Ändern Ihres Themas Aufladen des Akkus über den USB- Anschluss Startansicht Ändern der Lautstärke eines Organisieren Ihrer Programme Gesprächs, Musiktitels oder Videos Nokia Store Headset Telefon Sperren der Tasten und des Bildschirms Tätigen eines Anrufs Einbaulage der Antennen Suchen nach einem Kontakt über die Wählfunktion...
Ihrer Freunde in der Startansicht Kopieren von Kontakten von Ihrer SIM- Hochladen eines Bildes oder Videos auf Karte auf Ihr Mobiltelefon einen Dienst Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer Diensten Statusaktualisierung Kontaktaufnahme mit einem Freund...
Seite 4
Videos VPN-Verbindungen Web-TV-Sendungen Schließen einer Netzverbindung Musik und Audio Telefonmanagement Player Aktualisieren der Mobiltelefon- Info zu Nokia Musik Software und der Programme Geschützte Inhalte Dateien verwalten UKW-Radio Freigeben von Telefonspeicher Aufnahme von Tönen Was kann ich tun, wenn der Speicher...
Installation und Reparatur dieses Produkts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an.
Seite 6
Sicherheit GLASKOMPONENTEN Das Display besteht aus Glas. Diese Glasscheibe kann brechen, wenn das Gerät auf eine harte Oberfläche fällt, oder einem heftigen Schlag ausgesetzt wird. Sollte die Glasscheibe brechen, berühren Sie die Glassplitter nicht mit den Händen und versuchen Sie nicht, die Glassplitter vom Gerät zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, nachdem die Glasscheibe durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzt wurde.
Mikrofon Taste für Lauter/Vergrößern Taste für Leiser/Verkleinern Sperrtaste Kamerataste Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 10 Micro-USB-Anschluss 11 Anschluss für das Ladegerät Wenn eine Schutzfolie die Kameralinse abdeckt, entfernen Sie diese. Einsetzen der SIM-Karte Bringen Sie keine Etiketten an der SIM-Karte an.
Seite 8
Erste Schritte Nehmen Sie den Akku heraus, falls eingesetzt. Legen Sie die SIM-Karte in den SIM-Kartensteckplatz ein. Achten Sie dabei darauf, dass der Kontaktbereich auf der Karte nach unten weist. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an.
Speicherkarten sind separat erhältlich. Bringen Sie keine Etiketten an der Speicherkarte an. Verwenden Sie ausschließlich Speicherkarten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch das Gerät beschädigt werden. Außerdem können die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden.
Erste Schritte Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich auf der Speicherkarte nach unten weist. Schieben Sie die Speicherkarte in den Steckplatz. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. Um die rückseitige Abdeckung wieder anzubringen, führen Sie die oberen Arretierungen in die entsprechenden Führungen, und drücken Sie die Abdeckung dann nach unten, bis sie einrastet.
Erste Schritte Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherkarte und dem Gerät sowie an den auf der Karte gespeicherten Daten führen. Aufladen des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor dem ersten Einschalten Ihres Mobiltelefons erneut aufladen.
Erste Schritte Tipp: Sie können den Akku auch über ein kompatibles USB-Kabel aufladen. Aufladen des Akkus über den USB-Anschluss Ihr Akku ist fast leer und Sie haben kein Ladegerät dabei? Schließen Sie Ihr Mobiltelefon über ein geeignetes USB-Datenkabel an ein entsprechendes Gerät, wie einen Computer, Um den Anschluss für das Ladegerät nicht abzubrechen, sollten Sie beim Anschließen oder Entfernen des Ladekabels vorsichtig sein.
Erste Schritte Sie können die Lautstärke anpassen, während Sie ein Gespräch führen oder ein Programm aktiv ist. Sie müssen das Mobiltelefon nicht direkt ans Ohr halten, da der integrierte Lautsprecher auch das Sprechen und Hören aus einer kurzen Entfernung ermöglicht. Aktivieren oder Deaktivieren des Lautsprechers während eines Anrufs Wählen Sie oder...
Erste Schritte Tipp: Um das Gerät freizugeben, können Sie auch die Menütaste drücken und Freigeben wählen. Einstellen der automatischen Tasten- und Bildschirmsperre Wählen Sie Einstellung. Telefon Display Zeit bis > > > Bildschirmschoner. Legen Sie die Zeitdauer fest, nach der die Tasten und der Bildschirm automatisch gesperrt werden.
Nach dem Einlegen der SIM-Karte und dem erstmaligen Einschalten des Mobiltelefons werden Sie durch die grundlegenden Einstellungen geleitet. Um die Nokia Dienste verwenden zu können, müssen Sie ein Nokia Konto erstellen. Sie können auch Kontakte, Bilder und andere Inhalte von Ihrem alten Mobiltelefon kopieren. Sie können sich außerdem für My Nokia anmelden.
Internetverbindung besteht, können Sie das Konto zu einem späteren Zeitpunkt erstellen. Wenn Sie bereits ein Nokia Konto besitzen, geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und wählen Sie Tipp: Kennwort vergessen? Sie können Ihr Kennwort über eine E-Mail- oder SMS- Mitteilung anfordern.
Erste Schritte Wenn Sie später ein Nokia Konto erstellen möchten, rufen Sie einen Nokia Dienst über Ihr Mobiltelefon auf. Sie werden dann zum Erstellen eines Kontos aufgefordert. Kopieren von Kontakten und Bildern aus Ihrem alten Mobiltelefon Möchten Sie wichtige Informationen aus Ihrem alten Nokia Mobiltelefon kopieren und Ihr neues Mobiltelefon schnell nutzen? Verwenden Sie das Programm Telefonwechsel, um z.
Erste Schritte Mitteilung gesendet. Um das Programm zu installieren, öffnen Sie die Nachricht auf Ihrem alten Mobiltelefon und befolgen Sie die Anweisungen. Tipp: Sie können auch das Programm Telefonwechsel nutzen, um später Inhalte von anderen Mobiltelefonen zu kopieren. Anbringen der Trageschlaufe Fädeln Sie die Trageschlaufe ein, und ziehen Sie sie fest.
Freischaltung erforderlich. Es können zusätzliche Kosten anfallen und möglicherweise werden die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie über den Nokia Care- Servicepunkt oder bei Ihrem Mobilfunkhändler. Verwenden der Bedienungsanleitung auf dem Mobiltelefon Ihr Mobiltelefon verfügt über eine vollständige Bedienungsanleitung. Sie haben es immer dabei und bei Bedarf verfügbar.
Standardfunktionen Tipp: Sie erhalten außerdem SMS und Popup-Tipps mit hilfreichen Informationen zur Verwendung des Mobiltelefons. Um die Tipps später anzuzeigen, wählen Sie > Nokia. Standardfunktionen Verwenden der Symbolleiste Die Symbolleiste unten im Display ermöglicht eine einfache Bedienung Ihres Mobiltelefons. Öffnet das Hauptmenü.
