Seite 148 ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Im Inneren des Geräts liegen gefährlich hohe Spannungen an. Öffnen Sie daher das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal.
Seite 149 Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ..........5 (DE) Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..7 (DE) Vorderseite / Rückseite / Rechte Seite ......7 (DE) Anzeigebereich ............8 (DE) Steuertastenbereich (Oberseite) ........ 8 (DE) Anschlussfeld ............9 (DE) Fernbedienung RM-980C ........11 (DE) Vorsicht ..............
Seite 150 Einstellen der Tonqualität ........39 (DE) Einstellen der Höhen, Bässe, Balance usw.....39 (DE) Zurücksetzen der Optionen im Menü „Ton einstellen“ auf die ursprünglichen Werte ......39 (DE) Auswählen der Menüsprache ......... 40 (DE) Bildschirmschoner-funktion ........40 (DE) Umkehren der Bildfarben ........40 (DE) Automatisches Verschieben der Bildposition ..
Seite 151: Sicherheitsmaßnahmen
Fehlfunktion hin. Wenn Sie Fragen zu dem Gerät haben, wenden Sie • Lassen Sie nicht für lange Zeit dasselbe Standbild sich bitte an einen autorisierten Sony-Händler. ununterbrochen anzeigen. Andernfalls können auf einem Teil des Bildschirms ein Nachbild oder Doppelbilder zu sehen sein.
Seite 152 Sicherheitsmaßnahmen Warnhinweis zum Netzanschluss Verwenden Sie das für die Stromversorgung in Ihrem Land geeignete Netzkabel. FWD-50PX1/50PX1N USA, Kontinental- Großbritannien, Irland, Japan Kanada europa Australien, Neuseeland Steckertyp VM0233 COX-07 636 — VM1296 Weibliches Ende VM0089 COX-02 VM0310B VM0303B VM1313 Kabeltyp H05VV-F CEE (13) 53rd (O.C)
Seite 153: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente 1 Anzeigebereich Lage und Funktion der Näheres zum Anzeigebereich finden Sie unter „Anzeigebereich“ auf Seite 8 (DE). Teile und 2 Steuertastenbereich Bedienelemente Näheres zum Steuertastenbereich finden Sie unter „Steuertastenbereich (Oberseite)“ auf Seite 8 (DE). Vorderseite / Rückseite / Rechte 3 Buchse SPEAKER Seite...
Seite 154: Anzeigebereich
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Anzeigebereich Steuertastenbereich (Oberseite) 1 2 3 4 1 Fernbedienungsdetektor 1 Taste MENU Hier geht das Signal von der Fernbedienung ein. Zum Aufrufen von Menüs. Drücken Sie zum Ausblenden der Anzeige die Taste erneut. 2 Anzeige POWER/STANDBY 2 3 Tasten m/M (Cursor/Lautstärke) Leuchtet grün, wenn der Monitor eingeschaltet ist.
Seite 155: Anschlussfeld
Anschluss CONTROL S OUT am anderen Gerät. 4 RS-232C-Anschluss REMOTE (D-Sub, 9polig) Mit diesem Anschluss können Sie den Monitor über das RS-232C-Protokoll fernsteuern. Näheres dazu erfahren Sie bei Ihrem autorisierten Sony-Händler. 5 VIDEO-Anschlüsse (BKM-FW10) Der FWD-50PX1N ist nicht mit VIDEO-Anschlüssen ausgestattet. Video- und S-Video-Signale können nur...
Seite 156: Optionale Adapter (Nicht Mitgeliefert)
ADAPTOR BKM-FW12 (nicht mitgeliefert) Bei den VIDEO-Anschlüssen handelt es sich um Einsteckanschlüsse. Sie können jeden der folgenden Adapter im Monitor installieren. Näheres zur Installation erfahren Sie bei Ihrem Sony- Händler. RGB/COMPONENT INPUT ADAPTOR BKM- FW11 (nicht mitgeliefert) 1 AUDIO IN (Stereominibuchse) : Eingang für das Audiosignal.
