. Getriebe 75W80 T.Nr. 9736.41 75W80 Scheuen Sie sich nicht, sich von VORGESCHRIEBEN einem PEUGEOT- Vertragshändler Automatikgetriebe ATF 4HP20-AL4 beraten zu lassen, um die guten T.Nr. 9736.22 Fahreigenschaften Ihres Fahrzeugs zu erhalten und die Wartungskosten...

  • Seite 26: Bordinstrumente Benzin- Und Dieselmotor

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN 17 - Kontrollleuchte für Kühlflüssigkeitsstand 18 - Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 19 - Rückstellknopf für Tageskilometerzähler 20 - Kontrollleuchte für Handbremse und Bremsflüssigkeitsstand 21 - Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt 22 - Kontrollleuchte für Airbags 23 - Kontrollleuchte für Antiblockiersystem (ABS) 24 - Kontrollleuchte für Motorselbstdiagnose*...
  • Seite 27 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN 17 - Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 18 - Rückstellknopf für Tageskilometerzähler 19 - Kontrollleuchte für Handbremse und Bremsflüssigkeitsstand 20 - Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt 21 - Kontrollleuchte für Airbags 22 - Kontrollleuchte für Antiblockiersystem (ABS) 23 - Kontrollleuchte für Motorselbstdiagnose* 24 - Batterie-Ladekontrollleuchte...
  • Seite 28 Warnsignal und eine Meldung erscheint in der Unbedingt sofort anhalten. Multifunktionsanzeige. Beachten Sie diese Warnung und suchen Sie Warten bis der Motor abgekühlt ist, schnellstmöglich einen PEUGEOT-Vertragshändler auf. um Flüssigkeit nachzufüllen. Wenn die STOP-Warnleuchte während der Fahrt aufleuchtet, müssen Sie Der Kühlkreislauf steht unter Druck.

  • Seite 29: Kontrollleuchte Für Esp-Betrieb

    Kontrollleuchte Antiblockiersystem (ABS) verstopften auf. Partikelfilter (Diesel) Unbedingt sofort anhalten. Beim Aufleuchten dieser Warnleuch- PEUGEOT-Vertragshändler aufsuchen. te ertönt gleichzeitig ein akustisches Signal. Kontrollleuchte Antiblockiersystem (ABS) Wenn die Leuchte bei laufendem Motor blinkt, ist entweder der Parti- Sie leuchtet bei jedem Einschalten der Zündung für die Dauer von 3...
  • Seite 30 Ihr Blinken bei laufendem Motor deutet auf eine Störung in der Einspritz– oder der Zündanlage hin. Bei Fahrzeugen mit Benzinmotor besteht die Gefahr, den Katalysator zu beschädigen. Kontrollleuchte Airbags Suchen Sie schnellstens einen PEUGEOT-Vertragshändler auf. Sie leuchtet beim Einschal- ten der Zündung für die Dauer...
  • Seite 31 Unbedingt sofort anhalten. Anlasssperre PEUGEOT-Vertragshändler einschal- Sie weist auf eine Funkti- ten. onsstörung in der elektronischen Anlaßsperre hin. Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Vertragshänd- ler. Kraftstoffreserve- leuchte Wenn sie aufleuchtet, reicht der Kraftstoff noch für mindestens 50 km. Der Tank fasst ca. 70 Liter.
  • Seite 32 Unbedingt sofort anhalten. Anlasssperre PEUGEOT-Vertragshändler einschal- Sie weist auf eine Funkti- ten. onsstörung in der elektronischen Anlaßsperre hin. Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Vertragshänd- ler. Kraftstoffreserve- leuchte Wenn sie aufleuchtet, reicht der Kraftstoff noch für mindestens 50 km. Der Tank fasst ca. 70 Liter.

  • Seite 33: Anzeige In Der Instrumententafel

    Lassen Sie den Knopf los, sobald die gewünschte Helligkeit erreicht ist. Maximum Wenn sich diese Anzeige bei der Prüfung mit dem Ölmessstab bestätigt, sollten Sie sich umgehend an einen PEUGEOT- Vertragshän4dler wenden. Ein zu hoher Ölstand kann den Motor beschädigen. Minimum Rückstellknopf...
  • Seite 34 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Sie liefert folgende Informationen: Anzeige B - Uhrzeit, - Datum, - Außentemperatur (das Symbol °C blinkt bei Glatteisgefahr), - Autoradio-Anzeigen, - Hinweis auf Türen, Kofferraum oder Motorhaube, die nicht ordnungsgemäß geschlossen sind, bzw. auf einen fehlenden Tankverschluss, - Warnmeldungen (z.B.
  • Seite 35 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Anzeige C Sie liefert folgende Informationen: - Uhrzeit, - Datum, - Außentemperatur (das Symbol °C blinkt bei Glatteisgefahr), - Autoradio-Anzeigen, - Hinweis auf Türen, Kofferraum, Tankklappe oder Motorhaube, die nicht ord- nungsgemäß geschlossen sind, - Warnmeldungen, die vorübergehend angezeigt werden (z.B. "Kraftstoff nach- füllen") können durch Betätigen der Fernbedienung gelöscht werden, - Bordcomputer (siehe nächste Seite), - Navigationssystem (siehe betreffendes Kapitel),...
  • Seite 36 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN AUTORADIO RM2 Aktion Ausgeführter Schritt 1 – Drücken (hinten) Erhöhung der Lautstärke 2 – Drücken (hinten) Verringerung der Lautstärke 1+2 – Gleichzeitig drücken Stummschaltung (Mute); Wiedereinschalten des Tons durch Druck auf eine beliebige Taste 3 – Drücken Automatische Sendersuche nach oben (Radio) - Anwahl des folgenden Titels (CD) 4 –...
  • Seite 37 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Taste Funktion ON/VOL Ein/Aus Autoradio. Lautstärkeregelung Anwahl Radiobetrieb. Wahl der Wellenbereiche FM1, FM2, FMAst, AM Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Automatisches Speichern der Sender (Autostore) Anwahl Kassettenbetrieb. Umkehr der Bandlaufrichtung Kassette Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Rauschunterdrückung Anwahl CD-Wechsler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe ▲...