Standardfunktionen Beispiel: Um ein Bild zu senden oder einen Alarm zu löschen, tippen und halten Sie das Bild bzw. den Alarm und wählen Sie im Popup-Menü die entsprechende Option aus. Ziehen eines Elements Halten Sie das Element getippt und bewegen Sie Ihren Finger über das Display. Beispiel: Sie können Objekte in der Startansicht verschieben.
Standardfunktionen Vergrößern und Verkleinern Legen Sie zwei Finger auf ein Objekt, z. B. eine Karte, ein Bild oder eine Internetseite, und spreizen Sie die Finger bzw. führen Sie diese zusammen. Tipp: Sie können auch zweimal auf das Element tippen. Verwenden von Tastatur-Schnellzugriffen Sie müssen keine langen Pfade navigieren, um z.
Standardfunktionen Tipp: Wenn Sie Musik hören, können Sie vom Statusmenü aus schnell auf den Musik- Player zugreifen. Wechseln zwischen geöffneten Programmen Sie können anzeigen, welche Programme und Aufgaben im Hintergrund geöffnet sind, und zwischen diesen wechseln. Halten Sie die Menütaste gedrückt, streichen Sie nach links oder rechts, und wählen Sie das gewünschte Programm aus.
Seite 24
Standardfunktionen Über Ihr Mobiltelefon kann ein Internetanruf getätigt werden. Ein Datenanruf ist aktiv (Netzdienst). Mitteilungs-Anzeigen Sie haben ungelesene Mitteilungen. Wenn die Anzeige blinkt, ist der Posteingangsordner möglicherweise voll. Im Ausgangsordner befinden sich noch zu sendende Mitteilungen. Netzwerk-Anzeigen Ihr Mobiltelefon wird in einem GSM-Netz (Netzdienst) verwendet. Ihr Mobiltelefon wird in einem UMTS-Netz (Netzdienst) verwendet.
Standardfunktionen Aktivieren der Benachrichtigungsbeleuchtung bei Anrufen oder Mitteilungen in Abwesenheit Wenn die Benachrichtigungsbeleuchtung Ihres Mobiltelefons blinkt, haben Sie einen Anruf oder eine Mitteilung in Abwesenheit erhalten. Wählen Sie Einstellung. Telefon Lichtsignale > Lichtsignale. > > Texteingaben Eingeben von Text mit der virtuellen Tastatur Virtuelle Tastatur Um die virtuelle Tastatur zu aktivieren, wählen Sie ein Texteingabefeld aus.
Seite 26
Standardfunktionen Hinzufügen eines Akzents zu einem Zeichen Wählen und halten Sie die Nummer. Aktivieren der automatischen Texterkennung mit der virtuellen Tastatur Die automatische Worterkennung ist nicht für alle Sprachen verfügbar. Wählen Sie Eingabeoptionen Worterkenn. aktivieren aus. wird > > angezeigt. Beginnen Sie mit der Eingabe eines Worts.
Standardfunktionen Zifferntasten * - Geben Sie ein Sonderzeichen ein. Wenn der Texterkennungs-Eingabemodus aktiviert ist und das Wort unterstrichen angezeigt wird, blättern Sie durch die Wortvorschläge. Umschalttaste - Wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung. Um den Texterkennungs-Eingabemodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie die Taste zweimal schnell hintereinander.
Standardfunktionen Beispiel bei aktivierter englischer Texterkennung das Wort Nokia eingeben möchten, wählen Sie 6 für N, 6 für o, 5 für k, 4 für i und 2 für a aus. Das vorgeschlagene Wort ändert sich nach jeder Tastenauswahl. Wenn das Wort nicht korrekt ist, wählen Sie wiederholt * aus, bis der richtige Treffer angezeigt wird.
Standardfunktionen Tipp: Sie können der Startansicht ein Such-Widget hinzufügen. Halten Sie in der Startansicht einen leeren Bereich getippt und wählen Sie Widget hinzufügen und dann das Such-Widget aus der Liste aus. Verlängerte Akku-Lebensdauer Wenn Sie das Gefühl haben, das Mobiltelefon häufig laden zu müssen, können Sie bestimmte Maßnahmen zur Senkung des Stromverbrauchs Ihres Mobiltelefons ergreifen.
Anpassen des Mobiltelefons an Ihre Wünsche Verringern der Helligkeit des Displays Wählen Sie Einstellung. Telefon Display > Helligkeit. > > Deaktivieren Sie den Große Uhr Bildschirmschoner. Wählen Sie Einstellung. Themen Bildschirmschoner > Kein. > > Netznutzung Wenn Sie Musik hören oder Ihr Mobiltelefon auf andere Weise nutzen, aber keine •...
Seite 31
> Wählen Sie das Profil, Personalisieren und die gewünschte Option aus. Tipp: Um weitere Klingeltöne aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Sound- Downloads aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Tipp: Um Ihren Lieblingssong aus dem Musik-Player als Klingelton festzulegen, wählen Sie Songs.
Seite 32
Anpassen des Mobiltelefons an Ihre Wünsche Offline-Verwendung Ihres Mobiltelefons In Umgebungen, in denen Sie nicht telefonieren oder keine Anrufe erhalten möchten, können Sie dennoch auf Ihren Kalender, Ihre Kontaktliste und Offline-Spiele zugreifen, wenn Sie das Offline-Profil aktivieren. Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus, wenn die Nutzung von Mobiltelefonen verboten ist oder durch diese Störungen oder Gefahren verursacht werden.
Wählen Sie Einstellung. > Themen. > Wählen Sie Allgemein und ein Thema. Tipp: Um weitere Themen aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Themen- Downloads aus. Weitere Informationen zum Nokia Store erhalten Sie unter www.nokia.com/support. Startansicht Informationen zur Startansicht In der Startansicht können Sie: Benachrichtigungen über Anrufe in Abwesenheit oder empfangene Nachrichten...
Ein Widget kann die entsprechende Anwendung verbessern und auch deren Funktionsweise ändern. Tipp: Im Nokia Store können Sie weitere Widgets herunterladen. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
Anpassen des Mobiltelefons an Ihre Wünsche Hinzufügen von Schnellzugriffen zur Startansicht Wussten Sie, dass Sie Schnellzugriffe zu Ihren meistgenutzten Programmen und Funktionen erstellen können? Sie können Schnellzugriffe für Programme, Internet- Lesezeichen oder Aktionen, wie das Verfassen einer Mitteilung, hinzufügen. Tippen und halten Sie einen leeren Bereich in der Startansicht. Wählen Sie dann im Popup-Menü...
> Wussten Sie, dass Sie Ihr Mobiltelefon mit weiteren Programmen personalisieren können? Oder Spiele ebenfalls kostenlos herunterladen können? Durchsuchen Sie den Nokia Store, um neueste Inhalte zu finden, die speziell für Ihr Mobiltelefon entwickelt wurden. Sie können Folgendes herunterladen: Spiele •...
