Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PEUGEOT 406 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PEUGEOT Anleitungen
  4. Autos
  5. 406
  6. Bedienungsanleitung

PEUGEOT 406 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

2
IHR 406 AUF EINEN BLICK
29-07-2002

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PEUGEOT 406

Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT 406

  • Seite 1 IHR 406 AUF EINEN BLICK 29-07-2002...
  • Seite 2 IHR 406 AUF EINEN BLICK 9 - Abtaudüse für 21 - Zigarettenanzünder 1 - Schalter für elektrische Windschutzscheibe Rückspiegel Schalter für Fensterheber 22 - Schalter für Sitzheizungen 10 - Beifahrerairbag Sperrschalter für Münzfach Fensterheber hinten Schalter zur Inaktivierung 11 - Handschuhfach...
  • Seite 3 IHR 406 AUF EINEN BLICK Die Fernbedienung ANLASSEN Verriegelung Position STOP: Durch Druck auf Taste A wird das Die Zündung ist ausgeschaltet. Fahrzeug verriegelt. 1. Raste, Position Zubehör: Dieser Vorgang wird durch das Die Zündung ist ausgeschaltet, das Aufleuchten der Blinker für ca.
  • Seite 4 IHR 406 AUF EINEN BLICK BEDIENUNGSSCHALTER Nebelscheinwerfer vorne und Nebelschlussleuchte (Ring B) AM LENKRAD SCHEIBENWISCHER Die Betätigung erfolgt durch Dre- BELEUCHTUNG Vorne hen des Rings, ein Druck nach vorne schaltet die Nebelleuchten 2 Schnell wischen Scheinwerfer und Rückleuchten (Ring A) ein, ein Druck nach hinten aus.
  • Seite 5 IHR 406 AUF EINEN BLICK Elektrische Verstellung der Vordersitze A - Längsverstellung B - Verstellung der Sitzpolster- Neigung C - Höhenverstellung D - Verstellung der Rückenlehne in der Neigung M - Speichern der eingestellten SITZE Positionen Verstellung der Vordersitze von Hand Zündung einschalten, Sitz...
  • Seite 6 IHR 406 AUF EINEN BLICK SEITENAIRBAGS Vorsichtsmaßnahmen beim Beifahrerairbag Die Seitenairbags sind türseitig Fahrzeug mit Schalter zum Inaktivieren in die Rückenlehnen der Vorder- des Beifahrerairbags: sitze integriert. Sie entfalten sich jeweils auf der - inaktivieren Sie Seite, auf der der Aufprall statt- den Airbag, wenn findet.

  • Seite 7: Elektrische Fensterheber

    IHR 406 AUF EINEN BLICK DECKENLEUCHTE ELEKTRISCHE FENSTERHEBER 1 - Elektrische Fensterheber Manuelle Betätigung: Schalter Fahrerseite drücken oder ziehen, jedoch Licht aus nicht über den Widerstand hin- 2 - Elektrischer Fensterheber aus. Das Fenster bleibt stehen, Beifahrerseite sobald der Schalter losgelassen wird.

  • Seite 8: Lenkrad In Höhe Und Tiefe Verstellen

    IHR 406 AUF EINEN BLICK SICHERHEITSGURTE LENKRAD IN HÖHE UND ELEKTRISCHE TIEFE VERSTELLEN AUSSENSPIEGEL Höhenverstellung der Sicherheitsgurte vorne Hebel A ziehen, um das Zur Auswahl des gewünschten Lenkrad zu entriegeln. Rückspiegels Schalter 6 nach Verstellknopf 1 zusammendrücken links oder rechts drehen.
  • Seite 9 IHR 406 AUF EINEN BLICK TANKKLAPPE Öffnen: Griff auf dem Fußboden links vom Fahrersitz über den Widerstand hinausziehen. Schließen: von außen Klappe zudrücken und auf richtige Ver- ÖFFNEN DER riegelung achten. MOTORHAUBE Von innen: Griff ziehen. Kraftstoff tanken Beim Tanken muss der Motor abgestellt sein.
  • Seite 10 IHR 406 AUF EINEN BLICK AUTOAKTIVES AUTOMATIKGETRIEBE Fahrzeug anlassen Bei laufendem Motor Fahrzeug aus Wählhebelstellung P starten: Beim Verlassen der Schaltposition P (shift lock) unbedingt auf die Bremse treten, Wählhebel in die gewünschte Position stellen (R, D, 3, 2 oder 1) und Bremspedal langsam loslassen; das Fahr- zeug setzt sich sofort in Bewegung.

  • Seite 11: Geschwindigkeitsregler

    IHR 406 AUF EINEN BLICK GESCHWINDIGKEITSREGLER Der Geschwindigkeitsregler ermöglicht die konstante Beibehaltung einer vom Fahrer programmierten Geschwindigkeit, unabhängig vom Straßen- profil und ohne Betätigung des Gas- oder Bremspedals. Um gespeichert werden zu können, muss die Fahrzeuggeschwindigkeit über 40 km/h betragen und der 4. oder 5. Gang eingelegt sein.

  • Seite 12: Heizung Klimaanlage

    IHR 406 AUF EINEN BLICK HEIZUNG KLIMAANLAGE Nr. Symbol Funktion Temperaturregelung Heckscheibenheizung Schalter für Frischluftzufuhr Regelung der Luftverteilung Regelung der Luftzufuhr Schalter der Klimaanlage 29-07-2002...
  • Seite 13 IHR 406 AUF EINEN BLICK AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE Nr. Symbol Funktion Temperaturregelung Programm für optimale Sicht Programm für automa- tischen Klimakomfort Heckscheibenheizung Regelung der Luftverteilung Schalter der Klimaanlage Regelung der Luftzufuhr Schalter für Frischluftzufuhr 29-07-2002...

  • Seite 14: Die Peugeot Wartung

    15 000 km beim Benzinmotor und alle 10 000 km beim Dieselmotor mit Direkteinspritzung. Das PEUGEOT-Fachpersonal führt die Kontrolle schnell durch und füllt bei Bedarf auch Betriebsstoffe nach (Öl, Kühlflüssigkeit, Flüssigkeit für Scheibenwaschanlage). Ein zu niedriger Ölstand kann nämlich zu erheblichen Schäden am Motor führen (prüfen Sie deshalb den Motoröl- stand je nach Betriebsbedingungen mindestens alle 3 000 oder 5 000 km).
  • Seite 15 BESONDERHEITEN Für bestimmte wichtige Bauteile Ihres Fahrzeugs gelten besondere Wartungsabstände. Die Airbags und die pyrotechnischen Komponenten der Sicherheitsgurte müssen alle 10 Jahre von einem PEUGEOT- Vertragshändler überprüft werden. Die Bremsflüssigkeit muss alle 60 000 km oder alle 2 Jahre ausgetauscht werden.
  • Seite 16 IHR 406 IM EINZELNEN WARTUNGSANZEIGE Nächste Wartung in weniger als Wartung überfällig 1000 km. Die Wartungsanzeige gibt Ihnen an, Bei jedem Einschalten der Zündung wann Sie die nächste Wartung laut blinken der Wartungsschlüssel und Wartungsplan des Herstellers durch- die überschrittene Kilometerzahl für führen lassen müssen.
  • Seite 17 IHR 406 IM EINZELNEN Rückstellung der Wartungsanzeige auf Null Nach jeder Inspektion wird die War- tungsanzeige vom PEUGEOT-Ver- tragshändler auf Null gestellt. Wenn Sie die Wartung jedoch selbst durch- geführt haben, gehen Sie zur Rück- stellung der Wartungsanzeige auf Null folgendermaßen vor: –...

  • Seite 18: Die Wartungsstufen

    Lebensdauer Ihres 406. Die Wartungsstufe B gilt für die Wartung älterer Fahrzeuge. Der PEUGEOT-Vertragshändler teilt Ihnen bei der Garantie-Inspektion und danach bei jeder weiteren Wartung mit, welche War- tungsstufe und welche Wartungsarbeiten bei der nächsten Wartung fällig sind. DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 MIT BENZINMOTOR Benzinmotor (außer V6 Einspritzer 24V): Wartung alle 30 000 km oder alle 2 Jahre...
  • Seite 19 DIE WARTUNG IHRES 406 DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 MIT BENZINMOTOR V6 Einspritzer 24V: Wartung alle 30 000 km oder alle 2 Jahre KILOMETERSTAND 30 000 60 000 90 000 Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten* Von ihrer Durchführung hängt die...
  • Seite 20 DIE WARTUNG IHRES 406 DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 TURBODIESEL HDI Wartung alle 20 000 km oder alle 2 Jahre KILOMETERLEISTUNG 20 000 40 000 60 000 80 000 Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten* Von ihrer Durchführung hängt die Garantieleistung ab.
  • Seite 21 BIVALENTER BETRIEB BENZIN/LPG DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 406 MIT BENZIN- / LPG-MOTOR Wartung alle 30 000 km oder 2 Jahre + LPG-Kontrollen alle 15 000 km oder einmal im Jahr KILOMETERLEISTUNG 15 000/135 000 30 000/150 000 45 000/165 000 60 000/180 000...

