Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für X-Rite EasyTrax
Inhaltszusammenfassung für X-Rite EasyTrax
- Seite 1 Einrichtung und Bedienung...
-
Seite 3: Geräteinformationen
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Geräteinformationen Die Benutzung dieses Geräts auf eine Art und Weise, anders als von X-Rite, Incorporated empfohlen kann die Entwurfsintegrität und die Gerätesicherheit gefährden. WARNUNG: Das Gerät darf in einer explosiven Umgebung NICHT verwendet werden. VORSICHT: GERÄT DER LASERKLASSE 1 - Wellenlänge 637 nm Entspricht IEC 60825-1: 2007 und 21CFR1040.10 (Sicherheit von Laserprodukten). -
Seite 4: Garantieleistung
Schäden am Gerät einschließlich Folgeschäden außer Kraft gesetzt. Patente: www.xrite.com/ip „© 2018, X-Rite, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.“ X-Rite® ist eine registrierte Marke und IntelliTrax™ ist eine Marke von X-Rite, Incorporated. Alle anderen erwähnten Logos, Warennamen und Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Garantieleistung X-Rite bietet eine zwölfmonatige (12) Gewährleistungsfrist ab der Auslieferung von X-Rite auf... - Seite 5 BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH VERSTÖSSE GEGEN DIE GARANTIE, VERSTÖSSE GEGEN DEN VERTRAG, NACHLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER MÖGLICHEN ANDEREN RECHTSTHEORIE HERVORGERUFEN WURDEN. IM GARANTIEFALL BESCHRÄNKT SICH X-RITES GESAMTE HAFTUNG GEMÄSS DIESER RICHTLINIE AUF DEN PREIS DES PRODUKTS ODER SERVICES VON X-RITE, DER FÜR DEN ANSPRUCH VERANTWORTLICH IST.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Inhaltsverzeichnis Überblick und Setup ...........................5 Über dieses Handbuch ..........................5 Auspacken und auf Vollständigkeit überprüfen ..................6 Anschluss des Systems ..........................6 X-Rite Scansystem ............................. 7 Systemanforderungen .......................... 7 Installieren der Software ........................7 LED-Anzeige des Geräts ..........................8 Positionieren des Messkopfs mit den Zielmarken .................. -
Seite 7: Überblick Und Setup
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Überblick und Setup Das EasyTrax™ Scangerät ist das ideale System für akkurate Prozess- und Sonderfarben im Druck. Es ist besonders für kleinformatige Druckmaschinen geeignet, und für Betriebe, die hauptsächlich mit Prozessfarben arbeiten. Messkopf Position des Lasers... -
Seite 8: Auspacken Und Auf Vollständigkeit Überprüfen
Das Gerät wurde in einem speziell konstruierten Karton verpackt, um eventuelle Schäden zu vermeiden. Für einen eventuellen Weiterversand benutzen Sie bitte diesen Originalkarton, senden Sie bitte auch jegliches Zubehör mit. Wenden Sie sich an X-Rite, falls Sie einen neuen Versandkarton benötigen. Weitere Informationen zur Verpackung finden Sie im Anhang. -
Seite 9: X-Rite Scansystem
Windows Firewall oder Antivirenprogramme. Das Programm folgt einem standardmäßigen Windows Installationsvorgang. Stecken Sie den USB-Stick mit der Software für EasyTrax in den USB-Port. Öffnen Sie den Windows Explorer, und dann das USB-Laufwerk, falls der Einrichtungsassistent für EasyTrax nicht automatisch startet. Doppelklicken Sie auf Setup.exe. -
Seite 10: Led-Anzeige Des Geräts
EasyTrax Einrichtung und Bedienung LED-Anzeige des Geräts Die LED-Anzeige des Geräts meldet Ihnen verschiedene Betriebszustände. Die möglichen Anzeigen können Sie der folgenden Liste entnehmen: • Grünes Licht – der Messkopf ist gedockt und bereit für die Benutzung • Orangefarbenes Licht – der Messkopf ist von der Startposition entfernt •... -
Seite 11: Einrichtung
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Einrichtung Vor der ersten Benutzung muss das System eingerichtet werden. Hierzu müssen Sie das Messgerät manuell mit dem Druckkontrollstreifen ausrichten und den Laser über dem Druckkontrollstreifen positionieren. Manuelle Ausrichtung über dem Druckkontrollstreifen Platzieren Sie die Bogenstopper-Ausrichter in den Schlitzen am unteren Rand des Messtischs, so dass sie für das jeweilige Bogenformat geeignet sind. -
Seite 12: Korrigieren
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Platzieren Sie je einen Magnet links und rechts auf dem Bogen, um ihn in Position zu halten. Bewegen Sie den Messkopf über den Druckkontrollstreifen, ohne dabei die vertikale Ausrichtung zu verändern. Entfernen Sie die Magneten, und schieben Sie die Bogenstop- Ausrichter jeweils zum äußeren Rand des Bogens links und rechts, bis die Endfelder mit der... -
Seite 13: Laserausrichtung
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Laserausrichtung VORSICHT: GERÄT DER LASERKLASSE 1 Richten Sie den Druckkontrollstreifen manuell wie zuvor unter Manuelle Ausrichtung über dem Druckkontrollstreifen erklärt. Positionieren Sie die Zielmarke des Messkopfs über dem ersten Messfeld wie zuvor erklärt. Starten Sie das Druckmaschinentool und schalten Sie den Laserstrahl ein, indem Sie auf dem Messkopf die Taste Laser drücken. - Seite 14 EasyTrax Einrichtung und Bedienung Aufbewahrungsfach für den 1,5 mm Innensechskantschlüssel Drehen Sie die Schrauben in oder gegen Uhrzeigerrichtung, um die Position des Laserstrahls anzupassen. Drehen Sie die Schrauben, bis der Laserstrahl mittig auf dem Druckkontrollstreifen ist. In den nachfolgenden Darstellungen sehen Sie, wie Sie zur Anpassung des Lasers vorgehen.
