Instandhalten Und Reinigen; Maintenance Et Nettoyage - Stobag Tendabox S8170 Montageanleitung

31 Sicherheitsbestimmungen / Prescriptions de sécurité
Die bauseitige Elektroinstallation von
konzessionierten Elektroinstallateuren vor-
nehmen lassen. Es gelten die allgemeinen
Schutzbestimmungen (Geräteschutzklasse I).
Unbedingt auf korrekte Schutzleitererdung ach-
ten. Leiterquerschnitte für Einzelantrieb 230V =
1.5mm 2 .
Weitere Antriebe können entsprechend parallel ge-
schaltet werden.
Nur gegenseitig verriegelte Schalter und Taster ver-
wenden.
Beachten Sie die maximale Strombelastbarkeit von
Schaltelementen, Zuleitungen und Absicherung.
Die Umschaltverzögerung zwischen dem Auf- und
Abbefehl muss mindestens 0.5 sek. betragen.
Gleichzeitig Spannung auf dem Auf- und Abschal-
ter, kann zur Zerstörung des Antriebes führen.
Die Endschalter der Antriebe dürfen nur mit dem
von euroMOT oder STOBAG vorgesehenen Einstell-
taster eingestellt werden.
Pro Antrieb ist ein eigenes Kabel zu verlegen.

Instandhalten und Reinigen

Sicherheitsmassnahmen
Vor der Inbetriebnahme muss der Benutzer
darauf hingewiesen werden, dass die Mar-
kise bei starkem Wind (mehr als 38 km/h,
Windwiderstandsklasse 2), Frost, Regen (wenn das
Gefälle unter 25% nur mit Wasserösen) und Schnee
nicht betätigt werden darf. Ebenfalls muss darauf
hingewiesen werden, dass die Bedienung in die fal-
sche Richtung Schäden hervorrufen kann.
Bei Anlagen mit Motorantrieb muss sichergestellt
werden, dass während der Reinigung oder Repara-
tur der Markise diese nicht automatisch ausfährt.
Bei Wartungsarbeiten an elektrischen Teilen muss
der Abschluss spannungslos geschaltet werden.
Aenderungen an der Konfiguration Markise oder der
Steuerung bei Markisen mit Motorantrieb dürfen nur
nach Rücksprache mit dem Hersteller vorgenom-
men werden.
www.stobag.com
Les travaux d'installation électrique né-
cessaires au raccordement de l'installa-
tion de protection solaire doivent être exé-
cutés par des électriciens agrées. Les prescriptions
générales de protection sont valables (classe de
prot. I).
Veillez impérativement à une mise à terre correcte
du conducteur de protection. Section des conduc-
teurs pour un entraînement 230V = 1.5mm 2
D'autres entraînements peuvent être connectés en
parallèle.
N'utilisez que des interrupteurs à position fixe ou à
impulsion avec verrouillage réciproque.
Ne dépassez pas l'intensité maximale admissible
des interrupteurs, des lignes et des fusibles.
Le retardement de l'inversion entre la commande
montée et descente doit être d'au moins 0.5 sec.
Une tension simultanée sur les commutateurs «
haut » et « bas » peut détruire le moteur.
Le réglage du fin-de-course doit impérativement et
uniquement être fait avec l'interrupteur de réglage
euroMOT ou STOBAG.
Un câble doit être tiré pour chaque entraînement.

Maintenance et nettoyage

Précautions de sécurité
Avant la mise en service, l'utilisateur doit
être informé de ne pas utiliser le store lors
de forts vents (en dessus de 38 km/h, classe
de résistance aux vents 2), de gel, de pluie (si l'in-
clinaison est inférieure à 25% seulement avec des
œillets) et de neige. En même temps, il faut bien lui
préciser que la manipulation du store dans la fausse
direction peut causer des dégâts.
Lors de l'entretien ou d'une réparation d'un store
avec tirage par moteur il faut s'assurer que celui-ci
ne sort pas automatiquement pendant les travaux
en cours.
Les lignes électriques déjà installées doivent être
débranchées du réseau lors de travaux d'entretien
aux composants électriques.
Les modifications de la configuration d'un store mo-
torisé ou de sa commande automatique ne sont à
effectuer qu'après entente avec le fabricant.
- 14 -