Seite 157: Fernbedienung Rm-980C
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Fernbedienung RM-980C 5 Taste INPUT1 Zum Auswählen des Signals, das an den INPUT1- Anschlüssen eingespeist wird. Mit jedem Tastendruck wird zwischen RGB und COMPONENT gewechselt. MUTING DISPLAY STBY 6 Taste INPUT2 Zum Auswählen des Signals, das an den INPUT2- INPUT1 INPUT2 OPTION...
Seite 158: Einlegen Der Batterien
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente qg Taste MENU Einlegen der Batterien Zum Aufrufen von Menüs. Drücken Sie zum Legen Sie zwei R03-Batterien der Größe AAA Ausblenden der Anzeige die Taste erneut. polaritätsrichtig ein. qh Taste CHROMA Zum Einstellen des Chroma-Werts, wenn als Setzen Sie Bildmodus eine der Optionen „Benutz.1“...
Seite 159: Vorsicht
Halterungen, Schrauben und Bolzen sind hier nicht angegeben, da die Installation von autorisierten Händlern vor Ort auszuführen ist. Wenden Sie sich zum Installieren bitte an qualifiziertes Sony- Personal. • Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können sich einige Teile stark erhitzen und es besteht Verbrennungsgefahr.
Seite 160: Anschließen Des Monitors
Vorsicht/Anschließen des Monitors Hinweise zu Nachbildern Anschließen des Monitors Wenn die Bilder 1 – 5 unten längere Zeit unverändert auf dem Bildschirm angezeigt werden, Anschließen der Lautsprecher kann es aufgrund der charakteristischen Merkmale Die Wirkung der Wiedergabe wird verstärkt, wenn Sie von Plasmabildschirmen in einigen Lautsprecher anschließen (SS-SP50FW, nicht Bildschirmbereichen zu dauerhaften Nachbildern...
Seite 161 Anschließen des Monitors Anschlussbeispiel Betacam-SP- Videorecorder Computer Farbdifferenz- Audio- signalausgang ausgang Audio- Video- ausgang ausgang an RGB/COMPONENT an RGB/COMPONENT an AUDIO an CONTROL S IN an AUDIO an CONTROL S OUT an CONTROL S IN an CONTROL S OUT *an AUDIO IN *an S VIDEO IN oder VIDEO IN an Audio- an Video-...
Seite 162: Wenn Der Rgb/Component Input Adaptor Bkm-Fw11 (Nicht Mitgeliefert)
Anschließen des Monitors Wenn der RGB/COMPONENT INPUT ADAPTOR BKM-FW11 (nicht mitgeliefert) installiert ist Die Abbildung zeigt ein Anschlussbeispiel für den Monitor mit installiertem RGB/COMPONENT INPUT ADAPTOR BKM-FW11 (nicht mitgeliefert). DVD-Player usw. an Video- an Audio- ausgang ausgang an AUDIO an P /R P /B Y/G (DE)
Seite 163 Wenn der RGB/COMPONENT ACTIVE THROUGH ADAPTOR BKM-FW12 (nicht mitgeliefert) installiert ist Die Abbildung zeigt ein Anschlussbeispiel für den Monitor mit installiertem RGB/COMPONENT ACTIVE THROUGH ADAPTER BKM-FW12 (nicht mitgeliefert). FWD-50PX1/50PX1N Computer an Video- ausgang an RGB/COMPONENT IN an RGB/COMPONENT OUT an RGB/COMPONENT IN...
Seite 164: Umgang Mit Den Kabeln
Anschließen des Monitors Umgang mit den Kabeln Die Kabelabdeckungen befinden sich bei diesem Monitor auf der Rückseite. Ziehen Sie vor dem Anschließen von Kabeln an den Monitor die Kabelabdeckungen auf. Schließen Sie die Kabelabdeckungen nach dem Anschließen von Kabeln an den Monitor wieder. Kabelabdeckung Anbringen der Kabelhalter Die Kabel lassen sich mit den mitgelieferten...