  • Seite 38: Allgemeine Funktionen

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN ALLGEMEINE FUNKTIONEN Ein / Aus Drücken Sie, wenn der Zündschlüssel auf ZUBEHÖR oder ZÜNDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf Knopf A. Das Autoradio funktioniert für die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter Zündung. Diebstahlsicherung Das Autoradio ist so codiert, dass es nur in Ihrem Fahrzeug funktioniert.
  • Seite 39 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Regelung der Bässe Drücken Sie, wenn "BASS" in der Anzeige erscheint, auf die Taste H oder I, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen: - "BASS –9" zur Abschwächung der Bässe auf ein Minimum, - "BASS 0" zur normalen Betonung der Bässe, - "BASS +9"...

  • Seite 40: Radiobetrieb

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang Ihr Autoradio ist besonderen Phänomenen ausgesetzt, die man bei einem fest im Raum installierten Gerät nicht vorfindet. Beim Empfang auf Lang- und Mittelwelle (LW/MW), aber auch auf Ultrakurzwelle (FM) treten Störungen auf, die nichts mit der Qualität der Anlage zu tun haben, sondern einzig und allein auf die Art der Signale und ihre Übertragung zurückzuführen sind.
  • Seite 41 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste "MAN". Drücken Sie kurz auf die Taste K oder M, um den Sender mit der nächsthöheren bzw. nächstniedrigeren Frequenz aufzusuchen. Wenn Sie die Taste in der gewählten Suchrichtung gedrückt halten, laufen die Frequenzen im Schnellgang durch. Der Suchlauf bleibt stehen, sobald die Taste losgelassen wird.
  • Seite 42 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN RDS-SYSTEM Benutzung der RDS-Funktion (Radio Data System) im FM-Band Mit RDS können Sie ein und denselben Sender weiter empfangen, gleichgültig auf welcher Frequenz er in dem von Ihnen befahrenen Gebiet sendet. Durch kurzen Druck auf die Taste "RDS" wird die Funktion aktiviert bzw. inaktiviert. In der Anzeige erscheint: - "RDS", wenn die Funktion aktiviert ist, - "(RDS)", wenn die Funktion aktiviert aber nicht verfügbar ist.
  • Seite 43 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Regionale Senderverfolgung (REG) Bestimmte Sender strahlen, wenn sie in einem Netz zusammengeschlossen sind, in ihren verschiedenen Sendegebieten Regionalprogramme aus. Im Modus zur regionalen Senderverfolgung können Sie ein und dasselbe Programm weiterverfolgen. Drücken Sie, um diese Funktion zu aktivieren bzw. inaktivieren, länger als 2 Sekunden auf die Taste "RDS". Funktion PTY Diese Funktion ermöglicht es, Sender einzustellen, die einen bestimmten Programmtyp (Nachrichten, Kultur, Sport, Rock...) ausstrahlen.
  • Seite 44 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN KASSETTENBETRIEB Anwahl des Kassettenbetriebs Nach dem Einlegen einer Kassette wird der Kassettenspieler automatisch in Betrieb gesetzt. Wenn bereits eine Kassette eingelegt ist, drücken Sie auf Taste C. Kassettenauswurf Drücken Sie auf Taste E, um die Kassette auszuwerfen. Bandlaufrichtung Die Seiten 1 und 2 der Kassette werden abwechselnd abgespielt, wobei die Bandlaufrichtung automatisch gewechselt wird, wenn das Ende einer Seite erreicht ist.
  • Seite 45 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN CD-WECHSLER Anwahl des CD-Betriebs Drücken Sie auf Taste D. Anwahl einer CD Drücken Sie eine der Tasten "1" bis "6", um die entsprechende CD anzuwählen. Anwahl eines Titels auf einer CD Drücken Sie auf die Taste K, um zum nächstfolgenden Titel zu springen. Drücken Sie auf die Taste M, um an den Anfang des laufenden Titels oder zur vor- hergehenden CD zurückzukehren.
  • Seite 46 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN AUTORADIO RD3 Aktion Ausgeführter Schritt 1 – Drücken (hinten) Erhöhung der Lautstärke 2 – Drücken (hinten) Verringerung der Lautstärke 1+2 – Gleichzeitig Stummschaltung (Mute); Wiedereinschalten des drücken Tons durch Druck auf eine beliebige Taste 3 – Drücken Automatische Sendersuche nach oben (Radio) - Anwahl des folgenden Titels (CD) 4 –...
  • Seite 47 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Taste Funktion ON/VOL Ein/Aus Autoradio. Lautstärkeregelung Anwahl Radiobetrieb. Wahl der Wellenbereiche FM1, FM2, FMAst, AM Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Automatisches Speichern der Sender (Autostore) Anwahl CD-Spieler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe Anwahl CD-Wechsler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe ▲...

  • Seite 48: Diebstahlsicherung

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN ALLGEMEINE FUNKTIONEN Ein / Aus Drücken Sie, wenn der Zündschlüssel auf ZUBEHÖR oder ZÜNDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf den Knopf A. Das Autoradio funktioniert für die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter Zündung. DIEBSTAHLSICHERUNG Das Autoradio ist so codiert, dass es nur in Ihrem Fahrzeug funktioniert.
  • Seite 49 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Regelung der Bässe Drücken Sie, wenn "BASS" in der Anzeige erscheint, auf die Taste H oder I, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen: - "BASS –9" zur Abschwächung der Bässe auf ein Minimum, - "BASS 0" zur normalen Betonung der Bässe, - "BASS +9"...
  • Seite 50 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang Ihr Autoradio ist besonderen Phänomenen ausgesetzt, die man bei einem fest im Raum installierten Gerät nicht vorfindet. Beim Empfang auf Lang- und Mittelwelle (LW/MW), aber auch auf Ultrakurzwelle (FM) treten Störungen auf, die nichts mit der Qualität der Anlage zu tun haben, sondern einzig und allein auf die Art der Signale und ihre Übertragung zurückzuführen sind.
  • Seite 51 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste "MAN". Drücken Sie kurz auf die Taste K oder M, um den Sender mit der nächsthöheren bzw. nächstniedrigeren Frequenz aufzusuchen. Wenn Sie die Taste in der gewählten Suchrichtung gedrückt halten, laufen die Frequenzen im Schnellgang durch. Der Suchlauf bleibt stehen, sobald die Taste losgelassen wird.
  • Seite 52 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN RDS-SYSTEM Benutzung der RDS-Funktion (Radio Data System) im FM-Band Mit RDS können Sie ein und denselben Sender weiter empfangen, gleichgültig auf welcher Frequenz er in dem von Ihnen befahrenen Gebiet sendet. Durch kurzen Druck auf die Taste "RDS" wird die Funktion aktiviert bzw. inaktiviert. In der Anzeige erscheint: - "RDS", wenn die Funktion aktiviert ist, - "(RDS)", wenn die Funktion aktiviert aber nicht verfügbar ist.
  • Seite 53 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Funktion PTY Diese Funktion ermöglicht es, Sender einzustellen, die einen bestimmten Programmtyp (Nachrichten, Kultur, Sport, Rock...) ausstrahlen. Drücken Sie, wenn das Gerät auf FM geschaltet ist, für die Dauer von mehr als zwei Sekunden auf die Taste "TA", um die Funktion zu aktivieren bzw.
  • Seite 54 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN CD-SPIELER Anwahl des CD-Spielers Nach dem Einlegen einer CD mit der bedruckten Seite nach oben, setzt sich der CD-Spieler automatisch in Betrieb. Wenn bereits eine CD eingelegt ist, drücken Sie auf die Taste C. Auswurf der CD Drücken Sie auf die Taste E, um die CD auswerfen zu lassen.
  • Seite 55 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN CD-WECHSLER Anwahl des CD-Betriebs Drücken Sie auf Taste D. Anwahl einer CD Drücken Sie eine der Tasten "1" bis "6", um die entsprechende CD anzuwählen. Anwahl eines Titels auf einer CD Drücken Sie auf die Taste K, um zum nächstfolgenden Titel zu springen. Drücken Sie auf die Taste M, um an den Anfang des laufenden Titels oder zur vorhergehenden CD zurückzukehren.
  • Seite 56 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN CD-WECHSLER (RM2 und RD3) Der CD-Wechsler befindet sich links im Kofferraum und fasst 6 CDs. Einlegen einer CD in den Wechsler: - Schiebetür A öffnen, - Magazin C durch Druck auf Taste B ausfahren, - an der Sperrfeder D ziehen, um eines der sechs Schubfächer des Magazins zu öffnen, - CD mit der bedruckten Seite nach oben einlegen und Schubfach wiederschließen,...