  • Seite 22: Wartungstufe A Und C, Zwischendurchsicht

    DIE WARTUNG IHRES 406 WARTUNGSTUFE A UND C, ZWISCHENDURCHSICHT Stufe Wartungsarbeiten Bezeichnung der Wartungsarbeiten Garantie-Inspektion Zwischendurchsicht - Motorölwechsel WECHSEL - Entlüften des Kraftstofffilters (Dieselmotor) - Ölfilter - Kraftstofffilter (Benzinmotor) AUSTAUSCH - Kraftstofffilter-Einsatz (Dieselmotor) - Luffilter-Einsatz - Zündkerzen (Benzinmotor) HPI - Motoröl (kontrollieren + nachfüllen) - Getriebeöl mechanisches Getriebe (kontrollieren + nachfüllen)
  • Seite 23 HANDELSBEZEICHNUNGEN DER IN EUROPA ZUGELASSENEN UND EMPFOHLENEN MOTOR-SCHMIERMITTEL 1) Mindestgüteklasse: Benzinmotoren: ACEA A3 und API SH/SJ; Dieselmotor: ACEA B3 und API CF/CD - ACEA = Association des Constructeurs Européens Automobiles - API = American Petroleum Institute Bei der Verwendung von Motoröl, das nicht der Norm ACEA A3-B3 entspricht, gilt der Wartungsplan für "Besondere Einsatzbedingungen, bei dem die Wartungsabstände kürzer sind. * Dieses Energiesparöl kann nur für die hierfür vorgesehenen Motoren (ab Modelljahr 2000) verwendet werden.
  • Seite 24 DIE WARTUNG IHRES 406 Empfohlene und zugelassene Schmiermittel Die in der nebenstehenden Tabelle aufgeführten Ölsorten sind für die meisten Betriebszwecke geeignet. Die nebenstehende Grafik gibt den optimalen Viskositätsbereich für die jeweiligen Betriebstemperaturen an. Es können auch vollsynthetische Öle verwendet werden In Ermangelung teilsynthetischer oder vollsynthetischer Öle können...
  • Seite 25 IHR 406 IM EINZELNEN 16 - Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 17 - Rückstellknopf für Tageskilometerzähler 18 - Kontrollleuchte für Handbremse und Bremsflüssigkeitsstand 19 - Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt 20 - Kontrollleuchte für Airbags 21 - Kontrollleuchte für Antiblockiersystem (ABS) 22 - Kontrollleuchte für...
  • Seite 26 IHR 406 IM EINZELNEN 17 - Kontrollleuchte für Kühlflüssigkeitsstand 18 - Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 19 - Rückstellknopf für Tageskilometerzähler 20 - Kontrollleuchte für Handbremse und Bremsflüssigkeitsstand 21 - Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt 22 - Kontrollleuchte für Airbags 23 - Kontrollleuchte für Antiblockiersystem (ABS) 24 - Kontrollleuchte für...
  • Seite 27 IHR 406 IM EINZELNEN 17 - Kontrollleuchte für Kühlflüssigkeitsstand 18 - Anzeige für Kühlflüssigkeitstemperatur 19 - Rückstellknopf für Tageskilometerzähler 20 - Kontrollleuchte für Handbremse und Bremsflüssigkeitsstand 21 - Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt 22 - Kontrollleuchte für Airbags 23 - Kontrollleuchte für Antiblockiersystem (ABS) 24 - Kontrollleuchte für...

  • Seite 28: Betriebskontrolle

    IHR 406 IM EINZELNEN BETRIEBSKONTROLLE Kontrollleuchte Kühlflüssigkeitsstand Wenn eine Kontrollleuchte bei laufendem Motor dauernd brennt oder blinkt, ist dies ein Hinweis auf eine Betriebsstörung bei dem betreffenden Aggregat. Bei bestimmten Kontrollleuchten ertönt beim Aufleuchten glei- chzeitig ein akustisches Warnsignal und eine Meldung erscheint in der Unbedingt sofort anhalten.
  • Seite 29 IHR 406 IM EINZELNEN Kontrollleuchte Handbremse, Bremsflüssigkeitsstand und Kontrollleuchte für Elektronischer Bremskraftverteiler ESP-Betrieb Sie blinkt, wenn das System Sie leuchtet bei jedem Einschalten der Zündung. eingeschaltet wird. Zeigt an, dass: Sie leuchtet permanent, wenn das – die Handbremse angezogen oder nicht richtig gelöst ist,...
  • Seite 30 Ihr Blinken bei laufendem Motor deutet auf eine Störung in der Einspritz– oder der Zündanlage hin. Bei Fahrzeugen mit Benzinmotor besteht die Gefahr, den Katalysator zu beschädigen. Kontrollleuchte Airbags Suchen Sie schnellstens einen PEUGEOT-Vertragshändler auf. Sie leuchtet beim Einschal- ten der Zündung für die Dauer...
  • Seite 31 IHR 406 IM EINZELNEN Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt Bei laufendem Motor leuch- tet die Kontrollleuchte auf, wenn der Fahrer den Gurt nicht angelegt hat. Warnleuchte Tür offen Bei laufendem Motor weist Anzeige für die Warnleuchte darauf hin, Kühlflüssigkeitstemperatur dass eine Tür nicht richtig...
  • Seite 32 IHR 406 IM EINZELNEN Warnleuchte für nicht angelegten Sicherheitsgurt Bei laufendem Motor leuch- tet die Kontrollleuchte auf, wenn der Fahrer den Gurt nicht angelegt hat. Warnleuchte Tür offen Bei laufendem Motor weist Anzeige für die Warnleuchte darauf hin, Kühlflüssigkeitstemperatur dass eine Tür nicht richtig...

  • Seite 33: Bivalenter Betrieb Benzin/Lpg

    – Dauerleuchten: LPG-Betrieb, Wenn die Kontrollleuchte 2 weiterhin schnell blinkt, wenden Sie sich – Aus: Benzinbetrieb. bitte an einen PEUGEOT–Vertragshändler. Es empfiehlt sich, von Zeit zu Zeit mit Benzin zu fahren, damit das Benzin- einspritzsystem in gutem Zustand bleibt. 29-07-2002...
  • Seite 34 Lassen Sie den Knopf los, sobald die gewünschte Helligkeit erreicht ist. Maximum Wenn sich diese Anzeige bei der Prüfung mit dem Ölmessstab bestätigt, sollten Sie sich umgehend an einen PEUGEOT-Ver- tragshändler wenden. Ein zu hoher Ölstand kann den Motor beschädigen. Rückstellknopf Minimum für Tageskilome-...
  • Seite 35 IHR 406 IM EINZELNEN Anzeige B Sie liefert folgende Informationen: – Uhrzeit, – Datum, – Außentemperatur (das Symbol °C blinkt bei Glatteisgefahr), – Autoradio-Anzeigen, – Hinweis auf Türen, Kofferraum oder Motorhaube, die nicht ordnungsgemäß geschlossen sind, bzw. auf einen fehlenden Tankverschluss, –...
  • Seite 36 IHR 406 IM EINZELNEN Anzeige C Sie liefert folgende Informationen: – Uhrzeit, – Datum, – Außentemperatur (das Symbol °C blinkt bei Glatteisgefahr), – Autoradio-Anzeigen, – Hinweis auf Türen, Kofferraum, Tankklappe oder Motorhaube, die nicht ord- nungsgemäß geschlossen sind, – Warnmeldungen, die vorübergehend angezeigt werden (z.B. "Kraftstoff nachfüllen") können durch Betätigen der Fernbedienung gelöscht werden.
  • Seite 37 IHR 406 IM EINZELNEN AUTORADIO RB2 Empfohlene Stellung der Antenne (Limousine) Stellen Sie Ihre Antenne höchstens so schräg, dass sie eine Verlängerung zur Windschutzscheibe bildet. Aktion Ausgeführter Bedienungsschritt 1 – Drücken (hinten) Erhöhung der Lautstärke 2 – Drücken (hinten) Verringerung der Lautstärke 1+2 –...
  • Seite 38 IHR 406 IM EINZELNEN Taste Funktion ON VOL Ein/Aus Autoradio. Lautstärkeregelung Ein/Aus RDS-Funktion. Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Ein/Aus des Modus zur regionalen Senderverfolgung. Ein/Aus der Funktion Vorrang für Verkehrsmeldungen. Ganz eindrücken: Schneller Rücklauf Kassette. Ganz eindrücken: Schneller Vorlauf Kassette.

