Waeco SinePower SP150 Bedienungsanleitung
Sinus wechselrichter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
720.book Seite 1 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15
SinePower SP150
D
4
Sinus Wechselrichter
Bedienungsanleitung
GB
13 Sine wave inverter
Instruction Manual
F
22 Onduleur sinusoïdal
Notice d'emploi
E
31 Convertidor de ondas seno
Instrucciones de uso
I
40 Inverter sinusoidale
Istruzioni per l'uso
NL
49 Sinus ondulator
Gebruiksaanwijzingen
DK
58 Sinus ensretter
Betjeningsanvisning
N
67 Sinus vekselretter
Bruksanvisning
S
76 Sinus växelriktare
Bruksanvisning
FIN
85 Sinus -vaihtosuuntaaja
Käyttöohjeet
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Waeco SinePower SP150
Inhaltszusammenfassung für Waeco SinePower SP150
- Seite 1 720.book Seite 1 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Sinus Wechselrichter 49 Sinus ondulator Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 13 Sine wave inverter 58 Sinus ensretter Instruction Manual Betjeningsanvisning 22 Onduleur sinusoïdal 67 Sinus vekselretter Notice d’emploi Bruksanvisning 31 Convertidor de ondas seno 76 Sinus växelriktare...
- Seite 2 WAECO. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com Demandez d’autres informations relatives à...
- Seite 3 720.book Seite 3 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
720.book Seite 4 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiter- veräußerung des Geräts an den Käufer weiter. -
Seite 5: Hinweise Zur Benutzung Der Anleitung
✓ Dieses Symbol beschreibt das Ergebnis einer Handlung. Beachten Sie bitte auch die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheit Achtung! WAECO International übernimmt keine Haftung für Schäden auf- grund folgender Punkte: – Montage- oder Anschlussfehler, – Beschädigungen am Gerät durch mechanische Einflüsse und Überspannungen, –... -
Seite 6: Sicherheit Bei Der Installation Des Gerätes
720.book Seite 6 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Allgemeine Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Gerät nur zu seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch. Betreiben Sie das Gerät nicht in feuchter oder nasser Umgebung. Die Wartung und Reparatur darf nur durch eine Fachkraft geschehen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw. -
Seite 7: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes
720.book Seite 7 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Lieferumfang Sicherheit beim Betrieb des Gerätes Achtung! Beachten Sie folgende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen beim Gebrauch von elektrischen Geräten zum Schutz vor: – elektrischem Schlag – Brandgefahr – Verletzungen Betreiben Sie das Gerät nur, wenn das Gehäuse und die Leitungen un- beschädigt sind. -
Seite 8: Technische Beschreibung
720.book Seite 8 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Technische Beschreibung Technische Beschreibung Die Wechselrichter lassen sich überall dort betreiben, wo eine 12-V-DC- Steckdose (für 720-012PP), z. B. ein Zigarettenanzünder, bzw. ein 24-V-DC- Anschluss (für 720-024PP) vorhanden ist. Die maximale Dauerleistung be- trägt beim Wechselrichter 720-012PP und 720-024PP jeweils 150 Watt. -
Seite 9: Wechselrichter Benutzen
720.book Seite 9 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Wechselrichter pflegen und reinigen Wechselrichter benutzen Die Inbetriebnahme erfolgt mit dem Ein/Aus-Schalter (siehe Abb. 1.2, Seite 3). In der Schalterstellung „ON” leuchtet die Kontroll-LED „POWER” (siehe Abb. 1.1, Seite 3) grün. Sinkt die Batteriespannung während des Be- triebes unter 10,5 V für 720-012PP oder 21,0 V für 720-024PP, ertönt ein... - Seite 10 720.book Seite 10 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Wechselrichter pflegen und reinigen Fehlerbeseitigung Bei detaillierten Fragen zu den Daten des Wechselrichters wen- den Sie sich bitte an WAECO. Fehler Ursache Behebung Keine Ausgangsspannung Steckdose wird über die Zün- Zündung einschalten...
-
Seite 11: Gewährleistung
Gewährleistung Gewährleistung Es gelten unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen. Sollte das Pro- dukt defekt sein, schicken Sie es bitte an die WAECO-Niederlassung in Ih- rem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum, einen Reklamationsgrund oder eine Fehlerbeschreibung. -
Seite 12: Technische Daten
720.book Seite 12 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15 SinePower SP150 Technische Daten Technische Daten Art.-Nr. 720-012PP 720-024PP Eingangsnennspannung 12 V DC 24 V DC Dauer-Ausgangsleistung 150 W 150 W Spitzen-Ausgangsleistung 300 W 300 W Maximaler Eingangsstrom 18 A 10 A... - Seite 94 720.book Seite 2 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15...
- Seite 95 720.book Seite 3 Donnerstag, 29. September 2005 3:59 15...