  • Seite 57: Audiosystem

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN AUDIO-SYSTEM (RM2 und RD3) Vorbemerkung Ihre 406 Coupé ist mit einer Hi-Fi Audio-Anlage der Marke JBL ausgestattet, die optimal auf den Innenraum des Fahrzeugs abgestimmt ist. Zentrales Element des Systems ist ein Multifunktions-Verstärker (1) mit 240 Watt Leistung (im Kof- ferraum), der 10 akustisch hochauflösende Lautsprecher ansteuert.

  • Seite 58: Fernbedienung

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN BORDEIGENES Fernbedienung NAVIGATIONSSYSTEM Mit der Fernbedienung lassen sich, wenn sie auf den Bildschirm gerichtet wird, die Funktionen der verschiedenen im Display erscheinenden Menüs anwählen. Einleitung Das bordeigene Navigationssystem führt Sie durch akustische und opti- sche Hinweise zu dem von Ihnen Richtungspfeiltasten: gewünschten Ziel.
  • Seite 59 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Display Wenn man sich in den einzelnen Menüs bewegt, werden Während eines Zielführungsvorganges erscheinen - je die am unteren Bildschirmrand angezeigten Funktionen nachdem, welche Fahrmanöver auszuführen sind - ver- unterschiedlich dargestellt: schiedene Meldungen im Display: Gewählte Funktion Entfernung bis zum nächsten Fahrmanöver Funktion in diesem Fall nicht zugänglich...
  • Seite 60 Daten. Sie muss mit der bedruckten Seite nach oben eingelegt werden. Verwenden Sie nur von PEUGEOT zugelassene CD-Rom. Der Bordrechner befindet sich rechts im Kofferraum. Die Verwendung verkratzter CDs kann zu Funk- tionsstörungen führen. Auswurftaste für CD-Rom CD-Rom-Einschub.
  • Seite 61 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Hauptmenü Menü "Navigation/Führung" bietet folgende Schalten Sie die Zündung ein. Möglichkeiten: Drücken Sie die Taste "Menu", um zum Hauptmenü zu - Eingabe der Adresse eines neuen Zieles, gelangen. - Wahl eines Dienstes (Hotel, Bahnhof, Flughafen...) in einem Ort, Wählen Sie mit Hilfe der Richtungspfeiltasten eine Funkti- on und bestätigen Sie mit der Taste "VAL".
  • Seite 62 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Eingabe eines neuen Zieles Der als letztes eingegebene Ort erscheint im Display. Geben Sie den Straßennamen ein. Wählen Sie die Funkti- on "Bestätigen" und drücken Sie dann die Taste "VAL". Um einen anderen Ortsnamen einzugeben, wählen Sie jeden Buchstaben mit Hilfe der Pfeiltasten an und drücken Hinweis: die Zielführungsfunktion kann schon bei der Ein- nach jedem Buchstaben die Taste "VAL", um die Wahl zu...
  • Seite 63 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Der vollständige Zielort erscheint im Display. Wählen Sie Wählen Sie ein Kriterium aus der Vorschlagsliste und die Funktion "Bestätigen" und drücken Sie dann die Taste bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste "VAL". Wenn Sie "VAL".
  • Seite 64 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Wahl eines Dienstes Auf dem Bildschirm erscheint die Adresse, die als letzte Die Adresse des gewünschten Dienstes wird angezeigt. eingegeben wurde. Rechts auf dem Bildschirm erscheint die Information (Bei- Sie haben drei Möglichkeiten, den Ort vorzugeben, in dem spiel 1/50), ob es in einem Umkreis von ca.
  • Seite 65 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Speichern einer Adresse in einem Verzeichnis Wahl eines gespeicherten Zieles Bei der Eingabe einer neuen Adresse können Sie diese auch speichern, indem Sie die Funktion "Speichern" wählen. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das Verzeichnis, in dem die von Ihnen gesuchte Adresse gespeichert ist, und Geben Sie die Adresse in Kurzform ein.
  • Seite 66 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Display konfigurieren Navigationsoptionen Vom Hauptmenü aus erhält man über das Menü "Display Ausgehend vom Menü Navigation/Führung bietet das konfigurieren" Zugang zu folgenden Funktionen: Menü "Navigationsoptionen" folgendeMöglichkeiten: - Regelung der Helligkeit und der Videoanzeige. - Verwaltung der Verzeichnisse. Sie ermöglicht es, eine unter einer Kurzform gespeicherte Adresse umzubenen- - Einstellung des Datums und der Uhrzeit.
  • Seite 67 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Führungshilfen Das Menü "Führungshilfen" erreicht man durch Druck auf die Taste "VAL" während eines Zielführungsvorgangs. In diesem Menü kann: - das Kriterium der laufenden Zielführung geändert werden, - das programmierte Ziel angezeigt oder geändert werden, - die Lautstärke der Synthesestimme geregelt werden, - die laufende Zielführung abgebrochen werden.
  • Seite 68 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN 24-03-2003...

