Makita DGA412 Betriebsanleitung Seite 48

9. A környezetében tartózkodók álljanak bizton-
ságos távolságra a munkaterülettől. Bárkinek,
aki a munkaterületre lép, személyi védőeszközt
kell felvennie. A munkadarabból vagy széttört
kiegészítőből származó darabok szétrepülhetnek
és sérüléseket okozhatnak a szerszám használati
helye mögötti területen.
10. Az elektromos szerszámot kizárólag a szigetelt
markolási felületeinél fogva tartsa, amikor
olyan műveletet végez, amelyben fennáll a
veszélye, hogy a vágószerszám rejtett vezeté-
kekbe ütközhet. Feszültség alatt lévő vezetékek-
kel való érintkezéskor a szerszámgép alkatrészei
is feszültség alá kerülnek, és megrázhatják a
kezelőt.
11. Soha ne fektesse le az elektromos gépet addig,
amíg az teljesen le nem állt. A forgó szerszám
beakadhat a felületbe, és irányíthatatlanná válhat.
12. Ne működtesse a szerszámot, amikor az olda-
lánál viszi. Ha a szerszám véletlenül Önhöz ér,
elkaphatja a ruháját, és a szerszám a testébe
hatolhat.
13. Rendszeresen tisztítsa meg az elektromos
szerszám szellőzőnyílásait. A motor ventilátora
beszívja a port a készülék belsejébe, és a fémpor
túlzott felhalmozódása veszélyes elektromos
körülményeket teremthet.
14. Ne működtesse az elektromos szerszámot
gyúlékony anyagok közelében. A szikrák fel-
gyújthatják ezeket az anyagokat.
15. Ne használjon olyan kiegészítőket, amelyekhez
folyékony hűtőközeg szükséges. Víz vagy más
folyadék használata rövidzárlatot vagy áramütést
okozhat.
Visszarúgás és az ezzel kapcsolatos
figyelmeztetések
A visszarúgás a szerszám hirtelen reakciója a forgótár-
csa, alátéttalp, kefe vagy más tartozék beszorulásakor
vagy beakadásakor. A becsípődés vagy beakadás a
forgó alkatrész hirtelen megállását okozza, melynek
következtében az irányíthatatlan szerszámgép az
eddigi forgásiránnyal ellentétesen kezd el forogni a
beszorulási pont körül.
Például, ha egy csiszolókorong beszorul vagy beakad
a munkadarabba, a becsípődési pontban megakadt
tárcsa kiugorhat vagy kivetődhet a munkadarabból.
A tárcsa a kezelő felé vagy az ellentétes irányba is
ugorhat, attól függően, hogy mi a tárcsa mozgási iránya
a becsípődési pontban. A csiszolókorongok ilyen körül-
mények között akár el is törhetnek.
A visszarúgás az elektromos szerszámgép helytelen
használatának és/vagy a nem megfelelő működési
eljárásoknak és körülményeknek következménye, és az
alábbi óvintézkedések betartásával megelőzhető.
1. Fogja stabilan az elektromos szerszámot mind-
két kezével, és helyezze el úgy a karjait, hogy
ellen tudjon állni a visszarúgáskor fellépő
erőknek. Mindig használja a kisegítő fogantyút,
ha van, hogy maximálisan ura legyen a gépnek
visszarúgáskor, vagy a bekapcsoláskor fellépő
nyomatékreakciókor. A kezelő uralhatja a nyo-
matékreakciókat és visszarúgáskor fellépő erőket,
ha megteszi a megfelelő óvintézkedéseket.
Soha ne tegye a kezét a forgó tárcsa közelébe.
2.
A tárcsa visszarúghat a kezein keresztül.
3. Ne helyezze a testét arra a területre, amerre az
elektromos szerszám visszarúgáskor mozog-
hat. A visszarúgás következtében az elektromos
szerszám a tárcsa forgási irányával ellentétesen
mozdul el a megszorulási pontból kiindulva.
4. Legyen különösen óvatos sarkok, éles szélek
stb. megmunkálásakor. Kerülje el a tárcsa
pattogását vagy megugrását. A sarkok, éles
szélek vagy a pattogás hatására a forgó tartozék
kiugorhat, az uralom elvesztését vagy visszarú-
gást okozva.
5. Ne szereljen fel fafaragó fűrésztárcsát vagy
fogazott fűrésztárcsát. Ezek a tárcsák gyakran
visszarúgást és az uralom elvesztését okozzák.
Speciális biztonsági figyelmeztetések a köszörülési
és a daraboló műveletekhez:
1. Csak az elektromos szerszámához javasolt
csiszolótárcsát és a kiválasztott tárcsához
való tárcsavédőt használja. Azok a tárcsák,
amelyeket nem ehhez az elektromos szerszám-
hoz terveztek, nem védhetők megfelelően, és nem
biztonságosak.
2. A süllyesztett középfuratú tárcsa csiszolófe-
lületét a védőperem síkja alá kell felszerelni.
A helytelenül felszerelt, a védőperem síkján
túlnyúló tárcsának nem lehet megfelelő védelmet
biztosítani.
3. A tárcsavédőt biztonságosan kell felszerelni az
elektromos szerszámra, és úgy kell elhelyezni,
hogy a lehető legjobban eltakarja a tárcsát a
kezelő irányában. A tárcsavédő megvédi a kez-
előt a letöredezett tárcsadaraboktól, a tárcsával
való esetleges érintkezéstől, és a szikráktól, ame-
lyek lángra lobbanthatják a ruházatát.
4. A tárcsákat csak a javasolt alkalmazásokra
lehet használni. Például ne csiszoljon a dara-
bolótárcsa oldalával. A daraboló köszörűtárcsák-
nak csak az élével lehet csiszolni, mert az oldalirá-
nyú erők hatására ezek a tárcsák összetörhetnek.
5. Mindig csak sérülésmentes illesztőperemet
használjon a tárcsához, melynek mérete és
alakja a kiválasztott tárcsának megfelelő.
A megfelelő illesztőperemek megtámasztják a
korongot, ezzel csökkentve a törés valószínűsé-
gét. A darabolótárcsák illesztőperemei különböz-
hetnek a csiszolótárcsa illesztőperemeitől.
6. Ne használjon nagyobb méretű szerszámok-
ról leszerelt, kopott tárcsákat. A nagyobb
elektromos szerszámokhoz tervezett tárcsa nem
használható a kisebb szerszám nagyobb fordulat-
száma miatt, és szétrobbanhat.
További speciális biztonsági figyelmeztetések a
daraboló műveletekhez:
1. Ne „akassza be" a darabolótárcsát, és ne
nyomja meg túlságosan. Ne próbáljon túl mély
vágást végezni. A tárcsa túlságos igénybevétele
növeli a terhelést, és a tárcsa kifordulhat, vagy
szorulhat a vágásban, és nő a visszarúgás vagy
tárcsa eltörésének lehetősége.
2. Testével ne helyezkedjen a forgó tárcsa
vonalába, vagy a tárcsa mögé. Ha a tárcsa a
művelet egyik pontjában a teste irányából elmoz-
dul, a lehetséges visszarúgás közvetlenül Ön
felé hajthatja az orsós tárcsát és az elektromos
szerszámot.
48 MAGYAR