Seite 37
Downloads anzeigen. Herunterladen eines Spiels, Programms oder anderer Objekte Laden Sie kostenlose Spiele, Programme oder Videos herunter oder kaufen Sie neue Inhalte für Ihr Mobiltelefon. Im Nokia Store finden Sie die neuesten Inhalte, die speziell für Ihr Mobiltelefon entwickelt wurden.
Tipp: Verwenden Sie eine Wi-Fi-Verbindung, um größere Dateien, wie Spiele, Programme oder Videos herunterzuladen. Tipp: Um zu vermeiden, dass Sie beim Kauf von Objekten im Nokia Store immer wieder Ihre Kreditkarteninformationen eingeben müssen, speichern Sie diese Angaben in Ihrem Nokia Konto. Sie können mehr als eine Kreditkarte hinzufügen und beim Einkauf die gewünschte Karte auswählen.
Wenn der Download fehlgeschlagen ist, können Sie die Artikel erneut herunterladen. Verfassen Sie eine Beurteilung Möchten Sie Ihre Meinung zu einem Artikel mit anderen Benutzern des Nokia Store teilen? Verfassen Sie eine eigene Beurteilung und bewerten Sie das Objekt. Sie können für jedes heruntergeladene Objekt eine Beurteilung veröffentlichen.
Kontakts einzugeben. Sie können auch nach dem Namen des Unternehmens suchen. Drücken Sie jede Nummerntaste für jeden Buchstaben einmal. Um beispielsweise nach Nokia zu suchen, wählen Sie 6, 6, 5, 4 und 2 aus. Anrufen des gefundenen Kontakts Wählen Sie den Kontakt aus.
Telefon Die am häufigsten gewählten Nummern anrufen Sie können Ihre Freunde und Familienmitglieder schnell anrufen, indem Sie den Zifferntasten Ihres Mobiltelefons die am häufigsten von Ihnen verwendeten Telefonnummern zuweisen. Wählen Sie Einstellung. Rufaufbau Kurzwahl aus. > > Zuweisen einer Telefonnummer zu einer Zifferntaste Wählen Sie die Nummerntaste, der Sie die Telefonnummer zuweisen möchten.
Telefon Das Mobiltelefon gibt einen Sprachbefehl mit synthetisch generierter Stimme für den erkannten Kontakt in der ausgewählten Anzeigesprache wieder und zeigt den Namen und die Nummer an. Wählen Sie Stopp, um die Sprachanwahl anzubrechen. Anhören eines Sprachbefehls für einen Kontakt Wählen Sie einen Kontakt und Anrufnamendetails aus.
Telefon Führen eines privaten Gesprächs mit einem der Teilnehmer während einer Telefonkonferenz Wählen Sie Teilnehmer zeigen, den Teilnehmer und aus. Das > Konferenzgespräch wird im Mobiltelefon gehalten. Die anderen Teilnehmer setzen die Telefonkonferenz fort. Um zur Telefonkonferenz zurückzukehren, wählen Sie Konferenz aus.
Telefon Installieren eines Internetanrufdiensts Im Nokia Store können Sie nach Internetanrufdiensten suchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com. Laden Sie ein Installations-Widget für den Internetanrufdienst herunter. Um mit der Installation zu beginnen, wählen Sie das Installation-Widget. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
Telefon Beide Gesprächsteilnehmer hören während der Aufnahme in regelmäßigen Abständen einen Signalton. Stummschalten Wenn Ihr Mobiltelefon in einer Situation klingelt, in der Sie nicht gestört werden möchten, können Sie den Klingelton stummschalten. Aktivieren der Stummschaltung Wählen Sie Einstellung. Telefon Sensoreinstellungen Klingelton >...
Telefon Anrufen des Anrufbeantworters Sie können Ihre eingehenden Anrufe auf Ihren Anrufbeantworter umleiten. Anrufer können Ihnen auch eine Nachricht hinterlassen, wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen. Der Anrufbeantworter ist ein Netzdienst. Wählen Sie in der Startansicht und halten Sie 1 gedrückt. Ändern der Telefonnummer des Anrufbeantworters Wählen Sie Einstellung.
Telefon Wählen Sie Einstellung. und dann Rufaufbau > Anrufsperre. > Zum Ändern der Einstellungen benötigen Sie von Ihrem Dienstanbieter das Passwort für die Sperrung. Blockieren der Durchführung von Anrufen Wenn ein Internetanrufdienst installiert ist, wählen Sie Mobilfunkanrufsperre. Um die Durchführung beliebiger Anrufe oder von Auslandsgesprächen zu verhindern, wählen Sie Abgehende Anrufe oder...
Telefon Geben Sie den Namen und die Telefonnummer des Kontakts ein, der angerufen werden darf, und wählen Sie aus. Um einen Kontakt aus der Kontaktliste zur Beschränkungsliste hinzuzufügen, wählen Sie Aus Kontakten hinzufügen einen Kontakt aus. Um bei aktivierter Rufnummernbeschränkung eine SMS an einen SIM-Kontakt zu senden, müssen Sie die Nummer der SMS-Zentrale der Liste für die Rufnummernbeschränkung hinzufügen.
Telefon Einrichten einer Verbindung von Person zu Person Wählen Sie Einstellung. Verbindungen Verwaltungseinstell. SIP- > > > Einstellungen und ein SIP-Profil. Geben Sie die benötigten SIP-Profileinstellungen ein. Ändern Sie die Videozuschaltungseinstellungen. Wählen Sie Einstellung. Verbindungen > Videoübertragung. > Verwenden einer 3G-Verbindung Nähere Informationen zu Netzen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter.
Kontakte Beenden der Videoübertragung Wählen Sie Stopp aus. Um den Sprachanruf zu beenden, drücken Sie die Ende-Taste. Wenn Sie das Gespräch beenden, wird die Videoübertragung ebenfalls beendet. Automatisches Speichern des übertragenen Live-Videos Wählen Sie Einstellung. Verbindungen Videoübertragung Videos > > >...
Kontakte Hinzufügen von Kontakten zur Kontaktliste Wählen Sie aus. Wählen Sie ein Kontaktdetail, füllen Sie das Feld aus und wählen Sie aus. Nachdem Sie die Details hinzugefügt haben, wählen Sie aus. Bearbeiten von Kontaktinformationen Wählen Sie einen Kontakt und aus. Wählen Sie ein Kontaktdetail aus, ändern Sie die Informationen und wählen Sie aus.
Kontakte Festlegen eines Kontakts als Favoriten Wählen und halten Sie einen Kontakt und wählen Sie dann im Popup-Menü Zu Favoriten hinzufügen aus. Entfernen eines Kontakts aus Ihren Favoriten Wählen und halten Sie einen Kontakt und wählen Sie dann im Popup-Menü Favoriten entfernen aus.
