Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für autosen io-key IO001
Inhaltszusammenfassung für autosen io-key IO001
- Seite 1 Betriebsanleitung Product Description autosen io-key & autosen.cloud IO001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8 Technische Daten ................................18 8.1 Maßzeichnung ................................18 8.2 Elektrischer Anschluss..............................18 9 Instandhaltung der io-key-Hardware...........................19 10 Fehlererkennung und Fehlerbeseitigung ...........................19 11 Funktion und Services der autosen.cloud ..........................20 11.1 Tenant Aktivierung ..............................20 11.2 Datenübertragung ..............................20 11.2.1 Zeitpunkt der Datenübertragung ..........................20 11.3 Prozesswert-Anzeige ..............................20 11.4 Nutzerverwaltung und Gruppen ..........................20... - Seite 3 11.8 Exporte ..................................21 11.9 Weitere optionale Services ............................21 11.10 IODD-Bereitstellung ..............................22 11.11 Firmware-Update ..............................22 11.12 Missbräuchliche Verwendung von autosen.cloud ....................22 12 Sicherheit ...................................22 12.1 Mobile Datenübertragung ............................22 12.1.1 APN ..................................22 12.2 Datenspeicherung und -verarbeitung ........................22 12.3 Datenübertragung von Cloud zum Kunden ......................23 12.4 Benutzerverwaltung und Zutrittskontrolle .........................23...
-
Seite 4: Vorbemerkung
Vorbemerkung 1.1 Rechtliche Hinweise © Alle Rechte bei autosen gmbh. Vervielfältigung und Verwertung dieser Anleitung, auch auszugsweise, nur mit Zustim- mung der autosen gmbh. Alle auf unseren Seiten verwendeten Produktnamen, -Bilder, Unternehmen oder sonstige Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber: Zweck des Dokuments Dieses Dokument gilt für das io-key Gateway (Art.-Nr.: IO001). -
Seite 5: Sicherheitssymbole Auf Dem Gerät
Der io-key ist für den schaltschranklosen Einsatz im Anlagenbau konzipiert. Er dient u.a. dazu Sensordaten per Mobilfunkü- bertragung in die autosen.cloud zu übertragen. In der autosen.cloud werden die Daten angezeigt, über einen beschränkten Zeitraum gespeichert und unter Verwendung von zubuchbaren Services weiterverarbeitet.. -
Seite 6: Systemvoraussetzung Cloud-Betrieb
Die IODD - Speicherung obliegt den Herstellern der IO-Link-Devices und liegt nicht in der Verantwortung von autosen. Sollte eine IODD nicht im IODD-Finder vorhanden sein, so ist es möglich die IODD im Kunden-Account von autosen.cloud hochzuladen. Bei Nichtvorhandensein der IODD im IODD-Finder, obliegt der Upload der IODD dem Kunden. -
Seite 7: Datenübertragung
Falls Sie den io-key dennoch außerhalb der aktuell gültigen Länderliste betreiben möchten, wenden Sie sich an den Support der autosen gmbh. Eine Garantie der Mobilfunkabdeckung für jeden Ort, aller Regionen, aller Länder kann von autosen nicht gegeben werden. Zum jetzigen Zeitpunkt (04/2019) ist NB-IoT ausschließlich in Teilen Deutschlands vom io-key nutzbar. 4.1.3 Datenübertragung Die Datenübertragung und der Cloud-Service zur Anzeige der Daten werden monatlich im Voraus als sogenannte... -
Seite 8: Sim-Karte
4.1.4 SIM-Karte Die Übertragung der Daten von io-key zur autosen.cloud erfolgt über eine integrierte SIM-Karte (eSIM). Der Kunde ist nicht berechtigt die integrierte SIM-Karte aus dem Gerät zu entfernen, die ChipKarte selbst zu veräußern, als Anbieter von Tele- kommunikationsdiensten aufzutreten und Mobilfunkdienste, Vermittlungs-oder Zusammenschaltungsleistungen gegenüber Dritten anzubieten. -
Seite 9: Digitale Eingänge
Status-LED Farbe Zustand Bedeutung Power grün leuchtet io-key ist eingeschaltet, die Versorgungsspannung liegt an. Es liegt keine Versorgungsspannung an oder anliegende Versor- gungsspannung ist zu niedrig. Funkverbindung gelb leuchtet Funkverbindung zur Cloud hergestellt Funkverbindung zur Cloud wird hergestellt blinkt Fehler in der Funkverbindung -> Kontaktieren Sie den Support IO-Port 1 &... -
Seite 10: Montage
Montage Anlage während der Montage spannungsfrei schalten. ► Zur Montage eine plane Montageoberfläche verwenden. ► Gerät auf der Montagefläche mit 2 Montageschrauben und Unterlegscheiben der Größe M5 befestigen. ► Das Gerät erlaubt zudem eine Vielzahl an Justierungsmöglickeiten mittels z.B. Kabelbindern. Die IP-Schutzart des Gesamtsystems hängt von den einzelnen Schutzarten des Geräts, der genutzten Verbindungsele- mente und der zugehörigen Verschlusskappen ab. -
Seite 11: Power-Schnittstelle
Power-Schnittstelle Anschlussbelegung: → Elektrischer Anschluss (→ Seite 12) IO-Link-Schnittstellen Anschlussbelegung: → Elektrischer Anschluss (→ Seite 12) Für die Verwendung als IO-Link-Schnittstelle Typ A: ► Anschlussstecker der IO-Link Devices mit den M12-Buchsen IO-Port 1 und / oder IO-Port 2 verbinden. • Anzugsdrehmoment: 0,6...0,8 Nm • Maximale Leitungslänge pro IO-Link-Schnittstelle: < 20 m ► Für den Anschluss M12-Steckverbindungen mit mindestens der Schutzart IP65 verwenden (erhältlich z.B. über www.autosen.com) ► Nicht benutzte Buchsen mit beiliegender M12-Verschlusskappe verschließen. • Anzugsdrehmoment 0,6...0,8 Nm... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
► Notwendige Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung (ESD) gemäß EN 61340-5-1 und IEC 61340-5-1 beachten! Anschlussbelegung: ► Anlage spannungsfrei schalten. ► Gerät über die M12-Buchse Power an 24 V DC (18 ... 30 V SELV) anschließen. Hierzu kann beispielsweise das Netzteil AN003 von autosen verwendet werden. • Anzugsdrehmoment: 0,4 Nm. • Maximale Leitungslänge: < 25 m ► Der io-key muss von einem Netzteil mit begrenzter Nennleistung versorgt werden (max. 100W/8A bei einem einzelnen Fehler in der Stromversorgung). -
Seite 13: Eingangsbeschaltung
Die Stromversorgung der angeschlossenen IO-Link Devices erfolgt über den io-key. Die IO-Link-Schnittstellen des Geräts erfüllen die Anforderungen der IO-Link-Spezifikation 1.0 bis 1.1.2. Weitere Informationen: → Technische Daten (→ www.autosen.com) Das Verhalten von Geräten und Sensoren kann sich während der Parametrierung ändern. Der Anwender muss sicherstel- len, dass keine laufenden Prozesse beeinträchtigt werden und zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr für Personen oder Geräte... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit verfügt der io-key über einen Inbetriebnahmemodus. Sobald ein IO-Link Device an den io-key angeschlossen wird, sendet der io-key für fünf Minuten in der Übertragungsintervall-Variante L (1x / 10 Sekunden), um die Inbetriebnahme der IO-Link Devices zu erleichtern. Im Falle eines Missbrauches dieser Funktion behält sich autosen das Recht vor den Account zu deaktivieren und die Leistungserbringung einzustellen. Inbetriebnahmeprozess 1. - Seite 15 3. Verbinden 4. Anschluss IO-Link Sensor 5. Besuchen Sie: https://start.autosen.cloud Weiter zu Punkt 9. falls Ihre URL.autosen.cloud bereits eingerichtet ist.