Seite 165: Die Bildschirmmenüs
Die Bildschirmmenüs Mit den Tasten M/m können Sie den Cursor (gelb) Die Bildschirmmenüs bewegen und mit der Taste ENTER eine Option auswählen. Das Menü zu der ausgewählten Option erscheint auf dem Bildschirm. Arbeiten mit den Menüs Wenn das nächste Menü angezeigt wird, sind ähnliche Einstellungen ausgewählt.
Seite 166 Die Bildschirmmenüs Dynamisch. Bild Hinweis Verbessert den Kontrast, indem Weiß heller und Die Bildqualität kann nicht eingestellt werden, wenn der Schwarz dunkler erscheint. Bildmodus auf „Standard“ oder „Lebhaft“ gesetzt wird. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Dynamisch. Bild“ auf Seite 32 (DE). B i l d - / T o n s t e u e r u n g B i l d e i n s t e l l e n ( B e n u t z .
Seite 167 Die Bildschirmmenüs Bässe Mit M/, verstärken Sie die Bässe, mit m/< B i l d s c h i r m e i n s t e l l e n verringern Sie sie. B r e i t b i l d m o d u s : 4 / 3 B i l d s c h .
Seite 168: Zurücksetzen
Die Bildschirmmenüs Breite Menü „Pixel einstellen“ Zum Einstellen der Bildbreite. Mit , stellen Sie das Bild breiter, mit < schmaler ein. Mit diesem Menü können Sie die Bildpunkte Wenn die Menütaste auf „Return“ steht einstellen. Mit M/, vergrößern Sie das Bild, mit m/< Die Einstellung kann nur vorgenommen werden, verkleinern Sie es.
Seite 169 Die Bildschirmmenüs Menü „Benutzerdef. Einstell.“ Menü „Bildschirmschoner“ Zum Korrigieren oder Verringern von Schäden durch Nachbilder oder eingebrannte Bilder, die darauf In diesem Menü können Sie die Leistungsaufnahme zurückzuführen sind, dass lange Zeit dasselbe Bild auf verringern oder die Bildschirmschonerfunktion dem Bildschirm angezeigt wird. aktivieren usw.
Seite 170 Die Bildschirmmenüs Menü „Anfangseinstellungen“ Video : Wenn ein Videosignal oder ein zusammengesetztes Synchronisationssignal* eingespeist wird Zum Auswählen der Sprache für die Menüanzeige, *Je nach dem Pegel des zusammengesetzten der Signalquelle oder der Funktionen der Menütaste Synchronisationssignals wird das Bild unter usw.
Seite 171 Die Bildschirmmenüs Menü „Timer/Uhr“ Indexnummer Zum Einstellen der Indexnummer für den Monitor. Zum Einstellen der Uhrzeit oder des Timers, zum Hinweis Anzeigen der Uhrzeit oder zum Einstellen, wann sich Verwenden Sie zum Einstellen der Nummer die das Gerät automatisch ein- oder ausschaltet. Tasten am Monitor.
Seite 172: Die Anzeigefunktionen
Die Bildschirmmenüs / Die Anzeigefunktionen Menü „Gerätestatus“ Die Anzeigefunktionen Dieses Menü dient zum Anzeigen von Informationen Vorbereitungen zum Status des Monitors. • Schalten Sie den Monitor ein. • Schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein und G e r ä t e s t a t u s starten Sie die Wiedergabe einer Videoquelle.
Seite 173: Anzeige Von Eingangssignal, Bildmodus Und Monitorstatus
Die Anzeigefunktionen EING1 (FARBDIF) : Das über die INPUT1- Hinweise Anschlüsse eingespeiste Audio- und • Es empfiehlt sich, als Eingangssignalquelle ein Videosignal wird ausgewählt, sofern es sich Videogerät mit TBC-Funktion (Time Base bei diesem Eingangssignal um ein Corrector) zu verwenden. Wenn am Monitor ein Farbdifferenzsignal handelt.