Kontakte Ändern oder Entfernen eines Bildes Wählen Sie das Bild aus und wählen Sie im Popup-Menü Bild ändern oder Bild entfernen. Festlegen eines Klingeltons für einen Kontakt Möchten Sie hören, wenn eine bestimmte Person Sie anruft? Sie können für diese Person einen bestimmten Klingelton einrichten.
Wenn Sie die automatische Synchronisation zulassen, werden alle Änderungen, die Sie an der Kontaktliste vornehmen, automatisch in den Nokia Diensten gesichert. Um die Nokia Dienste verwenden zu können, müssen Sie ein Nokia Konto besitzen. Sie werden auch zum Erstellen eines Kontos aufgefordert, wenn Sie über Ihr Mobiltelefon auf Nokia Dienste zugreifen.
Mitteilungen Senden einer Mitteilung Über SMS und Multimedia-Mitteilungen können Sie schnell mit Freunden oder der Familie Kontakt aufnehmen. Einer Multimedia-Mitteilungen können Sie Bilder, Videos und Soundclips hinzufügen. Wählen Sie > Mitteilung.. Wählen Sie aus. Um die Telefonnummer des Empfängers manuell hinzuzufügen, geben Sie die Nummer in das Feld An ein, und wählen Sie Um Empfänger aus der Kontaktliste auszuwählen, wählen Sie Empfänger...
Mitteilungen Senden einer Audiomitteilung Sie können einen Soundclip aufzeichnen, z. B. ein Geburtstagslied, und diesen als Audiomitteilung an einen Freund senden. Wählen Sie > Mitteilung.. Wählen Sie aus. Um einen vorhandenen Soundclip als Anhang zu verwenden, wählen Sie > und anschließend den Soundclip. Um einen neuen Soundclip anzufügen, wählen Sie und nehmen Sie den >...
Mitteilungen Speichern eines eingegangenen Multimedia-Objekts Drücken Sie in der Multimedia-Nachricht lange auf das Objekt und wählen Sie im Popup- Menü Speichern aus. Das Objekt kann im entsprechenden Programm geöffnet werden. Um beispielsweise gespeicherte Bilder anzuzeigen, wählen Sie Galerie aus. > Anzeigen eines Chats Sie können die Mitteilungen, die Sie an einen bestimmten Kontakt gesendet bzw.
Mail Ändern der Sprache Wählen Sie Sprache und eine Sprache. Herunterladen einer zusätzlichen Sprache Wählen Sie Sprachen herunterladen. > Ändern der Stimme Öffnen Sie die Registerkarte für die Stimmauswahl und wählen Sie eine Stimme aus. Um die Stimme anzuhören, halten Sie die Stimme gedrückt und wählen Sie Stimme wiedergeben.
Mail Info über Exchange ActiveSync Wählen Sie Mail Neues Postfach Exchange ActiveSync. > > Möchten Sie Ihre geschäftlichen E-Mails, Ihre Kontakte und Ihren Kalender zur Hand haben, wenn Sie am Computer oder unterwegs mit Ihrem Mobiltelefon arbeiten. Sie können wichtige Inhalte zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Mail for Exchange- Server synchronisieren.
Mail Wenn Sie das Programm Mail zum ersten Mal öffnen, werden Sie zur Einrichtung eines Postfachs aufgefordert. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen. Späteres Hinzufügen eines Postfachs Wählen Sie Mail Neues Postfach. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen. > Tipp: Wenn Sie zur Startansicht ein E-Mail-Widget hinzufügen, können Sie Ihre E-Mails direkt über die Startansicht aufrufen.
Mail Tipp: Wenn eine E-Mail eine Internetadresse enthält und Sie die Adresse im Browser des Mobiltelefons öffnen möchten, wählen Sie die Adresse aus. Lesen der nächsten oder vorhergehenden E-Mail im Postfach Verwenden Sie die Pfeil-Symbole. Senden einer Mail Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Mails verfassen und senden sowie Dateien an die Mail anhängen.
Internet Jedes Mail-Widget enthält ein Postfach, in dem die letzten drei eingegangenen E-Mails angezeigt werden. Sie können diese direkt im Widget öffnen. gibt an, dass eine neue E-Mail eingegangen ist. Tipp: Um weitere Details anzuzeigen, blättern Sie nach unten. Hinzufügen eines Mail-Widgets zur Startansicht Tippen und halten Sie einen leeren Bereich in der Startansicht.
Internet Wechseln zwischen Browserfenstern Wählen Sie Bewegen Sie den Finger nach links oder rechts und wählen Sie das gewünschte Fenster aus. Ein Cache ist ein Speicher für die temporäre Speicherung von Daten. Wenn Sie auf passwortgeschützte vertrauliche Informationen oder einen Sicherheitsdienst zugegriffen oder den Zugriff versucht haben, leeren Sie anschließend den Cache- Speicher.
Übertragungskosten verursachen. Informationen zu den Datenübertragungsgebühren erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Die Soziale Netzwerke sind Dienste von Drittanbietern, die nicht von Nokia bereitgestellt werden. Überprüfen Sie die Datenschutzeinstellungen des verwendeten Soziale Netzwerkes, da Sie Informationen u. U. für eine große Gruppe von Leuten freigeben. Die Nutzungsbedingungen des Soziale Netzwerkes gelten für die Freigabe von...
Mit dem Widget Soz. Netzw. werden die Statusaktualisierungen Ihrer Online-Freunde direkt in der Startansicht angezeigt, wenn Sie sich an sozialen Netzwerkdiensten über die Nokia Dienste anmelden. Öffnen des Soz. Netzw.-Programms über die Startansicht Wählen Sie das Widget Soz. Netzw. aus. Wenn Sie angemeldet sind, wird die Statusaktualisierungsansicht geöffnet.
Soziale Netzwerke Hochladen eines Bildes oder Videos auf einen Dienst Mit dem Soz. Netzw.-Programm können Sie Ihre Bilder oder Videos auf soziale Netzwerke hochladen. Wählen Sie Soz. Netzw. aus und melden Sie sich bei einem sozialen > Netzwerkdienst an. Wählen Sie aus.
Kamera Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung des Dienstes vertraut und übermitteln Sie Ihre Standortdaten bzw. zeigen Sie Standortdaten anderer erst nach sorgfältiger Überlegung an. Kontaktaufnahme mit einem Freund von einem Social-Networking-Dienst aus Wenn es nicht ausreicht, den Status Ihres Freundes zu kommentieren, können Sie ihn anrufen oder ihm eine Mitteilung senden.
Kamera Die Bilder und Videos können Sie dann später auf Ihrem Mobiltelefon anzeigen oder bearbeiten, ins Internet stellen oder an kompatible Geräte senden. Aufnehmen von Bildern Halten Sie die Kamerataste gedrückt. Ihr Mobiltelefon verfügt über eine Kamera mit großem Tiefenschärfebereich. So können Sie Bilder aufnehmen, auf denen Objekte sowohl im Vorder- als auch im Hintergrund scharf gestellt sind.