  • Seite 69: Belüftung

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN BELÜFTUNG 1 - Düsen zum Abtauen bzw. Abtrocknen der Windschutzscheibe. 2 - Düsen zum Abtauen bzw. Abtrocknen der vorderen Seitenscheiben. 3 - Seitliche Belüftungsdüsen. 4 - Mittlere Belüftungsdüsen. 5 - Luftaustritt in den vorderen Fußraum. 6 - Luftaustritt in den hinteren Fußraum.

  • Seite 70: Automatische Klimaanlage

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE 2 - Programm für automatischen Klimakomfort Taste "AUTO" drücken. Die Anlage regelt die Temperatur automatisch auf die eingestellte Temperatur ein und schaltet bei Bedarf auch die Klimaan- lage zu. Sie regelt außerdem die Luftzufuhr, um eine ausreichende Luftzirkulation im Fahrzeuginnenraum zu gewährlei- sten.

  • Seite 71: Manuelle Funktion

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN 4 - Verteilung des Manuelle Funktion 7 - Frischluftzufuhr Luftstroms Durch Druck auf diese Je nach Bedarf kann eine vom Auto- Durch mehrfachen Druck auf Taste wird auf Umluft- matikprogramm abweichende Einstel- den oberen oder unteren Teil betrieb geschaltet.
  • Seite 72 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN 24-03-2003...

  • Seite 73: Verstellung Der Vordersitze Von Hand

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN SITZE 6 - Verstellung der Kopfstütze in 7 - Lendenwirbelstütze Höhe und Neigung Am Handrad drehen, um eine Verstellung der Vordersitze bessere Abstützung des Rückens von Hand Bei richtiger Einstellung befindet zu erreichen. sich der obere Rand der Kopf- 1 - Längsverstellung stütze in Höhe der Schädel- Beifahrersitz...

  • Seite 74: Elektrische Verstellung Der Vordersitze

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Elektrische Verstellung der Vordersitze A - Längsverstellung Bedienungselement nach vorn oder hinten schieben, um den Sitz zu verschieben. B - Schrägstellung des Sitzpolsters Vorderes Ende des Bedienungselements nach oben oder unten kippen. C - Verstellung der Fahrersitzhöhe Bedienungselement nach oben bzw.

  • Seite 75: Speichern Der Position Von Fahrersitz Und Rückspiegeln

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Abruf einer gespeicherten Fahrposition • Bei geöffneter Tür und abge- stellter Zündung: Weniger als 10 Minuten nach dem Abstellen der Zündung und dem Öffnen der Tür wird durch einmali- gen kurzen Druck auf Taste 1 oder 2 zuerst die gespeicherte Sitzposi- tion und dann die Position der Außenspiegel eingestellt.

  • Seite 76: Rücksitze

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN RÜCKSITZE Rückenlehne umklappen Skiklappe Die Hebel zum Entriegeln befinden Rückbank mit umklappbarer Armlehne herunterklappen, um an sich im Kofferraum. die Skiklappe zu gelangen. Rückenlehne Ziehen Sie den Hebel für den Teil der Damit beim Vor- oder Zurückklap- Lehne, den Sie umklappen möchten.

  • Seite 77: Allgemeine Hinweise Zu Den Kindersitzen

    ALLGEMEINE HINWEISE ZU DEN KINDERSITZEN Beförderungsregeln für Kinder auf dem Beifahrersitz**: Obwohl PEUGEOT bei der Konzeption Ihres Fahrzeugs darauf bedacht war, Ihren Kindern besondere Sicherheit zu bieten, hängt diese Sicherheit natürlich Kinder unter 10 Jahren dürfen nicht auch von Ihnen ab.

  • Seite 78: Von Peugeot Empfohlene Kindersitz

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN VON PEUGEOT EMPFOHLENE KINDERSITZ Zusätzlich zu den ISOFIX Kindersitzen bietet Ihnen PEUGEOT eine umfassende Auswahl an Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen: Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg L1 - "Britax Babysure": wird vorn oder hinten mit dem Rücken zur Fahrtrichtung eingebaut und mit einem Dreipunktgurt befe- stigt.
  • Seite 79 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Lassen sie niemals eines oder mehrere Kinder allein und unbeauf- sichtigt in einem Fahrzeug zurück. Lassen Sie Kinder oder Tiere nie bei geschlossenen Fenstern in einem Fahr- zeug zurück, das voll in der Sonne steht. Rüsten Sie die hinteren Seitenfenster mit Rol- los aus, um Ihre Kleinkinder vor der Sonne zu schützen.

  • Seite 80: Übersicht Über Einbaufähige Kindersitze

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN ÜBERSICHT ÜBER EINBAUFÄHIGE KINDERSITZE Gemäß den europäischen Vorschriften (Richtlinie 2000/3) gibt Ihnen die folgende Tabelle an, inwieweit auf den einzelnen Plätzen Ihres Fahrzeugs Kinderrückhaltesysteme eingebaut werden können: gesetzlich vorgeschriebene Gewichtsklasse Platz Klasse 0 bis 0+ Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3...
  • Seite 81 Körper der Insassen anliegen. Lassen Sie das System nach einem Aufprall einem pyrotechnischen Gurtstraffer PEUGEOT-Vertragshändler über- sind funktionsbereit, wenn die Zün- prüfen. dung eingeschaltet ist. Das System ist so konzipiert, dass es für die Dauer von zehn Jahren Der Gurtkraftbegrenzer verringert den Druck des Gurtes auf den Kör-...
  • Seite 82 Fahrzeug nicht starten. diese wieder inaktiviert Das Fahrzeug ist nur noch einfach verriegelt. Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen PEUGEOT-Vertragshändler. Dies wird durch Aufleuchten der Blink- leuchten für die Dauer von ca. zwei Sekunden und kurzes Hupen angezeigt. Entriegeln Durch Druck auf Taste B lässt sich das...