- Seite 15 EasyTrax Einrichtung und Bedienung • Vorderes Ende des Laserstrahls ist unterhalb des Druckkontrollstreifens Drehen Sie die vordere Schraube im Uhrzeigersinn, um das vordere Ende des Laserstrahls auf dem Druckkontrollstreifen nach oben zu verschieben. • Hinteres Ende des Laserstrahls ist oberhalb des Druckkontrollstreifens Drehen Sie die hintere Schraube im Uhrzeigersinn, um das hintere Ende des Laserstrahls auf dem Druckkontrollstreifen nach unten zu verschieben.
-
Seite 16: Betrieb
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Betrieb Informationen zur Erstellung und Auswahl von Druckkontrollstreifen und Jobs finden Sie in der Doku- mentation der Software. Nachfolgend finden Sie Informationen zur Messung von Druckkontrollstreifen und Sonderfarben. Warnung: Bewegliche Teile - bitte achten Sie darauf, dass der Pfad des Messkopfs frei ist, wenn Sie eine Messung einleiten. -
Seite 17: Kalibrierung
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Kalibrierung Die regelmäßige Kalibrierung des Systems ist sehr wichtig für akkurate, einheitliche Messungen. Sie erhalten eine Erinnerung von der Software, wenn die Kalibrierung notwendig ist. Sie können die Kalibrierung auf Wunsch auch manuell aus dem Druckmachinentool einleiten. -
Seite 18: Reinigung Des Geräts
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Reinigung des Geräts Das Gerät erfordert nur wenig Wartung um eine lange zuver-lässige Lebensdauer zu erreichen. Um jedoch Ihre Investition in dieses Gerät zu schützen und eine hohe Messgenauigkeit beizubehalten, sollten Sie das Gerät regelmäßig reinigen. -
Seite 19: Reinigung Des Kalibrierstandards
EasyTrax Einrichtung und Bedienung HINWEIS: Bei der Verwendung darf die Dose nicht geschüttelt oder umgedreht werden. Sprühöffnung Senken Sie den Messkopf wieder in die Messposition. Achten Sie darauf, dass die Hebel wieder in Position einrasten. Klicken Sie im Druckmaschinentool auf das Verbindungssymbol, und folgen Sie den Anweisungen, um das Gerät zu kalibrieren.. -
Seite 20: Reinigung Der Rädchen
EasyTrax Einrichtung und Bedienung Reinigung der Rädchen Die Rädchen sollte gereinigt werden, wenn sie verschmutzt sind. Drücken Sie gleichzeitig die orangefarbenen Hebel auf beiden Seiten des Messkopfs zusammen, um den Messkopf aus der verriegelten Position zu lösen. Hebel Hebel Drehen Sie den Messkopf nach hinten, damit Sie für die Reinigung auf die Rädchen zugreifen können. -
Seite 21: Anhang
X-Rite Händler oder Service. • Sie können Ihre Fragen und Probleme auch an Ihre X-Rite Filiale per Fax senden. Die entsprechende Faxnummer finden Sie im Internet. Zusätzlich finden Sie die Telefonnummern der verschiedenen Filialen auf der Rückseite dieses Handbuchs. -
Seite 22: Austausch Des Kalibrierstandards
1. Achten Sie darauf, dass das EasyTrax-Gerät mit dem Netzteil verbunden ist. 2. Klicken Sie im EasyTrax Starter auf Instrument Utility, und geben Sie Ihr Kennwort ein. 3. Klicken Sie oben im Programmfenster auf Verbinden, und wählen Sie dann die Registerkarte Dienstprogramme. -
Seite 23: Technische Daten
+10 °C bis +40 °C , 85% rel. Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Lagerungstemperatur: -40 °C bis +70°C Nutzung: Nur in Innenräumen Höhe: 2,000m Verschmutzungsgrad: Kurzzeitige Überspannung: Kategorie II X-Rite behält sich das Recht vor, diese Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. -
Seite 24: Anweisungen Zur Systemverpackung
Platzieren Sie die Bodeneinsätze Nr. #1 bis #6 unten in den Versandkarton. Achten Sie darauf, dass Sie alle Zubehörteile, die Sie erhalten haben, mit einpacken. Hinweis: Im kleinen EasyTrax-System sind die Einsätze Nr. #2 und #5 nicht enthalten. Netzteil ... - Seite 25 Platzieren Sie die oberen Einsätze Nr. #1 bis #6 wie in der Darstellung abgebildet auf das EasyTrax-System. Die Einsätze #1/ #6, #2/#5 und #3/#4 sind gleich, und können untereinander ausgetauscht werden. Hinweis: Im kleinen EasyTrax-System sind die Einsätze Nr. #2 und #5 nicht enthalten. ...
- Seite 28 8105 Regensdorf Schweiz Tel: (+41) 44 842 24 00 Fax: (+41) 44 842 22 22 Hauptgeschäftsstelle - Asien X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Tel: (852)2568-6283 Fax: (852)2885 8610 Bitte besuchen Sie uns unter www.xrite.com, um Informationen zu Filialen in Ihrer Nähe zu erhalten.