Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hazet 9035 VH
Inhaltszusammenfassung für Hazet 9035 VH
- Seite 1 H A Z E T- W E R K HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 9035 VH Betriebsanleitung Kombi-Grundgerät mit Vibrations- und Hammerfunktion Operating instructions Combination basic unit with vibration and hammer function...
- Seite 2 .... 13 ... Ursprungsprache deutsch – original language: German – Langue d’origine allemand HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY · [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) · \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International)
-
Seite 3: Allgemeine Informationen
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Seite 4: Verantwortung Des Betreibers
Bundes bestim mungen erfolgen. • Veränderungen jeglicher Art sowie An- oder Umbauten am Gerät sind untersagt. • Das HAZET Kombi-Grundgerät mit • Alle Sicherheits-, Warn- und Bedienungs- Vibrations- und Hammerfunktion ist ein hin weise am Gerät sind stets in gut les- handliches Gerät für den handwerklichen... -
Seite 5: Gefahren Die Vom Gerät Ausgehen
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... - Seite 6 • Verwenden Sie niemals beschädigte Meißel. führen. Der Maximaldruck der Druckluft • Verwenden Sie ausschließlich Meißel, die muss gleich oder unterhalb der zulässigen HAZET zum Gebrauch des Gerätes emp Druckbelastungsangaben des Werkzeuges fiehlt. liegen. • Schlauchverbindung auf festen Sitz prü...
-
Seite 7: Technische Daten / Geräteelemente
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Seite 8: Aufbau Und Funktion
9035 H-04 Niettrennmeißel 214143 9035 H-05 Kurventrennmeißel 214525 9035 H-05 Ersatzteile als Satz 9035 H/5 Satz 214006 Grundgerät, einzeln 9035 VH Im Koffer Inkl. Schnellspannfutter 214020 Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de... - Seite 9 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Seite 10 Meißel aus und stellen das Gerät • Verwenden Sie ausschließlich Meißel, die auf die gewünschte Stufe für die Anwendung. HAZET zum Gebrauch des Gerätes empfiehlt. Die Meißelaufnahme erfolgt über ein einfach • Nach beendeter Arbeit Kompressor aus- zu bedienendes Schnellspannfutter. Zur schalten und gemäß...
-
Seite 11: Wartung Und Pflege
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... - Seite 12 • Lagertemperatur -10 bis +45°C. • Relative Luftfeuchtigkeit max. 65% Entsorgung • Zur Aussonderung, reinigen und unter Beachtung geltender Arbeits- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. • Bestandteile der Wiederverwertung zuführen. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de...
-
Seite 13: For Your Information
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Seite 14: Owner's Liability
• Any modification of the tool is strictly for- • The HAZET combination basic unit with bidden. vibration and hammer function is a handy • All safety, warning and operating instruc- tool for handiwork and DIY jobs. - Seite 15 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Seite 16 • Never use damaged chisels. must be equal to or less than the approved • Only use chisels recommended by HAZET pressure load indicated for the tool. for use of this tool. • Check tight fit of the air hose connections.
-
Seite 17: Design And Function
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... - Seite 18 213368 EAN-No. 4000896 Vibration chisel set 9035 VH EAN-No. 9035 V-01 Designation 4000896 + Adapter 9035 VH-01 Quick-clamp adapter 214242 9035 V-02 Spare parts 9035 V-01 Semi-circular vibration chisel 214181 9035 V-02 Circular vibration chisel 214174 9035 V-03 9035 V-03 3/8" Vibration chisel...
- Seite 19 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Seite 20 • Select the correct chisel for your specific • Never use damaged chisels! application and set the tool to the desired • Only use chisels recommended by HAZET for position for the application. The chisel is use of this tool.
-
Seite 21: Maintenance And Cleaning
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... - Seite 22 • For disposal, clean tool and disassemble according to the regulations for work safety and environmental protection. • Components can be recycled. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de ^ hazet.com • ] info@hazet.de...
-
Seite 23: Notizen / Notes
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... - Seite 24 HAZET WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 – 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...