  • Seite 83: Reinitialisierung Der Fernbedienung

    Auf dieser Karte befindet sich der Identifi- zierungscode, für alle Die Information "Batterie verbraucht" PEUGEOT-Vertragshändler erhält der Fahrer durch einen Warnton System durchzuführenden Reparaturen und eine Meldung auf dem Multifunkti- erforderlich ist. Dieser Code ist mit einer onsbildschirm. Folie abgedeckt, die nur im Bedarfsfall Zum Auswechseln der Batterie öffnen...
  • Seite 84 - vergewissern Sie sich, dass Sie die Geheimcode-Karte erhalten haben; - lassen Sie die Schlüssel von einem PEUGEOT-Vertragshändler speichern, um sicher zu gehen, dass die in Ihrem Besitz befindlichen Schlüssel die einzigen sind, mit denen das Fahrzeug gestartet werden kann.
  • Seite 85 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Aktivieren Inaktivieren Schalten Sie die Zündung aus und stei- Entriegeln Sie das Fahrzeug mit der gen Sie aus. Fernbedienung (die Fahrtrichtungsan- Aktivieren Sie die Alarmanlage binnen zeiger blinken für die Dauer von zwei fünf Minuten nach dem Aussteigen, indem Sekunden, die rote Kontrollleuchte im Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung Schalter erlischt).
  • Seite 86 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Nur Rundumschutz aktivieren Rundumschutz allein inaktivieren Wenn Sie während Ihrer Abwesenheit • siehe Abschnitt "Inaktivieren" Fenster leicht offen lassen Hinweis: Wenn Sie die Batterie aufla- möchten oder ein Tier im Fahrzeug den oder austauschen möchten: zurücklassen, müssen Sie sich auf •...
  • Seite 87 Batterie öffnen. Sie dürfen jedoch beim Schließen auf keinen Fall zuge- schlagen werden. Automatische Zentralverriegelung Suchen schnellstmöglich einen PEUGEOT-Vertragshändler Wenden sich einen auf. PEUGEOT-Vertragshändler, diese Funktion zu aktivieren. Türen und Kofferraum Ihres Fahr- zeugs verriegeln sich automatisch während...
  • Seite 88 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Ziehen Sie beim Ausstei- gen immer den Schlüssel ab, auch wenn Sie das Fahrzeug nur kurz verlas- sen. Wenn das Schiebedach beim Betätigen klemmt, muss es in die entgegengesetzte Richtung bewegt werden. Drücken dazu auf den Schalter. Wenn der Fahrer den Schiebe- dachschalter betätigt, muss er sich vergewissern, dass niemand...

  • Seite 89: Öffnen Der Motorhaube

    Her- Wenn Kofferraum- und Türverriege- prüfen, ob sie richtig eingerastet ist. stellerfreigaben zu beachten. Sprechen lung wieder gemeinsam betätigt wer- Sie hierzu Ihren PEUGEOT-Vertrags- den sollen, Schlüssel von A nach B händler an. drehen. Der Tankverschluss kann auf einer dafür vorgesehenen Halterung an der...
  • Seite 90 IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Abblendlicht / Fernlicht Nebelscheinwerfer umschalten Nebelschlusslicht an (bei der 2. Drehung des Rings Zum Umschalten Schalter anziehen. nach vorn) Hinweis: Bei ausgeschalteter Zündung ertönt ein akustisches Warnsignal, Hinweis: Zum Ausschalten des Nebel- wenn Sie die Beleuchtung nicht schlusslichts und der Nebelscheinwerfer ausgeschaltet haben und die Fahrer- Ring zweimal nach hinten drehen.

  • Seite 91: Einschaltautomatik Der Beleuchtung

    Signal, während Störung hingewiesen. Wenden Sie wischer automatisch ein. Sie schal- gleichzeitig die Meldung "Automati- sich an einen PEUGEOT-Vertrags- ten sich aus, sobald es wieder hell sches Einschalten der Scheinwer- händler, um das System überprüfen genug ist oder die Scheibenwischer fer aktiviert"...

  • Seite 92: Scheibenwischer Vorn

    Beim Aktivieren der Funktion erscheint nur bei eingeschaltetem Abblend- die Meldung "Wischautomatik akti- oder Fernlicht. viert" auf dem Multifunktionsbildschirm. Bei einer Funktionsstörung in Positon AUTO arbeitet der Scheibenwischer im Notbetrieb. Wenden sich einen PEUGEOT–Vertragshändler, um das System überprüfen zu lassen. 24-03-2003...

  • Seite 93: Rückstellung Auf Null

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN BORDCOMPUTER Bei Druck auf den Knopf am Ende des Scheibenwischerhebels erscheinen in der Anzeige nacheinander folgende Informationen: Anzeige B Anzeige C - reichweite, - Momentaner Verbrauch und Reichweite; - zurückgelegte Strecke, - Durchschnittsverbrauch, zurückgelegte Strecke und Durch- schnittsgeschwindigkeit, berechnet für einen Zeitraum "1";...

  • Seite 94: Zurückgelegte Strecke

    Verbrauchs führen. Wenn während der Fahrt anstelle der Wenn sich im Tank weniger als 3 Liter Ziffern waagerechte Segmente in befinden, erscheinen in der Anzeige der Anzeige erscheinen, muss ein nur drei Segmente. PEUGEOT-Vertragshändler aufge- sucht werden. Momentaner Durchschnittsgeschwindigkeit Kraftstoffverbrauch Durchschnittsgeschwindigkeit...

  • Seite 95: Elektrische Fensterheber

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN ELEKTRISCHE Bei einer Funktionsstörung nach dem Wiederanschließen der Batterie muss FENSTERHEBER der Fensterheber auf der Fahrerseite reinitialisiert werden: 1 - Elektrischer Fensterheber, - Schließen Sie unbedingt die Türen. Fahrerseite - Öffnen Sie das Fenster vollständig und Das Fenster lässt sich auf zwei Arten schließen Sie es danach wieder.

  • Seite 96: Ausstellbare Hintere Seitenscheiben

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Das Glas des Außenspie- gels auf der Fahrerseite ist an der Außenseite asphärisch gekrümmt (äußerer, durch Punktie- rung abgegrenzter Bereich ), um den toten Winkel zu verringern. Die im Fahrer- und Beifahrerspie- gel beobachteten Objekte sind in Wirklichkeit näher als sie erschei- nen.

  • Seite 97: Von Hand Verstellbarer Innenspiegel

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Von Hand verstellbarer Innenspiegel Der Innenspiegel hat zwei Einstellposi- tionen: - Tag (normal), - Nacht (abgeblendet). Zum Umstellen von der einen auf die andere Position Hebel am unteren Rand des Spiegels drücken oder ziehen. Innenspiegel mit Blendschutzautomatik Der Innenspiegel stellt sich selbsttätig und stufenlos von Tageslicht auf Dunkel- heit um.

