Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nokia nokia 7373
Inhaltszusammenfassung für Nokia nokia 7373
- Seite 2 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt, NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-209 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigeneinschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt...
- Seite 3 Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Dienst zur Konfiguration von Multimedia-Mitteilung ..... 30 Einstellungen........11 Postkarten ..........33 Herunterladen von Inhalten..... 11 Flash-Mitteilungen......34 Nokia Support ........12 Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen... 34 Mitteilungsspeicher voll....35 1. Erste Schritte ..... 13 Ordner ............ 35 Einlegen der SIM-Karte und E-Mail-Programm....... - Seite 5 18.Akku-Informationen ..102 Sprachaufzeichnung ......82 Laden und Entladen von Akkus ..102 Klangregler ..........83 Richtlinien zur Ermittlung Stereo-Expander ........83 der Echtheit von Nokia Akkus..103 13.Organizer......84 Pflege und Wartung.... 105 Wecker............ 84 Kalender ..........85 Zusätzliche Aufgabenliste........
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Mobiltelefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, Störungen verursachen oder Gefahr... -
Seite 7: Informationen Zu Ihrem Gerät
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. WASSERDICHTIGKEIT Ihr Mobiltelefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken. SICHERUNGSKOPIEN Von allen im Mobiltelefon gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften... -
Seite 8: Gemeinsamer Speicher
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Netzdienste Für die Verwendung des Mobiltelefons benötigen Sie Zugriff auf die Dienste eines Mobilfunknetzbetreibers. Voraussetzung für die Verwendung vieler Funktionen dieses Geräts sind entsprechende Funktionen des Mobilfunknetzes. Diese Netzfunktionen sind u. - Seite 9 S i c h e r h e i t s h i n w e i s e gemeinsamen Speicher befinden, bevor Sie fortfahren. Einigen der Funktionen wie zum Beispiel Kurzmitteilungen ist u. U. neben dem Speicher, auf den auch andere Funktionen zugreifen können, eine bestimmte Speicherkapazität exklusiv zugewiesen.
-
Seite 10: Allgemeine Informationen
A l l g e m e i n e I n f o r m a t i o n e n Allgemeine Informationen Zugriffscodes Sicherheitscode Mit dem Sicherheitscode (5- bis 10-stellig) können Sie Ihr Telefon vor der Nutzung durch Unbefugte schützen. Der werksseitig voreingestellte Code lautet 12345. -
Seite 11: Dienst Zur Konfiguration Von Einstellungen
Synchronisation mit einem Server im Internet, benötigt das Telefon die entsprechenden Konfigurationseinstellungen. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber, Diensteanbieter, dem Nokia Händler in Ihrer Nähe oder über den Supportbereich auf den Nokia Internetseiten unter www.nokia.com/support. -
Seite 12: Nokia Support
Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Auf der Internetseite erhalten Sie Informationen zur Nutzung von Nokia Produkten und Diensten. Wenn Sie sich an den Kundendienst wenden möchten, finden Sie unter www.nokia.com/customerservice eine Liste der regionalen Nokia Care Contact Center. -
Seite 13: Erste Schritte
Dieses Gerät ist für die Verwendung des Akkus BL-4B ausgelegt. Verwenden Sie ausschließlich originale Nokia Akkus. Siehe Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus auf S. 103. Die SIM-Karte und die Kontakte darauf können durch Kratzer oder Verbiegen leicht beschädigt werden. Gehen Sie deshalb sorgsam mit der Karte um und lassen Sie beim Einlegen oder Entfernen der Karte Vorsicht walten. -
Seite 14: Einlegen Der Microsd-Karte
E r s t e S c h r i t t e SIM-Kartenhalter (5) und drücken Sie leicht darauf, bis er einrastet (6). Setzen Sie den Akku wieder ein (7). Achten Sie dabei auf die Anschlusskontakte des Akkus. Schieben Sie das rückseitige Cover nach oben, bis es einrastet (8, 9). -
Seite 15: Laden Des Akkus
E r s t e S c h r i t t e Verwenden Sie nur microSD-Karten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Auch wenn Nokia bei Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards einhält, ist es möglich, dass Speicherkarten einiger Hersteller in diesem Gerät nicht fehlerfrei funktionieren oder damit nicht vollständig... -
Seite 16: Öffnen Und Schließen Des Telefons