Seite 174 • Wenn das Bild beim Einspeisen von DVD-Signalen in 21 1.024×768@85 Hz (VESA STD) 68,7 kHz 85,0 Hz den FWD-50PX1/50PX1N zu hell ist, stellen Sie die 22 1.152×864@75 Hz (VESA STD) 67,5 kHz 75,0 Hz Farbe über die Option „Chroma“ im Menü „Bild...
Seite 175: Wechseln Des Anzeigemodus
Nun erscheint wieder das Menü „Benutzerdef. Wenn Sie Bilder in einem nicht voreingestellten Einstell.“. Videosignalformat anzeigen möchten, wenden Sie sich bitte an Fachpersonal von Sony. Beachten Sie, Energiesparfunktion dass einige Videosignalformate an Ihrem Bildschirm möglicherweise nicht angezeigt werden können. Damit ist die Anzeige auf dem Bildschirm weiterhin zu erkennen und gleichzeitig sparen Sie Energie.
Seite 176: Auswählen Der Bildqualität
Die Anzeigefunktionen / Auswählen der Bildqualität Stellen Sie den Cursor (gelb) mit M/m auf Auswählen der Bildqualität „Benutzerdef. Einstell.“ und drücken Sie ENTER. Das Menü „Benutzerdef. Einstell.“ erscheint auf Die Bildqualität kann gemäß dem Bildtyp und der dem Bildschirm. Umgebungshelligkeit ausgewählt werden. B e n u t z e r d e f .
Seite 177: Einstellen Der Bildqualität
Einstellen der Bildqualität Phase Einstellen der Bildqualität Wählen Sie mit M/m die Option „Phase“ aus und drücken Sie ENTER. Sie können das Bild anzeigen lassen und dabei Stellen Sie mit M/m/</, für die Phase einen Wert Kontrast, Helligkeit, Chroma (Farbintensität), Phase zwischen MIN (–128) und MAX (+127) ein.
Seite 178: Farbtemperatur
Einstellen der Bildqualität Kino Farbtemperatur Auf Film (24 Vollbilder) aufgenommene Bilder Sie können auch die Farbtemperatur einstellen. Zur werden automatisch erkannt und mit den Auswahl stehen die Einstellungen „Kalt“, „Neutral“ charakteristischen fließenden Bewegungen von und „Warm“. Stattdessen können Sie auch den Gain- Filmbildern reproduziert.
Seite 179: Gamma-Korrektur
Einstellen der Bildqualität (2) Stellen Sie den Gain-Wert (0 bis 255) mit M/ Hoch : Die Gammakorrektur wird auf einen m/</, ein und drücken Sie ENTER. hohen Wert eingestellt Nun erscheint wieder das Menü Mittel : Die Gammakorrektur wird auf einen „Farbtemperatur“.
Seite 180: Bildvergrößerung
Bildvergrößerung Einstellen der automatischen Bildvergrößerung Breitbildfunktion Das Bild wird so vergrößert, dass es je nach Bei einigen normalen Fernsehsendungen und bei Bildformat, wie z. B. normale Fernsehsendungen oder Wide Clear Vision-Sendungen usw. wird zusammen Wide Clear Vision usw., den gesamten Bildschirm mit dem Videosignal ein Identifikationssteuersignal ausfüllt.
Seite 181: Einstellen Des Breitbildmodus
Bildvergrößerung Stellen Sie den Cursor (gelb) mit M/m auf Wählen Sie mit M/m die Option „4:3-Modus“ aus „Bildschirm einstellen“ und drücken Sie ENTER. und drücken Sie ENTER. Das Menü „Bildschirm einstellen“ erscheint auf Das folgende Menü erscheint auf dem Bildschirm. dem Bildschirm.