  • Seite 98: Verstellung Der Scheinwerfer

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN VERSTELLUNG DER Warnblinker LENKRAD IN HÖHE UND SCHEINWERFER TIEFE VERSTELLEN Durch Druck auf den Schalter wer- den die Blinkleuchten eingeschaltet. Es empfiehlt sich, die Scheinwerfer Bei stehendem Fahrzeug Hebel A entsprechend der Beladung des ziehen, um das Lenkrad zu entrie- Sie funktionieren auch bei ausge- Fahrzeugs einzustellen.

  • Seite 99: Sonnenblende Mit Beleuchtetem Make-Up Spiegel

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Sonnenblende mit beleuchte- tem Make-up Spiegel Bei eingeschalteter Zündung wird der DECKENLEUCHTEN Spiegel automatisch beleuchtet, wenn die Abdeckklappe geöffnet wird. Licht aus Die Beleuchtung schaltet sich beim Öffnen einer der Türen ein. Dauerbeleuchtung, wenn der Zündschlüssel auf Zubehör steht oder die Zündung eingeschaltet ist.

  • Seite 100: Staufach Zwischen Den Rücksitzen

    IHR 406 COUPÉ IM EINZELNEN Staufach auf der hinteren Ablage Es dient zum Verstauen des Ver- MITTELKONSOLE bandkastens. Aschenbecher vorn Der Verschluss der Abdeckung ist so Ein Druck auf den Deckel ermöglicht das Öffnen. ausgelegt, dass er bei einer Kollision Zum Entleeren, nach dem Öffnen Deckel nach vorn schieben.

  • Seite 101: Wahl Der Schaltpositionen

    FAHREN MIT DEM 406 COUPÉ AUTOAKTIVES AUTOMATIKGETRIEBE Das Viergang-Automatikgetriebe bietet den Komfort einer vollautomatischen Schaltung mit einem Sport-Programm (Schalter A) und einem Schnee- Programm (Schalter B). Wahl der Schaltpositionen Wählen Sie die gewünschte Schaltposition durch Verstellen des Wählhebels. Die jeweilige Wählhebelstellung wird durch Aufleuchten der entsprechenden Kontrolleuchte in der Instrumententafel angezeigt.
  • Seite 102 FAHREN MIT DEM 406 COUPÉ Fahrzeug anlassen Automatikbetrieb Wenn der Motor im Lee- Automatisches Schalter in allen vier Bei laufendem Motor Fahrzeug aus lauf dreht, der Wählhebel Gängen: Wählhebelstellung P starten: auf R, D, 3, 2 oder 1 steht Stellen Sie den Wählhebel auf D. und die Bremse gelöst ist, Beim Verlassen der Schaltposition setzt sich das Fahrzeug in Bewe-...

  • Seite 103: Mechanisches Getriebe

    MECHANISCHES GETRIEBE Das Getriebe sorgt automatisch für Wenden Sie sich unverzüglich an eine dynamische Fahrweise. Rückwärtsgang* einen PEUGEOT-Vertragshändler. Zum Einlegen des Rückwärtsgangs Programm Schnee heben Sie den Ring unter dem Schalt- Dieses Programm erleichtert das hebelknopf an und schieben Sie den...
  • Seite 104 MECHANISCHES GETRIEBE Das Getriebe sorgt automatisch für Wenden Sie sich unverzüglich an eine dynamische Fahrweise. Rückwärtsgang* einen PEUGEOT-Vertragshändler. Zum Einlegen des Rückwärtsgangs Programm Schnee heben Sie den Ring unter dem Schalt- Dieses Programm erleichtert das hebelknopf an und schieben Sie den...
  • Seite 105 Antriebsräder und den Motor ein- Schalter "ESP OFF" links vom und der Montage- und Reparatur- wirkt. Darüber hinaus sorgt sie für Lenkrad drücken. verfahren des PEUGEOT-Händler- eine bessere Richtungsstabilität des netzes eingehalten werden. Die Schalterleuchte und die betref- Fahrzeugs beim Beschleunigen.

  • Seite 106: Der Bremsassistent Für Notbremsungen

    FAHREN MIT DEM 406 COUPÉ Hinweis: Momentanes Beschleunigen und Fahren Antiblockiersystem (ABS) mit einer höheren als der gespeicherten Geschwin- digkeit ist möglich. Wenn das Gaspedal wieder los- gelassen wird, nimmt das Fahrzeug die gespei- cherte Geschwindigkeit wieder auf. Vorausgesetzt, dass die benutzten Reifen Aufheben der gespeicherten zugelassen und in einwandfreiem Zustand Geschwindigkeit...
  • Seite 107 Stützen Sie auf keinen Fall die Füße funktionsbildschirm suchen Sie bitte Hinweis: Das aus den Kissen ent- auf dem Armaturenbrett ab und las- einen PEUGEOT-Vertragshändler weichende Gas kann leichte Reizun- sen Sie keinerlei Gegenstände da- auf, um das System überprüfen zu gen hervorrufen.

  • Seite 108: Deaktivieren Des Beifahrerairbags

    FAHREN MIT DEM 406 COUPÉ Funktionskontrolle SEITENAIRBAGS Die Seitenairbags sind türseitig in die Die Funktionskontrolle erfolgt Vordersitzlehnen eingelassen. durch eine Kontrollleuchte ver- bunden mit einem akustischen Sie werden jeweils auf der Seite aus- Signal und einer Meldung auf der Multi- gelöst, auf der der Aufprall erfolgt.
  • Seite 109 • Die Systeme sind so konzipiert, dass sie für die Dauer von zehn Jahren nach der Erstzulassung des Fahrzeugs voll funktionstüchtig bleiben. Lassen Sie sie zur größeren Sicherheit innerhalb von zehn Jahren nach dem Kauf des Fahrzeugs von einem PEUGEOT-Ver- tragshändler überprüfen.
  • Seite 110 FAHREN MIT DEM 406 COUPÉ Funktionskontrolle SEITENAIRBAGS Die Seitenairbags sind türseitig in die Die Funktionskontrolle erfolgt Vordersitzlehnen eingelassen. durch eine Kontrollleuchte ver- bunden mit einem akustischen Sie werden jeweils auf der Seite aus- Signal und einer Meldung auf der Multi- gelöst, auf der der Aufprall erfolgt.
  • Seite 111 • Die Systeme sind so konzipiert, dass sie für die Dauer von zehn Jahren nach der Erstzulassung des Fahrzeugs voll funktionstüchtig bleiben. Lassen Sie sie zur größeren Sicherheit innerhalb von zehn Jahren nach dem Kauf des Fahrzeugs von einem PEUGEOT-Ver- tragshändler überprüfen.
  • Seite 112 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Benzinmotor 2 Liter 16 V 4 - Batterie 7 - Motoröl nachfüllen 1 - Servolenkung 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 6 - Bremsflüssigkeit und Hydraulikflüssigkeit für 3 - Behälter für Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage* Kupplung nachfüllen * Je nach Bestimmung...
  • Seite 113 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Benzinmotor 2,2 Liter 16 V 4 - Batterie 7 - Motoröl nachfüllen 1 - Servolenkung 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 6 - Bremsflüssigkeit und Hydraulikflüssigkeit für Kupplung 3 - Behälter für Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage* nachfüllen * Je nach Bestimmung...