E r s t e S c h r i t t e Öffnen und Schließen des Telefons Drehen Sie zum Öffnen des Telefons den oberen Teil bis zum Einrasten nach rechts oder links. Drehen Sie zum Schließen des Telefons den oberen Teil in die entgegengesetzte Richtung (2). -
Seite 17: Antenne
E r s t e S c h r i t t e (Netzdienst). Bestätigen Sie den Vorgang oder brechen Sie ihn ab. Weitere Informationen finden Sie unter Support-Seite öffnen auf S. 68 und unter Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf S. 11. Antenne Ihr Gerät hat eine interne Antenne. -
Seite 18: Ihr Telefon
I h r T e l e f o n 2. Ihr Telefon Tasten und Komponenten Hörer (1) Stereo-Lautsprecher (2) Linke Auswahltaste (3) Mittlere Auswahltaste (4) Rechte Auswahltaste (5) Lautstärke-/Zoom-Taste (6) 4-Wege-Navigationstaste (7) Anruftaste (8) Beendentaste (9) Telefontastatur (10) Mikrofon (11) Öse für Trageriemen (12) Ladegerätanschluss (13) Pop-Port... -
Seite 19: Aktive Ausgangsanzeige
I h r T e l e f o n Ausgangsanzeige Wenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige. Display Signalstärke des Mobilfunknetzes (1) Ladezustand des Akkus (2) Symbole (3) Name des Netzes oder Betreiberlogo (4) Uhr (5) Hauptbildschirm (6) -
Seite 20: Schnellzugriffe In Der Ausgangsanzeige
I h r T e l e f o n auszuschalten, wählen Sie Menü > Einstellungen > Display > Aktiver Standby > Aktiv. Standby-Modus > oder Aus. Blättern Sie in der Ausgangsanzeige nach oben oder unten, um innerhalb der Liste zu navigieren, und wählen Sie Auswähl. -
Seite 21: Flugprofil
I h r T e l e f o n Das Telefon klingelt bei einem eingehenden Anruf oder dem Erhalt einer Kurzmitteilung nicht. Der Wecker ist eingeschaltet. Der Countdown-Zähler läuft. Die Stoppuhr läuft im Hintergrund. Das Telefon ist in einem GPRS- oder EGPRS-Netz registriert. Es wurde ein GPRS- oder eine EGPRS-Verbindung hergestellt. -
Seite 22: Tastensperre
I h r T e l e f o n Wählen Sie Menü > Einstellungen > Profile > Flug > Aktivieren oder Ändern. Um das Flugprofil zu deaktivieren, wählen Sie ein anderes Profil aus. Bei aktiviertem Flugprofil können Sie dennoch Notrufe tätigen. Geben Sie die Notrufnummer ein, drücken Sie auf die Anruftaste und wählen Sie Ja, wenn die Frage Flug-Profil beenden? -
Seite 23: Anruffunktionen
A n r u f f u n k t i o n e n 3. Anruffunktionen Tätigen von Anrufen 1. Geben Sie die Telefonnummer einschließlich der Vorwahl ein. Bei internationalen Anrufen drücken Sie zweimal auf * für die internationale Vorwahl (das „+“-Zeichen ersetzt den internationalen Zugangscode) und geben anschließend die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. -
Seite 24: Nutzerunabhängige Sprachanwahl
A n r u f f u n k t i o n e n Nutzerunabhängige Sprachanwahl Sie können einen Anruf tätigen, indem Sie den Namen laut aussprechen, der im Adressbuch des Telefons gespeichert wurde. Sprachbefehle sind sprachabhängig. Informationen zum Einstellen der gewünschten Sprache finden Sie unter Erkennungssprache unter Telefon auf S. -
Seite 25: Anklopfen
A n r u f f u n k t i o n e n Anklopfen Drücken Sie während eines aktiven Anrufs auf die Anruftaste, um den wartenden Anruf anzunehmen (Netzdienst). Der erste Anruf wird gehalten. Um den aktiven Anruf zu beenden, drücken Sie auf die Beendentaste. -
Seite 26: Eingeben Von Text
E i n g e b e n v o n T e x t 4. Eingeben von Text Um Text (beispielsweise für Kurzmitteilungen) einzugeben, können Sie die herkömmliche Texteingabe oder die Texteingabe mit automatischer Worterkennung verwenden. Wenn Sie Text eingeben, halten Sie Optionen gedrückt, um zwischen der herkömmlichen Texteingabe, die mit dem Symbol... -
Seite 27: Texteingabe Mit Automatischer Worterkennung
E i n g e b e n v o n T e x t Texteingabe mit automatischer Worterkennung Die automatische Worterkennung basiert auf einem integrierten Wörterbuch, dem Sie auch neue Wörter hinzufügen können. 1. Beginnen Sie mit der Eingabe eines Wortes durch Drücken der Tasten 2 bis 9. -
Seite 28: Menünavigation
M e n ü n a v i g a t i o n 5. Menünavigation Das Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen, die in Menüs eingeteilt sind. 1. Um das Menü zu öffnen, wählen Sie Menü. Zum Ändern der Menüansicht wählen Sie Optionen >... -
Seite 29: Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n 6. Mitteilungen Sie können Kurz- und Multimedia-Mitteilungen, E-Mails, Audio- und Flash-Mitteilungen sowie Postkarten lesen, erstellen, senden und speichern. Alle Mitteilungen werden in den entsprechenden Ordnern abgelegt. Kurzmitteilungen Über den Kurzmitteilungsdienst (Short Message Service, SMS) können Sie Kurzmitteilungen sowie Mitteilungen, die Bilder enthalten (Netzdienst), senden und empfangen. -
