Fireray One Bedienungsanleitung Seite 38

Cableado
Fireray One contiene software que procesa la salida del
detector y genera un estado de fuego y fallo. Este estado
se emite utilizando relés sin tensión de modo que se
pueda conectar a todos los tipos de panel de control de
incendios (FCP , por sus siglas en inglés) estándar. Para
conectar un único detector a un panel de control de
incendios utilice el siguiente diagrama de conexión.
Componentes no incluidos:
1. Resistencia al fuego (Nota 1): el valor se especifica por
el fabricante del panel de control de incendios.
Para las instalaciones en EE. UU. suele ser un
cortocircuito.
2. Componente de fin de línea (EOL, por sus siglas en
inglés) suministrado por el fabricante del panel de
control de incendios.
Después de la instalación, compruebe el funcionamiento
de las conexiones de fuego y fallo al panel de control de
incendios: consulte la página 15.
Aplique un voltaje de 5 V a 40 V al contacto «Ext
Reset» (rearme externo) durante al menos 2 segundos
para despejar una condición de enclavamiento por
fuego: consulte la página 14 para el ajuste del modo
enclavamiento.
PRECAUCIÓN: Para supervisar el sistema: no utilice un
cable enlazo en ninguno de los terminales. Interrumpa el
paso de la corriente para supervisar las conexiones.
Alimentación +
Alimentación -
Rearme externo
Zona -
Zona +
Rearme
- +
externo
N/A
COM
Nota 1
N/C
EOL
Fallo
N/A
COM
N/C
Fuego
Página 4