Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hazet Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. 2193/4 K
  6. Betriebsanleitung

Hazet 2193/4 K Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HAZET-WERK
HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868
HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868
Betriebsanleitung
Bördelgerät-Satz
Allgemeine Information
Das Bördelgerät HAZET 2193 A dient der Konfek tionierung von
Bremsleitungen, speziell mit Kunst stoff ummantelung ø 4,75 mm
z.B. an VW und AUDI (außer AUDI 100 und 200 mit Antiblockier-
system ABS).
Das Bördelgerät ist besonders leicht und handlich und trotzdem
robust. Es läßt sich sowohl im Schraub stock einspannen als
auch in der Hand unter dem Fahrzeug einsetzen.
Zu Ihrer Sicherheit
Lesen Sie diese Betriebsanleitung gewissenhaft vollständig
durch, bevor Sie mit dem Werkzeug arbeiten, um Personenschä-
den sowie Schäden an Werkzeugen und Material auszuschließen.
Achtung:
• Reparaturen an Bremsanlagen nur durch Fachpersonal durchführen lassen.
• Unbedingt die Angaben der Fahrzeughersteller beachten.
• Sicherheits- und Unfallverhütungs vorschriften beachten.
• Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, muß die Bremsanlage nach der
Instandsetzung auf Dichtigkeit und Funktion geprüft werden.
Bördelgerät-Satz
4teilig im hausfarbenen Metallkasten
Abmessungen Kasten (b x t x h): 290 x 173 x 50 mm;
Bördelgerät
a
2193 A
No.
Ersatzteile: Ersatzdruckstück mit Spannstift HAZET 2193/02, Knebelschraube 2193 A-03
Knebelmutter 2193 A-04, Augenschraube 2193 A-05
Reparaturen an Bremsanlagen nur durch Fachpersonal durchführen lassen. Unbedingt
die Angaben der Fahrzeughersteller beachten. Bremsleitungen nur bis max. 90° biegen,
damit der Durchfluss der Bremsflüssigkeit nicht beeinträchtigt wird.
Biegewerkzeug
2193-1
2193/4 K
Rohrfräser
Rohrabschneider
2193-2
2181-1
1

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Hazet 2193/4 K

Inhaltszusammenfassung für Hazet 2193/4 K

  • Seite 1 2193/4 K Betriebsanleitung Bördelgerät-Satz Allgemeine Information Das Bördelgerät HAZET 2193 A dient der Konfek tionierung von Bremsleitungen, speziell mit Kunst stoff ummantelung ø 4,75 mm z.B. an VW und AUDI (außer AUDI 100 und 200 mit Antiblockier- system ABS). Das Bördelgerät ist besonders leicht und handlich und trotzdem robust.

  • Seite 2: Bremsleitung Entgraten

    Anwendung Zuschneiden der Bremsleitung • Die defekte Bremsleitung aus dem Fahrzeug ausbauen und die gestreckte Länge ermitteln. • Die benötigte Leitungslänge und großzügige Zugabe von der Rolle der neuen Bremsleitung mit dem Rohr ab schneider 2181-1 ab schnei den. Achtung: Da die endgültige Leitungslänge erst nach dem Biegen der Bremsleitung exakt bestimmt werden kann, das Rohrende erst dann abschneiden, entgraten und bördeln.
  • Seite 3 Operating Instructions Tube Flaring Tool Set General Information The Tube Flaring Tool HAZET 2193 A is intended for the cutting and preparation of brake lines, especially plastic-coated brake lines l 4.75 mm, e.g. on VW and AUDI (except AUDI 100 and 200 with antilocking system).
  • Seite 4 Application Cutting brake line to length • Remove the defective brake hose and determine its total length. • Use tube cutter 2181-1 to cut off the new brake line required off the coil. Note: Take care to overmeasure brake line for bending pro- cess.
  • Seite 5 Jeu d’outils à collets Informations générales Le jeu d’outils à collets HAZET 2193 A est élaboré pour le coupage et la préparation des conduits de frein, en particu- lier pour les conduits l 4,75 mm gaines de plastique, par ex.
  • Seite 6 Utilisation Couper le conduit de frein • Démonter le conduit de frein défectueux du véhicule et déterminer la lon- gueur étirée. • Utiliser le coupe-tubes 2181-1 pour couper la longueur de conduit néces- saire du rouleau du nouveau conduit de frein. Attention : Ne pas couper le conduit sur mesure mais ajouter largement.
  • Seite 7 Instrucciones de manejo Juego de bordoneras Informaciones generales El juego de bordoneras HAZET 2193 A sirve para cortar y preparar tubos de freno, especialmente para tubos revesti- dos de plástico l 4,75 mm, por ej. en VW y AUDI (excepto AUDI 100 y 200 con sistema antibloqueo ABS).
  • Seite 8 Utilización Cortar el tubo de freno • Quite el tubo de freno defectuoso y determine su longitud total. • Utilizar el cortatubos 2181-1 para cortar la longitud necesaria del tubo de la bobina de tubos de frenos. Atención: No cortar el tubo a medida exacta pero añadir ampliamen- te.