Seite 30: Verfassen Und Senden Von Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n Verfassen und Senden von Mitteilungen 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil. verfassen > Kurzmitteilung. 2. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld ein. Wenn Sie die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse aus einem Speicher abrufen möchten, wählen Sie Hinzufüg.. -
Seite 31: Verfassen Und Senden Einer Multimedia-Mitteilung
M i t t e i l u n g e n Verfassen und Senden einer Multimedia-Mitteilung Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein. Überschreitet das eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, dass das Gerät das Bild verkleinert, um das Senden als MMS-Mitteilung zu ermöglichen. 1. -
Seite 32: Multimedia
M i t t e i l u n g e n 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil. verfassen > Multimedia plus. 2. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld ein. Wenn Sie die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse aus einem Speicher abrufen möchten, wählen Sie Hinzufüg.. -
Seite 33: Postkarten
M i t t e i l u n g e n Lesen und Beantworten von Mitteilungen Wichtig: Öffnen Sie Mitteilungen mit äußerster Vorsicht. Multimedia- Mitteilungsobjekte können schädliche Software enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen. 1. -
Seite 34: Flash-Mitteilungen
Sie Speichern und den Ordner, in dem Sie die Mitteilung speichern möchten. Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen Sie können Multimedia-Mitteilungen verwenden, um Audio- Mitteilungen auf bequeme Weise zu erstellen und zu senden. Der MMS- Dienst muss aktiviert werden, bevor sie Audio-Mitteilungen verwenden können. -
Seite 35: Abhören Einer Mitteilung
M i t t e i l u n g e n 3. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld ein oder wählen Sie Hinzufüg., um eine Nummer abzurufen. 4. Zum Senden der Mitteilung wählen Sie Senden. Abhören einer Mitteilung Um die Mitteilung zu öffnen, wählen Sie Wiederg.. -
Seite 36: E-Mail-Programm
M i t t e i l u n g e n wählen Sie Menü > Mitteilungen > Gespeich. Obj.. Um einen Ordner hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Neuer Ordner. Zum Löschen oder Umbenennen eines Ordners blättern Sie zum gewünschten Ordner und wählen Sie Optionen >... -
Seite 37: Einstellungsassistent
M i t t e i l u n g e n Einstellungsassistent Sind im Telefon keine E-Mail-Einstellungen festgelegt, startet der Einstellungsassistent automatisch. Um die Einstellungen manuell vorzunehmen, wählen Sie Menü > Mitteilungen > E-mail > Optionen > Konten verwalten >... -
Seite 38: Herunterladen Von E-Mails
M i t t e i l u n g e n Herunterladen von E-Mails 1. Um E-Mails herunterzuladen, die an Ihr E-Mail-Konto gesendet wurden, wählen Sie Menü > Mitteilungen > E-mail > Auf neue E-Mail prüf.. Sind mehrere E-Mail-Konten definiert, wählen Sie das Konto aus, von dem Sie die E-Mail herunterladen möchten. -
Seite 39: Chat
M i t t e i l u n g e n zum Sortieren der E-Mails, Junk zum Speichern von Spam-E-Mails. Der Ordner Postausgänge enthält folgende Ordner: Entwürfe zum Speichern von E-Mail-Entwürfen, Postausgang zum Speichern von E-Mails, die noch nicht gesendet wurden und Gesendete Objekte zum Speichern von gesendeten E-Mails. - Seite 40 M i t t e i l u n g e n Zugang Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Chat. Die Option Chat wird möglicherweise von Ihrem Diensteanbieter anders benannt. Wenn mehrere Verbindungseinstellungssätze für den Chat-Dienst verfügbar sind, wählen Sie den gewünschten Satz aus. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Einloggen, um eine Verbindung zum Chat-Dienst herzustellen.
- Seite 41 M i t t e i l u n g e n blättern Sie nach rechts). Um den Inhalt auszublenden wählen Sie Minimier. (oder blättern Sie nach links). Gespräche – Anzeigen einer Liste der neuen und gelesenen Chat- Mitteilungen sowie Einladungen zu Chats während des derzeit aktiven Chats.
- Seite 42 M i t t e i l u n g e n Wenn Sie Gruppen wählen, können Sie Gruppen anhand eines Mitglieds in der Gruppe oder anhand von Gruppenname, Thema oder ID suchen. Wählen Sie Optionen > Chat oder Gruppe beitreten, um einen Chat zu beginnen, nachdem Sie den gewünschten Benutzer bzw.