  • Seite 39: Allgemeine Funktionen

    IHR 406 IM EINZELNEN ALLGEMEINE FUNKTIONEN Ein / Aus Drücken Sie, wenn der Zündschlüssel auf ZUBEHÖR oder ZÜNDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf Knopf A . Das Autoradio funktioniert für die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter Zündung.
  • Seite 40 IHR 406 IM EINZELNEN Regelung der Bässe Drücken Sie, wenn "BASS" in der Anzeige erscheint, auf die Taste F oder G, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen: - "BASS –9" zur Abschwächung der Bässe auf ein Minimum, - "BASS 0" zur normalen Betonung der Bässe, - "BASS +9"...
  • Seite 41 IHR 406 IM EINZELNEN RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang Ihr Autoradio ist besonderen Phänomenen ausgesetzt, die man bei einem fest im Raum installierten Gerät nicht vorfindet. Beim Empfang auf Lang- und Mittelwelle (LW/MW), aber auch auf Ultrakurzwelle (FM) treten Störungen auf, die nichts mit der Qualität der Anlage zu tun haben, sondern einzig und allein auf die Art der Signale und ihre Übertragung zurückzuführen...
  • Seite 42 IHR 406 IM EINZELNEN Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste "MAN". Drücken Sie kurz auf die Taste J oder K, um den Sender mit der nächsthöheren bzw. nächstniedrigeren Frequenz aufzusuchen. Wenn Sie die Taste in der gewählten Suchrichtung gedrückt halten, laufen die Frequenzen im Schnellgang durch.
  • Seite 43 IHR 406 IM EINZELNEN RDS-SYSTEM Benutzung der RDS-Funktion (Radio Data System) im FM-Band Mit RDS können Sie ein und denselben Sender weiter empfangen, gleichgültig auf welcher Frequenz er in dem von Ihnen befahrenen Gebiet sendet. Durch kurzen Druck auf die Taste "RDS" wird die Funktion aktiviert bzw. inaktiviert.
  • Seite 44 IHR 406 IM EINZELNEN KASSETTENBETRIEB Anwahl des Kassettenbetriebs Nach dem Einlegen einer Kassette wird der Kassettenspieler automatisch in Betrieb gesetzt. Wenn bereits eine Kassette eingelegt ist, drücken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste "SRC", um auf Kassettenbetrieb umzuschalten. Kassettenauswurf Drücken Sie die beiden Tasten D und E ganz ein, um die Kassette auszuwerfen.
  • Seite 45 IHR 406 IM EINZELNEN CD-WECHSLER Anwahl des CD-Wechslers Drücken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste "SRC", um auf CD-Betrieb zu schalten. Anwahl einer CD Drücken Sie auf Taste "1" bis "6", um die entsprechende CD anzu- wählen. Anwahl eines Titels auf einer CD Drücken Sie auf die Taste J, um zum nächstfolgenden Titel zu springen.
  • Seite 46 IHR 406 IM EINZELNEN AUTORADIO RM2 Empfohlene Stellung der Antenne (Limousine) Stellen Sie Ihre Antenne höchstens so schräg, dass sie eine Verlänge- rung zur Windschutzscheibe bildet. Aktion Ausgeführter Bedienungsschritt 1 – Drücken (hinten) Erhöhung der Lautstärke 2 – Drücken (hinten) Verringerung der Lautstärke...
  • Seite 47 IHR 406 IM EINZELNEN Taste Funktion ON/VOL Ein/Aus Autoradio. Lautstärkeregelung. Anwahl Radiobetrieb. Wahl der Wellenbereiche FM1, FM2, FMAst, AM Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Automatisches Speichern der Sender (Autostore) Anwahl Kassettenbetrieb. Umkehr der Bandlaufrichtung Kassette Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Rauschunterdrückung Anwahl CD-Wechsler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe...
  • Seite 48 IHR 406 IM EINZELNEN ALLGEMEINE FUNKTIONEN Ein / Aus Drücken Sie, wenn der Zündschlüssel auf ZUBEHÖR oder ZÜNDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf Knopf A. Das Autoradio funktioniert für die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter Zündung.
  • Seite 49 IHR 406 IM EINZELNEN Regelung der Bässe Drücken Sie, wenn "BASS" in der Anzeige erscheint, auf die Taste H oder I, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen: - "BASS –9" zur Abschwächung der Bässe auf ein Minimum, - "BASS 0" zur normalen Betonung der Bässe, - "BASS +9"...
  • Seite 50 IHR 406 IM EINZELNEN RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang Ihr Autoradio ist besonderen Phänomenen ausgesetzt, die man bei einem fest im Raum installierten Gerät nicht vorfindet. Beim Empfang auf Lang- und Mittelwelle (LW/MW), aber auch auf Ultrakurzwelle (FM) treten Störungen auf, die nichts mit der Qua- lität der Anlage zu tun haben, sondern einzig und allein auf die Art der Signale und ihre Übertragung zurückzuführen sind.
  • Seite 51 IHR 406 IM EINZELNEN Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste "MAN". Drücken Sie kurz auf die Taste K oder L, um den Sender mit der nächsthöheren bzw. nächstniedrigeren Frequenz aufzusuchen. Wenn Sie die Taste in der gewählten Suchrichtung gedrückt halten, laufen die Frequenzen im Schnellgang durch.
  • Seite 52 IHR 406 IM EINZELNEN RDS-SYSTEM Benutzung der RDS-Funktion (Radio Data System) im FM-Band Mit RDS können Sie ein und denselben Sender weiter empfangen, gleichgültig auf welcher Frequenz er in dem von Ihnen befahrenen Gebiet sendet. Durch kurzen Druck auf die Taste "RDS" wird die Funktion aktiviert bzw. inaktiviert.
  • Seite 53 IHR 406 IM EINZELNEN Regionale Senderverfolgung (REG) Bestimmte Sender strahlen, wenn sie in einem Netz zusammengeschlossen sind, in ihren verschiedenen Sen- degebieten Regionalprogramme aus. Im Modus zur regionalen Senderverfolgung können Sie ein und dasselbe Programm weiterverfolgen. Drücken Sie, um diese Funktion zu aktivieren bzw. inaktivieren, länger als 2 Sekunden auf die Taste "RDS".
  • Seite 54 IHR 406 IM EINZELNEN KASSETTENBETRIEB Anwahl des Kassettenbetriebs Nach dem Einlegen einer Kassette wird der Kassettenspieler automatisch in Betrieb gesetzt. Wenn bereits eine Kassette eingelegt ist, drücken Sie auf Taste C. Kassettenauswurf Drücken Sie auf Taste E, um die Kassette auszuwerfen.
  • Seite 55 IHR 406 IM EINZELNEN CD-WECHSLER Anwahl des CD-Betriebs Drücken Sie auf Taste D. Anwahl einer CD Drücken Sie eine der Tasten "1" bis "6", um die entsprechende CD anzuwählen. Anwahl eines Titels auf einer CD Drücken Sie auf die Taste K, um zum nächstfolgenden Titel zu springen.
  • Seite 56 406 Limousine (RM2) Vorbemerkung Ihre 406 Limousine ist mit einer Hi-Fi Audio-Anlage der Marke JBL ausgestattet, die optimal auf den Innenraum des Fahr- zeugs abgestimmt ist. Zentrales Element des Systems ist ein Multifunktions-Verstärker (1) mit 240 Watt Leistung (im Kofferraum), der 10 akustisch hochauflösende Lautsprecher ansteuert.
  • Seite 57 406 Break (RM2) Vorbemerkung Ihr 406 Break ist mit einer Hi-Fi Audio-Anlage der Marke JBL ausgestattet, die optimal auf den Innenraum des Fahrzeugs abgestimmt ist. Zentrales Element des Systems ist ein Multifunktions-Verstärker (1) mit 180 Watt Leistung (im Kof- ferraum), der 10 akustisch hochauflösende Lautsprecher ansteuert.
  • Seite 58 IHR 406 IM EINZELNEN AUTORADIO RD3 Empfohlene Stellung der Antenne (Limousine) Stellen Sie Ihre Antenne höchstens so schräg, dass sie eine Verlänge- rung zur Windschutzscheibe bildet. Aktion Ausgeführter Bedienungsschritt 1 – Drücken (hinten) Erhöhung der Lautstärke 2 – Drücken (hinten) Verringerung der Lautstärke...
  • Seite 59 IHR 406 IM EINZELNEN Taste Funktion ON/VOL Ein/Aus Autoradio. Lautstärkeregelung. Anwahl Radiobetrieb. Wahl der Wellenbereiche FM1, FM2, FMAst, AM. Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Automatisches Speichern der Sender (Autostore). Anwahl CD-Spieler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe Anwahl CD-Wechsler Längerer Tastendruck (über 2 Sekunden): Zufallswiedergabe Auswurf der CD Ein/Aus der Funktion Vorrang für Verkehrsmeldungen...
  • Seite 60 IHR 406 IM EINZELNEN ALLGEMEINE FUNKTIONEN Ein / Aus Drücken Sie, wenn der Zündschlüssel auf ZUBEHÖR oder ZÜNDUNG steht, zum Ein- bzw. Ausschalten des Radios auf den Knopf "A" . Das Autoradio funktioniert für die Dauer einer halben Stunde auch bei ausgeschalteter Zündung.