Sichern Sie vor der ersten Verwendung wichtige Daten auf der Karte und formatieren Sie diese mithilfe Ihres Mobiltelefons, auch wenn die Karte bereits in einem Nokia Mobiltelefon formatiert oder verwendet wurde. Bei der Formatierung einer Speicherkarte werden sämtliche auf der Karte gespeicherten Daten gelöscht.
Kamera Speichern von Standortinformationen mit Ihren Bildern und Videos Wenn Sie sich nicht immer genau an den Ort erinnern können, an dem ein bestimmtes Bild oder Video aufgenommen wurde, können Sie Ihr Mobiltelefon so einstellen, dass automatisch der Standort aufgezeichnet wird. Halten Sie die Kamerataste gedrückt.
Kamera Wählen Sie In einer E-Mail-Mitteilung senden Ein Bild oder ein Video aufnehmen. Wählen Sie Senden Mail. > > Um einen Empfänger aus Ihrer Kontaktliste auszuwählen, wählen Sie An. Um die Adresse des Empfängers manuell einzugeben, wählen Sie das Feld An und geben Sie die Adresse ein.
Ihre Bilder und Videos Tipp: Sie können Ihre Bilder und Videos auch mit einem anderen Nokia Mobiltelefon freigeben, das NFC unterstützt. Berühren Sie hierzu das andere Mobiltelefon mit dem NFC-Bereich, nachdem Sie ein Bild oder Video aufgenommen haben. Aufnehmen eines Videos Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie nicht nur Bilder machen, sondern auch besondere...
Ihre Bilder und Videos Anzeigen eines Bilds Wählen das gewünschte Bild aus. Um das folgende Bild anzuzeigen, streichen Sie mit dem Finger von rechts nach links. Um das vorhergehende Bild anzuzeigen, streichen Sie mit dem Finger von links nach rechts. Vergrößern Legen Sie zwei Finger auf das Display und spreizen Sie die Finger.
Seite 74
Sie können Ihre Bilder und Videos auch auf einem kompatiblen Fernsehgerät Ihren Freunden und Familienangehörigen zeigen. Dazu benötigen Sie das Nokia Videoanschlusskabel (separat erhältlich), und Sie müssen gegebenenfalls die TV-Ausgangseinstellungen sowie das Seitenverhältnis ändern. Um die TV-Ausgangseinstellungen zu ändern, wählen Sie Einstellung.
Seite 75
Ihre Bilder und Videos externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen. Freigeben eines Bildes oder Videos aus der Galerie Möchten Sie Ihre Bilder oder Videos in einen sozialen Netzwerkdienst hochladen, damit Ihre Freunde und Verwandten sie sehen können? Laden Sie Ihre Bilder und Videos direkt...
Wenn Sie die Inhalte zwischen einer Speicherkarte im Mobiltelefon und einem Computer kopieren möchten, stellen Sie sicher, dass eine Speicherkarte eingesetzt wurde. Öffnen Sie die Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wenn Sie einen Dateimanager verwenden, um Bilder oder Videos in Ihren Mobiltelefonspeicher zu kopieren, kopieren Sie Bilder in den Ordner "Images"...
Ihre Bilder und Videos Um einen Effekt anzuwenden, wählen Sie die gewünschte Option aus der erweiterten Symbolleiste aus. Um das bearbeitete Bild zu speichern, wählen Sie Speichern aus. Das > ursprüngliche Bild wird nicht durch das bearbeitete Bild ersetzt. Um Ihre bearbeiteten Bilder später anzuzeigen, wählen Sie >...
> Videos. Sie können unterwegs mit Ihrem Telefon Videos durchsehen, herunterladen und ansehen. Tipp: Neue interessante Videos finden Sie im Nokia Store. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
Computer an. Wenn Sie zwischen einer Speicherkarte in Ihrem Mobiltelefon und einem Computer kopieren, stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte eingelegt ist. Öffnen Sie die Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Web-TV-Sendungen Sie können auf dem Laufenden bleiben und die neuesten Folgen Ihrer Lieblings-TV- Serien anschauen.
Widget hinzufügen sowie den gewünschten Web-TV-Dienst aus. Suchen weiterer Web-TV-Dienste Um Web-TV-Dienste aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Mehr laden. Heruntergeladene Dienste werden im Ordner "Programme" gespeichert. Sie können sie jedoch in einen anderen Ordner verschieben, z. B. einen speziellen Web-TV-Ordner.
Musik und Audio Vor- oder Rücklauf in einem Song Drücken Sie lange auf das Symbol oder Wiederholte Wiedergabe eines Titels Wählen Sie das Symbol aus. Tipp: Bei der Rückkehr in die Startansicht können Sie die Musik im Hintergrund laufenlassen. Neue Wiedergabeliste Möchten Sie je nach Stimmung unterschiedliche Musiktitel anhören? Mit Wiedergabelisten können Sie eine Liste mit Songs erstellen, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden sollen.
Nokia Ovi Suite aus. > Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Nokia Ovi Suite. Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der Nokia Ovi Suite verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Nokia Ovi Suite-Hilfe. Laden Sie die aktuelle Version der Nokia Ovi Suite auf www.nokia.com/software herunter.
Musik und Audio Mit Nokia Musik können Sie Songs kaufen und auf Ihr Mobiltelefon und Ihren Computer herunterladen. Entdecken Sie mit Nokia Musik neue Musik und alte Lieblingslieder. Es stehen je nach Land Ihres Wohnsitzes verschiedene Dienste und Optionen zur Verfügung.
Musik und Audio Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören. Sie können sogar Radio hören, wenn sich das Mobiltelefon im Offline-Modus befindet und Sie keine Verbindung zum Mobilfunknetz haben. Die Qualität der Radioübertragung ist von der Stärke des UKW-Funksignals am Standort abhängig. Während Sie Radio hören, können Sie einen Anruf tätigen oder entgegennehmen.
Musik und Audio Wechseln zum folgenden oder vorhergehenden Sender Wählen Sie das Symbol oder aus. Anzeigen aller verfügbaren Sender Wählen Sie das Symbol aus. Suchen nach weiteren verfügbaren Sendern Drücken Sie lange auf das Symbol oder Tipp: Um leicht auf das Radio zugreifen zu können, fügen Sie das Radio-Widget zur Startansicht hinzu.
Sie sich deshalb niemals ausschließlich auf diese Inhalte und die Dienste, wenn es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. bei medizinischen Notfällen) geht. Einige Inhalte werden nicht von Nokia sondern von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sind möglicherweise ungenau und abhängig von der Verfügbarkeit des Dienstes.
Karten Wenn keine genaue Standortbestimmung verfügbar ist, zeigt ein roter Ring um das Positionssymbol herum Ihre ungefähre Position an. In dicht besiedelten Gebieten steigt die Genauigkeit der Schätzung, und der rote Ring ist kleiner als in dünn besiedelten Gebieten. Stöbern auf der Karte Ziehen Sie die Karte mit dem Finger.