-
Seite 43: Hinzufügen Von Chat-Partnern
M i t t e i l u n g e n Hinzufügen von Chat-Partnern Wenn Sie mit dem Chat-Dienst verbunden sind, wählen Sie im Chat- Hauptmenü Optionen > Namen hinzufügen > Über Mobiltelefonnr., Hand eingeben, Suche auf Server oder Von Server kopieren (je nach Diensteanbieter). -
Seite 44: Sprachmitteilungen
M i t t e i l u n g e n Private Gruppen Stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Sie im Hauptmenü Optionen > Gruppe erstellen. Geben Sie den Namen für die Gruppe und den Chat-Namen ein, den Sie als Kurzname verwenden möchten. -
Seite 45: Sim-Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n SIM-Mitteilungen Bei SIM-Mitteilungen handelt es sich um besondere Kurzmitteilungen, die auf der SIM-Karte gespeichert wurden. Sie können solche Mitteilungen von der SIM-Karte in den Telefonspeicher kopieren oder dorthin verschieben, allerdings können die Mitteilungen nicht zurück auf die SIM-Karte gespeichert werden. - Seite 46 M i t t e i l u n g e n Mitteilungszentralen > Zentrale hinzufügen, um die Telefonnummer und den Namen der Kurzmitteilungszentrale einzurichten, die zum Senden von Kurzmitteilungen erforderlich ist. Sie erhalten diese Nummer von Ihrem Diensteanbieter. Verwend. Mitt.zentr., um die verwendete Kurzmitteilungszentrale auszuwählen.
- Seite 47 M i t t e i l u n g e n Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > Multimedia- Mitteil. und anschließend eine der folgenden Optionen: Sendeberichte > Ein, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen von Ihrem Netz anzufordern (Netzdienst). Bildgr.
- Seite 48 M i t t e i l u n g e n Einstellungen auf S. 11. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben. Siehe Konfiguration auf S. 68. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > E-Mail- Mitteilungen und anschließend eine der folgenden Optionen: Konfiguration, um den Einstellungssatz, den Sie aktivieren möchten, auszuwählen.
-
Seite 49: Adressbuch
A d r e s s b u c h 7. Adressbuch Sie können Namen und Telefonnummern (Adressbucheinträge) im Telefonspeicher oder im Speicher der SIM- Karte ablegen. Im Telefonspeicher können Namen mit zusätzlichen Details, wie z. B. mehrere Telefonnummern und Textnotizen, gespeichert werden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, ein Bild oder eine bestimmte Anzahl von Namen zu speichern. -
Seite 50: Kopieren Oder Verschieben Von Adressbucheinträgen
A d r e s s b u c h Vergewissern Sie sich, dass entweder Telefon oder Telefon u. SIM-Karte als verwendeter Speicher ausgewählt wurde. Siehe Einstellungen auf S.52. Suchen Sie nach dem Adressbucheintrag, dem Sie Details zufügen möchten, und wählen Sie Details >... -
Seite 51: Alles Synchronisieren
A d r e s s b u c h Alles synchronisieren Sie können Ihren Kalender, Daten zu Adressbucheinträgen und Notizen über einen Remote-Internet-Server synchronisieren (Netzdienst). Weitere Informationen finden Sie unter Synchronisation von einem Server aus auf S. 64. Löschen von Adressbucheinträgen Zum Löschen aller Adressbucheinträge und der zugehörigen Details aus dem Speicher des Telefons oder von der SIM-Karte wählen Sie Menü... -
Seite 52: Einstellungen
A d r e s s b u c h Einstellungen Wählen Sie Menü > Adressbuch > Einstellungen und anschließend eine der folgenden Optionen: Verwendet. Speicher, um den SIM-Kartenspeicher oder Telefonspeicher für Adressbucheinträge auszuwählen. Wählen Sie Telefon u. SIM-Karte, um Namen und Nummern aus dem Karten- und Telefonspeicher abzurufen. -
Seite 53: Liste Der Info-, Service- Und Eigenen Nummern
A d r e s s b u c h Liste der Info-, Service- und eigenen Nummern Wählen Sie Menü > Adressbuch und dann eines der folgenden Untermenüs: Infonummern, um Infonummern Ihres Diensteanbieters anzurufen, wenn diese auf der SIM-Karte verfügbar sind (Netzdienst). Dienst-nummern, um Servicenummern Ihres Diensteanbieters anzurufen, wenn diese auf der SIM-Karte verfügbar sind (Netzdienst). -
Seite 54: Anrufprotokoll
A n r u f p r o t o k o l l 8. Anrufprotokoll Anrufe in Abwesenheit, angenommene Anrufe und gewählte Nummern werden nur protokolliert, wenn diese Funktion vom Netz unterstützt wird, das Telefon eingeschaltet ist und sich im Versorgungsbereich des Mobilfunknetzes befindet. - Seite 55 A n r u f p r o t o k o l l Diensteanbieter diesbezüglich getroffen haben. Das Telefon zeigt folgende Meldung an: 1 Standortanfrage in Abwesenheit. Um die Standortanfrage in Abwesenheit anzuzeigen, wählen Sie Zeigen. Zum Anzeigen oder Löschen der Informationen zu den zehn letzten Datenschutzbenachrichtigungen und -anfragen wählen Sie Menü...