  • Seite 61 IHR 406 IM EINZELNEN Regelung der Bässe Drücken Sie, wenn "BASS" in der Anzeige erscheint, auf die Taste H oder I, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen: - "BASS –9" zur Abschwächung der Bässe auf ein Minimum, - "BASS 0" zur normalen Betonung der Bässe, - "BASS +9"...
  • Seite 62 IHR 406 IM EINZELNEN RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang Ihr Autoradio ist besonderen Phänomenen ausgesetzt, die man bei einem fest im Raum installierten Gerät nicht vorfindet. Beim Empfang auf Lang- und Mittelwelle (LW/MW), aber auch auf Ultrakurzwelle (FM) treten Störungen auf, die nichts mit der Qua- lität der Anlage zu tun haben, sondern einzig und allein auf die Art der Signale und ihre Übertragung zurückzuführen sind.
  • Seite 63 IHR 406 IM EINZELNEN Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste "MAN". Drücken Sie kurz auf die Taste K oder L, um den Sender mit der nächsthöheren bzw. nächstniedrigeren Frequenz aufzusuchen. Wenn Sie die Taste in der gewählten Suchrichtung gedrückt halten, laufen die Frequenzen im Schnellgang durch.
  • Seite 64 IHR 406 IM EINZELNEN RDS-SYSTEM Benutzung der RDS-Funktion (Radio Data System) im FM-Band Mit RDS können Sie ein und denselben Sender weiter empfangen, gleichgültig auf welcher Frequenz er in dem von Ihnen befahrenen Gebiet sendet. Durch kurzen Druck auf die Taste "RDS" wird die Funktion aktiviert bzw. inaktiviert.
  • Seite 65 IHR 406 IM EINZELNEN Funktion PTY Diese Funktion ermöglicht es, Sender einzustellen, die einen bestimmte Programmtyp (Nachrichten, Kultur, Sport, Rock...) ausstrahlen. Drücken Sie, wenn das Gerät auf FM geschaltet ist, für die Dauer von mehr als zwei Sekunden auf die Taste "TA", um die Funktion zu aktivieren bzw.
  • Seite 66 IHR 406 IM EINZELNEN CD-SPIELER Anwahl des CD-Spielers Nach dem Einlegen einer CD mit der bedruckten Seite nach oben, setzt sich der CD-Spieler automatisch in Betrieb. Wenn bereits eine CD eingelegt ist, drücken Sie auf die Taste C. Auswurf der CD Drücken Sie auf die Taste E, um die CD auswerfen zu lassen.
  • Seite 67 IHR 406 IM EINZELNEN CD-WECHSLER Anwahl des CD-Betriebs Drücken Sie auf Taste D . Anwahl einer CD Drücken Sie eine der Tasten "1" bis "6", um die entsprechende CD anzuwählen. Anwahl eines Titels auf einer CD Drücken Sie auf die Taste K, um zum nächstfolgenden Titel zu springen.
  • Seite 68 IHR 406 IM EINZELNEN CD-WECHSLER Der CD-Wechsler befindet sich links im Kofferraum und fasst 6 CDs. Einlegen einer CD in den Wechsler: - Schiebetür A öffnen, - Magazin C durch Druck auf Taste B ausfahren, - An der Sperrfeder D ziehen, um eines der sechs Schubfächer des Magazins zu öffnen,...
  • Seite 69 IHR 406 IM EINZELNEN BORDEIGENES Fernbedienung NAVIGATIONSSYSTEM Mit der Fernbedienung lassen sich, wenn sie auf den Bildschirm gerichtet wird, die Einleitung Funktionen der verschiedenen im Display erscheinenden Menüs anwählen. Das bordeigene Navigationssystem führt Sie durch akustische und opti- sche Hinweise zu dem von Ihnen Richtungspfeiltasten: gewünschten Ziel.
  • Seite 70 IHR 406 IM EINZELNEN Display Während eines Zielführungsvorganges erscheinen - je Wenn man sich in den einzelnen Menüs bewegt, werden nachdem, welche Fahrmanöver auszuführen sind - ver- die am unteren Bildschirmrand angezeigten Funktionen schiedene Meldungen im Display: unterschiedlich dargestellt: Entfernung bis zum nächsten Fahrmanöver Gewählte Funktion...
  • Seite 71 Daten. Sie muss mit der bedruckten Seite nach oben eingelegt werden. Verwenden Sie nur von PEUGEOT zugelassene CD-Rom. Der Bordrechner befindet sich rechts im Kofferraum. Beim Die Verwendung verkratzter CDs kann zu Funk- Break muss die Verkleidung geöffnet werden, um an den tionsstörungen führen.
  • Seite 72 IHR 406 IM EINZELNEN Hauptmenü Im Menü "Navigation/Führung" lässt sich die Ziel- führungsfunktion auf verschiedene Arten aktivieren: Schalten Sie die Zündung ein. - durch Eingabe der Adresse eines neuen Zieles, Drücken Sie die Taste "Menu" , um zum Hauptmenü zu - durch die Wahl eines Dienstes (Hotel, Bahnhof, Flugha- fen...) in einem Ort,...
  • Seite 73 IHR 406 IM EINZELNEN Eingabe eines neuen Zieles Geben Sie den Straßennamen ein. Wählen Sie die Funkti- on "Bestätigen" und drücken Sie dann die Taste "VAL" . Der als letztes eingegebene Ort erscheint im Display. Hinweis: die Zielführungsfunktion kann schon bei der Ein- Um einen anderen Ortsnamen einzugeben, wählen Sie...
  • Seite 74 IHR 406 IM EINZELNEN Der vollständige Zielort erscheint im Display. Wählen Sie Wählen Sie ein Kriterium aus der Vorschlagsliste und die Funktion "Bestätigen" und drücken Sie dann die Taste bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste "VAL" . Wenn Sie "VAL"...
  • Seite 75 IHR 406 IM EINZELNEN Wahl eines Dienstes Die Adresse des gewünschten Dienstes wird angezeigt. Sie haben drei Möglichkeiten, den Ort vorzugeben, in dem Rechts auf dem Bildschirm erscheint die Information (Bei- Sie den Dienst in Anspruch nehmen möchten: spiel 1/50), ob es in einem Umkreis von ca. 50 km mehre-...
  • Seite 76 IHR 406 IM EINZELNEN Speichern einer Adresse in einem Verzeichnis Wahl eines gespeicherten Zieles Bei der Eingabe einer neuen Adresse können Sie diese auch speichern, indem Sie die Funktion "Speichern" wählen. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das Verzeichnis, in dem die von Ihnen gesuchte Adresse gespeichert ist, und drücken Sie dann die Taste "VAL"...
  • Seite 77 IHR 406 IM EINZELNEN Display konfigurieren Navigationsoptionen Vom Hauptmenü aus erhält man über das Menü "Display Vom Hauptmenü aus erhält man über das Menü "Naviga- konfigurieren" Zugang zu folgenden Funktionen: tionsoptionen" Zugang zu folgenden Funktionen: - Regelung der Helligkeit und der Videoanzeige.
  • Seite 78 IHR 406 IM EINZELNEN Führungshilfen Das Menü "Führungshilfen" erreicht man durch Druck auf die Taste "VAL" während eines Zielführungsvorgangs. In diesem Menü kann: - das Kriterium der laufenden Zielführung geändert wer- den, - das programmierte Ziel angezeigt oder geändert werden, - die Lautstärke der Synthesestimme geregelt werden,...
  • Seite 79 IHR 406 IM EINZELNEN 29-07-2002...
  • Seite 80 IHR 406 IM EINZELNEN BELÜFTUNG 1 - Düsen zum Abtauen bzw. Abtrocknen der Windschutzscheibe. 2 - Düsen zum Abtauen bzw. Abtrocknen der vorderen Seitenscheiben. 3 - Seitliche Belüftungsdüsen. 4 - Mittlere Belüftungsdüsen. 5 - Luftaustritt in den vorderen Fußraum. 6 - Luftaustritt in den hinteren Fußraum.
  • Seite 81 IHR 406 IM EINZELNEN DIE HEIZUNG 1 - Temperaturregelung Temperatur nach Wunsch ein- stellen: von blau (Außentempe- ratur) nach rot (warm). Regelung der Luftverteilung Zur raschen Beseitigung von Eis bzw. niedergeschlagener Feuchtig- keit auf Windschutzscheibe und Sei- tenscheiben: Temperatur- und Gebläseregler auf höchste Stufe stellen,...
  • Seite 82 IHR 406 IM EINZELNEN Windschutzscheibe, Seiten- Regelung der 5 - Heckscheibenhei- scheiben, mittlere und seitli- Luftzufuhr zung che Belüftungsdüsen und Fußraum. Regler auf die gewünschte Gebläse- Bei laufendem Motor wird durch stärke drehen. Druck auf den Schalter die Heck- scheiben- und Außenspiegelheizung eingeschaltet.
  • Seite 83 IHR 406 IM EINZELNEN DIE KLIMAANLAGE 1 - Schalter für Klimaanlage Die Klimaanlage ist für den Ganzjah- resbetrieb gedacht. Im Sommer lässt sich damit die Innenraumtemperatur senken und im Winter lässt sich bei Temperaturen über 0°C die sich auf Scheiben niederschlagende Feuchtigkeit wirksamer beseitigen.
  • Seite 84 IHR 406 IM EINZELNEN 3 - Verteilung des 4 - Regelung der 6 - Heckscheibenhei- Luftstroms Luftzufuhr zung Windschutzscheibe Seiten- Regler auf die gewünschte Gebläse- Bei laufendem Motor wird durch scheiben (Abtrocknen-Abtauen). stärke drehen. Druck auf den Schalter die Heck- scheiben- und Außenspiegelheizung...