Seite 88
Karten Kartenansicht Gewählter Standort Anzeigebereich Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum) Informationsbereich Kompass Ändern der Kartenanzeige Zeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi an, um schnell und einfach Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln. Wählen Sie Karten und Karte. > Wählen Sie und eine der folgenden Optionen: Kartenansicht —...
Seite 89
Wenn Sie den Download zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen möchten, wählen Unterbrechen oder Abbrechen. Tipp: Sie können auch das Programm Nokia PC Suite verwenden, um die aktuellen Straßenkarten und Sprachführungsdateien auf Ihren kompatiblen Computer herunterzuladen und auf Ihr Mobiltelefon zu kopieren. Unter www.nokia.com/software können Sie Nokia Ovi Suite herunterladen und installieren.
Seite 90
Karten Der Kompass ist aktiv, wenn er grün ist. Wenn der Kompass rot ist, muss er kalibriert werden. Kalibrieren des Kompasses Drehen Sie das Mobiltelefon um, bis es einen Signalton ausgibt oder vibriert. Der Kompass verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit. Elektromagnetische Felder, Metallgegenstände und andere äußere Umstände können die Genauigkeit des Kompasses weiter beeinflussen.
Der Netzdienst Assisted GPS (A-GPS) ruft Standortinformationen über das Mobilfunknetz ab und unterstützt GPS bei der Berechung Ihres aktuellen Standorts. Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu nutzen, wenn keine A-GPS- Einstellungen von Seiten des Diensteanbieters verfügbar sind. Die Unterstützungsdaten werden nur bei Bedarf vom Nokia A-GPS-Dienstserver abgerufen.
Seite 92
Bewertung mit Sternen aus. Um zum Beispiel einen Ort mit 3 von 5 Sternen zu bewerten, wählen Sie den dritten Stern. Wenn Sie einen Ort finden, der nicht existiert oder unzutreffende Angaben, wie etwa falsche Kontaktinformationen oder einen falschen Standort, enthält, sollten Sie dies Nokia melden.
Karten Melden von unzutreffenden Ortsinformationen Wählen Sie den Ort, seinen Informationsbereich, Berichten und die entsprechende Option. Favoriten Speichern oder Anzeigen eines Ortes oder einer Route Speichern Sie Adressen, POIs und Routen, damit sie später schnell verwendet werden können. Wählen Sie >...
Seite 94
Karten und Karte. > Damit Sie sich den Standort Ihrer Freunde auf einer Karte anzeigen lassen können, müssen Ihre Freunde kein Nokia Mobiltelefon haben. Sie benötigen jedoch eine aktive Internetverbindung. Wählen Sie einen Ort und seinen Informationsbereich aus. Wählen Sie...
Konto bei einem sozialen Netzwerkdienst, um anderen Ihren Aufenthaltsort mitzuteilen. Die unterstützten sozialen Netzwerkdienste können sich je nach Land oder Region unterscheiden. Melden Sie sich bei Ihrem Nokia Konto an bzw. erstellen Sie eines, falls Sie noch kein Nokia Konto haben.
Karten Sie können in den von Ihnen verwendeten sozialen Netzwerkdiensten anderen Ihren Aufenthaltsort mitteilen. Wenn Sie Ihren Standort zum ersten Mal mitteilen, können Sie Ihre Kontoanmeldedaten für die verwendeten Dienste festlegen. Wählen Sie , um Konten zu einem späteren Zeitpunkt einzurichten. Wählen Sie Ihren aktuellen Standort aus.
Seite 97
Karten Deaktivieren der Sprachführung Wählen Sie in der Hauptansicht Navigation Fahrzeug-Sprachführung oder > > Fußgänger-Sprachf., und wählen SieKeine. Wiederholen der sprachgesteuerten Fahrzeugnavigation Wählen Sie in der Navigationsansicht Optionen > Wiederholen. Einstellen der Lautstärke für die sprachgesteuerte Fahrzeugnavigation Wählen Sie in der Navigationsansicht Optionen >...
Karten Wechseln von Ansichten während der Navigation Streichen Sie nach links, um 2D, 3D, Pfeilansicht oder Routenübersicht auszuwählen. Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein. Die Verkehrssicherheit muss beim Fahren immer Vorrang haben.
Seite 99
Funktion in Ihrem Gerät aktiviert ist. In einigen Ländern ist das Anzeigen von Geschwindigkeitskontrollen verboten oder unterliegt gesetzlichen Beschränkungen. Nokia übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben oder die Folgen, die aus der Verwendung dieser Informationen entstehen können.
Neuen Routenpkt. hinzuf. und die entsprechende Option. Tipp: Um eine Route bequem am Computer zu planen und dann auf Ihr Mobiltelefon herunterzuladen, nutzen Sie den Internetdienst Nokia Karten unter www.nokia.com/ maps. Ändern der Reihenfolge der Routenpunkte Wählen Sie einen Routenpunkt.
Nachdem Sie Ihr Feedback zur aktuellen Version von Karten gesendet haben, ist die Option nicht mehr verfügbar. Melden von unzutreffenden Karteninformationen Wenn Sie feststellen, dass Informationen auf der Karte unzutreffend oder unvollständig sind, melden Sie dies an Nokia. Wählen Sie Karten Mehr Reporter.
102 Zeitmanagement Sie können z. B. Folgendes melden: Fehlende oder unzutreffende Straßennamen • Straßen, die gesperrt oder zum Begehen ungeeignet sind • Unzutreffende Angaben zu Beschränkungen und Tempolimits • Sie können in der Meldung weitere Details hinzufügen. Zeitmanagement Informationen zur Uhr Wählen Sie >...
Seite 103
Zeitmanagement 103 Wenn das Wecksignal ertönt, wählen Sie Später erinn.. Festlegen der Länge des Schlummerintervalls Wählen Sie in der Startansicht die Uhr. Wählen Sie Einstellungen Erinnerungsintervall und dann den Zeitraum > > aus. Tipp: Sie können die Wecksignale auf Schlummern setzen, indem Sie Ihr Mobiltelefon umdrehen.
104 Zeitmanagement Geben Sie Ihren aktuellen Standort an. Wählen und halten Sie einen Standort und wählen Sie dann im Popup-Menü aktuellen Standort. Die Uhrzeit auf dem Mobiltelefon wird entsprechend dem ausgewählten Standort geändert. Überprüfen Sie, ob die Uhrzeit korrekt ist. Tipp: Sie möchten einen Ort schnell entfernen? Halten Sie den Ort gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü...