  • Seite 114: Benzin-Einspritzmotor 3 Liter V6

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Benzin-Einspritzmotor 3 Liter V6 24 V 4 - Batterie 7 - Motoröl nachfüllen 1 - Servolenkung 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 6 - Bremsflüssigkeit und Hydraulikflüssigkeit für Kupplung 3 - Behälter für Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage* nachfüllen * Je nach Bestimmung...
  • Seite 115 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Turbo-Dieselmotor 2,2 Liter HDI 16V 4 - Batterie 7 - Motoröl nachfüllen 1 - Servolenkung 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 6 - Bremsflüssigkeit und Hydraulikflüssigkeit für 3 - Behälter für Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage* Kupplung nachfülle * Je nach Bestimmung...

  • Seite 116: Füllstand Der Bremsflüssigkeit Und Hydraulikflüssigkeit Der Kupplung

    Kühlflüssigkeit. Zur optimalen Reinigung und zu Ihrer Bei warmem Motor reguliert der Motor- Ölwechsel eigenen Sicherheit raten wir Ihnen, die ventilator die Temperatur der Kühlflüs- von PEUGEOT empfohlenen Reini- Laut Angabe unter Rubrik sigkeit. Da er aus diesem Grunde auch gungsmittel zu verwenden.
  • Seite 117 Feststellbremse Wenn die Feststellbremse zu viel Spiel hat oder wenn man feststellt, dass sie an Wirksamkeit verliert, muss sie ggfs. auch zwischen zwei Wartungsinterval- len neu eingestellt werden. Lassen Sie die Handbremse von einem PEUGEOT- Vertragshändler überprüfen. 24-03-2003...
  • Seite 118 Feststellbremse Wenn die Feststellbremse zu viel Spiel hat oder wenn man feststellt, dass sie an Wirksamkeit verliert, muss sie ggfs. auch zwischen zwei Wartungsinterval- len neu eingestellt werden. Lassen Sie die Handbremse von einem PEUGEOT- Vertragshändler überprüfen. 24-03-2003...

  • Seite 119: Radwechsel

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ RADWECHSEL Werkzeug Rad abnehmen 1 - Radschlüssel/Kurbel - Fahrzeug auf waagerechtem, fest- Zugang zu Ersatzrad und en, nicht rutschigen Untergrund Wagenheber 2 - Zentrierstift abstellen. Bodenbelag Kofferraum 3 - Verlängerung Kurbel/Werkzeug - Handbremse anziehen, ersten Haken anheben.
  • Seite 120 Enden A - so schnell wie möglich von und Zentrierstift entfernen. zusammendrücken (Achtung Quet- einem PEUGEOT Vertrags - schgefahr). Unter einer der vier dafür - Radmuttern mit dem Radschlüssel händler überprüfen lassen, ob vorgesehenen Stellen E am unteren anziehen.
  • Seite 121 Sie unbedingt die am Kopf des Steckschlüsselein- spezielle Muttern verwenden, die satzes für die Diebstahlschutzmut- beim PEUGEOT-Vertragshändler tern eingravierte Codenummer. erhältlich sind Damit erhalten Sie beim PEUGEOT- Vertragshändler Ersatz für Steckschlüsseleinsatz * Je nach Ausführung und Bestimmungsland 24-03-2003...

  • Seite 122: Glühlampe Austauschen

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ GLÜHLAMPE AUSTAUSCHEN Seitlicher Zusatzblinker (WY 5 W) - Am hinteren Teil der Abdeckung 1 - Abblendlicht ziehen und insgesamt abnehmen. 2 - Fernlicht - Steckverbinder um eine Vierteldre- 2 Glühlampen (H7-55W) hung drehen und abziehen. - Rote Kunststoffabdeckung abziehen.

  • Seite 123: Kennzeichenbeleuchtung (W 5 W)

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Glühlampen hinten Kennzeichenbeleuchtung (W 5 W) 1 - Blinkleuchten (P 21 W). Durchsichtige Kunststoffabdeckung 2 - Rückfahrscheinwerfer (P 21 W). abnehmen. 3 - Bremsleuchten/Standlicht (P 21/5 W). Defekte Glühlampe austauschen. 4 - Standlicht (P 21/5 W). 5 - Nebelleuchte (P 21 W) .

  • Seite 124: Ausbau/Einbau Einer Sicherung

    DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Ausbau/Einbau einer Sicherung Vor Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermittelt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind auf dem Sicherungs- kasten angegeben. Sicherungen nur mit der am Sicherungskasten angebrachten Spezialzange A auswechseln. Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung mit der gleichen Amperezahl ersetzt werden.

