Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kartell Flip Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kartell Anleitungen
  4. Möbel
  5. Flip
  6. Handbuch

Kartell Flip Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Flip
Antonio Citterio
con Toan Nguyen

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Kartell Flip

Inhaltszusammenfassung für Kartell Flip

  • Seite 1 Flip Antonio Citterio con Toan Nguyen...
  • Seite 2 AVOID THE FOLLOWING IMPROPER USES: Sitting on the top, using the product as a small stepladder. Kartell is not liable for damages caused to things or persons derived from incorrect product use. The warranty does not cover any service or repair of the product or its parts damaged by incorrect product use.
  • Seite 3 LES UTILISATIONS SUIVANTES NE SONT PAS CONFORMES A L'USAGE NORMAL ET DEVRONT ÊTRE EVITEES :s'asseoir sur le plateau, se servir du produit comme une échelle. La société Kartell ne saurait être tenue pour responsable des dommages matériels ou corporels consécutifs à un mauvais usage du produit.
  • Seite 4 EVITAR AS SEGUINTES UTILIZAÇÕES IMPRÓPRIAS: sentar no tampo; utilizar o produto como degrau. A Kartell declina todas as responsabilidades causadas a coisas ou a pessoas que derivem de uma utilização incorrecta do produto. A garantia não inclui qualquer tipo de assistência ou de reparação do produto ou das suas peças danificadas no seguimento de uma utilização incorrecta do próprio produto.
  • Seite 5 аммиака (обычные моющие средства). НЕНАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: не следует на поверхность, использовать изделие в качестве лестницы. Kartell снимает с себя любую ответственность за повреждения, причиненные предмету или человеку, вследствие неправильной эксплуатации изделия. Гарантия не распространяется на ремонт изделия или его компонентов, а также на помощь...

  • Seite 6: Istruzioni Di Montaggio

    fig.1 fig.2 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Disimballare il prodotto dalla scatola lasciando la protezione sui piani. Sollevare il prodotto ed innestare le ruote nelle apposite sedi (vedi fig.1). Aprire la struttura del carrello (vedi fig.2). Togliere la protezione del piano superiore e ruotarlo fino all’appoggio sulla struttura. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove the item from the box leaving the protection on the tops.

  • Seite 7: Инструкции По Монтажу

    INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE Retirer l'emballage du produit et le sortir de la boîte en laissant la protection sur les plateaux. Soulever le produit et enfoncer les roues dans les logements prévus à cet effet (voir fig.1). Ouvrir la structure du chariot (voir fig.2). Retirer la protection du plateau supérieur et faire tourner celui-ci jusqu'à...
  • Seite 8 fig.3...
  • Seite 9 Ripetere l’operazione per il piano inferiore sganciando il piano da i dentini ferma piano (vedi fig.3) Repeat the operation for the lower top by unhooking the top from the catch dog (See Fig. 3) Wiederholen Sie dieselben Handgriffe für die untere Platte, haken Sie dabei die Platte aus den Zähnen, die zur Befestigung der Platte dienen, aus (siehe Abb.
  • Seite 12 S.p.A. • Divisione Habitat • Via delle Industrie, 1 • 20082 Noviglio MI • P.o. Box 18 - 20082 Binasco MI tel. +39 02 90012 1 • fax +39 02 9009 1212 • www.kartell.it • e-mail: kartell@kartell.it...