1.1.1 Systemübersicht Systembeschrieb Das STOBAG Ganzglas-Schiebe-System SV1020 bietet die Möglichkeit die einzelnen Schiebeflügel horizontal zu einer oder zwei Seiten parallel zu verschieben. Beim Öffnen oder Schliessen des ersten Schiebeflügels werden die übrigen Schiebeflügel durch integrierte Mitnehmer automatisch mit geöffnet und geschlossen. Durch die unten aufstehende Konstruktion können grosse Öffnungsbreiten ohne zusätzliche Dachstützen realisiert werden.
Seite 3
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 Verglasung • 8 oder 10 mm heissgelagertes Einscheibensicherheitsglas (ESG-H) Entwässerung • Schräg angeordneten Bodenaufbau und längenoptimierte Laufstege • Seitliche Abdichtung der Bodenschiene durch Endkappen 05 / 12 1.1 – 3 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 4
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 20 mm 5 mm Höhenausgleich Höhenjustierung Zum Ausgleich von Bautoleranzen ist eine Höhenjustierung der Die Deckenschiene nimmt Höhentoleranzen bei Bausenkungen der Laufrollen im eingebauten Zustand bis 5 mm möglich. Oberkonstruktion bis zu 20 mm auf. Entwässerung und Reinigung Verriegelung Druckfreie Entwässerung und einfachste Reinigung der Bodenschiene...
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 Flügelgrössendiagramm 3000 2500 2000 1500 1000 Das maximale Flügelgewicht von 80 kg / Flügel darf nicht überschritten werden. Glasgewicht Pro mm Glasstärke wird mit 2.5 kg / m gerechnet. 6 mm = 15 kg / m 8 mm...
Seite 8
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 U-Profil Flügelprofil – 10 mm Glas Flügelprofil – 8 mm Glas Art.-Nr.200003 Art.-Nr.200023 Art.-Nr.200026 Spaltdichtung – 8 mm Spaltdichtung – 10 mm Spaltdichtung – 8 mm und 10 mm Art.-Nr.259962 Art.-Nr.259981 Art.-Nr.209964 Dichtungsaufnahme 8 mm Glas Dichtungsaufnahme 10 mm Glas Bürste...
Seite 47
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 1.1.3 Schnittpunkte Flügelgrössendiagramm 3000 2500 2000 1500 1000 Details bei gerader Flügelaufteilung in zwei Richtungen * bei Flg.-Grössen über 2600 mm Sonderanfrage * Grundlage Verglasung 10 mm (25 kg/m²) Ref. Schnitt Bezeichnung Seite SV1020-003 Vertikal-Schnitt, Deckenschiene / 2-spurig...
Seite 57
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 1.1.4 Hinweise Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding Werkzeugempfehlung Werkzeugempfehlung Tools required Tools required Recommandation d’outils Recommandation d’outils Attrezzi consigliati Attrezzi consigliati Aanbevolen gereedschappen Aanbevolen gereedschappen Recomendación del tipo Recomendación del tipo...
Seite 58
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 Wichtig: Diese Montageanleitung wurde auschliesslich für autorisiertes Fachpersonal erstellt. Die Berücksichtigung und Einhaltung der einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften wird vorausgesetzt. Nach der Montage muss eine Einweisung durch den Monteur an den Kunden erfolgen, um so eine Fehlbedienung zu vermeiden.
Seite 59
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 Ø max. 10 mm Ø max. 5 mm Ø max. 0,4 inch Ø max. 0,2 inch 208811 150 mm / 6 inch 300-450 mm ... / 12-18 inch ... 150 mm / 6 inch 300-450 mm ... / 12-18 inch ...
Seite 60
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 209919 05 / 12 1.1 – 60 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 61
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 209919 05 / 12 1.1 – 61 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 62
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 05 / 12 1.1 – 62 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 63
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 05 / 12 1.1 – 63 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 64
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 05 / 12 1.1 – 64 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 65
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 +- 3 mm +- 0,11 inch Ø max. 2.5 mm Ø max. 0.11 inch 05 / 12 1.1 – 65 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 66
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 209902 tooltip tooltip 207704 05 / 12 1.1 – 66 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 67
1.1 Ganzglas-Schiebe-System SV1020 Nr. / No. 207704 Set für Feststellbock Set for fixing block Jeu pour bloc de fixation Stopper rails bovenzijde Juego para bloque de fijación 209902 Niederhalter Holding-down device Dispositif de retenue Stopper rails onderzijde Dispositivo de retención...