-
Seite 56: Einstellungen
E i n s t e l l u n g e n 9. Einstellungen Profile Ihr Telefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, für die Sie die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können. Wählen Sie Menü > Einstellungen >... -
Seite 57: Display
E i n s t e l l u n g e n Damit das Telefon nur bei Anrufen von Telefonnummern klingelt, die einer bestimmten Anrufergruppe zugeordnet sind, wählen Sie Anrufsignal für. Blättern Sie zu der gewünschten Anrufergruppe oder zu Alle Anrufe und wählen Sie dann Markier.. -
Seite 58: Datum Und Uhrzeit
E i n s t e l l u n g e n Schlafmodus, um die Akkubelastung zu reduzieren. Das Display wird abgeschaltet, wenn während eines bestimmten Zeitraums keine Funktion des Telefons verwendet wird. Schriftgröße, um die Schriftgröße für Mitteilungen, Adressbucheinträge und Webseiten festzulegen. -
Seite 59: Rechte Auswahltaste
E i n s t e l l u n g e n Ist die linke Auswahltaste mit Favoriten belegt, um eine Funktion in der Ausgangsanzeige zu aktivieren, wählen Sie Favoriten > Optionen anschließend eine der folgenden Optionen: Optionen wählen, um eine Funktion zur Liste der Schnellzugriffe hinzuzufügen oder daraus zu löschen. -
Seite 60: Alle Hinzufügen
Generic Access, Network Access, Generic Object Exchange, Handsfree, Headset, Object Push, File Transfer, Dial-up Networking, SIM Access und Serial Port. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das problemlose Funktionieren mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, gewährleistet ist. - Seite 61 E i n s t e l l u n g e n Einrichten einer Bluetooth Verbindung Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > Bluetooth anschließend eine der folgenden Optionen: Bluetooth > oder Aus, um die Bluetooth Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
-
Seite 62: Modemeinstellungen
Sie können die GPRS/EGPRS-Einwahlkonfiguration (Name des Zugangspunktes) auch mithilfe des Programms Nokia Modem Options auf dem Computer vornehmen. Siehe Nokia PC Suite auf S. 100. Wenn Sie die Einstellungen sowohl auf Ihrem PC als auch auf Ihrem Telefon vorgenommen haben, werden die PC-Einstellungen verwendet. - Seite 63 E i n s t e l l u n g e n Das Telefon kann auch ohne SIM-Karte Daten mit einem kompatiblen PC oder anderen kompatiblen Geräten austauschen. Liste der Kontakte für Datenübertragung Um Daten von Ihrem Telefon zu kopieren oder synchronisieren, müssen der Name des Geräts und die Einstellungen in der Liste der Datenübertragungs-Kontakte aufgeführt sein.
- Seite 64 Synchronisation von einem kompatiblen PC aus Um Daten aus dem Kalender, Notizen und Adressbucheinträge zu synchronisieren, installieren Sie die Nokia PC Suite für Ihr Telefon auf dem PC. Stellen Sie die Verbindung unter Verwendung der Bluetooth Funktechnik oder eines USB-Datenkabels her und starten Sie die Synchronisation vom PC aus.
-
Seite 65: Anrufen
E i n s t e l l u n g e n Datenspeicher, um eine Verbindung zu einem PC herzustellen, auf dem keine Nokia Software installiert ist und um das Telefon als Datenspeicher zu verwenden. Um den USB-Modus zu ändern, wählen Sie Menü... -
Seite 66: Telefon
E i n s t e l l u n g e n Eigene Nr. senden > Ja, damit Ihre Telefonnummer an die Person übertragen wird, die Sie anrufen (Netzdienst). Um die Einstellung des Diensteanbieters zu verwenden, wählen Sie Netzabhängig. Leitung f. -
Seite 67: Zubehör
E i n s t e l l u n g e n Flugprofil in Umgebungen, in denen Hochfrequenzemissionen zu Störungen führen können. Softwareaktualisier., um Updates der Telefonsoftware von Ihrem Diensteanbieter zu erhalten (Netzdienst). Abhängig von dem verwendeten Netz ist diese Option möglicherweise nicht verfügbar. Siehe Updates der Telefonsoftware auf S.70. -
Seite 68: Konfiguration
E i n s t e l l u n g e n Texttelefon > Texttelef. verwenden > Ja, um die Texttelefoneinstellungen anstatt der Einstellungen für das Headset oder die induktive Schleifeneinheit zu verwenden. Wenn Ihr Telefon mit T-Coil für Hörgeräte ausgestattet ist, wählen Sie Hörgerät >... -
Seite 69: Sicherheit
E i n s t e l l u n g e n ein neues persönliches Konto hinzuzufügen, wenn noch keines hinzugefügt wurde, wählen Sie Hinzufüg.. Andernfalls wählen Sie Optionen > hinzufügen. Wählen Sie den Diensttyp aus und geben Sie die erforderlichen Parameter ein. Die Parameter sind je nach ausgewähltem Diensttyp unterschiedlich. -
Seite 70: Zurücksetzen Des Geräts Auf Die Werkseinstellungen