Seite 105
Zeitmanagement 105 Wählen Sie die gewünschte Kalenderwoche aus. Tipp: Berühren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern und spreizen Sie diese für eine Vergrößerung bzw. führen Sie diese für eine Verkleinerung wieder zusammen. Durchsuchen Ihres Kalenders in verschiedenen Ansichten Sie möchten sämtliche Kalenderereignisse für einen bestimmten Tag anzeigen? Sie können Ihre Kalenderereignisse in verschiedenen Ansichten durchsuchen.
Seite 106
106 Zeitmanagement Verwenden von unterschiedlichen Kalendern für Arbeit und Freizeit Sie können mehrere Kalender haben. Erstellen Sie einen für die Arbeit und einen für die Freizeit. Wählen Sie Kalender aus. > Erstellen eines neuen Kalenders Wählen Sie Kalender aus. > >...
Zeitmanagement 107 Erinnerung an einen Geburtstag Sie können eine Erinnerung für Geburtstage und andere besondere Daten einrichten. Die Erinnerungen werden jedes Jahr wiederholt. Wählen Sie Kalender aus. > Wählen Sie (Antippen, um Termin zu erstellen). Falls bereits Ereignisse vorhanden sind, tippen Sie auf den Bereich unter einem Ereignis. Wählen Sie das Feld für den Eintragstyp und anschließend Jahrestag...
108 Büro Büro Quickoffice Informationen zu Quickoffice Wählen Sie > Quickoffice. Quickoffice besteht aus folgenden Komponenten: Quickword zum Anzeigen von Microsoft Word-Dokumenten • Quicksheet zum Anzeigen von Microsoft Excel-Arbeitsblättern • Quickpoint zum Anzeigen von Microsoft PowerPoint-Präsentationen • Um die Editor-Version von Quickoffice zu erwerben, wählen Sie Vollversion &...
Büro 109 Rechner Verwenden des Taschenrechners Wählen Sie Rechner aus. > Geben Sie den ersten Wert der Berechnung ein. Wählen Sie eine Funktion aus, z. B. Addieren oder Subtrahieren. Geben Sie den zweiten Wert der Berechnung ein. Wählen Sie =. Speichern oder Abfragen des Ergebnisses einer Berechnung Wählen Sie Speicher...
110 Büro Herunterladen von weiteren Sprachen aus dem Internet Wählen Sie Sprachen Sprachen herunterladen. > > Neben Englisch (vorinstalliert) können noch zwei weitere Sprachen installiert werden. Es werden möglicherweise nicht alle Sprachen unterstützt. Öffnen oder Erstellen von ZIP-Dateien Sie können Dateien aus ZIP-Dateien öffnen und extrahieren. Außerdem können Sie neue ZIP-Dateien erstellen, um Dateien zu speichern und zu komprimieren.
Verbindungen 111 Einige Dienste stehen möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung und werden möglicherweise nur in bestimmten Sprachen zur Verfügung gestellt. Die Dienste können netzabhängig sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
Seite 112
112 Verbindungen Herstellen einer WLAN-Verbindung zuhause Wenn Sie zuhause mit Ihrem Mobiltelefon auf das Internet zugreifen möchten, können Sie Datenübertragungskosten sparen, indem Sie die Verbindung über Ihr WLAN- Netzwerk herstellen. Um das Statusmenü zu öffnen, streichen Sie vom Benachrichtigungsbereich nach unten.
Verbindungen 113 Festlegen, wie Ihr Mobiltelefon eine Internetverbindung herstellt Ihr Mobiltelefon sucht automatisch nach einem verfügbaren bekannten Netz und stellt bei Bedarf eine entsprechende Verbindung her. Die Verbindungseinstellungen bestimmen, welches Netz ausgewählt wird, es sei denn, es gelten programmspezifische Einstellungen. Wählen Sie Einstellung.
Optionen: Nokia Ovi Suite — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Ovi Suite installiert ist. In diesem Modus können Sie Ihr Mobiltelefon mit der Nokia Ovi Suite synchronisieren und weitere Funktionen der Nokia Ovi Suite nutzen.
Seite 115
Verbindungen 115 Medienübertrag. — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Ovi Suite nicht installiert ist. DRM-geschützte (Digital Rights Management) Musik muss in diesem Modus übertragen werden. Bestimmte Heim- Unterhaltungssysteme und Drucker können ebenfalls in diesem Modus verwendet werden.
116 Verbindungen Bluetooth Funktechnik Informationen zu Bluetooth Verbindungen Wählen Sie Einstellung. Verbindungen > Bluetooth. > > Sie können drahtlose Verbindungen zu anderen kompatiblen Geräten herstellen, zum Beispiel Mobiltelefone, Computer, Headsets und Kfz-Zubehör. Sie können die Verbindung verwenden, um Elemente von Ihrem Mobiltelefon zu senden, Dateien von Ihrem kompatiblen PC zu kopieren und Dateien mit einem kompatiblen Drucker zu drucken.
Verbindungen 117 Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, wählen Sie Bluetooth > Ein. Schalten Sie das Headset ein. Öffnen Sie die Registerkarte Gekoppelte Geräte Wählen Sie das Headset aus. Wenn das Headset in der Liste nicht angezeigt wird, wählen Sie Neues >...
Seite 118
118 Verbindungen Wenn der externe SIM-Modus aktiviert ist, wird in der Startansicht Externer SIM-Modus angezeigt. Die Verbindung zum Mobilfunknetz ist deaktiviert und Sie können keine SIM- Kartendienste oder andere Funktionen nutzen, die eine Verbindung zum Mobilfunknetz erfordern. Um Anrufe im externen SIM-Modus tätigen oder empfangen zu können, müssen Sie ein kompatibles Zubehör, wie z.
Bringen Sie andere Telefone oder Zubehör mit dem NFC-Bereich in Kontakt. Sie können NFC verwenden, wenn der Mobiltelefonbildschirm eingeschaltet ist. Weitere Informationen finden Sie in den NFC-Einführungsvideos auf Ihrem Telefon. Tipp: Sie können weitere von NFC unterstützte Inhalte aus dem Nokia Store herunterladen. Aktivieren von NFC Wählen Sie...
Seite 120
Berühren Sie erneut den NFC-Bereich des Zubehörs. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Zubehörs. Senden eines Bildes oder anderer Inhalte an ein anderes Nokia Mobiltelefon, das NFC unterstützt Sie können Ihre Bilder, Videos, Kontakte und Meine Karte freigeben, wenn Sie ein anderes Nokia Mobiltelefon berühren, das NFC unterstützt.
Spielen mit einem Freund unter Verwendung von NFC Möchten Sie Spaß haben und gegen einen Freund antreten? Wenn Sie und ein Freund beide Nokia Mobiltelefone haben, die NFC unterstützen, können Sie gegeneinander spielen. Öffnen Sie ein Spiel, das NFC unterstützt.
122 Telefonmanagement Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support, wenn Sie dort nach Mobile-VPN suchen. Schließen einer Netzverbindung Wenn mehrere Programme eine Internetverbindung verwenden, können Sie einige oder alle Netzverbindungen mit dem Programm Verbindungsmanag. schließen. Wählen Sie Einstellung. Verbindungen > Verbindungsmanager.