Seite 182 Bildvergrößerung Wählen Sie mit M/m den Breitbildmodus aus. 4/3 erw. : Vergrößert Bilder im Format 4:3 in voller Bildschirmgröße auf das Format 16:9. Letterbx : Das Bild wird ganz bis zum linken und rechten Rand des Bildschirms vergrößert. Je nach Bildtyp können schwarze Streifen oben und unten am Bildrand erscheinen.
Seite 183: Einstellen Von Bildgröße Und Bildposition
Einstellen von Bildgröße und Bildposition Einstellen der Bildposition Einstellen von Bildgröße Stellen Sie im Menü „Bildschirm einstellen“ den und Bildposition Cursor (gelb) mit den Tasten M/m auf „Bildschirmposition“ und drücken Sie ENTER. Das folgende Menü erscheint auf dem Bildschirm. Sie können das Bild verschieben, so dass es auf den Bildschirm passt, bzw.
Seite 184: Einstellen Der Pixel
Einstellen von Bildgröße und Bildposition Einstellen der Pixel Manuelles Einstellen (1) Wählen Sie mit M/m die Option „Punktphase“ oder „Pixel H gesamt“ und drücken Sie Wenn am Rand von Zeichen und vertikalen Linien zu ENTER. starke Bildstörungen zu sehen sind, können Sie die Das folgende Menü...
Seite 185: Einstellen Der Tonqualität
Einstellen von Bildgröße und Bildposition / Einstellen der Tonqualität Stellen Sie den Cursor (gelb) mit den Tasten M/m Stellen Sie mit M/m/</, für die Balance einen auf „Ausführ.“ und drücken Sie ENTER. Wert zwischen 50 (links) und 50 (rechts) ein. M/, : Die Lautstärke auf der rechten Seite wird Die Optionen im Menü...
Seite 186: Auswählen Der Menüsprache
Auswählen der Menüsprache / Bildschirmschonerfunktion Stellen Sie den Cursor (gelb) mit M/m auf die Auswählen der gewünschte Sprache und drücken Sie ENTER. Nun erscheinen die Bildschirmmenüs in der Menüsprache ausgewählten Sprache. : Japanisch ENGLISH : Englisch Sie können als Sprache für die Bildschirmanzeigen DEUTSCH : Deutsch Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch FRANÇAIS : Französisch...
Seite 187 Bildschirmschonerfunktion Stellen Sie den Cursor (gelb) mit den Tasten M/m Wenn Sie „Autom.“ wählen und ENTER drücken, auf „Benutzerdef. Einstell.“ und drücken Sie erscheint das folgende Menü. ENTER. Das Menü „Benutzerdef. Einstell.“ erscheint auf B e n u t z e r d e f . E i n s t e l l .
Seite 188: Automatisches Verschieben Der Bildposition
Bildschirmschonerfunktion Automatisches Verschieben der Das folgende Menü erscheint auf dem Bildschirm. Bildposition Der unten dargestellte Bildschirm erscheint beim Auswählen von „Versch.-Bereich“. Stellen Sie im Menü „Bildschirmschoner“ den Cursor (gelb) mit den Tasten M/m auf B e n u t z e r d e f . E i n s t e l l .
Seite 189: Einstellen Der Hintergrundhelligkeit Des Bildes
Bildschirmschonerfunktion / Einstellen der Farbmatrix Einstellen der Hintergrundhelligkeit des Bildes B i l d - / T o n s t e u e r u n g B i l d m o d u s : S t a n d a r d Wenn der Breitbildmodus auf 4/3 eingestellt ist, B i l d e i n s t e l l e n...
Seite 190: Automatisches Steuern Des Ein-/Ausschaltens (Ein-/Ausschaltautomatik)
Wenn die angezeigte Uhr erheblich nachgeht, hat sich möglicherweise der eingebaute Akku entladen. Drücken Sie MENU. Wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Sony- Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm. Händler, um den Akku austauschen zu lassen. B i l d - / T o n s t e u e r u n g...