E i n s t e l l u n g e n Geschl. Benutzergr., um eine Gruppe anzugeben, die Sie anrufen bzw. von der Sie angerufen werden können (Netzdienst). Sicherheitsstufe > Telefon, um festzulegen, dass das Telefon den Sicherheitscode anfordern soll, sobald eine neue SIM-Karte in das Telefon eingesetzt wird. -
Seite 71: Einstellungen
E i n s t e l l u n g e n Warnung: Während der Installation eines Software-Updates können Sie nicht mit dem Gerät arbeiten. Auch Notrufe sind erst nach Abschluss des Updates und dem Neustart des Geräts wieder möglich. Sichern Sie unbedingt Ihre Daten, bevor Sie die Installation des Software-Updates zulassen. -
Seite 72: Betreibermenü
B e t r e i b e r m e n ü 10. Betreibermenü Über dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Der Name und das Symbol sind je nach Netzbetreiber unterschiedlich. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. -
Seite 73: Galerie
Speicherkarte befinden, wählen Sie die Speicherkarte aus und drücken Sie rechts auf die Navigationstaste. Drucken von Bildern Ihr Gerät unterstützt Nokia XPressPrint. Stellen Sie die Verbindung zu einem kompatiblen Drucker unter Verwendung eines Datenkabels her. Sie können das Bild ebenfalls über die Bluetooth Verbindung an einen Drucker senden, der Bluetooth Verbindungen unterstützt. -
Seite 74: Formatieren Der Speicherkarte
G a l e r i e Sie können nur Bilder im JPEG-Format drucken. Die mit einer der Kameras aufgenommenen Bilder werden automatisch im JPEG-Format gespeichert. Wählen Sie die zu druckenden Bilder und Optionen > Drucken. Speicherkarte Bewahren Sie Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. -
Seite 75: Überprüfen Der Speicherbelegung
G a l e r i e Es wird auf Ihrem Telefon gespeichert und Sie müssen es nicht erneut eingeben, solange Sie die Speicherkarte in dem gleichen Telefon verwenden. Wenn Sie die Speicherkarte aber in ein anderes Telefon einlegen, wird das Passwort abgefragt. Um das Passwort zu löschen, wählen Sie Optionen >... -
Seite 76: Medien
M e d i e n 12. Medien Beachten Sie alle geltenden Gesetze sowie die örtlichen kulturellen Gepflogenheiten und verletzen Sie nicht die Privatsphäre und Rechte anderer, wenn Sie Videoclips oder Bilder aufnehmen. Dies schließt Urheberschutzrechte ein. Kamera und Video Mit der in das Telefon integrierten Kamera können Sie fotografieren und Videoclips aufzeichnen. -
Seite 77: Aufnehmen Von Videoclips
M e d i e n Bild aufzunehmen oder Senden, um das Bild als Multimedia-Mitteilung zu senden. Dieses Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine Auflösung von 1200 x 1600 Pixel. Die Bildauflösung in diesen Materialien kann jedoch anders wirken. -
Seite 78: Einrichten Des Telefons Für Einen Streaming-Dienst
Musiktiteln und anderen .MP3- oder .AAC-Musikdateien, die Sie aus dem Internet auf das Telefon heruntergeladen oder mit der Nokia PC Suite auf das Telefon übertragen haben. Siehe Nokia PC Suite auf S. 100. Aufgrund des Copyright-Schutzes kann es sein, dass einige Bilder, Musik (einschließlich Klingeltöne) und andere Inhalte nicht kopiert, verändert,... -
Seite 79: Abspielen Von Musiktiteln
Wiederg.. Musikbibliothek, um alle verfügbaren Musiktitel nach Interpreten, Alben, Genres, Komponisten oder Titellisten geordnet anzuzeigen. Wählen Sie Bibliothek aktualis., um die Listen zu aktualisieren. Titellisten, die mit dem Nokia Music Manager erstellt wurden, befinden sich unter Titellisten > Meine Titellisten. -
Seite 80: Radio
M e d i e n Wiedergabeoptionen: Wählen Sie Zufällig aus, um die Musiktitel in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. Wählen Sie Wiederholen, um den aktuellen Musiktitel oder die gesamte Musiktitelliste zu wiederholen. Wählen Sie Medien-Klangregler, um die Einstellungen des Klangreglers auszuwählen oder festzulegen. Zu Favoriten hinzuf., um den aktuellen Titel zur Titelliste mit den Favoriten hinzuzufügen. -
Seite 81: Speichern Von Radiosendern
M e d i e n Speichern von Radiosendern 1. Um die Sendersuche zu starten, halten Sie oder gedrückt. Drücken Sie kurz oder , um die Empfangsfrequenz in 0,05 MHz-Schritten zu ändern. 2. Um den Sender unter einem Speicherplatz von 1 bis 9 zu speichern, halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedrückt. -
Seite 82: Sprachaufzeichnung
M e d i e n Wenn ein Programm Daten über eine Paketdaten- oder HSCSD- Verbindung sendet oder empfängt, wird dadurch unter Umständen der Radioempfang gestört. Sprachaufzeichnung Sie haben die Möglichkeit, gesprochene Wörter, Töne oder einen aktiven Anruf aufzuzeichnen und in der Galerie zu speichern. -
Seite 83: Klangregler