  • Seite 125: Sicherungen Im Motorraum

    10 A Steuergerät für Motor und Automatikgetriebe mit einer Stromaufnahme von mehr als 10 mA ist - welches nicht 10 A Steuergerät für Partikelfilter von PEUGEOT geliefert und emp- fohlen wird und/oder nicht von 15 A Nebelscheinwerfer einem PEUGEOT-Vertrags händ- nach...
  • Seite 126 Lichtmaschine - Wasserstandsanzeige im Kraftstofffilter - Ansteuerung Relais Einspritzung 30 A Elektrische Verstellung Beifahrersitz 40 A Gebläsemotor Heizung - Anlasser - Scheibenwischer vorn 1. Geschwindigkeitsstufe * Die Großsicherungen stellen einen zusätzlichen Schutz für die elektrischen Systeme dar. Alle Reparaturar- beiten müssen von einem PEUGEOT-Vertragshändler durchgeführt werden. 24-03-2003...
  • Seite 127 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Ausbau/Einbau einer Sicherung Vor Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermittelt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind auf dem Sicherungs- kasten angegeben. Sicherungen nur mit der am Sicherungskasten angebrachten Spezialzange A auswechseln. Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung mit der gleichen Amperezahl ersetzt werden.
  • Seite 128 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Sicherungskasten am Armaturenbrett Sicherung Nr. Stärke Abgesicherter Stromkreis Shunt Airbags Gebläsesteuerung 10 A Kombiinstrument Signal + nach Zündung für Zentralsteuergerät (BSI) – Nicht belegt 10 A Bedienungsschalter Lenkrad 15 A Sirene Alarmanlage 10 A bordeigenes Navigationssystem + Batterie für Zentralsteuergerät (BSI) 15 A Autoradio...
  • Seite 129 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Sicherung Nr. Stärke Abgesicherter Stromkreis 10 A Nebelschlussleuchten - Kontrolleuchten 10 A Begrenzungsleuchte hinten rechts und vorne links 10 A Begrenzungsleuchte hinten links und vorne rechts 10 A Beleuchtung Handschuhfach - Kartenleseleuchte - Make-up Spiegel - Deckenleuchten vorne und hinten - Beleuchtung Tastenfeld Fensterheber und Elektrochromatik-Innenspiegel 20 A Zigarettenanzünder...

  • Seite 130: Sparmodus

    - Nach jedem Wiederanschließen der Batterie darf der Motor erst 1 Minute nach Einschalten der Zündung angelassen werden, damit die elektronischen Systeme initialisiert werden können. Sollten trotz Beachtung dieser Vorschrift leichte Störungen auftreten und bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an einen PEUGEOT-Vertragshändler. 24-03-2003...

  • Seite 131: Einbau Eines Autoradios

    A2 : Nicht benutzen teren Ablage, - Tweetern mit 65 mm Durchmesser in A3 : Nicht benutzen den hinteren Wänden. A4 : Nicht benutzen Wenden sich einen A5 : Frei PEUGEOT-Vertragshändler. A6 : (+) Zubehör A7 : Dauer (+) A8 : Masse 24-03-2003...
  • Seite 132 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ Besonderheiten bei Automatikgetriebe Beim Abschleppen auf den eigenen vier Rädern sind folgende Anweisun- gen unbedingt zu beachten: - Wählhebel auf N stellen, - Fahrzeug bei einer Geschwindig- keit unter 50 km/h über eine Strecke von höchstens 50 km abschleppen, - dem Getriebe kein Öl hinzufügen.

  • Seite 133: Empfehlungen Für Den Fahrbetrieb

    Sie die empfohlenen Rei- PELN... Verteilung der Lasten: Verteilen Sie fendruckwerte. die Last im Anhänger so, dass sich Nur Original-PEUGEOT-Anhänger- die schwersten Gegenstände so kupplungen benutzen, die bei der nahe wie möglich an der Achse Konzeption Ihres Fahrzeugs getestet Bremsen: Bei Zugbetrieb verlängert...
  • Seite 134 DIE WARTUNG IHRES 406 COUPÉ KOFFERRAUM- GRUNDTRÄGER* Bei Ihrem PEUGEOT-Vertragshänd- ler ist ein Kofferraum-Grundträger erhältlich. Der Kofferraum-Grundträger kann nicht angebracht werden, wenn ein Heckspoiler montiert ist. Achten Sie darauf, dass bei Verwen- dung eines solchen Gepäckträgers die dritte Bremsleuchte nicht ver- deckt wird.
  • Seite 135 Verwenden Sie für Ihren PEUGEOT nur Originalzubehör und -teile, die von PEUGEOT zugelassen sind. Diese wurden von PEUGEOT auf ihre Zuverlässigkeit und Sicherheit geprüft und zugelassen, d.h. sie sind für Ihr Fahr- zeug geeignet, wofür PEUGEOT bei anderen Produkten keine Garantie übernehmen kann.

  • Seite 136: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN BENZINMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8CRFR 8C3FZ 8CXFX MOTOREN 2 Liter 16V 2,2 Liter 16V 3 Liter V6 Einspritzer 24V Hubraum (cm 1 997 2 230 2 946 Bohrung x Hub 85 x 88 86 x 96 87 x 82,6 Anzahl der Ventile Höchstleistung: EG-Norm (kW) Drehzahl bei Höchstleistung (U/min)
  • Seite 137 TECHNISCHE DATEN DIESELMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8C4HX MOTOREN Turbodiesel 2,2 Liter HDI 16V Hubraum (cm 2 179 Bohrung x Hub 85 x 96 Anzahl der Ventile Höchstleistung: EG-Norm (kW) Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 4 000 Maximales Drehmoment: EG-Norm (Nm) Drehzahl bei max. Drehmoment (U/min) 2000 Kraftstoff Diesel...
  • Seite 138 TECHNISCHE DATEN VERBRAUCH Laut Richtlinie 99/100 (Liter/100 km)* Motor Getriebe Amtl. Stadtverkehr Überland Mischstrecken Typenbez. Ausstoß 2 Liter 16V Automatisch 12,3 206 g/km 2,2 Liter 16 V Mechanisch 12,8 210 g/km 3 Liter V6 24V Mechanisch 14,4 238 g/km 3 Liter V6 24V Automatisch 14,7 10,4...
  • Seite 139 TECHNISCHE DATEN Gewichte und Anhängelasten (in kg) Motoren 2 Liter 2,2 Liter 3 Liter V6 3 Liter V6 2,2 Liter HDI 16V Getriebe Auto. Mechanisch Mechanisch Auto. Mechanisch Amtl. Typenbezeichnung: 8C • Leergewicht 1 400 1 370 1 458 1 481 1 410 •...
  • Seite 140 TECHNISCHE DATEN Abmessungen (in mm) ACHTUNG Fahren Sie vorsichtig bei Annäherung an Bordsteine, Bodenschwellen und Zufahrtsrampen sowie auf unbefestigten Wegen. Beim 406 Coupé ist die Bodenfreiheit gegenüber der Limousine herabgesetzt. 24-03-2003...
  • Seite 141 TECHNISCHE DATEN Reifen Auf dem Aufkleber E an der Säule der Fahrertür in Höhe der Scharnie- re finden Sie folgende Angaben: – die Größen der Felgen und Reifen, – die Fabrikate der vom Hersteller zugelassenen Reifen, – die Reifendruckwerte. Der Reifendruck muss mindestens einmal im Monat kontrolliert werden, und zwar bei kalten Reifen.

Inhaltsverzeichnis