Seite 123
Stellen Sie vor dem Starten des Updates sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist. Schließen Sie das Gerät andernfalls an das Ladegerät an. Nach der Aktualisierung sind die Anweisungen im Benutzerhandbuch möglicherweise veraltet. Das aktualisierte Benutzerhandbuch finden Sie unter www.nokia.com/ support. Aktualisieren der Mobiltelefonsoftware und von Programmen mit dem Mobiltelefon Sie können prüfen, ob Updates für die Software Ihres Mobiltelefons oder für...
124 Telefonmanagement Aktualisieren Ihrer Telefonsoftware mit Ihrem PC Sie können das Programm Nokia Ovi Suite zur Aktualisierung Ihrer Telefonsoftware verwenden. Sie benötigen einen kompatiblen PC, eine schnelle Internetverbindung und ein kompatibles USB-Datenkabel, um Ihr Telefon mit dem PC zu verbinden.
Seite 125
> Es wird empfohlen, die Daten im Speicher des Mobiltelefons regelmäßig zu sichern. Tipp: Sichern Sie Ihre Daten mit der Nokia Ovi Suite auf einem kompatiblen Computer. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin auf Ihre wichtigen Dateien zugreifen.
126 Telefonmanagement Sie können Ihre Daten mit der Nokia Ovi Suite auf einem kompatiblen Computer sichern. Aufgrund der DRM-Technik (Digital Rights Management) können einige gesicherte Inhalte u.U. nicht wiederhergestellt werden. Weitere Informationen über DRM erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Formatieren einer Speicherkarte Möchten Sie alle Daten auf der Speicherkarte löschen? Wenn Sie die Speicherkarte...
Telefonmanagement 127 Wenn bei dem Versuch, mehrere Objekte gleichzeitig zu löschen, angezeigt wird, dass nicht genügend Speicher vorhanden ist, löschen Sie die Objekte einzeln. Beginnen Sie dabei mit dem kleinsten Objekt. Kopieren Sie Inhalte, die Sie behalten möchten, in den Massenspeicher, auf eine kompatible Speicherkarte (sofern vorhanden) oder auf einen kompatiblen Computer.
Diese Installationsdateien belegen u. U. viel Speicherplatz, wodurch verhindert wird, dass Sie andere Dateien abspeichern können. Sie sollten die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia Ovi Suite zuerst auf einem kompatiblen Computer sichern und sie dann unter Verwendung des Dateimanagers aus dem Mobiltelefonspeicher löschen.
Nokia Diensten synchronisieren. So haben Sie immer eine Sicherung Ihrer wichtigen Inhalte zur Hand. Zum Verwenden von Ovi Sync benötigen Sie ein Nokia Konto. Wenn Sie noch nicht über ein Nokia Konto verfügen, werden Sie zum Erstellen eines Kontos aufgefordert, wenn Sie einen Nokia Dienst aufrufen.
130 Telefonmanagement Schutz Ihres Mobiltelefons Sperren der Tasten und des Bildschirms Wenn Sie Ihr Mobiltelefon in der Hosen- oder Handtasche tragen, können Sie durch Sperren der Tasten und des Bildschirms verhindern, dass unbeabsichtigt Anrufe getätigt werden. Drücken Sie die Sperrtaste. Aufheben der Sperre für die Tasten und den Bildschirm Drücken Sie die Sperrtaste und wählen Sie Freigeben.
Mobiltelefon gesperrt ist, ist eine Freischaltung erforderlich. Es können zusätzliche Kosten anfallen und möglicherweise werden die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie über den Nokia Care Point oder bei Ihrem Mobilfunkhändler. Wählen Sie Zeit bis Telefonsperre und legen Sie die Zeitdauer fest, nach der das Mobiltelefon automatisch gesperrt wird.
• Wiederherstellen der Werkseinstellungen • Lässt sich das Problem nicht beheben, erkundigen Sie sich bei Nokia nach Reparaturmöglichkeiten. Besuchen Sie www.nokia.com/repair. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, da u. U. alle persönlichen Daten auf Ihrem...
Entsorgung und Wiederverwendung zu garantieren, arbeitet Nokia mit Partner zusammen, die Ihr altes Mobiltelefon zurücknehmen. Dieses Programm heißt We:recycle. Informationen zum Recycling Ihres alten Nokia Produkts und zu Sammelstellen erhalten Sie im Internet unter www.nokia.com/werecycle oder beim Nokia Contact Center.
Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Informationen über die Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/ recycling ..
Seite 135
Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-15. Die genaue Modellnummer des Nokia Ladegeräts kann je nach Stecker variieren und ist durch E, X, AR, U, A, C, K oder B gekennzeichnet. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit eventuell ab. Wenn die Sprech- und Stand-by-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku.
Seite 136
Geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Beenden Sie das Gespräch erst, wenn Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, ein Nokia Konto zu erstellen. Wenn Sie während der Kontoeinrichtung einen Notruf tätigen möchten, drücken Sie auf die Anruftaste.
Seite 137
Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von • Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 1,5 Zentimeter (5/8 Zoll) vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
Seite 138
Der maximale SAR-Wert gemäß den ICNIRP-Empfehlungen für die Verwendung des Geräts am Ohr ist 1,43 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen zu SAR-Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
Seite 139
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License lizenziert (i) für den persönlichen und nicht kommerziellen Einsatz in Verbindung mit Informationen, die von einem Verbraucher in Übereinstimmung mit dem MPEG-4...
Seite 140
Endbenutzersupport für mit Ihrem Gerät gelieferte Drittanbieterprogramme. Durch die Nutzung der Programme akzeptieren Sie, dass die Programme wie besehen zur Verfügung gestellt werden. Nokia übernimmt keine Zusicherung oder Gewährleistung noch irgendeine Verantwortung für die Funktionsfähigkeit, den Inhalt oder Endbenutzersupport für mit Ihrem Gerät gelieferte Drittanbieterprogramme.
Seite 143
120, — suchen Nokia Dienste 16, 54 — Synchronisation Nokia Konto — synchronisieren Nokia Music — Widgets 35, 52 Nokia Musik Gutschein Kurzmitteilungen 54, 55 Nokia Ovi Suite Kurzwahl Nokia Serviceinformationen Nokia Store — Beurteilungen Lautlos (Profil) — Downloads 37, 38...
Seite 144
144 Index Startbildschirm Statusaktualisierungen 65, 66 Radio 83, 84, 85 suchen Rauschunterdrückung — Kontakte RDS (Radio Data System, Radiodatensystem) — Radiosender Rechner Support 19, 132 Recycling Symbole Synchronisation 54, 128, 129 Schnellzugriffe 20, 22, 35, 52 Sensoreinstellungen Tastatur Sicherheitscode 18, 130 Tastenfeld Sichern von Daten Tastensperre...