M e d i e n Klangregler Sie können einzelne Frequenzbereiche verstärken oder abschwächen und so die Klangfarbe der Musikwiedergabe ändern. Wählen Sie Menü > Medien > Klangregler. Um eine Klangregler-Voreinstellung zu aktivieren, blättern Sie zu einer der Voreinstellungen und wählen Aktivieren. Um eine ausgewählte Voreinstellung anzuzeigen, zu bearbeiten oder umzubenennen, wählen Sie Optionen... -
Seite 84: Organizer
O r g a n i z e r 13. Organizer Wecker Sie können das Telefon so einstellen, dass zu einer bestimmten Uhrzeit ein Wecksignal ertönt. Wählen Sie Menü > Organizer > Wecker. Wählen Sie zum Einstellen des Weckers Weckzeit und geben Sie die Weckzeit ein. -
Seite 85: Kalender
O r g a n i z e r Kalender Wählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Der aktuelle Tag ist durch einen Rahmen gekennzeichnet. Wenn für einen Tag eine Notiz eingetragen wurde, wird der Tag in Fettformatierung dargestellt und der Anfang der Notiz wird unter dem Kalender angezeigt. -
Seite 86: Aufgabenliste
O r g a n i z e r Aufgabenliste Um eine Notiz zu einer zu erledigenden Aufgabe zu speichern, wählen Menü > Organizer > Aufgabenliste. Wenn noch keine Notiz vorhanden ist, können Sie eine Notiz erstellen, indem Sie Neue wählen. -
Seite 87: Countdown-Zähler
O r g a n i z e r Um den Wechselkurs zu speichern, wählen Sie Optionen > Kurs angeben. Um die Umrechnung vorzunehmen, geben Sie den Betrag ein, der umgerechnet werden soll, und wählen Optionen > In eigene Währung oder Fremdwährung. - Seite 88 O r g a n i z e r Speichern, um die gemessene Zeit zu speichern. Optionen > Starten, um die Zeitmessung erneut zu starten. Die neue Zeit wird der vorherigen Zeit hinzugefügt. Um die Zeit zurückzusetzen, ohne sie zu speichern, wählen Sie Auf Null setzen.
-
Seite 89: Programme
P r o g r a m m e 14. Programme Über dieses Menü können Sie Programme und Spiele verwalten. Diese Dateien werden im Telefonspeicher oder auf einer eingelegten microSD- Speicherkarte gespeichert und werden unter Umständen in Ordnern verwaltet. Informationen zu Optionen zum Formatieren oder Sperren und Entsperren der Speicherkarte finden Sie unter Speicherkarte auf S. -
Seite 90: Programm-Downloads
Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Es gibt verschiedene Möglichkeiten zum Herunterladen neuer Java- Programme oder Spiele: Verwenden Sie den Nokia Application Installer der PC Suite, um die Programme auf Ihr Telefon herunterzuladen, oder wählen Sie Menü >... -
Seite 91: Internet
I n t e r n e t 15. Internet Sie können mit dem Browser des Telefons auf verschiedene mobile Internetdienste zugreifen. Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Informationen zur Verfügbarkeit dieser Dienste sowie zu Preisen, Tarifen und Anweisungen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. -
Seite 92: Seitennavigation
I n t e r n e t Optionen Standard oder Eigene Konfiguration zur Auswahl. Siehe Einrichten des Browsers auf S. 91. 3. Wählen Sie Account und wählen Sie aus den aktiven Konfigurationseinstellungen ein Konto für den Browser aus. 4. Wählen Sie Terminal-Fenst. -
Seite 93: Direkte Anwahl
Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt weder Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten noch werden diese durch Nokia unterstützt. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen wie bei jeder anderen Internetseite. -
Seite 94: Browser-Einstellungen
I n t e r n e t Browser-Einstellungen Wählen Sie während der Nutzung von Internetseiten Optionen > Andere Optionen > Browser-Einstellung oder in der Ausgangsanzeige Menü > Internet > Einstellungen > Browser-Einstellung. anschließend eine der folgenden Optionen: Textumbruch, um anzugeben, wie der Text auf dem Display angezeigt werden soll. -
Seite 95: Scripts Über Sichere Verbindung
I n t e r n e t Wählen Sie während der Nutzung von Internetseiten Optionen > Andere Optionen > Sicherheit > Cookie-Einstellungen oder in der Ausgangsanzeige Menü > Internet > Einstellungen > Sicherheitseinstell. > Cookies. Um den Empfang von Cookies auf dem Telefon zuzulassen oder zu verhindern, wählen Sie Zulassen oder... -
Seite 96: Einstellungen Für Dienstmitteilungen
I n t e r n e t Browser zu aktivieren und den markierten Inhalt herunterzuladen. Um detaillierte Informationen zur Dienstmitteilung anzuzeigen oder die Mitteilung zu löschen, wählen Sie Optionen > Details oder Löschen. Einstellungen für Dienstmitteilungen Wählen Sie Menü >... -
Seite 97: Zertifikate
I n t e r n e t Sicherheitsmodul Das Sicherheitsmodul kann die Sicherheitsdienste für Programme verbessern, die eine Browser-Verbindung erfordern, und ermöglicht die Verwendung einer digitalen Signatur. Das Sicherheitsmodul kann Zertifikate sowie private und öffentliche Schlüssel enthalten. Die Zertifikate werden vom Diensteanbieter im Sicherheitsmodul gespeichert. -
Seite 98: Digitale Signatur
I n t e r n e t Das Sicherheitssymbol weist nicht darauf hin, dass die Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte-Server (oder dem Ort, an dem die angeforderte Ressource gespeichert wird) sicher ist. Der Diensteanbieter stellt die Sicherheit der Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte- Server sicher. -
Seite 99: Sim-Dienste
S I M - D i e n s t e 16. SIM-Dienste Auf Ihrer SIM-Karte können zusätzliche Dienste verfügbar sein. Der Zugriff auf dieses Menü ist nur möglich, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Name und Inhalt des Menüs richten sich nach den verfügbaren Diensten. -
Seite 100: Computeranbindung
Reihe von Programmen für die Computeranbindung und Datenkommunikation verwendet werden. Nokia PC Suite Mit der Nokia PC Suite können Sie Adressbuch- und Kalendereinträge sowie Notizen und Aufgabennotizen mit Ihrem Telefon und einem kompatiblen PC oder einem Server im Internet synchronisieren (Netzdienst). -
Seite 101: Datenkommunikationsprogramme
C o m p u t e r a n b i n d u n g Paketdatenverbindung zum Internet hergestellt. Wenn Sie den NAP- Dienst des Telefons verwenden, ist es nicht erforderlich, die PC Suite zu installieren. Siehe Bluetooth Funktechnik auf S. 60. Datenkommunikationsprogramme Informationen zur Verwendung von Datenkommunikationsprogrammen finden Sie in der Dokumentation des jeweiligen Programms. -
Seite 102: Akku-Informationen
Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind. -
Seite 103: Richtlinien Zur Ermittlung Der Echtheit Von Nokia Akkus
Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von dessen Verwendung ab und wenden Sie sich an den Nokia Kundendienst oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Der Nokia Kundendienst oder Fachhändler prüft dann, ob es sich bei dem Akku um Original-Zubehör von Nokia handelt. Falls die Authentizität nicht nachweisbar ist, geben Sie den Akku dort wieder ab, wo Sie ihn erworben haben. - Seite 104 Sie erhalten eine Mitteilung darüber, ob der Code authentifiziert werden konnte. Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist? Wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um einen originalen Nokia Akku handelt, verzichten Sie auf die Verwendung dieses Akkus.
-
Seite 105: Pflege Und Wartung
P f l e g e u n d W a r t u n g Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die nachstehenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu bewahren. - Seite 106 P f l e g e u n d W a r t u n g • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine andere zugelassene Zusatzantenne. Nicht zugelassene Antennen, unbefugte Änderungen oder unerlaubte Zusätze könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen.
-
Seite 107: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Zusätzliche Sicherheitshinweise Das Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. - Seite 108 Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Herzschrittmacher Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, einen Mindestabstand von 15,3 cm (6 Zoll) zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher einzuhalten, um eventuelle Störungen des Herzschrittmachers zu vermeiden.
-
Seite 109: Explosionsgefährdete Orte
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e die Mobiltelefonausrüstung innerhalb des Fahrzeugs nicht ordnungsgemäß installiert ist und der Airbag gefüllt wird, kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen. -
Seite 110: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e 2. Drücken Sie auf die Beendentaste so oft wie notwendig, um die Anzeige zu löschen und das Mobiltelefon für Anrufe vorzubereiten. - Seite 111 Geräts am Ohr 0,73 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen über SAR-Werte finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
-
Seite 112: Index
I n d e x Index Beendentaste ....18 Betreibermenü ....72 Adressbucheinträge Bildschirmschoner . - Seite 113 I n d e x auf Werkseinstellungen Hörgeräte ....68 zurücksetzen ....70 Datenübertragung .
- Seite 114 Karte einlegen ... . . 13 Nokia Kontaktinformationen ..12 Mitteilungen ....45 Notrufe .
- Seite 115 I n d e x Tasten ..... . . 18 Uhrzeiteinstellungen ... . 58 Anruftaste .