  • Seite 85: Automatische Klimaanlage

    IHR 406 IM EINZELNEN AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE 2 - Programm für automatischen Klimakomfort Taste "AUTO" drücken. Die Anlage regelt die Temperatur automatisch auf die eingestellte Temperatur ein und schaltet bei Bedarf auch die Kli- maanlage zu. Sie regelt außerdem die Luftzufuhr, um eine ausreichende Luftzirkulation im Fahrzeuginnenraum zu gewährleisten.
  • Seite 86 IHR 406 IM EINZELNEN 4 - Verteilung des Manuelle Funktion 7 - Frischluftzufuhr Luftstroms Je nach Bedarf kann eine vom Auto- Durch Druck auf diese Durch mehrfachen Druck matikprogramm abweichende Ein- Taste wird auf Umluft- auf den oberen oder unte- stellung gewählt werden.
  • Seite 87 IHR 406 IM EINZELNEN SITZE Verstellung der Vordersitze von Hand 1 - Längsverstellung Hebel anheben und Sitz nach vorn oder hinten schie- ben. 2 - Verstellung der Sitzpolster-Neigung Hebel anheben und Sitzpolster in die gewünschte Nei- gung bringen. 3 - Verstellung der Fahrersitzhöhe Teleskopgriff nach vorn herausziehen und nach oben oder unten schwenken.
  • Seite 88 IHR 406 IM EINZELNEN Elektrische Verstellung der Vordersitze A - Längsverstellung Bedienungselement nach vorn oder hinten schieben, um den Sitz zu verschieben. B - Schrägstellung des Sitzpolsters Vorderes Ende des Bedienungselements nach oben oder unten drücken. C - Verstellung der Fahrersitzhöhe Das Bedienungselement nach oben bzw.
  • Seite 89 IHR 406 IM EINZELNEN Abruf einer gespeicherten Fahrposition • Bei geöffneter Tür und abgestellter Zündung: Weniger als 10 Minuten nach dem Abstellen der Zündung und dem Öffnen der Tür wird durch einmali- gen kurzen Druck auf Taste 1 oder 2 zuerst die gespeicherte Sitzposi- tion und dann die Position der Außenspiegel eingestellt.
  • Seite 90 IHR 406 IM EINZELNEN Skiklappe Der Zugang zur Skiklappe erfolgt durch Umlegen der Armlehne, das Öffnen erfolgt über den Kofferraum. RÜCKSITZE Rückenlehne umklappen Die Hebel zum Entriegeln der Lehne Rückbank (Limousine) befinden sich im Kofferraum. Damit beim Vor- oder Zurückklappen...
  • Seite 91 IHR 406 IM EINZELNEN Rückbank Break - Vor dem Umklappen der Rücken- Wenn ein Drittel der Rückbank lehne, seitliche Sicherheitsgurte umgeklappt ist und die verbleiben- Umklappen der Rückbank: mit dem Riegel an den Kleiderha- den Plätze besetzt sind, ziehen Sie ken aufhängen, um die Gurte nicht...
  • Seite 92 IHR 406 IM EINZELNEN – Rückenlehne kräftig hochdrücken, Dritte Sitzbank Break Verstauen: dabei die Sitzfläche nach oben Siebensitzer Gurtschlösser der Sicherheitsgurte gekippt halten. in die Halterung einlegen. Dritte Sitzbank nicht benutzen, – Sitzfläche absenken und darauf wenn die Rückbank umgeklappt achten, dass sie bei C einrastet.
  • Seite 93 IHR 406 IM EINZELNEN Befolgen Sie bitte die Weisun- gen zum Einbau des Kindersit- zes in der Montageanleitung. "Isofix" Halterungen* Die an dem einen Drittel der Rück- bank befindlichen Isofix-Halterungen ermöglichen Einbau Der speziell von PEUGEOT zuge- Spezialkindersitzes, der für die im lassene Kindersitz ist der KIDDY Händlernetz der Marke vertriebenen...
  • Seite 94 IHR 406 IM EINZELNEN KINDERSITZE Obwohl PEUGEOT bei der Konzeption Ihres Fahrzeugs darauf bedacht war, Ihren Kindern besondere Sicherheit zu bieten, hängt diese Sicherheit natürlich auch von Ihnen ab. Um so sicher wie möglich mit Ihren Kindern zu reisen, sollten Sie folgende Empfehlungen beachten: - Alle Kinder unter 12 Jahren* und mit einer Körpergröße bis 1,50 m müssen in zugelassenen, ihrem Gewicht angepassten...
  • Seite 95 IHR 406 IM EINZELNEN 3 bis 10 Jahre (15 bis 36 kg) Lassen Sie Kinder oder "Recaro Start": wird hinten mit einem Dreipunktgurt eingebaut. Tiere nie bei geschlosse- nen Fenstern in einem Höhe und Breite des Sitzes müssen entsprechend Alter und Korpulenz des Fahrzeug zurück, das voll...
  • Seite 96 IHR 406 IM EINZELNEN Gemäß den europäischen Vorschriften (Richtlinie 2000/3) gibt Ihnen die nachstehende Tabelle an, inwieweit auf den ein- zelnen Plätzen Ihres Fahrzeugs Kinderrückhaltesysteme eingebaut werden können: Gewichtsklasse Platz < 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg...
  • Seite 97 IHR 406 IM EINZELNEN Sicherheitsgurte vorn mit Um wirksamen Schutz zu pyrotechnischem Gurtstraffer bieten, muss der Sicher- und Gurtkraftbegrenzer heitsgurt möglichst straff Mehr Sicherheit beim Frontalaufprall am Körper anliegen. wird dadurch gewährleistet, dass Je nach Art und Heftigkeit des man Sicherheitsgurte mit pyrotechni-...
  • Seite 98 IHR 406 IM EINZELNEN SCHLÜSSEL Die erfolgte Verriegelung wird durch Orten des Fahrzeugs Aufleuchten der Fahrtrichtungsan- Um das zuvor verriegelte Fahrzeug Mit den Schlüsseln lassen sich die zeiger für die Dauer von etwa zwei auf einem Parkplatz wiederzufinden: vorderen Türen und das Handschuh- Sekunden angezeigt.
  • Seite 99 IHR 406 IM EINZELNEN Reinitialisierung der Fernbedienung Zündung ausschalten, Zündung wieder einschalten, sofort auf Taste A drücken, Zündung ausschalten und Schlüs- sel mit Fernbedienung aus dem Zündschloss ziehen. Die Fernbe- dienung ist nun wieder betriebs- bereit. Geheimcode-Karte Batterie der Fernbedienung...
  • Seite 100 – Vergewissern Sie sich, dass Sie die Geheimcode-Karte erhalten haben. – Lassen Sie die Schlüssel von einem PEUGEOT-Vertragshändler speichern, um sicher zu gehen, dass die in Ihrem Besitz befindlichen Schlüssel die einzigen sind, mit denen das Fahrzeug gestartet werden kann.
  • Seite 101 IHR 406 IM EINZELNEN SCHLÜSSEL Die erfolgte Verriegelung wird durch Orten des Fahrzeugs Aufleuchten der Fahrtrichtungsan- Um das zuvor verriegelte Fahrzeug Mit den Schlüsseln lassen sich die zeiger für die Dauer von etwa zwei auf einem Parkplatz wiederzufinden: vorderen Türen und das Handschuh- Sekunden angezeigt.
  • Seite 102 IHR 406 IM EINZELNEN Verriegeln von innen Zum Verriegeln Knopf A drücken. Beim Verriegeln der vorderen Türen werden gleichzeitig die hinteren Türen und der Kofferraum verriegelt. Bei den anderen Türen wird durch Betätigung des Verriegelungsknop- fes nur die betreffende Tür verriegelt.
  • Seite 103 IHR 406 IM EINZELNEN KOFFERRAUM Öffnen der Heckklappe des Siebensitzers von innen Ver- bzw. Entriegeln des Kofferraums zusammen Knopf A verschieben und drücken. mit den Türen Zum Verriegeln des Innenverschlus- Schlüssel um eine Vierteldrehung ses: Schlüssel nach links drehen. von A nach B drehen.

  • Seite 104: Öffnen Der Motorhaube

    IHR 406 IM EINZELNEN ÖFFNEN DER KRAFTSTOFF TANKEN MOTORHAUBE Das Fahrzeug darf nur bei abgestelltem Motor betankt werden. Von innen: Griff auf der linken Seite unter dem Armaturenbrett ziehen. Zum Öffnen der Tankklappe, Hebel auf dem Fußboden links vom Fahrersitz über den Von außen: Griff anheben und...

  • Seite 105: Bivalenter Betrieb Benzin/Lpg

    Überprüfung erfolgt. – Druckknopf der Zapfsäule betäti- Wartungs- und Reparaturarbeiten gen, am LPG-Kraftstoffsystem dürfen – nach der automatischen Beendi- nur von einem PEUGEOT– Vertrags- gung des Tankvorgangs Tankven- händler durchgeführt werden. til abnehmen, Gastankanzeige – Schutzkappe wieder auf die Ein- füllöffnung schrauben.
  • Seite 106 IHR 406 IM EINZELNEN N e b e l s c h e i n w e r f e r Abblendlicht/Fernlicht und Nebelschlusslicht umschalten an (bei der 2. Drehung Umschalten Schalter ganz des Rings nach vorn) anziehen. Sie funktionieren zusammen mit Hinweis: Bei ausgeschalteter Zün-...
  • Seite 107 IHR 406 IM EINZELNEN EINSCHALTAUTOMATIK DER Funktionskontrolle Bei einer Funktionsstörung des Helligkeitssensors aktiviert das BELEUCHTUNG System die Funktion (die Beleuch- Funktion aktivieren tung schaltet sich ein). Der Fahrer Standlicht und Abblendlicht schalten wird durch das Blinken der Kontroll- sich bei geringer Helligkeit und bei Beim Aktivieren der Funktion ertönt...
  • Seite 108 IHR 406 IM EINZELNEN Wischautomatik Heckscheibenwischer (Break) Stellung arbeitet AUTO Ring A bis zur ersten Raste Scheibenwischer automatisch und drehen (Intervallschaltung). passt die Wischgeschwindigkeit der jeweiligen Niederschlagsmen- ge an . Heckscheibenwaschanlage Funktionskontrolle (Break) Aktivierung Ring A über die erste Raste...
  • Seite 109 IHR 406 IM EINZELNEN BORDCOMPUTER Bei jedem Druck auf den Knopf am Ende des Scheibenwischerhebels erscheinen in der Anzeige abwechselnd folgende Informationen: Anzeige B Anzeige C – Reichweite, – Momentaner Verbrauch und Reichweite, – Zurückgelegte Strecke, – Durchschnittsverbrauch, zurückgelegte Strecke und Durch- schnittsgeschwindigkeit, berechnet für einen Zeitraum "1"...
  • Seite 110 IHR 406 IM EINZELNEN Reichweite Durchschnittlicher Zurückgelegte Strecke Kraftstoffverbrauch Die Reichweite gibt an, welche Es wird die seit der letzten Rückstel- Strecke noch mit dem im Tank lung des Computers auf Null zurück- Der durchschnittliche Kraftstoffver- enthaltenen Kraftstoff zurückgelegt gelegte Strecke angezeigt.
  • Seite 111 IHR 406 IM EINZELNEN ELEKTRISCHE FENSTERHEBER 1 - Elektrischer Fensterheber, Fahrerseite Das Fenster lässt sich auf zwei Arten öffnen oder schließen: Manuell: Schalter 1 drücken oder ziehen, jedoch nicht über den Widerstand hinaus. Das Fenster bleibt stehen, sobald der Schalter losgelassen wird.
  • Seite 112 IHR 406 IM EINZELNEN Das Glas des Außenspie- gels auf der Fahrerseite ist an der Außenseite asphärisch gekrümmt (äußerer, durch Punktie- rung abgegrenzter Bereich ), um den toten Winkel zu verringern. Die im Fahrer- und Beifahrerspiegel beobachteten Objekte sind in Wirk- lichkeit näher als sie erscheinen.
  • Seite 113 IHR 406 IM EINZELNEN Von Hand verstellbarer Innenspiegel Der Innenspiegel hat zwei Einstell- positionen: – Tag (normal), – Nacht (abgeblendet). Zum Umstellen von der einen auf die andere Position Hebel am unteren Rand des Spiegels drücken oder ziehen. Innenspiegel mit Blendschutzautomatik Der Innenspiegel stellt sich selbsttätig und stufenlos von Tageslicht auf Dunkel-...
  • Seite 114 IHR 406 IM EINZELNEN Verstellung der Scheinwerfer Warnblinker Lenkrad in Höhe und Tiefe verstellen Es empfiehlt sich, die Scheinwerfer Durch Druck auf den Schalter wer- entsprechend der Beladung des den die Blinkleuchten eingeschaltet. Bei stehendem Fahrzeug Hebel A Fahrzeugs einzustellen.
  • Seite 115 IHR 406 IM EINZELNEN Sonnenblende mit DECKENLEUCHTEN beleuchtetem Make-up Spiegel Bei eingeschalteter Zündung wird der Licht aus Spiegel automatisch beleuchtet, wenn die Abdeckklappe geöffnet wird. Die Beleuchtung schaltet sich beim Öffnen einer der Türen ein. Dauerbeleuchtung, wenn der Zündschlüssel auf Zubehör steht oder die Zündung eingeschaltet ist.
  • Seite 116 IHR 406 IM EINZELNEN Staufach auf der hinteren Ablage Es dient zum Verstauen des Ver- bandkastens. Der Verschluss der Abdeckung ist so ausgelegt, dass er bei einer Kollision MITTELKONSOLE einer Masse von 4 kg standhält. 1. Aschenbecher vorn Ein Druck auf den Deckel ermöglicht das Öffnen.
  • Seite 117 IHR 406 IM EINZELNEN Gepäckraumabdeckung (Break) Staufächer Mit beiden Händen an der Gepäckraumabdeckung ziehen und in die Rasten A Hinter den seitlichen Kofferraum- einhaken. verkleidungen befinden sich zwei Staufächer. Beim Wiederaufrollen muß die Abdeckung von Hand mitgeführt werden. Ziehen Sie den Griff an und die Ver-...
  • Seite 118 FAHREN MIT DEM 406 AUTOAKTIVES AUTOMATIKGETRIEBE Das Viergang-Automatikgetriebe bietet den Komfort einer vollautomatischen Schaltung mit einem Sport-Programm (Schalter A) und einem Schnee-Pro- gramm (Schalter B). Wahl der Schaltpositionen – Wählen Sie die gewünschte Schaltposition durch Verstellen des Wählhebels. Die jeweilige Wählhebelstellung wird durch Aufleuchten der entsprechenden Kontrollleuchte in der Instrumententafel angezeigt.
  • Seite 119 FAHREN MIT DEM 406 Fahrzeug anlassen Automatikbetrieb Wenn der Motor im Leer- Bei laufendem Motor Fahrzeug aus Automatisches Schalten in allen vier lauf dreht, der Wählhebel Wählhebelstellung P starten: Gängen: auf R, D, 3, 2 oder 1 steht Beim Verlassen der Schaltposi- Stellen Sie den Wählhebel auf D.

  • Seite 120: Mechanisches Getriebe

    FAHREN MIT DEM 406 Programme Sport und Schnee Funktionsstörung Zusätzlich zu dem Normalprogramm Jede Funktionsstörung wird durch mit automatischer Anpassung verfü- abwechselndes Blinken der Kontroll- gen Sie über zwei Spezialprogram- leuchten Sport und Schnee in der me. In der Instrumententafel leuchtet Instrumententafel angezeigt.
  • Seite 121 FAHREN MIT DEM 406 Programme Sport und Schnee Funktionsstörung Zusätzlich zu dem Normalprogramm Jede Funktionsstörung wird durch mit automatischer Anpassung verfü- abwechselndes Blinken der Kontroll- gen Sie über zwei Spezialprogram- leuchten Sport und Schnee in der me. In der Instrumententafel leuchtet Instrumententafel angezeigt.
  • Seite 122 FAHREN MIT DEM 406 ANTRIEBSSCHLUPFREGELUNG ASR/ESP inaktivieren (ASR) UND ELEKTRONISCHES Das Elektronische Stabi- Unter außergewöhnlichen Bedingungen STABILITÄTSPROGRAMM (ESP) litätsprogramm (ESP) bie- (Starten des Fahrzeugs, wenn es im tet zusätzliche Sicherheit Diese Systeme sind mit dem Anti- Morast, Schnee, auf beweglichem Unter-...
  • Seite 123 FAHREN MIT DEM 406 Aufheben der gespeicherten Antiblockiersystem Geschwindigkeit (ABS) Wenn Sie die gespeicherte Geschwindigkeit vorübergehend aufheben möchten: Vorausgesetzt, dass die benutzten drücken Sie die Taste 4 oder betätigen Reifen zugelassen und in einwand- Sie das Brems- oder Kupplungspedal. freiem Zustand sind, sorgt das Anti- Abruf der gespeicherten blockiersystem beim Bremsen für...
  • Seite 124 FAHREN MIT DEM 406 AIRBAGS Vorsichtsmaßnahmen beim Beifahrerairbag Die Airbags dienen dazu, die Fahr- Fahrzeug mit Schalter zum Inaktivie- zeuginsassen bei einem starken Auf- ren des Beifahrerairbags: prall optimal zu schützen. Sie ergän- zen die Wirkung der Sicherheitsgur- te mit Gurtkraftbegrenzer.
  • Seite 125 FAHREN MIT DEM 406 Funktionskontrolle SEITENAIRBAGS Die Funktionskontrolle erfolgt Die Seitenairbags sind türseitig in durch eine Kontrollleuchte die Vordersitzlehnen eingelassen. verbunden mit einem akusti- Sie werden jeweils auf der Seite aus- schen Signal und einer Meldung auf gelöst, auf der der Aufprall erfolgt.
  • Seite 126 Aufblähen des Seitenairbags Verletzungen am Oberkörper oder am Arm entstehen. • Rücken Sie mit dem Oberkörper möglichst nicht näher als nötig an die Tür. • Ziehen Sie nur zugelassene Schutzbezüge über die Vordersitze. Wenden Sie sich diesbezüglich an einen PEUGEOT- Vertragshändler.
  • Seite 127 FAHREN MIT DEM 406 Funktionskontrolle SEITENAIRBAGS Die Funktionskontrolle erfolgt Die Seitenairbags sind türseitig in durch eine Kontrollleuchte die Vordersitzlehnen eingelassen. verbunden mit einem akusti- Sie werden jeweils auf der Seite aus- schen Signal und einer Meldung auf gelöst, auf der der Aufprall erfolgt.
  • Seite 128 Aufblähen des Seitenairbags Verletzungen am Oberkörper oder am Arm entstehen. • Rücken Sie mit dem Oberkörper möglichst nicht näher als nötig an die Tür. • Ziehen Sie nur zugelassene Schutzbezüge über die Vordersitze. Wenden Sie sich diesbezüglich an einen PEUGEOT- Vertragshändler.
  • Seite 129 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter für Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Benzinmotor 1,8 Liter 16V Scheinwerferwaschanlage Hydraulikflüssigkeit für und 2 Liter 16 V Kupplung nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab...
  • Seite 130 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Benzinmotor Scheinwerferwaschanlage Hydraulikflüssigkeit für 2 Liter HPI 16V Kupplung nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab...
  • Seite 131 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter für Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Benzinmotor Scheinwerferwaschanlage Hydraulikflüssigkeit für 2,2 Liter 16 V Kupplung nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab...
  • Seite 132 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter für Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Benzin-Einspritzmotor Scheinwerferwaschanlage Hydraulikflüssigkeit für 3 Liter V6 24 V Kupplung nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 5 - Luftfilter 8 - Ölmesssta...
  • Seite 133 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter für Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Turbo-Dieselmotor 2 Liter HDI Scheinwerferwaschanlage Hydraulikflüssigkeit für (90 PS/110 PS) Kupplung nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen 5 - Luftfilter 8 - Ölmessstab...
  • Seite 134 DIE WARTUNG IHRES 406 3 - Behälter für Scheiben- und 6 - Bremsflüssigkeit und Turbo-Dieselmotor Hydraulikflüssigkeit für Kupplung Scheinwerferwaschanlage 2,2 Liter HDI 16V nachfüllen 4 - Batterie 1 - Servolenkung 7 - Motoröl nachfüllen 8 - Ölmessstab 2 - Kühlflüssigkeit nachfüllen...

  • Seite 135: Füllstandskontrollen

    DIE WARTUNG IHRES 406 FÜLLSTANDSKONTROLLEN Ölfilter Kühlkreislauf Ölfilterpatrone regelmäßigen Motor Verwenden Sie die vom Hersteller Abständen laut Empfehlung im War- zugelassene Kühlflüssigkeit. Ölstandskontrolle tungsplan austauschen. Bei warmem Motor reguliert der Motorventilator die Temperatur der Ölstand regelmäßig kontrollieren, Altöl Kühlflüssigkeit. Da er aus diesem zwischen 2 Ölwechseln Öl nachfül-...
  • Seite 136 Handbremse Zur optimalen Reinigung und zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen Wenn die Handbremse zu viel Spiel wir Ihnen, die von PEUGEOT zuge- hat oder wenn man feststellt, dass lassenen Reinigungsmittel zu ver- sie an Wirksamkeit verliert, muss sie wenden (4,5 l oder 9 l mit Schein- ggfs.
  • Seite 137 Handbremse Zur optimalen Reinigung und zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen Wenn die Handbremse zu viel Spiel wir Ihnen, die von PEUGEOT zuge- hat oder wenn man feststellt, dass lassenen Reinigungsmittel zu ver- sie an Wirksamkeit verliert, muss sie wenden (4,5 l oder 9 l mit Schein- ggfs.
  • Seite 138 DIE WARTUNG IHRES 406 RADWECHSEL Werkzeug Rad abnehmen 1 - Radschlüssel/Kurbel - Fahrzeug auf waagerechtem, fest- Zugang zu Ersatzrad und en, nicht rutschigen Untergrund 2 - Zentrierstift Wagenheber abstellen. 3 - Verlängerung Kurbel/Werkzeug Limousine: Bodenbelag im Koffer- - Handbremse anziehen,...
  • Seite 139 DIE WARTUNG IHRES 406 Aus Sicherheitsgründen erfolgt der Radwechsel stets: - auf waagerechtem, festen, nicht rutschigen Untergrund, - bei angezogener Handbremse, - mit eingelegtem ersten Gang oder Rückwärtsgang (in Wähl- hebelstellung P beim Automa- tikgetriebe), - niemals unter einem Fahrzeug arbeiten, das nur durch einen Wagenheber abgestützt wird.
  • Seite 140 DIE WARTUNG IHRES 406 Besonderheiten bei Diebstahlschutzmuttern* Notrad montieren Aluminiumrädern Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Stahl- Falls Ihre Räder mit Diebstahlschutz- notrad ausgerüstet ist, werden Sie bei muttern ausgerüstet sind (eine pro Radmutter-Zierkappen der Montage feststellen, dass die Rad), müssen von diesen zuerst mit...

  • Seite 141: Bivalenter Betrieb Benzin/Lpg

    - die Patronen 1 zur provisorischen der die Reifenpanne verursacht Instandsetzung des Reifens (der hat, entfernen, 406 LPG hat kein Ersatzrad), - Rad so drehen, dass das Ventil - die in manchen Ländern zum Tan- auf 2 oder 10 Uhr steht, ken von Flüssiggas erforderlichen...

  • Seite 142: Glühlampe Austauschen

    DIE WARTUNG IHRES 406 GLÜHLAMPE AUSTAUSCHEN Seitlicher Zusatzblinker (WY 5 W) - Am hinteren Teil der Abdeckung 1 - Abblendlicht ziehen und insgesamt abnehmen. 2 - Fernlicht - Steckverbinder um eine Viertel- 2 Glühlampen (H7-55W) drehung drehen und abziehen. - Auf die Feder drücken und die Schutzkappe der defekten Glühlampe abziehen.
  • Seite 143 DIE WARTUNG IHRES 406 Dritte Bremsleuchte Limousine Glühlampen hinten, Limousine (5 Glühlampen W 5 W) 1 - Blinkleuchten (P 21 W) Die beiden Metallklammern beidseits 2 - Rückfahrscheinwerfer (P 21 W) der Leuchte herunterdrücken und 3 - Bremsleuchten/Standlicht (P 21/5 W) Abdeckung nach hinten schieben.
  • Seite 144 DIE WARTUNG IHRES 406 Kennzeichenbeleuchtung Leuchten an der Heckklappe Lampenträger unter Druck auf die Sperrfedern C herausziehen. (W 5 W) Klappe entlang der Stanzung öffnen. Defekte Glühlampe austauschen. Durchsichtige Kunststoffabdeckung Sperrfeder A lösen und Stecker abnehmen. 1 - Standlicht (P 21/5 W).
  • Seite 145 DIE WARTUNG IHRES 406 Heckleuchten Break Klappe mit dem Zündschlüssel öffnen. Um an die Glühlampen zu gelangen, auf die Sperrfedern drücken und den Stecker unter Druck auf den Metall- Lampenträger herausziehen. bügel A abziehen. Heckleuchten am Kotflügel 1 - Bremsleuchten/Standlicht (P21/5 W) Flügelmutter B losschrauben.
  • Seite 146 DIE WARTUNG IHRES 406 Kennzeichenbeleuchtung Leuchten an der Heckklappe Lampenträger unter Druck auf die Sperrfedern C herausziehen. (W 5 W) Klappe entlang der Stanzung öffnen. Defekte Glühlampe austauschen. Durchsichtige Kunststoffabdeckung Sperrfeder A lösen und Stecker abnehmen. 1 - Standlicht (P 21/5 W).

  • Seite 147: Sicherung Austauschen

    DIE WARTUNG IHRES 406 Ausbau/Einbau einer Sicherung Vor Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermittelt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind auf dem Sicherungs- kasten angegeben. Am Sicherungskasten angebrachte Spezialzange A benutzen. Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung mit der gleichen Amperezahl ersetzt werden.
  • Seite 148 Stromaufnahme von mehr als 10 mA 10 A Steuergerät Motor und Automatikgetriebe ist - welches nicht von PEUGEOT geliefert und empfohlen wird und/oder 10 A Steuergerät Partikelfilter - Relais Scheibenwischer hinten nicht von einem PEUGEOT-Vertrags- händler nach den Richtlinien von...
  • Seite 149 DIE WARTUNG IHRES 406 Sicherung Nr. Stärke Abgesicherter Stromkreis 10 A Fernlicht links 10 A Fernlicht rechts 15 A Hupe 10 A Pumpe Scheibenwaschanlage vorne und hinten 30 A Zündspule - Scheibenwischer - Lambdasonde - Öldruck - Einspritzsystem 30 A Luftpumpe und Öltemperatur - Ölstand - Betrieb Bremsleuchten - Lichtmaschine -...
  • Seite 150 - die Patronen 1 zur provisorischen der die Reifenpanne verursacht Instandsetzung des Reifens (der hat, entfernen, 406 LPG hat kein Ersatzrad), - Rad so drehen, dass das Ventil - die in manchen Ländern zum Tan- auf 2 oder 10 Uhr steht, ken von Flüssiggas erforderlichen...
  • Seite 151 DIE WARTUNG IHRES 406 Ausbau/Einbau einer Sicherung Vor Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermittelt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind auf dem Sicherungs- kasten angegeben. Am Sicherungskasten angebrachte Spezialzange A benutzen. Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung mit der gleichen Amperezahl ersetzt werden.
  • Seite 152 DIE WARTUNG IHRES 406 Sicherungskasten am Armaturenbrett Sicherung Nr. Stärke Abgesicherter Stromkreis shunt Airbag zentral Gebläsesteuerung 10 A Kombiinstrument. Signal + nach Zündung für Zentralsteuergerät – Nicht belegt 10 A Bedienelemente unter dem Lenkrad 15 A Sirene Alarmanlage 10 A Navigationssystem Signal + Batterie für Zentralsteuergerät...
  • Seite 153 DIE WARTUNG IHRES 406 Sicherung Nr. Stärke Abgesicherter Stromkreis 10 A Nebelschlussleuchten 10 A Standlicht hinten rechts und vorne links 10 A Standlicht hinten links und vorne rechts 10 A Beleuchtung Handschuhfach - Kartenleseleuchte - Make-up Spiegel - Deckenleuchten vorne und hinten - Beleuchtung Tastenfeld Fensterheber und Elektrochromatik-Innenspiegel 20 A Zigarettenanzünder...
  • Seite 154 DIE WARTUNG IHRES 406 BATTERIE Sparmodus Laden der Batterie mit einem Batterieladegerät: Ist der Motor etwa 1/2 Stunde abge- stellt und befindet sich der Zünd- - Batterie abklemmen, schlüssel in Stellung "M-Betrieb" - Gebrauchsanweisung des Ladegerät-Herstellers beachten, oder "A-Stromversorgung Zubehör", so werden die elektrischen Verbrau- - beim Wiederanschließen mit der (–) Klemme beginnen.

  • Seite 155: Einbau Eines Autoradios

    DIE WARTUNG IHRES 406 EINBAU EINES AUTORADIOS B1 : (+) Lautsprecher hinten rechts B2 : (–) Lautsprecher hinten rechts Ihr Fahrzeug verfügt werkseitig über folgende Radiovorrüstung: : (+) Lautsprecher vorne rechts - Dachantenne, und Hochtonlautsprecher - Antennenkoaxialkabel, B4 : (–) Lautsprecher vorne rechts - Basisentstörung,...

  • Seite 156: Fahrzeug Abschleppen

    DIE WARTUNG IHRES 406 Besonderheiten bei Automatikgetriebe Beim Abschleppen auf den eigenen vier Rädern sind folgende Anweisun- gen unbedingt zu beachten: - Wählhebel auf N stellen, - Fahrzeug bei einer Geschwindig- keit unter 50 km/h über eine Strecke von höchstens 50 km abschleppen, - dem Getriebe kein Öl hinzufügen.
  • Seite 157 DIE WARTUNG IHRES 406 ANHÄNGER, WOHNWAGEN, Kühlung: Beim Ziehen eines Anhän- Reifen: Prüfen Sie den Reifendruck gers am Berg steigt die Kühlflüssig- an Zugfahrzeug und Anhänger und BOOTSANHÄNGER keitstemperatur. beachten Sie die empfohlenen Rei- ANKUPPELN fendruckwerte. Da der Ventilator elektrisch angetrie- Nur Original-PEUGEOT-Anhänger-...

  • Seite 158: Dachträger Anbringen

    DIE WARTUNG IHRES 406 Entfernen des Teppichschoners Wenn Sie den Teppichschoner auf der Fahrerseite entfernen wollen, schieben Sie den Sitz so weit wie möglich zurück und ziehen Sie die Befestigungen ab. DACHTRÄGER ANBRINGEN Verwenden Sie von Automobiles Zum Wiederanbringen positionieren PEUGEOT zugelassenes Zubehör...

  • Seite 159: Einbau Vorn Gepäckrückhaltenetz Für Hohe Ladungen (Break)

    DIE WARTUNG IHRES 406 EINBAU VORN EINBAU HINTEN GEPÄCKRÜCKHALTENETZ FÜR HOHE LADUNGEN (Break) Das Gepäckrückhaltenetz für hohe Ladungen kann hinter den Vordersitzen (Einbau vorn) oder hinter den Rücksitzen (Ein- bau hinten) angebracht werden. Befestigung des Gepäckrückhaltenetzes vorn Befestigung des Gepäckrückhaltenetzes hinten - Klappen Sie die Rücksitze (siehe Abschnitt "Rückbank...
  • Seite 160 Verwenden Sie für Ihren PEUGEOT nur Originalzubehör und -teile, die von PEUGEOT zugelassen sind. Diese wurden von PEUGEOT auf ihre Zuverlässigkeit und Sicherheit geprüft und zugelassen, d.h. sie sind für Ihr Fahr- zeug geeignet, wofür PEUGEOT bei anderen Produkten keine Garantie übernehmen kann.

  • Seite 161: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN BENZINMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8B6FZ 8BRFN 8E6FZ 8ERFN 8F6FZ 8FRFN MOTOREN 1,8 Liter 16V 2 Liter 16V Hubraum (cm 1 749 1 997 Bohrung x Hub 82,7 x 81,4 85 x 88 Anzahl der Ventile Höchstleistung: EG-Norm (kW) Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 5 500 6 000...
  • Seite 162 TECHNISCHE DATEN BENZINMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8BR6F 8BRLZ 8ER6F 8ERLZ 8FRLZ MOTOREN 2 Liter 16V 2 Liter HPI Hubraum (cm 1 997 1 997 Bohrung x Hub 85 x 88 85 x 88 Anzahl der Ventile Höchstleistung: EG-Norm (kW) Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 6 000 6 000 Maximales Drehmoment: EG-Norm (Nm)
  • Seite 163 TECHNISCHE DATEN BENZINMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8B3FZ 8BXFX 8E3FZ 8EXFX 8F3FZ MOTOREN 2,2 Liter 16V V6 Einspritzer 24V Hubraum (cm 2 230 2 946 Bohrung x Hub 86 x 96 87 x 82,6 Anzahl der Ventile Höchstleistung: EG-Norm (kW) Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 5 650 6 000 Maximales Drehmoment: EG-Norm (Nm)
  • Seite 164 TECHNISCHE DATEN DIESELMOTOREN MODELLE: Amtl. Typenbezeichnungen 8BRHY 8BRHZ/S 8BRHS 8B4HX 8ERHY 8ERHZ/S 8ERHS 8E4HX 8FRHY 8FRHZ/S 8FRHS 8F4HX MOTOREN Turbodiesel Turbodiesel Turbodiesel 2 Liter HDI 2 Liter HDI 2,2 Liter HDI 16V Hubraum (cm 1 997 1 997 2 179 Bohrung x Hub 85 x 88 85 x 88...
  • Seite 165 BIVALENTER BETRIEB BENZIN/LPG MODELLE Limousine Break / Familiale Amtliche Typenbezeichungen 8B6FZ 8E6FZ / 8F6FZ Motor 1,8 Liter 16V Hubraum (cm 1 749 Bohrung x Hub 82,7 x 81,4 Anzahl der Ventile Höchstleistung Benzin: EG-Norm (kW) 85 bei 5 500 U/min Höchstleistung LPG: EG-Norm (kW) 80 bei 5 500 U/min Maximales Drehmoment: EG-Norm (Nm)
  • Seite 166 TECHNISCHE DATEN Verbrauch Limousine Laut Richtlinie 99/100 (Liter/100 km)* Motor Getriebe Amtl. Stadtverkehr Überland Mischstrecken CO 2 Typenbez. Ausstoß 1,8 Liter 16V Mechanisch 8B6FZ 10,6 182 g/km 1,8 Liter 16V Automatisch 8B6FZ 12,3 201 g/km 2 Liter 16V Mechanisch 8BRFN 11,5 197 g/km 2 Liter 16V...
  • Seite 167 TECHNISCHE DATEN Verbrauch Break Laut Richtlinie 99/100 (Liter/100 km)* Motor Getriebe Amtl. Stadtverkehr Überland Mischstrecken CO 2 Typenbez. Ausstoß 1,8 Liter 16V Mechanisch 8E6FZ 10,8 187 g/km 8F6FZ 1,8 Liter 16V Automatisch 8E6FZ 12,4 206 g/km 8F6FZ 2 Liter 16V Mechanisch 8ERFN 11,5...
  • Seite 168 TECHNISCHE DATEN Gewichte und Anhängelasten (in kg) LIMOUSINE Motoren 1,8 Liter 1,8 Liter 1,8 Liter 2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter HPI 16V Mechanisch Mechanisch Auto. Mechanisch Auto. Mechanisch Mechanisch Mechanisch Getriebe Amtl. Typenbezeichnung: 8B 1 260 1 315 1 340 1 350 1 370...
  • Seite 169 TECHNISCHE DATEN Gewichte und Anhängelasten (in kg) BREAK Motoren 1,8 Liter 1,8 Liter 2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter HPI 16V Getriebe Mechanisch Auto. Mechanisch Auto. Mechanisch Mechanisch Mechanisch Auto. Amtl. Typenbezeichnung: 8E • Leergewicht 1 365 1 395 1 400 1 420 1 400...
  • Seite 170 TECHNISCHE DATEN Gewichte und Anhängelasten (in kg) BREAK SIEBENSITZER Motoren 1,8 Liter 1,8 Liter 2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter 2 Liter 2 Liter HPI 16V Getriebe Mechanisch Auto. Mechanisch Auto Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Amtl. Typenbezeichnung: 8F •...
  • Seite 171 TECHNISCHE DATEN Abmessungen Limousine (in mm) Abmessungen Break (in mm) 29-07-2002...
  • Seite 172 TECHNISCHE DATEN DIE KENNDATEN IHRES 406 A. Typenschild B. Seriennummer an der Karosserie C. Lackreferenz D. Seriennummer am Armaturenbrett Auf dem Aufkleber D an der Säule der Fahrertür in Höhe der Scharniere finden Sie folgende Angaben: – die Größen der Felgen und Reifen, –...

Inhaltsverzeichnis