-
Seite 16: Registrierung
6. Registrierung 7. Informationen eintragen IhreURL 9. Anmelden info@mustermann.de Password https://IhreURL.autosen.cloud E-Mail / Username ******** 8. Registrierung abschließen... -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Das aktuelle Datenblatt finden Sie unter www.autosen.com/IO001 Maßzeichnung 15,4 25,4 15,4 IO-Link Port 2 25,4 IO-Link Port 1 Power 32,5 IO-Link Port 2 IO-Link Port 1 LEDs Power 32,5 Elektrischer Anschluss LEDs Anschlussbelegung... -
Seite 19: Instandhaltung Der Io-Key-Hardware
IO-Port 1 & 2 LED aus obwohl ein Fehler beim Anschluss oder der IO-Link Übertragung -> Schließen Sie ein Sensor angeschlossen wurde IO-Link-Device an den Port an Diese Fehlerbeschreibung wird im Laufe der Zeit ergänzt werden. Falls Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie unsere Support-Hotline auf autosen.com... -
Seite 20: Funktion Und Services Der Autosen.cloud
Die spätere Änderung der URL ist nicht möglich. Daher sollte darauf geachtet werden, dass der gewählte Name sorgfältig gewählt wird. Die URL wird auf start.autosen.cloud vergeben. Der Kunde kann die URL frei wählen, solange diese noch nicht vergeben ist. Daher kann autosen keine Garantie für die Verwendung der Wunsch-URL gewähren. -
Seite 21: Alarme Und Regeln
Falls Sie diesen Service nach dem Kauf aktivieren wollen, kontaktieren Sie bitte unsere Service-Hotline. autosen hat sowohl bei der Implementierung des E-Mail-Versands, als auch bei dem SMS-Service höchsten Wert auf eine verlässliche Lösung gelegt, die den industriellen Ansprüchen unserer Kunden entspricht. Da auch externe, von autosen nicht beeinflussbare Faktoren beim E-Mail und SMS-Versand eine Rolle spielen, kann eine 100% Zustellung der E-Mail oder SMS-Benachrichtigung nicht unter allen Umständen garantiert werden. -
Seite 22: Iodd-Bereitstellung
Ein Firmware-Update ist über die Cloud auf den io-key möglich. Unter Umständen kann es dazu kommen, dass der Kunde ein Zwangs-Update durchführen muss, um die Services der Cloud weiterhin nutzen zu können. autosen wird den Kunden frühzeitig darüber informieren, falls dies der Fall sein sollte. -
Seite 23: Datenübertragung Von Cloud Zum Kunden
SSLlabs unabhängig mit "A" bewertet wurde. Jede Kommunikation mit autosen.cloud unterliegt einer individuellen Authentifizierung und Autorisierung. Agenten kommunizieren mit der autosen.cloud über HTTPS, um Daten zu senden und zu empfangen. Ebenso verwenden IoT-Anwendungen HTTPS für die Kommunikation. Auf diese Weise wird der gesamte Weg vom Agenten zum Endbenutzer gesichert. -
Seite 24: Kündigung Oder Änderungen
Berechnung der Verfügbarkeit (nach Kapitel 16) ein. 16. Service-Verfügbarkeit Die Mindestverfügbarkeit beträgt in der Regel 99,0% im Jahresmittel für die autosen.cloud, in Kombination mit dem Mobil- funkleistungen zum io-key. Die angegebene Verfügbarkeit versteht sich vorbehaltlich externer Störungen bzw. Ausfälle des Mobilfunknetzes, Wartungsarbeiten sowie höherer Gewalt. -
Seite 25: Ausgeschlossene Ausfallzeiten
Ausfallzeiten, über die der Kunde und der Nutzer mindestens fünf Werktage im Voraus benach- richtigt wurde, oder • Zeiten der Nichtverfügbarkeit aufgrund von Faktoren, die sich der Kontrolle von autosen entziehen, z. B. aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse, die sich selbst unter Anwendung angemessener Sorgfalt nicht hätten verhindern lassen können. -
Seite 26: Support
Kunden hinterlegten Nutzern der autosen.cloud zur Verfügung. Der telefonische Support ist im Zeitraum von 9-17 Uhr (MEZ/MESZ) von Montag bis Freitag (ausgenommen bundeseinheit- liche gesetzliche Feiertage) erreichbar; nur während dieser Zeiten werden auch Anfragen, die autosen via E-Mail erreichen, im ordnungsgemäßen Geschäftsgang bearbeitet. 18. Produktbezogene Lizenzbestimmungen Die SaaS-Plattform Cumulocity auf der autosen.cloud aufbaut, enthält sogenannte Drittanbieter-Technologie. - Seite 27 Technische Daten und weitere Informationen unter: www.autosen.com...