Seite 191: Timer-Funktion Zum Ein-/Ausschalten
Automatisches Steuern des Ein-/Ausschaltens (Ein-/Ausschaltautomatik) Timer-Funktion zum Ein-/ Drücken Sie ENTER. Ausschalten Nun erscheint wieder das Menü „Ein/Aus-Timer“. Wählen Sie mit M/m die Option „Timer-Modus“ Stellen Sie im Menü „Timer/Uhr“ den Cursor aus und drücken Sie ENTER. (gelb) mit den Tasten M/m auf „Ein/Aus-Timer“ Das folgende Menü...
Seite 192: Energiesparfunktion
Automatisches Steuern des Ein-/Ausschaltens (Ein-/Ausschaltautomatik) Stellen Sie mit M/m die Minuten ein und drücken Sie ENTER. Mit < schalten Sie zurück zum Bildschirm von Schritt 2. Stellen Sie den Cursor (gelb) mit M/m auf „Ausschaltzeit“ und drücken Sie ENTER. Stellen Sie wie oben erläutert die Stunden und Minuten ein.
Seite 193: Selbstdiagnosefunktion
Wenn die Anzeige POWER/STANDBY blinkt, sehen Sie nach, wie oft sie blinkt, und wenden Sie sich an Drücken Sie die Taste ID MODE ON auf der Ihren autorisierten Sony-Händler. Fernbedienung. Die Indexnummern der Monitore werden auf allen Sehen Sie nach, wie oft die Anzeige POWER/ Monitoren weiß...
Seite 194 Steuern eines bestimmten Monitors über die Fernbedienung Stellen Sie den Cursor (gelb) mit den Tasten M/m Drücken Sie ID MODE SET. Die Zeichen auf dem ausgewählten Monitor auf „Indexnummer“ und drücken Sie ENTER. werden nun in Grün angezeigt, die auf den Das folgende Menü...
Seite 195: Technische Daten
Technische Daten C-Signal (Chrominanz): Burst Technische Daten 0,286 Vp-p ±2 dB (NTSC), 75- Ohm-Abschlusswiderstand Bildverarbeitung Burst 0,3 Vp-p ±2 dB (PAL), 75- Ohm-Abschlusswiderstand AUDIO L/R RCA (×2) Voreingestelltes Signal 500 mV effektiver Mittelwert, siehe Seite 28 (DE) hohe Impedanz Abtastrate 13,5 MHz bis 140 MHz VIDEO OUT BNC-Durchschleifanschluss (×1)
Seite 196: Stiftbelegung
Technische Daten Lager-/Transportbedingungen Stiftbelegung Temperatur: –10°C bis +40°C Luftfeuchtigkeit: 20 bis 80% Anschluss RGB/COMPONENT (D-Sub, (nicht kondensierend) 15polig) Atmosphärischer Druck: 720 bis 1.114 hPa 1.256 × 753 × 112 mm Abmessungen (B/H/T, ohne vorstehende Teile) Gewicht 43 kg Mitgeliefertes Zubehör Netzkabel (1) Stift Nr.
Seite 197 (DE)

Diese Anleitung auch für:

Fwd-50px1n

Sony FWD-50PX1 Bedienungsanleitung

日本語

English

Français

Deutsch

Sicherheitsmaßnahmen

Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente

Vorsicht

Anschließen des Monitors

Die Bildschirmmenüs

Die Anzeigefunktionen

Auswählen der Bildqualität

Einstellen der Bildqualität

Bildvergrößerung

Einstellen von Bildgröße und Bildposition

Einstellen der Tonqualität

Bildschirmschoner-Funktion

Auswählen der Menüsprache

Einstellen der Farbmatrix

Automatisches Steuern des Ein-/Ausschaltens (Ein-/Ausschaltautomatik)

Selbstdiagnosefunktion

Steuern eines Bestimmten Monitors über die Fernbedienung

Technische Daten

Español

Italiano

汉语

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sony FWD-50PX1

Inhaltszusammenfassung für Sony FWD-50PX1

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis