Werbung
Wartung und Pflege l
Care and maintenance I Maintenance et entretien l
Onderhoud en verzorging
Un minimum de technique – un maximum de confort : la réduction de la méca-
nique inhérente à la fabrication fait que la chaise ne nécessite pratiquement
aucun entretien. Les roulettes mobiles doivent être débarrassées occasionnelle-
ment des peluches de tapis.
Merci de respecter aussi l'indication suivante : les textiles d'habillement peuvent
décolorer (par ex. de nouveaux Jeans). Il peut alors arriver dans certaines circons-
tances que le vêtement ne soit pas grand teint et décolore sur le tissu. Ceci est
valable en particulier pour les tissus de couleur claire ou aussi le cuir de couleur
claire. De même, nous attirons votre attention sur le fait qu'en utilisant un cuir
clair il existe un risque plus élevé que votre tissu soit sali. Nous vous remercions
de votre compréhension du fait que nous ne pouvons pas admettre des salis-
sures de ce genre comme une raison de réclamation.
Weinig technologie en toch veel zitcomfort: De reductie van de mechanica door
de constructie maakt de stoel vrijwel onderhoudsvrij. De schuifrollen moeten af
en toe gereinigd worden van tapijtpluisjes.
Let ook op de volgende opmerking: Bekledingstextiel kan verkleuren (bv. nieuwe
jeans). Zo kan het onder bepaalde omstandigheden gebeuren, dat bekleding die
niet kleurvast is, afgeeft op de overtrekstof. Dat geldt in het bijzonder voor lichte
overtrekstoffen en ook voor licht leer. Wij wijzen er ook op, dat er zeker bij het
gebruik van licht leer een grotere gevoeligheid voor vuil is. Wij vragen er begrip
voor dat wij verontreinigingen van dit type niet kunnen erkennen als gegronde
klacht.
Werbung
