Werbung
T Virran ja akun tyhjenemisen merkkivalo
T Virran ja akun tyhjenemisen merkkivalo
M På/av-indikator / batteriindikator
M På/av-indikator / batteriindikator
s Strömindikator/indikator för svagt batteri
s Strömindikator/indikator för svagt batteri
R Ένδειξη Λειτουργίας/Χαμηλής Μπαταρίας
R Ένδειξη Λειτουργίας/Χαμηλής Μπαταρίας
T • Pane vastaanotin siihen huoneeseen, jossa aiot sitä käyttää.
•
Kytke virta kääntämällä yhdistettyä virtakytkintä ja äänenvoimakkuuden säädintä. Virran (ja akun
tyhjenemisen) merkkivalo syttyy. Aseta vastaanotin niin, että äänet kuuluvat mahdollisimman hyvin.
Vihje: Jos paristoista on virta vähissä, merkkivalo palaa oranssin värisenä. Vaihda tilalle kolme uutta AAA (LR03)-
alkaliparistoatai ota virtaa muuntajan kautta.
M • Plasser mottakeren i rommet der du skal bruke den.
•
Skru på på/av- og volumbryteren for å slå på enheten. Indikatoren for strøm / svakt batteri lyser. Flytt på
mottakerne for å oppnå best mulig mottak.
Tips: Hvis batteriet er svakt, lyser indikatoren for strøm / svakt batteri oransje. Bytt ut batteriene med tre nye
alkaliske AAA-batterier (LR03), eller bruk nettadapteren som strømkilde.
s • Placera mottagaren i det rum där den ska användas.
•
Slå på enheten med på/av/volymkontrollen. Strömindikatorn/indikatorn för lågt batteri tänds. Justera
placeringen av mottagaren för bästa mottagning.
Tips: Om batterierna är svaga lyser batteriindikatorn. Byt ut batterierna mot tre nya alkaliska AAA-batterier (LR03)
eller använd nätadaptern som strömkälla.
R • Τοποθετήστε το δέκτη στο δωμάτιο που σκοπεύετε να τον χρησιμοποιήσετε.
•
Γυρίστε το διακόπτη λειτουργίας/έντασης ήχου για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Ένδειξη Λειτουργίας/Χαμηλής Μπαταρίας.
Προσαρμόστε την τοποθεσία του δέκτη για καλύτερη λήψη.
Συμβουλή: Εάν χρησιμοποιείτε μπαταρίες και το κόκκινο φωτάκι ένδειξης χαμηλής μπαταρίας αρχίσει να αναβοσβήνει, τότε
πρέπει να αλλάξετε μπαταρίες. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες με τρεις καινούριες αλκαλικές μπαταρίες "ΑΑΑ" ή χρησιμοποιήστε
τον προσαρμογέα ρεύματος ως πηγή τροφοδοσίας.
T Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin
T Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin
M På/av- og volumbryter
M På/av- og volumbryter
s Av/på/volymkontroll
s Av/på/volymkontroll
R Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
R Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
62
Werbung
